From the foregoing '_True Discourse_,' it will be seen what an active

part James took in the examination of Doctor Fian and the other

witches. From this source he most probably collected those materials

which he has wrought up into a _Daemonologie_, a work which no doubt

contributed to obtain for him from the English bishops, the

appelation of '_the British Solomon_.' In this work he appears to be

more intimately acquainted with the internal polity of the _Devil's_

kingdom, than he was with his own. The kingdom of _Sathan_ was then

in its zenith of power; but, like other states and kingdoms, it has

sunk into great weakness and debility. The '_horn'd diel_,' who could

then make the greatest personages shake in their shoes, cannot now

frighten a child; and the '_roaring lion_,' who used to be going

about seeking whom he might devour, must surely be a better

housekeeper than formerly, as he is never seen abroad, even by an old

woman.

From the _Daemonologie_ we have made copious extracts, that our

readers may have an idea of the days of '_langsyne_,' when there was

plenty of _diels_, _witches_, _fairies_, _and water kelpies_, all

over the country. Those, therefore, who are anxious to know how

affairs are managed in the '_kingdom of darkness_,' and can rely on

the word of a king for the truth of it, will be here amply gratified.

So, courteous reader, I bid thee farewell,

The EDITOR.

EXTRACTS

FROM

KING JAMES'S DAEMONOLOGIE,

CONCERNING

_SORCERY AND WITCHCRAFT_.

_The First Entresse and Prentiship of them that give themselves to

Witchcraft._

The persons that give themselves to witchcraft, are of two sorts,

rich and of better accompt, poore and of baser degree. These two

degrees answere to the passions in them, which the divell uses as

meanes to entice them to his service; for such of them as are in

great miserie and povertie, he allures to follow him, by promising

unto them great riches and worldly commoditie. Such as though rich,

yet burne in a desperate desire of revenge, he allures them by

promises to get their turne satisfied to their hearts contentment. It

is to be noted now, that that olde and craftie enemie of ours

assailes none, though touched with any of these two extremities,

except he first finde an entresse ready for him, either by the great

ignorance of the person he deales with, joyned with an evill life, or

else by their carelessnesse and contempt of God. And finding them in

an utter despaire, he prepares the way by feeding them craftely in

their humour, and filling them further and further with despaire,

while hee finde the time proper to discover himself unto them. At

which time, either upon their walking solitarie in the fieldes, or

else lying pausing in their bed, but alwaies without the company of

any other, hee, either by a voyce, or in likenesse of a man, inquires

of them what troubles them, and promiseth them a suddaine and

certaine way of remedie, upon condition, on the other part, that they

follow his advise, and doe such things as he will require of them.

Their mindes being prepared beforehand, they easily agree unto that

demand of his, and syne sets another tryist where they may meete

againe. At which time, before hee proceede any further with them, hee

first perswades them to addict themselves to his service, which being

easily obtained, he then discovers what he is unto them, makes them

to renounce their God and baptisme directly, and gives them his marke

upon some secret place of their bodie, which remaines soare unhealed

while his next meeting with them, and thereafter ever insensible,

howsoever it be nipped or pricked by any, as is daily prooved, to

give them a proofe thereby, that as in that doing he could hurt and

heale them, so all their ill and well doing thereafter must depend

upon him; and, besides that, the intolerable dolour that they feele

in that place where he hath marked them, serves to waken them, and

not to let them rest, while their next meeting againe; fearing lest

otherwaies they might either forget him, being as new prentises, and

not well enough founded yet in that fiendly follie; or else

remembering of that horrible promise they made him at their last

meeting, they might skunner at the same, and presse to call it backe.

At their third meetinge, hee makes a shew to be carefull to performe

his promises, either by teaching them waies how to get themselves

revenged, if they be of that sort, or else by teaching them lessons

how by most vile and unlawfull meanes they may obtaine gaine and

worldly commoditie, if they be of the other sort.

