Chapter One

Anton Von Barwig rapped on the conductor's desk for silence and laid

down his baton. The hundred men constituting the Leipsic Philharmonic

Orchestra stopped playing as if by magic, and those who looked up from

their music saw in their leader's face, for the first time in their

three years' experience under his direction, a pained expression of

helplessness.

"Either I can't hear you this morning, or the first violins are late in

attacking and the wood wind drags--drags--drags."

"What's the matter? We've played this a hundred times," growled

Karlschmidt, the bass clarionet player, to Poons, the Dutch horn

soloist, who sat at the desk next to him.

Karlschmidt was a socialist, a student of Karl Marx, and took more

interest in communism than in his allotted share of the score of

Isolde's _Liebestodt_. Indeed, nearly all the men were interested in

something other than the occupation which afforded them a living. For

them the pleasure of music had died in the business of attaining

accuracy.

"What did he say?" asked Poons, losing Von Barwig's next remark in

trying to hear what Karlschmidt was mumbling.

"He said it's his own fault," whispered the second flute.

"He's quite right," assented Karlschmidt.

"Hush, hush!" came from one or two others. Von Barwig was addressing

the men again, and they wanted to hear.

"Let's play; cut the speeches out," growled Karlschmidt. "For God's

sake, what's he saying now?"

"Damn it! How can we hear when you won't keep quiet?" blurted a

Germanised Englishman who had an engagement at the old Rathaus and

wanted to get away.

"We're dismissed," said Poons, who couldn't hear. But the men at the

violin desks down front were rising and putting away their instruments,

and the others were slowly following their example.

Karlschmidt's face expanded into a smile; the prospect of avoiding the

unpleasant grind of rehearsal had restored him to good humour. The

lines of men were now breaking up into knots; bows were being loosened,

violins put into cases and brass instruments into bags, while laughing

and chatting became general. Poons looked at Von Barwig, who still

stood on the small dais, staring out into space, and he saw that

something was the matter. He loved Von Barwig; for years before, when

hard times had sent him over the border from Amsterdam toward the

German music centres, Von Barwig had extended him a helping hand,

indeed had almost kept him from starving until he got an engagement in

one of the minor Dresden theatres; Poons was grateful; and gratitude is

a form of love that lies deeper than mere sympathy.

"Can I do something for you, Anton?" he asked a few moments later, as

he stood at the conductor's desk. Von Barwig did not answer; and with

his round face, and smiling eyes glancing appealingly at his conductor,

Poons stood waiting like a little dog that patiently wags his tall in

hope of his master's recognition. Presently he shook his head gravely

and sighed. Surely something was wrong, for Anton was not himself.

Never before had he stopped rehearsal and dismissed his men on the

morning preceding a concert night, and, moreover, the night of the

first performance of a new symphony--Von Barwig's own work.

The men were rapidly disappearing, and the Gewandhaus concert platform

was almost empty. Von Barwig seemed deeply interested in watching his

men carry off their instruments, and yet, when Poons looked closely

into his face, he knew that the leader did not see that which he was

apparently watching so closely.

"Shall I wait for you, Anton?" ventured Poons finally. As if to remind

Von Barwig of his presence, he touched him gently on the arm. Von

Barwig started. A look of recognition came into his eye, and with it a

smile that metamorphosed his homely, almost ugly face into something

beyond mere beauty; a smile that transformed a somewhat commonplace

personality into an appealing and compelling individuality. There is

no need to describe the delicate, sensitive, rugged countenance, which,

when he smiled, radiated love and sympathy for his fellow-beings and

made him what is ordinarily described as magnetic.

Poons caught this smile, and his own broad grin deepened as he

recognised his old friend again.

