CHAPTER XV

Lord Peter congratulated Miss Murchison and gave her a rather special

lunch at Rules, where there is a particularly fine old Cognac for those

that appreciate such things. Indeed, Miss Murchison was a little late

in returning to Mr. Urquhart's office, and in her haste omitted to

hand back the skeleton keys. But when the wine is good and the company

agreeable one cannot always think of everything.

Wimsey himself, by a great act of self-control, had returned to his

own flat to think, instead of bolting away to Holloway Gaol. Although

it was a work of charity and necessity to keep up the spirits of the

prisoner (it was in this way that he excused his almost daily visits)

he could not disguise from himself that it would be even more useful

and charitable to get her innocence proved. So far, he had not made

much real progress.

The suicide theory had been looking very hopeful when Norman Urquhart

had produced the draft of the will; but his belief in that draft

had now been thoroughly undermined. There was still a faint hope of

retrieving the packet of white powder from the "Nine Rings," but as

the days passed remorselessly on, that hope diminished almost to

vanishing-point. It irked him to be taking no action in the matter--he

wanted to rush to the Gray's Inn Road, to cross-question, bully, bribe,

ransack every person and place in and about the "Rings" but he knew

that the police could do this better than he could.

Why had Norman Urquhart tried to mislead him about the will? He could

so easily have refused all information. There must be some mystery

about it. But if Urquhart were not, in fact, the legatee, he was

playing rather a dangerous game. If the old lady died, and the will was

proved, the facts would probably be published--and she might die any

day.

How easy it would be, he thought, regretfully, to hasten Mrs.

Wrayburn's death a trifle. She was ninety-three and very frail. An

over-dose of something--a shake--a slight shock, even--it did not do to

think after that fashion. He wondered idly who lived with the old woman

and looked after her....

It was the 30th. of December, and he still had no plan. The stately

volumes on his shelves, rank after rank of Saint, historian, poet,

philosopher, mocked his impotence. All that wisdom and all that beauty,

and they could not show him how to save the woman he imperiously wanted

from a sordid death by hanging. And he had thought himself rather

clever at that kind of thing. The enormous and complicated imbecility

of things was all round him like a trap. He ground his teeth and

raged helplessly, striding about the suave, wealthy, futile room.

The great Venetian mirror over the fireplace showed him his own head

and shoulders. He saw a fair, foolish face, with straw-coloured hair

sleeked back; a monocle clinging incongruously under a ludicrously

twitching brow; a chin shaved to perfection, hairless, epicene; a

rather high collar, faultlessly starched, a tie elegantly knotted

and matching in colour the handkerchief which peeped coyly from the

breast-pocket of an expensive Savile-Row-tailored suit. He snatched

up a heavy bronze from the mantelpiece--a beautiful thing, even as he

snatched it, his fingers caressed the patina--and the impulse seized

him to smash the mirror and smash the face--to break out into great

animal howls and gestures.

Silly! One could not do that. The inherited inhibitions of twenty

civilised centuries tied one hand and foot in bonds of ridicule. What

if he did smash the mirror? Nothing would happen. Bunter would come in,

unmoved and unsurprised, would sweep up the débris in a dust-pan, would

prescribe a hot bath and massage. And next day a new mirror would be

ordered, because people would come in and ask questions, and civilly

regret the accidental damage to the old one. And Harriet Vane would

still be hanged, just the same.

Wimsey pulled himself together, called for his hat and coat, and went

away in a taxi to call on Miss Climpson.

"I have a job," he said to her, more abruptly than was his wont, "which

I should like you to undertake yourself. I can't trust anybody else."

"How _kind_ of you to put it like that," said Miss Climpson.

"The trouble is, I can't in the least tell you how to set about it. It

all depends on what you find when you get there. I want you to go to

Windle in Westmorland and get hold of an imbecile and paralysed old

lady called Mrs. Wrayburn, who lives at a house called Appleford. I

don't know who looks after her, or how you are to get into the house.

But you've got to do it, and you've got to find out where her will is

kept, and, if possible, see it."