* * * * *

_The Witches actions divided into two parts--The actions proper to

their own persons--The forme of their Conventions and adoring of

their Master._

Their actions may be divided into two parts; the actions of their

owne persons, and the actions proceeding from them towards any other;

and this division being well understood, will easily resolve what is

possible to them to doe. For although all that they confesse is no

lie upon their part, yet doubtlesly, in my opinion, a part of it is

not indeede according as they take it to be, for the divell illudes

the senses of these schollers of his in many things.

To the effect that they may performe such services of their false

master as he employs them in, the devill, as God's ape, counterfeits

in his servants this service and forme of adoration that God

prescribed and made his servants to practise; for as the servants of

God publikely use to conveene for serving of him, so makes he them in

great numbers to conveene (though publikely they dare not), for his

service. As none conveenes to the adoration and worshipping of God,

except they be marked with his seale, the sacrament of baptisme; so

none serves Satan, and conveenes to the adoring of him, that are not

marked with that marke whereof I alreadie spake. As the minister sent

by God teacheth plainely at the time of their publike conventions,

how to serve him in spirit and trewth, so that unclean spirit, in his

owne person, teacheth his disciples at the time of their conveening,

how to worke all kind of mischiefe, and craves coumpt of all their

horrible and detestable proceedings passed for advancement of his

service: Yea, that hee may the more vilely counterfeit and scorne

God, he oft times makes his slaves to conveene in these very places

which are destinate and ordained for the conveening of the servants

of God, (I meane by churches.) But this farre which I have yet said,

I not onely take it to be trew in their opinions, but even so to be

indeed; for the forme that he used in counterfeiting God amongst the

Gentiles, makes me so to think; as God spake by his oracles, spake he

not so by his? As God had as well bloodie sacrifices, as others

without blood, had not he the like? As God had churches sanctified to

his service, with altars, priests, sacrifices, ceremonies, and

prayers, had he not the like polluted to his service? As God gave

responses by _Urim_ and _Thummim_, gave he not his responses by the

intralles of beasts, by the singing of fowles, and by their actions

in the aire? As God by visions, dreames, and extasies, revealed what

was to come, and what was his will unto his servants, used hee not

the like meanes to forewarne his slaves of things to come? Yea, even

as God loved cleanenesse, hated vice and impuritie, and appointed

punishments therefore, used he not the like, (though falsly I grant,

and but in eschewing the lesse inconvenience, to draw them upon a

greater), yet dissimulated he not, I say, so farre as to appoint his

priests to keepe their bodies cleane and undefiled, before their

asking responses of him? And fained he not God, to be a protectour of

every vertue, and a just revenger of the contrarie? This reason then

mooves me, that as he is that same divell, and as crafty now as he

was then, so will he not spare as pertly in these actions that I have

spoken of concerning the witches' persons; but further, witches oft

times confesse, not only his conveening in the church with them, but

his occupying of the pulpit: Yea, their forme of adoration to be the

kissing of his hinder parts, which, though it seeme ridiculous, yet

may it likewise be trew, seeing we reade that in Calicute he appeared

in forme of a goat-bucke, hath publikely that unhonest homage done

unto him by every one of the people. So ambitious is he, and greedy

of honour, (which procured his fall) that he will even imitate God in

that part where it is said, that Moyses could see but the _hinder

parts of God for the brightnesse of his glory_.

* * * * *

_What are the wayes possible whereby the Witches may transport

themselves to places farre distant?--And what are impossible and

meere illusions of Satan?_

PHI.--But by what way say they, or thinke yee it possible, they can

come to these unlawfull conventions?[7]

[7] The Daemonologie is written by way of dialogue, in which

Philomathes and Epistemon reason the matter.

