CHAPTER II. -- ZANZIBAR.

On the morning of the 6th January, 1871, we were sailing through the

channel that separates the fruitful island of Zanzibar from Africa. The

high lands of the continent loomed like a lengthening shadow in the grey

of dawn. The island lay on our left, distant but a mile, coming out

of its shroud of foggy folds bit by bit as the day advanced, until it

finally rose clearly into view, as fair in appearance as the fairest of

the gems of creation. It appeared low, but not flat; there were gentle

elevations cropping hither and yon above the languid but graceful tops

of the cocoa-trees that lined the margin of the island, and there were

depressions visible at agreeable intervals, to indicate where a cool

gloom might be found by those who sought relief from a hot sun. With

the exception of the thin line of sand, over which the sap-green water

rolled itself with a constant murmur and moan, the island seemed buried

under one deep stratum of verdure.

The noble bosom of the strait bore several dhows speeding in and out of

the bay of Zanzibar with bellying sails. Towards the south, above the

sea line of the horizon, there appeared the naked masts of several

large ships, and to the east of these a dense mass of white, flat-topped

houses. This was Zanzibar, the capital of the island;--which soon

resolved itself into a pretty large and compact city, with all the

characteristics of Arab architecture. Above some of the largest houses

lining the bay front of the city streamed the blood-red banner of the

Sultan, Seyd Burghash, and the flags of the American, English, North

German Confederation, and French Consulates. In the harbor were thirteen

large ships, four Zanzibar men-of-war, one English man-of-war--the

'Nymphe,' two American, one French, one Portuguese, two English, and

two German merchantmen, besides numerous dhows hailing from Johanna

and Mayotte of the Comoro Islands, dhows from Muscat and Cutch--traders

between India, the Persian Gulf, and Zanzibar.

It was with the spirit of true hospitality and courtesy that Capt.

Francis R. Webb, United States Consul, (formerly of the United States

Navy), received me. Had this gentleman not rendered me such needful

service, I must have condescended to take board and lodging at a house

known as "Charley's," called after the proprietor, a Frenchman, who has

won considerable local notoriety for harboring penniless itinerants, and

manifesting a kindly spirit always, though hidden under such a rugged

front; or I should have been obliged to pitch my double-clothed American

drill tent on the sandbeach of this tropical island, which was by no

means a desirable thing.

But Capt. Webb's opportune proposal to make his commodious and

comfortable house my own; to enjoy myself, with the request that I would

call for whatever I might require, obviated all unpleasant alternatives.

One day's life at Zanzibar made me thoroughly conscious of my ignorance

respecting African people and things in general. I imagined I had read

Burton and Speke through, fairly well, and that consequently I had

penetrated the meaning, the full importance and grandeur, of the work I

was about to be engaged upon. But my estimates, for instance, based upon

book information, were simply ridiculous, fanciful images of African

attractions were soon dissipated, anticipated pleasures vanished, and

all crude ideas began to resolve themselves into shape.

I strolled through the city. My general impressions are of crooked,

narrow lanes, white-washed houses, mortar-plastered streets, in the

clean quarter;--of seeing alcoves on each side, with deep recesses,

with a fore-ground of red-turbaned Banyans, and a back-ground of flimsy

cottons, prints, calicoes, domestics and what not; or of floors crowded

with ivory tusks; or of dark corners with a pile of unginned and loose

cotton; or of stores of crockery, nails, cheap Brummagem ware, tools,

&c., in what I call the Banyan quarter;--of streets smelling very

strong--in fact, exceedingly, malodorous, with steaming yellow and

black bodies, and woolly heads, sitting at the doors of miserable huts,

chatting, laughing, bargaining, scolding, with a compound smell of

hides, tar, filth, and vegetable refuse, in the negro quarter;--of

streets lined with tall, solid-looking houses, flat roofed, of great

carved doors with large brass knockers, with baabs sitting cross-legged

watching the dark entrance to their masters' houses; of a shallow

sea-inlet, with some dhows, canoes, boats, an odd steam-tub or two,

leaning over on their sides in a sea of mud which the tide has just left

behind it; of a place called "M'nazi-Moya," "One Cocoa-tree," whither

Europeans wend on evenings with most languid steps, to inhale the sweet

air that glides over the sea, while the day is dying and the red sun is

sinking westward; of a few graves of dead sailors, who paid the forfeit

of their lives upon arrival in this land; of a tall house wherein lives

Dr. Tozer, "Missionary Bishop of Central Africa," and his school of

little Africans; and of many other things, which got together into such

a tangle, that I had to go to sleep, lest I should never be able to

separate the moving images, the Arab from the African; the African from

the Banyan; the Banyan from the Hindi; the Hindi from the European, &c.

