La boette partie
En carrets bien prattiquez,
Ne se voie remplie
Que d'onguents sophistiquez.
Femmes et villageois,
Ignorants du narquois[268],
Sont pris sans addresse ou force,
A l'amorce, à l'amorce,
D'un barbier contois.
[Note 268: _Le narquois_, c'est l'argot. «On entend par
ce mot _narquois_, dit La Monnoie dans le glossaire de
ses _Noëls bourguignons_, édit. Fertiault, p. 4-334, un
trompeur, un filou.... et comme ces narquois se sont
fait un langage particulier, ce langage a été dit le
_narquois_.» Il y a dans Tallemant, édit. in-12, t. I, p.
220, un exemple de ce mot à propos de M. d'Angoulême, dont
l'humeur d'escroc étoit bien connue: «Un jour, écrit-il,
qu'on disoit à feu Armentières que M. d'Angoulême savoit
je ne sais combien de langues: «Ma foi, dit-il, je croyois
qu'il ne savoit que le narquois.»]