EPI.--There is the thing which I esteeme their senses to be deluded

in, and though they lie not in confessing of it, because they thinke

it to be trew, yet not to be so in substance or effect; for they say,

that by divers meanes they may conveene, either to the adoring of

their master, or to the putting in practise any service of his

committed unto their charge; one way is naturall, which is naturall

riding, going, or sailing, at what houre their master comes and

advertises them; and this way may be easily beleeved; another way is

somewhat more strange, and yet it is possible to bee trew, which is,

by being caried by the force of the spirit, which is their conducter,

either above the earth, or above the sea, swiftly to the place where

they are to meet; which I am perswaded to bee likewise possible, in

respect, that as Habakkuk was carried by the angel in that forme to

the den where Daniel lay, so I thinke the divell will be readie to

imitate God as well in that as in other things; which is much more

possible to him to doe, being a spirit, then to a mighty wind, being

but a naturall meteore to transport from one place to another a

solide body, as is commonly and daily seene in practise; but in this

violent forme they cannot be caried but a short bounds, agreeing with

the space that they may retain their breath, for if it were longer,

their breath could not remain unextinguished, their body being caried

in such a violent and forcible manner; as by example, if one fall off

a small height, his life is but in perill, according to the hard or

soft lighting; but if one fall from an high and stay rocke, his

breath will be forcibly banished from the body before he can win to

the earth, as is oft seene by experience; and in this transporting

they say themselves, that they are invisible to any other, except

amongst themselves, which may also be possible in my opinion; for if

the devill may forme what kinde of impressions he pleases in the

aire, why may he not farre easilier thicken and obscure so the aire

that is next about them, by contracting it straite together, that the

beames of any other man's eyes cannot pierce throw the same to see

them? But the third way of their comming to their conventions is that

wherein I thinke them deluded; for some of them say, that being

transformed in the likenesse of a little beast or foule, they will

come and pierce through whatsoever house or church, though all

ordinarie passages be closed, by whatsoever open the aire may enter

in at; and some say, that their bodies lying still, as in an extasie,

their spirits will be ravished out of their bodies, and caried to

such places; and for verifying thereof, will give evident tokens, as

well by witnesses that have seene their body lying senseless in the

mean time, as by naming persons with whom they met, and giving tokens

what purpose was amongst them, whom otherwise they could not have

known; for this forme of journeying they affirme to use most, when

they are transported from one countrey to another.

PHI.--But the reasons that moove me to thinke that these are meere

illusions, are these--first, for them that are transformed in

likenesse of beasts or foules, can enter through so narrow passages,

although I may easily beleeve that the divell could by his

workmanship upon the aire, make them appeare to be in such formes,

either to themselves, or to others; yet how can he contract a solide

body within so little room? I think it is directly contrary to

itselfe; for to be made so little, and yet not diminished; to be so

straitly drawn together, and yet feele no paine, I thinke it is so

contrary to the qualitie of a naturall bodie, and so like to the

little transubstantiate god in the Papists masse, that I can never

beleeve it. So to have a quantitie, is so proper to a solide body,

that as all philosophers conclude, it cannot be any more without one,

then a spirit can have one; for when Peter came out of the prison,

and the doores all locked, it was not by any contracting of his body

in so little roome, but by the giving place of the doore, though

unespied by the gaylors; and yet is there no comparison, when this is

done, betwixt the power of God and of the divel. As to their forme of

extasie and spirituall transporting, it is certaine the soules going

out of the body, is the onely definition of naturall death; and who

are once dead, God forbid we should thinke that it should lie in the

power of all the divels in hell to restore them to their life again,

although he can put his owne spirit in a dead body, for that is the

office properly belonging to God; and, besides that, the soule once

parting from the body, cannot wander any longer in the world, but to

the owne resting place must it goe immediately, abiding the

conjunction of the body again at the latter day. And what Christ or

the prophets did miraculously in this case, it can in no Christian

man's opinion be made common with the divel. As for any tokens that

they give for proving of this, it is very possible to the divel's

craft to perswade them to these meanes; for he being a spirit, may he

not so ravish their thoughts, and dull their senses, that their body

lying as dead, he may object to their spirits, as it were in a

dreame, and represent such formes of persons, of places, and other

circumstances, as he pleases to illude them with? Yea, that he may

deceive them with the greater efficacie, may he not, at the same

instant, by fellow angels of his, illude such other persons so in

that same fashion, with whom hee makes them to beleeve that they

mette, that all their reports and tokens, though severally examined,

may every one agree with another? And that whatsoever actions, either

in hurting men or beasts, or whatsoever other thing that they falsly

imagine at that time to have done, may by himselfe or his marrowes at

that same time be done indeed; so as if they would give for a token

of their being ravished at the death of such a person within so short

a space thereafter, whom they beleeve to have poisoned or witched at

that instant, might he not at that same houre have smitten that same

person, by the permission of God, to the farther deceiving of them,

and to moove others to beleeve them? And this is surely the likelyest

way, and most according to reason, which my judgement can finde out

in this and whatsoever other unnatural points of their confession.

