And Haamdaanee called: "Bring them here. Let me see them."

Now there were three well-to-do men standing near; and when they

saw the countryman coming to Haamdaanee they smiled, and said,

"You're taking lots of trouble for nothing, Moohaadeem."

"How's that, gentlemen?" he inquired.

"Why," said they, "that poor fellow has nothing at all. Not a cent."

"Oh, I don't know that," said the countryman; "he may have plenty,

for all I know."

"Not he," said they.

"Don't you see for yourself," continued one of them, "that he is on

the dust heap? Every day he scratches there like a hen, trying to get

enough grains of millet to keep himself alive. If he had any money,

wouldn't he buy a square meal, for once in his life? Do you think he

would want to buy a gazelle? What would he do with it? He can't find

enough food for himself, without looking for any for a gazelle."

But Moohaadeem said: "Gentlemen, I have brought some goods here to

sell. I answer all who call me, and if any one says 'Come,' I go to

him. I don't favor one and slight another; therefore, as this man

called me, I'm going to him."

"All right," said the first man; "you don't believe us. Well, we

know where he lives, and all about him, and we know that he can't

buy anything."

"That's so," said the second man. "Perhaps, however, you will see

that we were right, after you have a talk with him."

To which the third man added, "Clouds are a sign of rain, but we have

seen no signs of his being about to spend any money."

"All right, gentlemen," said Moohaadeem; "many better-looking people

than he call me, and when I show them my gazelles they say, 'Oh, yes,

they're very beautiful, but awfully dear; take them away.' So I shall

not be disappointed if this man says the same thing. I shall go to

him, anyhow."

Then one of the three men said, "Let us go with this man, and see

what the beggar will buy."

"Pshaw!" said another; "buy! You talk foolishly. He has not had a

good meal in three years, to my knowledge; and a man in his condition

doesn't have money to buy gazelles. However, let's go; and if he

makes this poor countryman carry his load over there just for the

fun of looking at the gazelles, let each of us give him a good hard

whack with our walking-sticks, to teach him how to behave toward

honest merchants."

So, when they came near him, one of those three men said: "Well,

here are the gazelles; now buy one. Here they are, you old hypocrite;

you'll feast your eyes on them, but you can't buy them."

But Haamdaanee, paying no attention to the men, said to Moohaadeem,

"How much for one of your gazelles?"

Then another of those men broke in: "You're very innocent, aren't

you? You know, as well as I do, that gazelles are sold every day at

two for a quarter."

Still taking no notice of these outsiders, Haamdaanee continued,

"I'd like to buy one for a dime."

"One for a dime!" laughed the men; "of course you'd like to buy one

for a dime. Perhaps you'd also like to have the dime to buy with."

Then one of them gave him a push on the cheek.

At this Haamdaanee turned and said: "Why do you push me on the cheek,

when I've done nothing to you? I do not know you. I call this man,

to transact some business with him, and you, who are strangers,

step in to spoil our trade."

He then untied the knot in the corner of his ragged coat, produced

the dime, and, handing it to Moohaadeem, said, "Please, good man,

let me have a gazelle for that."

At this, the countryman took a small gazelle out of the cage and

handed it to him, saying, "Here, master, take this one. I call it

Keejee'paa." Then turning to those three men, he laughed, and said:

"Ehe! How's this? You, with your white robes, and turbans, and swords,

and daggers, and sandals on your feet--you gentlemen of property,

and no mistake--you told me this man was too poor to buy anything;

yet he has bought a gazelle for a dime, while you fine fellows,

I think, haven't enough money among you to buy half a gazelle, if

they were five cents each."

Then Moohaadeem and the three men went their several ways.

As for Haamdaanee, he stayed at the dust heap until he found a few

grains of millet for himself and a few for Keejeepaa, the gazelle,

and then went to his hut, spread his sleeping mat, and he and the

gazelle slept together.

This going to the dust heap for a few grains of millet and then going

home to bed continued for about a week.

Then one night Haamdaanee was awakened by some one calling,

"Master!" Sitting up, he answered: "Here I am. Who calls?" The gazelle

answered, "I do!"

Upon this, the beggar man became so scared that he did not know

whether he should faint or get up and run away.

Seeing him so overcome, Keejeepaa asked, "Why, master, what's the

matter?"

"Oh, gracious!" he gasped; "what a wonder I see!"

"A wonder?" said the gazelle, looking all around; "why, what is this

wonder, that makes you act as if you were all broken up?"