Zanzibar is the Bagdad, the Ispahan, the Stamboul, if you like, of East

Africa. It is the great mart which invites the ivory traders from the

African interior. To this market come the gum-copal, the hides, the

orchilla weed, the timber, and the black slaves from Africa. Bagdad had

great silk bazaars, Zanzibar has her ivory bazaars; Bagdad once traded

in jewels, Zanzibar trades in gum-copal; Stamboul imported Circassian

and Georgian slaves; Zanzibar imports black beauties from Uhiyow,

Ugindo, Ugogo, Unyamwezi and Galla.

The same mode of commerce obtains here as in all Mohammedan

countries--nay, the mode was in vogue long before Moses was born. The

Arab never changes. He brought the custom of his forefathers with him

when he came to live on this island. He is as much of an Arab here as

at Muscat or Bagdad; wherever he goes to live he carries with him his

harem, his religion, his long robe, his shirt, his slippers, and his

dagger. If he penetrates Africa, not all the ridicule of the negroes can

make him change his modes of life. Yet the land has not become Oriental;

the Arab has not been able to change the atmosphere. The land is

semi-African in aspect; the city is but semi-Arabian.

To a new-comer into Africa, the Muscat Arabs of Zanzibar are studies.

There is a certain empressement about them which we must admire. They

are mostly all travellers. There are but few of them who have not been

in many dangerous positions, as they penetrated Central Africa in search

of the precious ivory; and their various experiences have given

their features a certain unmistakable air of-self-reliance, or of

self-sufficiency; there is a calm, resolute, defiant, independent air

about them, which wins unconsciously one's respect. The stories that

some of these men could tell, I have often thought, would fill many a

book of thrilling adventures.

For the half-castes I have great contempt. They are neither black nor

white, neither good nor bad, neither to be admired nor hated. They are

all things, at all times; they are always fawning on the great Arabs,

and always cruel to those unfortunates brought under their yoke. If I

saw a miserable, half-starved negro, I was always sure to be told

he belonged to a half-caste. Cringing and hypocritical, cowardly and

debased, treacherous and mean, I have always found him. He seems to be

for ever ready to fall down and worship a rich Arab, but is relentless

to a poor black slave. When he swears most, you may be sure he lies

most, and yet this is the breed which is multiplied most at Zanzibar.

The Banyan is a born trader, the beau-ideal of a sharp money-making man.

Money flows to his pockets as naturally as water down a steep. No pang

of conscience will prevent him from cheating his fellow man. He excels

a Jew, and his only rival in a market is a Parsee; an Arab is a babe to

him. It is worth money to see him labor with all his energy, soul and

body, to get advantage by the smallest fraction of a coin over a native.

Possibly the native has a tusk, and it may weigh a couple of frasilahs,

but, though the scales indicate the weight, and the native declares

solemnly that it must be more than two frasilahs, yet our Banyan will

asseverate and vow that the native knows nothing whatever about it, and

that the scales are wrong; he musters up courage to lift it--it is a

mere song, not much more than a frasilah. "Come," he will say, "close,

man, take the money and go thy way. Art thou mad?" If the native

hesitates, he will scream in a fury; he pushes him about, spurns the

ivory with contemptuous indifference,--never was such ado about nothing;

but though he tells the astounded native to be up and going, he never

intends the ivory shall leave his shop.

The Banyans exercise, of all other classes, most influence on the trade

of Central Africa. With the exception of a very few rich Arabs, almost

all other traders are subject to the pains and penalties which usury

imposes. A trader desirous to make a journey into the interior, whether

for slaves or ivory, gum-copal, or orchilla weed, proposes to a Banyan

to advance him $5,000, at 50, 60, or 70 per cent. interest. The Banyan

is safe enough not to lose, whether the speculation the trader is

engaged upon pays or not. An experienced trader seldom loses, or if

he has been unfortunate, through no deed of his own, he does not lose

credit; with the help of the Banyan, he is easily set on his feet again.