* * * * *

_Witches actions towards others--Why there are more Women of that

Craft then Men--What things are possible to them to effectuate by the

power of their Master--What is the surest remedy of the harmes done

by them._

PHI.--FORSOOTH your opinion in this seems to cary most reason with

it; and since ye have ended then the actions belonging properly to

their owne persons, say forward now to their actions used towards

others.

EPI.--In their actions used towards others, three things ought to be

considered; first, the manner of their consulting thereupon; next,

their part as instruments; and, last, their master's part, who puts

the same in execution. As to their consultations thereupon, they use

them oftest in the churches, where they conveene for adoring; at

which time their master enquiring at them what they would be at,

every one of them propones unto him what wicked turne they would have

done, either for obtaining of riches, or for revenging them upon any

whom they have malice at; who granting their demaund, as no doubt

willingly he will, since it is to doe evill, hee teacheth them the

meanes whereby they may doe the same. As for little trifling turnes

that women have adoe with, he causeth them to joynt dead corpses, and

to make powders thereof, mixing such other things thereamongst as he

gives unto them.

PHI.--But before ye goe further, permit me, I pray you, to interrupt

you one word, which ye have put me in memorie of by speaking of

women; What can be the cause that there are twentie women given to

that craft where there is one man?

EPI.--The reason is easie, for as that sexe is frailer than man is,

so is it easier to be intrapped in these grosse snares of the divell,

as was over-well prooved to be trew, by the serpent's deceiving of

Eve at the beginning, which makes him the homelier with that sexe

sensine.

PHI.--Returne now where ye left.

EPI.--To some others at these times he teacheth how to make pictures

of waxe or clay, that by the roasting thereof, the persons that they

beare the name of may be continually melted or dried away by

continuall sicknesse. To some he gives such stones or pouders as will

helpe to cure or cast on diseases; and to some hee teacheth kindes of

uncouth poysons, which mediciners understand not; not that any of

these meanes which he teacheth them (except the poysons, which are

composed of things naturall), can of themselves helpe any thing to

these turnes that they are employed in, but onely being God's ape, as

well in that, as in all other things. Even as God by his sacraments,

which are earthly of themselves, workes a heavenly effect, though no

waves by any cooperation in them; and as Christ by clay and spettle

wrought together, _opened the eyes of the blinde man_, suppose there

was no vertue in that which he outwardly applied, so the divel will

have his outward meanes to be shewes as it were of his doing, which

hath no part or cooperation in his turnes with him, how farre that

ever the ignorants be abused in the contrarie. And as to the effects

of these two former parts, TO WIT, the consultations and the outward

meanes, they are so wonderfull, as I dare not alledge any of them

without joyning a sufficient reason of the possibilitie thereof; for

leaving all the small trifles among wives, and to speake of the

principall points of their craft, for the common trifles thereof,

they can doe without converting well enough by themselves, these

principall points, I say, are these--they can make men or women to

love or hate other, which may be very possible to the divel to

effectuate, seeing he being a subtile spirit, knowes well enough how

to perswade the corrupted affection of them whom God will permit him

to deal with,--they can lay the sicknesse of one upon another, which

likewise is very possible unto him; for since by God's permission he

laide sicknesse upon Job, why may he not farre easilier lay it upon

any other? For as an old practitian, hee knowes well enough what

humour domines most in any of us, and as a spirit he can subtillie

waken up the same, making it peccant, or to abound, as hee thinkes

meet, for troubling of us, when God will so permit him. And for the

taking off of it, no doubt he will be glad to relieve such of present

paine as he may thinke by these meanes to perswade to be catched in

his everlasting snares and fetters. They can bewitch and take the

life of men or women, by roasting of the pictures, as I spake of

before, which likewise is verie possible to their master to performe;