"Come, let's go," Von Barwig said briefly; and without another word

they walked out of the Gewandhaus. They passed the statue of

Mendelssohn erected in front of the building, walking down the August

Platz as far as the University. Poons noticed that unusual things were

happening that morning. First, his friend was walking rapidly, so

rapidly that he himself almost had to trot to keep up with him; second,

he was muttering to himself, a most unusual thing for Von Barwig to do;

third, every now and then a look of intense hatred beclouded his face;

and last, he was not talking over the events of the morning with his

friend. Furthermore, so engrossed was Von Barwig in his own thoughts

that he passed Schumann's monument without lifting his hat, and

Bismarck's monument without shaking his fist; and these two things Von

Barwig had done, day in and day out, ever since Poons had known him.

Finally, when at the Thomas Kirche Poons ventured to ask, "Where are we

going?" Von Barwig stopped short in the middle of the street he was

crossing.

"That's it, that's it!" he said excitedly; "where am I going? Where am

I going?" and he looked at Poons as if he expected that his frightened

friend would answer his question.

Poons took his friend's arm and pushed him out of the road on to the

pavement just in time to save him from being grazed by a cab which

rapidly whisked by them. Then he stopped and laid his hand on Von

Barwig's shoulder.

"What's the matter, Anton?" he said soothingly. "Can't you tell me?

In God's name, what has happened?"

Anton looked at Poons. The unexpected had happened; his devoted

follower had dared to question him. The shock almost awoke him to a

sense of his surroundings, and the ghost of his old smile stole over

his face as he shook his head slowly.

"That's it!" he gasped. "I don't know! I don't know! It's the

uncertainty that is killing me. By God, August, I'll kill him! I'll

kill him!" And then Poons understood.

They walked on in silence, whither neither of them knew. It was now

Poons's turn to walk faster than his companion and to mutter to

himself. His face had lost its grin, and he was no longer conscious of

his immediate surroundings. After they had passed Auerbach's cellar he

could contain himself no longer, and an explosion took place. He

stopped Von Barwig in the middle of the pavement, grabbing him by the

arm, and in a hoarse, gutteral voice, choked with emotion, shouted,

"Anton! Anton!"

Von Barwig looked at his friend in mute surprise. Poons, oblivious of

the bystanders--who were looking to see why a man should shout so

unnecessarily--went on:

"By God, Anton, I kill him, too!"

This appealed to Von Barwig's sense of humour, and he burst Into

laughter, a laughter perilously near to tears. It never occurred to

him to ask Poons what he knew or what he had heard. The fact that what

was preying on his mind, his carefully guarded secret, was common

property did not strike him at that moment. He merely thought that his

friend was agreeing with him in the sentiment of killing "some one" as

he agreed with him in all matters of music, philosophy and art. In

Anton Von Barwig's condition of mind at that moment, had it occurred to

him that Poons knew the awful fact that was confronting him, he would

have taken him by the throat and then and there compelled him to

confess what he knew or thought he knew; but he walked on in silence,

followed by his devoted friend.

They turned up a small side street of the August Platz and stopped in

front of the house where Anton Von Barwig lived. It was the centre of

a row of large modern apartment houses where lived for the most part

the art world of Leipsic, and this world included beside the rich,

professional element, the wealthy publishers, of whom in this important

centre of Germany there were a large number. As Von Barwig stood

waiting for Poons to enter with him, he noticed Poons's outstretched

hand.

"Aren't you coming in?" he asked. Poons shook his head.

"I'd better not," he said simply.

"Why not?" asked Von Barwig.

"Because," Poons faltered. He did not want to tell his friend that at

such times as these it is better for a man to be alone with his

thoughts.

"Why not?" cried Von Barwig; but Poons did not speak. He stood like

some dumb animal awaiting his master's lash; and then Von Barwig knew

that Poons knew.