We will suppose, for the sake of illustrating how trade with the

interior is managed, that the Arab conveys by his caravan $5,000's worth

of goods into the interior. At Unyanyembe the goods are worth $10,000;

at Ujiji, they are worth $15,000: they have trebled in price. Five doti,

or $7.50, will purchase a slave in the markets of Ujiji that will fetch

in Zanzibar $30. Ordinary menslaves may be purchased for $6 which would

sell for $25 on the coast. We will say he purchases slaves to the full

extent of his means--after deducting $1,500 expenses of carriage to

Ujiji and back--viz. $3,500, the slaves--464 in number, at $7-50 per

head--would realize $13,920 at Zanzibar! Again, let us illustrate trade

in ivory. A merchant takes $5,000 to Ujiji, and after deducting $1,500

for expenses to Ujiji, and back to Zanzibar, has still remaining $3,500

in cloth and beads, with which he purchases ivory. At Ujiji ivory is

bought at $20 the frasilah, or 35 lbs., by which he is enabled with

$3,500 to collect 175 frasilahs, which, if good ivory, is worth about

$60 per frasilah at Zanzibar. The merchant thus finds that he has

realized $10,500 net profit! Arab traders have often done better than

this, but they almost always have come back with an enormous margin of

profit.

The next people to the Banyans in power in Zanzibar are the Mohammedan

Hindis. Really it has been a debateable subject in my mind whether the

Hindis are not as wickedly determined to cheat in trade as the Banyans.

But, if I have conceded the palm to the latter, it has been done very

reluctantly. This tribe of Indians can produce scores of unconscionable

rascals where they can show but one honest merchant. One of the

honestest among men, white or black, red or yellow, is a Mohammedan

Hindi called Tarya Topan. Among the Europeans at Zanzibar, he has become

a proverb for honesty, and strict business integrity. He is enormously

wealthy, owns several ships and dhows, and is a prominent man in the

councils of Seyd Burghash. Tarya has many children, two or three of

whom are grown-up sons, whom he has reared up even as he is himself. But

Tarya is but a representative of an exceedingly small minority.

The Arabs, the Banyans, and the Mohammedan Hindis, represent the higher

and the middle classes. These classes own the estates, the ships, and

the trade. To these classes bow the half-caste and the negro.

The next most important people who go to make up the mixed population of

this island are the negroes. They consist of the aborigines, Wasawahili,

Somalis, Comorines, Wanyamwezi, and a host of tribal representatives of

Inner Africa.

To a white stranger about penetrating Africa, it is a most interesting

walk through the negro quarters of the Wanyamwezi and the Wasawahili.

For here he begins to learn the necessity of admitting that negroes are

men, like himself, though of a different colour; that they have passions

and prejudices, likes and dislikes, sympathies and antipathies, tastes

and feelings, in common with all human nature. The sooner he perceives

this fact, and adapts himself accordingly, the easier will be his

journey among the several races of the interior. The more plastic his

nature, the more prosperous will be his travels.

Though I had lived some time among the negroes of our Southern States,

my education was Northern, and I had met in the United States black men

whom I was proud to call friends. I was thus prepared to admit any black

man, possessing the attributes of true manhood or any good qualities, to

my friendship, even to a brotherhood with myself; and to respect him

for such, as much as if he were of my own colour and race. Neither his

colour, nor any peculiarities of physiognomy should debar him with me

from any rights he could fairly claim as a man. "Have these men--these

black savages from pagan Africa," I asked myself, "the qualities

which make man loveable among his fellows? Can these men--these

barbarians--appreciate kindness or feel resentment like myself?" was my

mental question as I travelled through their quarters and observed their

actions. Need I say, that I was much comforted in observing that they

were as ready to be influenced by passions, by loves and hates, as I

was myself; that the keenest observation failed to detect any great

difference between their nature and my own?

The negroes of the island probably number two-thirds of the entire

population. They compose the working-class, whether enslaved or free.

Those enslaved perform the work required on the plantations, the

estates, and gardens of the landed proprietors, or perform the work of

carriers, whether in the country or in the city. Outside the city they

may be seen carrying huge loads on their heads, as happy as possible,

not because they are kindly treated or that their work is light, but

because it is their nature to be gay and light-hearted, because they,

have conceived neither joys nor hopes which may not be gratified at

will, nor cherished any ambition beyond their reach, and therefore have

not been baffled in their hopes nor known disappointment.

Within the city, negro carriers may be heard at all hours, in couples,

engaged in the transportation of clove-bags, boxes of merchandise, &c.,

from store to "godown" and from "go-down" to the beach, singing a kind

of monotone chant for the encouragement of each other, and for the

guiding of their pace as they shuffle through the streets with

bare feet. You may recognise these men readily, before long, as old

acquaintances, by the consistency with which they sing the tunes they

have adopted. Several times during a day have I heard the same couple

pass beneath the windows of the Consulate, delivering themselves of

the same invariable tune and words. Some might possibly deem the songs

foolish and silly, but they had a certain attraction for me, and I

considered that they were as useful as anything else for the purposes

they were intended.