for although that instrument of waxe have no vertue in that turne

doing, yet may he not very well, even by the same measure that his

conjured slaves melts that waxe at the fire, may he not, I say, at

these same times, subtily as a spirit, so weaken and scatter the

spirits of life of the patient, as may make him on the one part, for

faintnesse, to sweat out the humour of his bodie, and on the other

part, for the not concurrence of these spirits, which causes his

digestion, so debilitate his stomacke, that this humour radicall

continually, sweating out on the one part, and no new good sucke

being put in the place thereof, for lacke of digestion on the other,

he at last shall vanish away, even as his picture will doe at the

fire? And that knavish and cunning workeman, by troubling him onely

at sometimes, makes a proportion so neere betwixt the working of the

one and the other, that both shall end as it were at one time. They

can raise stormes and tempests in the aire, either upon sea or land,

though not universally, but in such a particular place and prescribed

bounds, as God will permit them so to trouble. Which likewise is very

easy to be discerned from any other naturall tempests that are

meteores, in respect of the sudden and violent raising thereof,

together with the short induring of the same. And this is likewise

very possible to their master to doe, hee having such affinitie with

the aire, as being a spirit, and having such power of the forming and

mooving thereof; for in the Scripture, that stile of the _prince of

the aire_, is given unto him. They can make folkes to become

phrenticque or maniacque, which likewise is very possible to their

master to doe, since they are but naturall sicknesses, and so he may

lay on these kindes as well as any others. They can make spirits

either to follow and trouble persons, or haunt certaine houses, and

affray oftentimes the inhabitants, as hath been knowne to be done by

our witches at this time. And likewise, they can make some to bee

possessed with spirits, and so to become very demoniacques; and this

last sort is very possible likewise to the divel their master to doe,

since he may easily send his owne angels to trouble in what forme he

pleases any whom God will permit him so to use.

PHI.--But will God permit these wicked instruments, by the power of

the devill their master, to trouble by any of these meanes any that

beleeve in him?

EPI.--No doubt, for there are three kindes of folkes whom God will

permit so to be tempted or troubled; the wicked for their horrible

sinnes, to punish them in the like measure; the godly that are

sleeping in any great sinnes or infirmities, and weaknesse in faith,

to waken them up the faster by such an uncouth forme; and even some

of the best, that their patience may be tried before the world, as

Job's was. For why may not God use any kinde of extraordinarie

punishment, when it pleases him, as well as the ordinarie rods of

sicknesse or other adversities?

PHI.--Who then may be free from these devilish practises?

EPI.--No man ought to presume so farre as to promise any impunitie to

himselfe; for God hath before all beginnings, preordinated as well

the particular sorts of plagues, as of benefites, for every man,

which in the owne time he ordaines them to be visited with; and yet

ought we not to be the more afraide for that, of any thing that the

divell and his wicked instruments can doe against us, for we daily

fight against the divell in a hundreth other wayes; and therefore, as

a valiant captaine affraies no more being at the combate, nor stayes

from his purpose for the rummishing shot of a canon, nor the small

clacke of a pistolet, suppose he be not certaine what may light upon

him; even so ought we boldly to goe forward in fighting against the

divell, without any great terrour for these his rarest weapons, nor

for the ordinary, whereof we have daily the proofe.

PHI.--Is it not lawfull then, by the helpe of some other witch, to

cure the disease that is casten on by that craft?

EPI.--No wayes lawfull, for it is an axiome of theologie, that we are

not to doe evil, that good maie come of it.

PHI.--How then may these diseases be lawfully cured?

EPI.--Only by earnest prayer unto God, by amendment of their lives,

and by sharpe pursuing every one, according to his calling of these

instruments of Satan, whose punishment to the death will be a

salutarie sacrifice for the patient. And this is not onely the

lawfull way, but likewise the most sure; for by the devil's meanes

_can never the devill be casten out_, as Christ sayth; and when such

a cure is used, it may well serve for a short time, but at the last

it will doubtlesly tend to the utter perdition of the patient, both

in body and soule.

A Collection of Rare and Curious Tracts on Witchcraft and the Second Sight With an Original Essay on Witchcraft · 第 2 / 9 段