"Come!" said Von Barwig in a low, hard voice, with such firmness and

determination that Poons, in spite of himself, was compelled to go

forward. Silently they walked up three flights, neither of them

noticing the salute of the porter as they passed him. Anton took out

his keys and opened a door which led into a magnificently furnished

musical studio, the largest apartment in Koenigs Strasse. It was here

that he and Madam Elene Von Barwig, his wife, held their musical

receptions and entertained the great German and foreign artists that

came to Leipsic. These receptions were famous affairs, and invitations

were eagerly sought, not only by musical celebrities, but by such of

the nobility as happened to be in town. Members of the royal family

had been known to grace more than one of these affairs; for though a

conductor of the Leipsic Philharmonic is not necessarily a rich man,

his social position is unquestioned.

Perhaps some such fleeting thoughts as these--glimpses into the past

like those of a drowning man--came into Anton Von Barwig's

consciousness as he stepped quietly to the door leading from the

reception-room and studio and passed into the corridor toward the

living apartments. He listened intently; but hearing nothing, closed

the door quietly, and somewhat to Poons's alarm turned the key in the

lock.

"Now tell me," he demanded, in a voice that was as strange as it was

determined; "what do you know? Sit down." This last was a direct

command.

Poons felt that nothing was to be gained by silence. He had, so to

speak, put his foot in it by allowing himself, through sympathy in his

friend's affairs, to betray the fact that he knew what was troubling

him. He felt, therefore, that by making a clean breast of it, he might

not only mitigate Von Barwig's sufferings but enable him to see what

the world, or at least the world of Leipsic, had seen for some time.

Poons was not a rapid thinker, but these thoughts flashed through his

mind in less time than it took him to obey Von Barwig. He sat down in

the chair indicated by his friend and tried to collect his thoughts.

"What do you know?" repeated Von Barwig. Poons moistened his lips with

his tongue, as if to enable him to speak; but words would not come. He

loved Anton; he knew that what he had to say would make him suffer; and

that he could not bear to see. He tried to speak, faltered "I cannot,

I cannot!" and burst into tears. Von Barwig walked up to the window

and gazed steadily into the street.

"It's more serious than I thought," he said after a few moments' pause,

giving Poons time to recover in some slight degree from his emotion.

"It is serious, eh?"

"Yes," assented Poons, relieved that Anton's question required only a

monosyllable for an answer.

"Very serious, eh?" asked Von Barwig, steeling himself for the answer

he expected.

"Yes, I think so," nodded Poons, gulping down a sob.

"The worst, eh?"

"God, you know what scandal-mongers are; what people say--when they do

say--how they talk! They have no mercy, no brains, no sense! What is

a woman's reputation to them? They repeat, they--they--the

wretches--the murderers--" Poons seemed to be trying to shift the

blame on a number of people; it was easier for him to generalise at

this moment than to answer his questioner straightforwardly.

"Do they say that my wife--that Madam Von Barwig neglects her home?"

"Yes."

"And her child?"

"No, no!" eagerly interrupted Poons, quite joyous at being able to deny

something at last.

"Do they say that she--neglects me, that she doesn't care for me,

that--" Von Barwig spoke now with an effort; "that she no longer loves

me?"

Poons nodded affirmatively. He was summoning up all his courage for

the question that he knew was coming; and it came.

"Do they say, do they mention--his name?"

Poons again nodded affirmatively.

"Ahlmann?"

"Yes."

Von Barwig held his breath for a moment; then literally heaved a sigh.

What he most feared had indeed come upon him. The world knew; his

heart was on his sleeve for daws to peck at.

"How long have you known this?"

Poons hung his head, he could not answer. He was longing to throw his

arms around his friend's neck and cry on his shoulder; and he could

think of nothing to say but "Poor Anton! Poor Anton!"

"Don't pity me, damn you! don't pity me!" burst out Von Barwig. "And

don't sit there bleating like a lost sheep of Israel! I'm not a

woman--tears are no panacea for suffering like mine. Put the world

back five years, restore for me the past few months; then I could live

life over again, then I could see and know and act differently. Don't

sit there like a wailing widow, moaning and moping over other people's

miseries! That isn't sympathy, that's weakness! If you want to help

me, tell me to be a man, to face my troubles like a man; don't cry like

a baby!"

