De Lacy bowed. "I do, and with profound satisfaction."

"Why satisfaction?"

"That Your Majesty does not trust him."

Richard smiled grimly. "Trust him or his brother William? Rather look

for faith and honesty in the Fiend himself. Nathless, I may not slight

them--yet awhile. It is watch and wait--now. And a trying task truly,

for they are the shrewdest brained in the land."

"Save the King of England," Aymer added.

"Save none, as you some day may see."

"God forbid!" De Lacy exclaimed earnestly.

But Richard only shrugged his shoulders. "Nay, what boots it? As great

Coeur-de-Lion said: 'From the Devil we Plantagenets all come, and to the

Devil shall we all go.'"

"Then Your Majesty will never be quit of the Stanleys."

"It would seem so," with a short laugh; "yet it is the live Stanley that

worries me now."

"The Lord Stanley awaits Your Majesty's pleasure," said the page,

stepping within the arras.

"Admit him," the King ordered, choosing a place where his own face would

be in the shadow and the other's in the glare. . . "And would it were my

pleasure, rather than my expediency, that awaited him," he added in an

undertone.

Stanley came forward in his precise and cautious way and bent knee to the

King.

"Be seated, my lord," said Richard cordially. "I wish your advice upon a

most important matter, if you can spare me a little of your time."

The Lord Steward bowed. "My time belongs to you, Sire," he said suavely;

"though I fear my poor advice can aid but little your own keen judgment;

yet it is flattering to be asked it."

Richard made a gesture of dissent. "I did not summon you for flattery,"

he said; "if I did not value your discretion you would not be here."

"Then I trust your gracious confidence may not be misplaced."

"I am about to test it. . . Tell me, my lord, what is the gravest state

problem that confronts me now?"

The Lord Steward's crafty blue eyes shot a sharp glance at the King, but

Richard's black ones met it half way and drove it back in quick retreat.

Now, Stanley had one weakness. He was vain of his astuteness and ever

ready to display it; and he thought he had discerned instantly what was

in the King's mind.

"Your Majesty means the two Princes--Edward's sons," he said.

Richard's face showed blank surprise.

"Nay, my lord, I mean nothing in particular," he said. "I sought only

what, in your opinion, was my chief embarrassment and peril. . . And you

answer: the young Princes. . . By St. Paul! you may be right--give me

your reasons."

Stanley saw his blunder and grew hot with rage. He had been outwitted;

and now, as between him and the King, he must ever bear the burden of

having first suggested Edward's sons as a menace to the State. The trap

was so easy; and yet he had never seen it until it had caught him tight.

And between his anger and the strange influence which Richard exercised

over all men when in his presence, he blundered again--and worse than

before.

"When, since time began," he asked, "has a new King had peace or comfort

while his supplanted predecessor lived to breed revolt?"

Richard seized the opening instantly.

"Great St. George! You do not urge the Princes' death?" he exclaimed.

And Stanley floundered deeper.

"Holy Mother, Sire, do not misunderstand me," he answered. "I urge

nothing. But the problem, as I see it, is, not why to act, but how to

refrain."

"Yet Parliament has declared them bastards and so never eligible to the

crown," Richard objected.

But Stanley had gone too far now to retreat and he pressed on, knowing

that he, himself, was incurring little or no danger by the advice.

Richard alone would be responsible if he acted upon it, and all the open

shame would fall upon him.

"The Beauforts were bastards," he answered, "and Parliament specifically

refused them the royal dignity; yet who, to-day, is Lancaster's chief and

claimant for your Crown but the heir of those same Beauforts? Pardieu!

Sire, you need not me to tell you that Parliament belongs to him whose

writ summons it."

"I would never countenance it," the King answered; "and it would surely

destroy me if I did."

Stanley smiled shrewdly. "Did the Fourth Henry sit less easy on the

throne when the deposed Richard died suddenly at Pontefract? . . . Did

John tyrannize the less because of Arthur's cruel taking off?"

The King arose and paced the floor, looking straight before him. Stanley

watched him furtively, trying vainly to read behind the mask of that

passionless face.

"Tell me, my lord," said Richard presently, halting beside him and

putting a hand on his shoulder, "if you were King of England, what would

you do with the Princes?"

Stanley evaded the direct question. "Your Majesty is King of England,

and I can never be aught but a subject--how can I know what a King would

do?"

Richard nodded. "That is but fair, my lord," he said. "To decide as

King one must be King. Yet I would gather from our talk that you deem

the . . . removal . . . most essential--is it not so?"

Pushed into the corner, the shifty Baron hesitated and sought to evade

again. But he managed badly, for now the King's eyes were hard upon his

face.

"Of a truth, Sire," he replied, "our talk this night has convinced me it

would be most expedient for Your Majesty."

Richard's lips softened into the very faintest smile.

"Our talk------!" he began.

Then suddenly Stanley started up and pointed to the window.

"Who is yonder listener?" he exclaimed.

Richard turned quickly, following the gesture.

"Are your eyes failing?" he asked. "It is De Lacy--he is on duty

to-night."

"Did you know he was there?"

"Most assuredly, my lord."

Stanley stared at the King in amazed silence, and despite his careful

dissimulation the indignation blazed in his eyes.

"If Your Majesty deem it wise to discuss such matters before a simple

attendant," he said, "it is not for me to criticise . . . yet, methinks,

if it be not risky, it is at least unusual."