"Dear me!" said Miss Climpson.

"And what's worse," said Wimsey, "you've only got about a week to do it

in."

"That's a very short time," said Miss Climpson.

"You see," said Wimsey, "unless we can give some very good reason for

delay, they're bound to take the Vane case almost first thing next

sessions. If I could persuade the lawyers for the defence that there

is the least chance of securing fresh evidence, they could apply for

a postponement. But at present I have nothing that could be called

evidence--only the vaguest possible hunch."

"I see," said Miss Climpson. "Well, none of us can do more than our

best, and it is very necessary to have Faith. That moves mountains, we

are told."

"Then for Heaven's sake lay in a good stock of it," said Wimsey,

gloomily, "because as far as I can see, this job is like shifting the

Himalayas and the Alps, with a spot of frosty Caucasus and a touch of

the Rockies thrown in."

"You may count on me to do my poor best," replied Miss Climpson, "and

I will ask the dear vicar to say a Mass of special intention for one

engaged in a difficult undertaking. When would you like me to start?"

"At once," said Wimsey. "I think you had better go just as your

ordinary self, and put up at the local hotel--no--a boarding-house,

there will be more opportunities for gossip. I don't know much about

Windle, except that there is a boot-factory there and rather a good

view, but it's not a large place, and I should think everybody would

know about Mrs. Wrayburn. She is very rich, and was notorious in her

time. The person you'll have to cotton on to is the female--there must

be one of some sort--who nurses and waits on Mrs. Wrayburn and is,

generally speaking, about her path and about her bed and all that.

When you find out her special weakness, drive a wedge into it like one

o'clock. Oh! by the way--it's quite possible the will isn't there at

all, but in the hands of a solicitor-fellow called Norman Urquhart who

hangs out in Bedford Row. If so, all you can do is to get the pump to

work and find out anything--anything at all--to his disadvantage. He's

Mrs. Wrayburn's great-nephew, and he goes to see her sometimes."

Miss Climpson made a note of these instructions.

"And now I'll tootle off and leave you to it," said Wimsey. "Draw on

the firm for any money you want. And if you need any special outfit,

send me a wire."

On leaving Miss Climpson, Lord Peter Wimsey again found himself a prey

to Weltschmerz and self-pity. But it now took the form of a gentle,

pervading melancholy. Convinced of his own futility, he determined to

do what little good lay in his power before retiring to a monastery or

to the frozen wastes of the Antarctic. He taxied purposefully round to

Scotland Yard, and asked for Chief-Inspector Parker.

Parker was in his office, reading a report which had just come in. He

greeted Wimsey with an expression which seemed more embarrassed than

delighted.

"Have you come about that packet of powder?"

"Not this time," said Wimsey, "I don't suppose you'll ever hear

anything more of that. No. It's--rather a more--er--delicate matter.

It's about my sister."

Parker started and pushed the report to one side.

"About Lady Mary?"

"Er--yes. I understand she's been going about with you--er--dining--and

all that sort of thing, what?"

"Lady Mary has honoured me--on one or two occasions--with her company,"

said Parker. "I did not think--I did not know--that is, I understood--"

"Ah! but _did_ you understand, that's the point?" said Wimsey,

solemnly. "You see, Mary's a very nice-minded sort of girl, though I

say it, and--"

"I assure you," said Parker, "that there is no need to tell me that. Do

you suppose that I should misinterpret her kindness? It is the custom

now-a-days for women of the highest character to dine unchaperoned with

their friends, and Lady Mary has--"

"I'm not suggesting a chaperon," said Wimsey, "Mary wouldn't stick it

for one thing, and I think it's all bosh, anyhow. Still, bein' her

brother, and all that--it's Gerald's job really, of course, but Mary

and he don't altogether hit it off, you know, and she wouldn't be

likely to burble any secrets into his ear, especially as it would all

be handed on to Helen--what was I going to say? Oh, yes--as Mary's

brother, you know, I suppose it's my so to speak duty to push round and

drop the helpful word here and there."

Parker jabbed the blotting-paper thoughtfully.