"That's right," assented Poons, "go on; it does you good. Give it to

me, I deserve it!"

"Poor old Poons, you do your best! Ah, your love does me good, old

friend; but there's hell to face! She threatens to leave me, to leave

me because I refused to allow him to come here. I've warned him! And

if he shows his face in Leipsic again, I'll kill him! Look!" Von

Barwig felt in his inner pocket. "Now you can understand why I

couldn't hold the men together at rehearsal this morning. My mind was

with her, with him. Ha! the mother of my little girl, my little

Hélène! That's the pity of it, Poons, that's the pity of it!" and now

it was Von Barwig's turn to show weakness. "That's what I can't

understand. A woman's love for a man, yes, it can go here, there,

anywhere; but the mother instinct, how can that change?"

"Doesn't she love her little girl any more?" asked Poons in simple

astonishment.

"She loves _him_," said Anton. "Can there be room for the mother love

with such love as he inspires?"

He looked at the letter in his hand and passed it to Poons. "This

morning, just as I was leaving for rehearsal, the servant handed me

this. My little girl is all I have left now." His voice choked with

emotion as he turned once more toward the window.

At the sight of his friend's suffering Poons could no longer contain

himself, and he fairly blubbered as he read the following:

"DEAR ANTON: Henry Ahlmann is in Leipsic and I have seen him. I cannot

live a lie, so I am going away with him. Believe me, it is better so;

I feel that you can never forgive me and that we can never again be

happy together. Kiss my darling Hélène for me, and oh, Anton, don't

tell the little one her unhappy mother's miserable history until she is

old enough to understand!

"ELENE VON BARWIG."

"Well, that's conclusive, isn't it?" asked Von Barwig grimly as soon as

Poons finished reading.

Poons's voice failed him. Hot, scalding tears were fairly raining down

his cheeks as the letter fell out of his trembling hands and fluttered

to the floor.

"Well, what's to be done; what's to be done?"

"Then she has gone?"

Von Barwig nodded. "I suppose so! I don't know, I can't tell," he

said helplessly. "I didn't try to stop her," he went on after a pause.

"What's the use, to what end? Oh, I don't want the entire blame to

rest on her shoulders! A beautiful woman, twenty-five years of age, a

pampered, petted, spoiled child, craving constant excitement; and he, a

handsome, young American, rich and romantic. I, as you know, am a

mature man of forty, devoted to an art in which she takes little

interest. I introduced them. Ha! that's the irony of it! I brought

them together, I left them together, I--it's my fault, Poons--my fault!

I neglected her for my work. With me, all was music: the compositions,

the rehearsal, the concert, the pupil, the conservatory, the opera, the

singer, the player. He used to take her to my concerts; and I,--fool,

fool--encouraged him, for it gave me more time to devote to my art. An

artist is a selfish dog! He must be, or there is no art. What could I

expect? I am fifteen years older than she; ugly----"

"No, no!" blurted out Poons.

"Misshapen, undersized----"

"No, no!"

"My friend can lie, but my looking-glass doesn't. I know, I know!

God, how will it all end? How will it all end?"

At this point the door shook a little as though some one were trying to

get in.

"She's come back!" almost gasped Anton, and walking firmly to the door,

he unlocked and opened it. As he did so, a little fairy creature

between three and four years of age, with golden, flaxen curls and blue

eyes, bounded into the room, calling out, "Papa! Papa! Where is oo?

Where is oo?"

Von Barwig was on his knees in a moment, and the child threw her left

arm around his neck and hugged him so tightly that the little doll she

held in her right hand was almost crushed between them.

"Hélène, Hélène! my poor, motherless little baby!" And then for the

first time Von Barwig gave way to tears.

"We are alone, alone, alone! Oh, God! Oh, God!" he sobbed as he

rocked from side to side in his agony. Poons crept softly out of the

room and closed the door gently after him.

The Music Master; Novelized from the Play · 第 10 / 40 题