"Never fear, Lord Steward; I will answer for my Body-Knight," Richard

responded.

During the colloquy, De Lacy had been leaning on the window edge,

watching idly the courtyard below, but paying strict attention to all

that was said behind him. Now he came forward and bent knee to Richard.

"My King's confidence," he said, "makes contemptible the insinuations of

the fickle Stanley."

"How now, Sir------" Stanley began angrily; but Richard silenced him with

an imperious gesture.

"Hold, my Lord Steward," he said sternly, "no words betwixt you two. And

hark you both, no renewal of this hereafter. You are each acquittanced

of the other now."

De Lacy drew himself up stiffly and saluted.

"The King commands," he said.

"And you, my lord?" asked Richard, eyeing Stanley.

"Pardieu! Sire, I have no quarrel with Sir Aymer," he answered, and

affably extended his hand.

Just then there came loud voices from the outer room, followed

immediately by the entrance of the page.

"May it please Your Majesty," the boy said, as the King's curt nod gave

him leave to speak, "Sir Robert Brackenbury craves instant audience on

business of state."

"Admit him!"

The next moment the old Knight strode into the room, spurs jangling and

boots and doublet soiled by travel.

"Welcome, Robert," said Richard, giving him his hand. "What brings you

in such haste?"

"Matters which are for your ears alone, Sire," said the Constable of the

Tower, with the abruptness of a favored counsellor.

The King walked to a distant window.

"Might the two-faced Lord Steward hear us?" Brackenbury asked.

"No danger, speak--what is amiss in London?"

"Enough and to spare. Edward's sons are dead."

Even Richard's wonderful self-control was unequal to such news, and he

started back.

"Holy Paul!" he exclaimed, under his breath; then stood with bent

head. . . "How happened it?"

"No one knows, certainly. As you expressly ordered, either the

lieutenant or myself regularly locked their apartments at sundown and

opened them at dawn. Two nights since I, myself, turned key upon them.

In the morning I found them dead--in each breast a grievous

wound--Edward's bloody dagger on the floor."

"And your view of it?"

"That Edward killed Richard and himself. He had lately been oppressed

with heavy melancholy."

The King shook his head. "Yes, that is doubtless the solution, yet scant

credence will be given it. To the Kingdom it will be murder foul. . .

Yet, pardieu! who else know it?"

"None but my lieutenant."

"And his discretion?"

"Beyond suspicion. He has forgotten it long since."

Richard called De Lacy to him. "Let Suffolk, Lovel, Ratcliffe, D'Evereux

and Catesby be summoned instantly," he ordered.

"My friends," said he, when the last of them had come, "I have sore need

of your wisdom and counsel. Hark to the mournful tidings Sir Robert

Brackenbury brings."

Bluntly and simply the old Knight told the story. When he ended there

was deep concern on every face and all eyes turned toward the King.

"You perceive, my lords, the gravity of the situation," said Richard.

"What shall be done?"

None answered.

"Come, sirs; it is here and we must face it. What say you, Stanley?"

The Lord Steward swept the circle with a keen glance.

"Your Majesty has put a direful question and given us scant time for

thought," he replied. "Yet but two courses seem possible: either to

proclaim the Princes dead by natural causes and give them public burial;

or to conceal the death, and by letting the world fancy them life

prisoners so forget them. Each has its advantage; but on the whole, the

latter may be better. Nathless, this much is self-evident--the true tale

dare not be told. Daggers, blood, and death are inexplicable when Kings'

sons are the victims, save on one hypothesis."

One after another endorsed these words, until finally it came back to the

King for decision.

For a long while he sat silent, staring into vacancy. Through the open

windows floated the noises of the courtyard--the neigh of a horse, the

call of a soldier, the rattle of steel on stone; from the anteroom came

the hum of voices, the tramp of a foot, the echo of a laugh. But within,

no one spoke nor even stirred. Not a man there but understood the

fatefulness of the moment and the tremendous consequences of the

decision, which, once made, might never be amended. At length he spoke.

"It is an ill-fated event and leaves a dismal prospect," he said very

quietly. "Sooner or later my nephews' death will be laid on me. To

proclaim them dead would be to declare me guilty now. To conceal their

death will be simply to postpone that guilt a time--a very little time,

it may be. Curiosity will arise over their prolonged disappearance . . .

then will come suspicion . . . and at length suspicion will become

accepted fact. . . So, my lords, their blood will be put on me--either

now or in the future. That is my only choice--now or the future--. . .

and I choose the future. We will not announce the death; and the bodies

shall be buried privately and in an unknown spot. To you, Sir Robert

Brackenbury, I commit the task, trusting you fully. . . And, my lords,

from this moment henceforth, let this council and its sad subject be

forgotten utterly. . . Only I ask that when, in after days, you hear

Richard Plantagenet accused of this deed, you will defend him or his

memory. . . And now, good night."

One by one they came forward, bent knee and kissed his hand; then quietly

withdrew, leaving him and De Lacy alone together.

"And yet, forsooth," he exclaimed, "Stanley advised that the Princes be

removed! By St. Paul! if he sought to persuade me to my injury, the

Fates have subserved his wishes well. Him I can baffle, but under their

frown the strongest monarch fails."

Beatrix of Clare · 第 61 / 97 题