"Don't do that," said Wimsey, "it's bad for your pen. Take a pencil."

"I suppose," said Parker, "I ought not to have presumed--"

"What did you presume, old thing?" said Wimsey, his head cocked,

sparrow-fashion.

"Nothing to which anybody could object," said Parker, hotly. "What are

you thinking of, Wimsey? I quite see that it is unsuitable, from your

point of view, that Lady Mary Wimsey should dine in public restaurants

with a policeman, but if you imagine I have ever said a word to her

that could not be said with the greatest propriety--"

"--in the presence of her mother, you wrong the purest and sweetest

woman that ever lived, and insult your friend," interrupted Peter,

snatching the words from his mouth and rattling them to a glib

conclusion. "What a perfect Victorian you are, Charles. I should like

to keep you in a glass case. Of course you haven't said a word. What I

want to know is, why?"

Parker stared at him.

"For the last five years or so," said Wimsey, "you have been looking

like a demented sheep at my sister, and starting like a rabbit whenever

her name is mentioned. What do you mean by it? It is not ornamental.

It is not exhilarating. You unnerve the poor girl. You give me a poor

idea of your guts, if you will pardon the expression. A man doesn't

like to see a man go all wobbly about his sister--at least, not with

such a prolonged wobble. It's unsightly. It's irritating. Why not slap

the manly thorax and say, 'Peter, my dear old mangel-wurzel, I have

decided to dig myself into the old family trench and be a brother to

you'? What's stopping you? Is it Gerald? He's an ass, I know, but he's

not a bad old stick, really. Is it Helen? She's a bit of a wart, but

you needn't see much of her. Is it me? Because, if so, I'm thinking of

becoming a hermit--there was a Peter the Hermit, wasn't there?--So I

shouldn't be in your way. Cough up the difficulty, old thing, and we

will have it removed in a plain van. Now, then!"

"Do you--are you asking me--?"

"I'm asking you your intentions, damn it!" said Wimsey, "and if that's

not Victorian enough, I don't know what is. I quite understand your

having given Mary time to recover from that unfortunate affair with

Cathcart and the Goyles fellow, but, dash it all, my dear man, one can

over-do the delicacy business. You can't expect a girl to stand on and

off for ever, can you? Are you waiting for Leap Year, or what?"

"Look here, Peter, don't be a damned fool. How can I ask your sister to

marry me?"

"_How_ you do it is your affair. You might say: 'What about a spot of

matrimony, old dear?' That's up-to-date, and plain and unmistakable. Or

you could go down on one knee and say, 'Will you honour me with your

hand and heart?' which is pretty and old-fashioned and has the merit of

originality in these times. Or you could write, or wire, or telephone.

But I leave that to your own individual fancy."

"You're not serious."

"Oh, God! Shall I ever live down this disastrous reputation for

tom-foolery? You're making Mary damned unhappy, Charles, and I wish

you'd marry her and have done with it."

"Making her unhappy?" said Parker, almost in a shout,

"me--her--unhappy?"

Wimsey tapped his forehead significantly.

"Wood--solid wood! But the last blow seems to have penetrated. Yes,

you--her--unhappy--do you get it now?"

"Peter--if I really thought that--"

"Now don't go off the deep end," said Wimsey, "it's wasted on me. Keep

it for Mary. I've done my brotherly duty and there's an end of it. Calm

yourself. Return to your reports--"

"Oh, lord, yes," said Parker. "Before we go any farther, I've got a

report for you."

"You have? Why didn't you say so at first."

"You wouldn't let me."

"Well, what is it?"

"We've found the packet."

"What?"

"We've found the packet."

"Actually found it?"

"Yes. One of the barmen--"

"Never mind the barmen. You're sure it's the right packet?"

"Oh, yes; we've identified it."

"Get on. Have you analysed it?"

"Yes, we've analysed it."

"Well, what is it?"

Parker looked at him with the eyes of one who breaks bad news, and

said, reluctantly:

"Bicarbonate of soda."

Strong poison · 第 15 / 23 章