"Why, it's so wonderful, I can hardly believe I'm awake!" said his

master. "Who in the world ever before knew of a gazelle that could

speak?"

"Oho!" laughed Keejeepaa; "is that all? There are many more wonderful

things than that. But now, listen, while I tell you why I called you."

"Certainly; I'll listen to every word," said the man. "I can't help

listening!"

"Well, you see, it's just this way," said Keejeepaa; "I've allowed you

to become my master, and I can not run away from you; so I want you to

make an agreement with me, and I will make you a promise, and keep it."

"Say on," said his master.

"Now," continued the gazelle, "one doesn't have to be acquainted

with you long, in order to discover that you are very poor. This

scratching a few grains of millet from the dust heap every day,

and managing to subsist upon them, is all very well for you--you're

used to it, because it's a matter of necessity with you; but if I

keep it up much longer, you won't have any gazelle--Keejeepaa will

die of starvation. Therefore, I want to go away every day and feed

on my own kind of food; and I promise you I will return every evening."

"Well, I guess I'll have to give my consent," said the man, in no

very cheerful tone.

As it was now dawn, Keejeepaa jumped up and ran out of the door,

Haamdaanee following him. The gazelle ran very fast, and his master

stood watching him until he disappeared. Then tears started in the

man's eyes, and, raising his hands, he cried, "Oh, my mother!" Then

he cried, "Oh, my father!" Then he cried, "Oh, my gazelle! It has

run away!"

Some of his neighbors, who heard him carrying on in this manner,

took the opportunity to inform him that he was a fool, an idiot,

and a dissipated fellow.

Said one of them: "You hung around that dust heap, goodness knows

how long, scratching like a hen, till fortune gave you a dime. You

hadn't sense enough to go and buy some decent food; you had to buy

a gazelle. Now you've let the creature run away. What are you crying

about? You brought all your trouble on yourself."

All this, of course, was very comforting to Haamdaanee, who slunk

off to the dust heap, got a few grains of millet, and came back to

his hut, which now seemed meaner and more desolate than ever.

At sunset, however, Keejeepaa came trotting in; and the beggar was

happy again, and said, "Ah, my friend, you have returned to me."

"Of course," said the gazelle; "didn't I promise you? You see, I feel

that when you bought me you gave all the money you had in the world,

even though it was only a dime. Why, then, should I grieve you? I

couldn't do it. If I go and get myself some food, I'll always come

back evenings."

When the neighbors saw the gazelle come home every evening and run

off every morning, they were greatly surprised, and began to suspect

that Haamdaanee was a wizard.

Well, this coming and going continued for five days, the gazelle

telling its master each night what fine places it had been to, and

what lots of food it had eaten.

On the sixth day it was feeding among some thorn bushes in a thick

wood, when, scratching away some bitter grass at the foot of a big

tree, it saw an immense diamond of intense brightness.

"Oho!" said Keejeepaa, in great astonishment; "here's property, and no

mistake! This is worth a kingdom! If I take it to my master he will

be killed; for, being a poor man, if they say to him, 'Where did you

get it?' and he answers, 'I picked it up,' they will not believe him;

if he says, 'It was given to me,' they will not believe him either. It

will not do for me to get my master into difficulties. I know what

I'll do. I'll seek some powerful person; he will use it properly."

So Keejeepaa started off through the forest, holding the diamond in

his mouth, and ran, and ran, but saw no town that day; so he slept

in the forest, and arose at dawn and pursued his way. And the second

day passed like the first.

On the third day the gazelle had traveled from dawn until between

eight and nine o'clock, when he began to see scattered houses, getting

larger in size, and knew he was approaching a town. In due time he

found himself in the main street of a large city, leading direct

to the sultan's palace, and began to run as fast as he could. People

passing along stopped to look at the strange sight of a gazelle running

swiftly along the main street with something wrapped in green leaves

between its teeth.

The sultan was sitting at the door of his palace, when Keejeepaa,

stopping a little way off, dropped the diamond from its mouth,

and, lying down beside it, panting, called out: "Ho, there! Ho,

there!" which is a cry every one makes in that part of the world when

wishing to enter a house, remaining outside until the cry is answered.

After the cry had been repeated several times, the sultan said to

his attendants, "Who is doing all that calling?"

Zanzibar Tales: Told by Natives of the East Coast of Africa · 第 31 / 44 题