The town of Zanzibar, situate on the south-western shore of the island,

contains a population of nearly one hundred thousand inhabitants; that

of the island altogether I would estimate at not more than two hundred

thousand inhabitants, including all races.

The greatest number of foreign vessels trading with this port are

American, principally from New York and Salem. After the American come

the German, then come the French and English. They arrive loaded with

American sheeting, brandy, gunpowder, muskets, beads, English cottons,

brass-wire, china-ware, and other notions, and depart with ivory,

gum-copal, cloves, hides, cowries, sesamum, pepper, and cocoa-nut oil.

The value of the exports from this port is estimated at $3,000,000, and

the imports from all countries at $3,500,000.

The Europeans and Americans residing in the town of Zanzibar are either

Government officials, independent merchants, or agents for a few great

mercantile houses in Europe and America.

The climate of Zanzibar is not the most agreeable in the world. I have

heard Americans and Europeans condemn it most heartily. I have also seen

nearly one-half of the white colony laid up in one day from sickness. A

noxious malaria is exhaled from the shallow inlet of Malagash, and the

undrained filth, the garbage, offal, dead mollusks, dead pariah dogs,

dead cats, all species of carrion, remains of men and beasts unburied,

assist to make Zanzibar a most unhealthy city; and considering that it

it ought to be most healthy, nature having pointed out to man the means,

and having assisted him so far, it is most wonderful that the ruling

prince does not obey the dictates of reason.

The bay of Zanzibar is in the form of a crescent, and on the

south-western horn of it is built the city. On the east Zanzibar is

bounded almost entirely by the Malagash Lagoon, an inlet of the sea. It

penetrates to at least two hundred and fifty yards of the sea behind

or south of Shangani Point. Were these two hundred and fifty yards cut

through by a ten foot ditch, and the inlet deepened slightly, Zanzibar

would become an island of itself, and what wonders would it not effect

as to health and salubrity! I have never heard this suggestion made, but

it struck me that the foreign consuls resident at Zanzibar might suggest

this work to the Sultan, and so get the credit of having made it as

healthy a place to live in as any near the equator. But apropos of this,

I remember what Capt. Webb, the American Consul, told me on my first

arrival, when I expressed to him my wonder at the apathy and inertness

of men born with the indomitable energy which characterises Europeans

and Americans, of men imbued with the progressive and stirring instincts

of the white people, who yet allow themselves to dwindle into pallid

phantoms of their kind, into hypochondriacal invalids, into hopeless

believers in the deadliness of the climate, with hardly a trace of that

daring and invincible spirit which rules the world.

"Oh," said Capt. Webb, "it is all very well for you to talk about energy

and all that kind of thing, but I assure you that a residence of four or

five years on this island, among such people as are here, would make you

feel that it was a hopeless task to resist the influence of the example

by which the most energetic spirits are subdued, and to which they must

submit in time, sooner or later. We were all terribly energetic when we

first came here, and struggled bravely to make things go on as we were

accustomed to have them at home, but we have found that we were

knocking our heads against granite walls to no purpose whatever. These

fellows--the Arabs, the Banyans, and the Hindis--you can't make them go

faster by ever so much scolding and praying, and in a very short time

you see the folly of fighting against the unconquerable. Be patient, and

don't fret, that is my advice, or you won't live long here."

There were three or four intensely busy men, though, at Zanzibar, who

were out at all hours of the day. I know one, an American; I fancy

I hear the quick pit-pat of his feet on the pavement beneath the

Consulate, his cheery voice ringing the salutation, "Yambo!" to every

one he met; and he had lived at Zanzibar twelve years.

I know another, one of the sturdiest of Scotchmen, a most

pleasant-mannered and unaffected man, sincere in whatever he did

or said, who has lived at Zanzibar several years, subject to the

infructuosities of the business he has been engaged in, as well as to

the calor and ennui of the climate, who yet presents as formidable a

front as ever to the apathetic native of Zanzibar. No man can charge

Capt. H. C. Fraser, formerly of the Indian Navy, with being apathetic.

I might with ease give evidence of the industry of others, but they are

all my friends, and they are all good. The American, English, German,

and French residents have ever treated me with a courtesy and kindness

I am not disposed to forget. Taken as a body, it would be hard to find

a more generous or hospitable colony of white men in any part of the

world.

How I found Livingstone · 第 2 / 16 章