Az ólombetük gyártása

A könyvnyomtatáshoz szükséges betüket ólomból,--ólom, antimon és

cink keverékéből--öntik. Az öntést eleintén kézi szerszámmal

végezték, de most már ezt a munkát is gépek végzik el. Amikor az

egyes, különálló ólombetü öntésének módját feltalálták,

voltaképpen ezzel egyidejüen találták fel a könyvnyomtatást is.

Mert a könyvnyomtatásnak valójában az volt az alapja, hogyan

lehetséges olyan betükből kiszedni a sajtóba kerülő szöveget,

amelyeket a nyomtatás után külön széjjelszedve, más könyvekhez is

felhasználhassanak.

Azelőtt fába vagy vékony cinklemezbe vésték a könyvek és egyéb

nyomtatványok sorait. Ezt azután máshoz, mint ugyanazon könyv

vagy nyomtatvány második vagy harmadik kinyomtatásához, nem is

használhatták. A különálló ólombetü volt tehát a megindítója a

könyvnyomtatás fejlődésének, ez tette lehetségessé már abban a

régi időben a könyvnek az elterjedését. Mivel pedig az ólombetü

nem is volt drága, a nyomtatott könyvhöz meglehetősen olcsó áron

sok ember hozzájuthatott.

A könyvnyomtatás feltalálása után vagy háromszáz esztendeig maguk

a könyvnyomtató mesterek űzték a betüöntés mesterségét is.

Legalább száz esztendeig az öntéshez való betüformákat is maguk

metszették és csak azután vált a betümetszés különálló

mesterséggé. Ezt azután olyan tanult mesterek mívelték, hogy a

betümetszést az idők folyamán igazi művészi tökéletességre

emelték. Évszázadokkal ezelőtt Magyarországon híres betüöntők és

betüvésők voltak Tótfalusi Kis Miklós és Kaproncai Nyerges Ádám.

Tótfalusi Kis Miklós Hollandiában tanulta a betümetszés és a

könyvnyomtatás mesterségét és az elsők között volt, akik az

újfajta ipart hazánkban meghonosították.

A kezdetleges kézi betüöntő szerszám alakja harapófogóhoz

hasonlított, azzal a különbséggel, hogy ahol a harapófogó éles

hegyben végződik, ott a betüöntő szerszám két négyszögletes,

lapos formában csukódott össze. Elől kis lyuk volt a szerszámon,

ahol kis kanalakkal a folyós ólmot öntötték a szerszámba és az

oldalában erősítették meg azt a kis formát, amelybe a betünek

homorú képe volt bevésve. Ezt a homorú formát betüodornak hívták,

a másik formát pedig, amelyre a betünek domború képét vésték és

amellyel a homorú formát ütötték a rézből készült odorba,

betükölyünek nevezték. A betümetszők vésték kemény vasszeg tompa

hegyére a betü domború formáját és azon készítették a betüodort

is. Az öntésnél a folyós ólom a betüodor homorú formájában

megszilárdult, az ólmon a betü formája domború alakot kapott és

miután lecsiszolták róla az öntésnél kapott ólomcsapocskákat,

készen volt az ólombetü. Ezzel az eljárással igen lassan ment a

betü öntése. Minden egyes betü kiöntése után fel kellett nyitni

az öntő-szerszámot, ki kellett belőle venni a kiöntött betüt és a

kis homorú formát, az odort is. Azután az odort újra

belehelyezni, a szerszámot újra becsukni ... így folytathatták

lassan az öntést. Ilyen lassú eljárással a legügyesebb

betüöntőmester sem önthetett egy nap alatt 1500 betünél többet, a

betüöntésnek ez a módja mégis igen sok ideig életben maradt.

[Illustration: A teljes betüöntőgép: Johnson és Atkinson

szerkezete

Ez az öntőgép önműködően, emberi beavatkozás nélkül, önti,

csiszolja, tisztítja, egyenletes magasságúra gyalulja és sorba

szedi a kész betüanyagot. Naponként húszezer, de esetleg

harminc-vagy negyvenezer betüt is lehet készíteni rajta.]

[Illustration: A betüöntögyár műhelye

A műhelyben a különféle szerkezetű öntőgépeken kívül csiszoló- és

mérőeszközök és magasságszabályozó gyaluk is vannak.]

Az idő haladásával mind több és több ember vásárolt könyveket, több

betüre volt szükségük a könyvnyomtatóknak és a kézi betüöntőszerszámmal

nem tudták elég gyorsan és megfelelő mennyiségben kielégíteni a

betüszükségletet. A szükség több embert olyan gépnek a feltalálására

buzdított, amely a kézi eljárás fölöslegessé tevésével, alaposan

meggyorsítja a betüöntést. Wing Vilmos és White Éliás angol gépészek már

az 1805. esztendőben szerkesztettek betüöntőgépet, de az első, valóban

használható betüöntő-gépet csak 1838-ban találta föl Bruce Dávid az

északamerikai Brooklynban. Ez a betüöntőgép a kéziöntéstől azzal

különbözött, hogy az öntést gyorsabbá tette, de a betü ebből sem jött ki

használható, kész állapotban. Ezeken a betükön is megmaradtak az

ólomcsapok és a csingák, nem voltak egyforma magasak, amikor a gépből

kipotyogtak és csak hosszas mérés és gyalulás után kerültek használható

állapotba.

[Illustration: A Foucher-féle öntőgép

A gép motoros hajtásra és gázfűtésre alkalmas: nagyobb betüalakok

tömeges öntésére való.]

A tökéletes betüöntőgépet, amely a betüket önmagától önti, a

csingákat letördeli, a betüket csiszolja, legyalulja és

sorrendbeszedi, 1853-ban Johnson és Atkinson nevű mérnökök

találták föl Angolországban, utóbb pedig a szerkezetén az

amerikai Hepburn javított egyetmást, amivel a gépet

egyszerűsítette. Ez a gép hamar elterjedt egész Európában. A

legutóbbi időben, még tökéletesebbé, használhatóbbá és

szerkezetét egyszerűbbé tette Foucher Parisban és Küstermann

Berlinben. Ezekkel a gépekkel naponként 30 ezer betüt is ki lehet

önteni, annál többet, mennél kisebb alakúra öntik.

Az emberi elme azonban nem nyugszik, folyton újat és jobbat akar

és ezért különféle módszerekkel egyre tökéletesítik a géppel való

öntés módját is. Az újabb gépek között említésre méltó az

úgynevezett körforgó (rotációs) betüöntőgép, amelyet Wicks nevű

angol tökéletesített és amely 60 ezer betüt is kiönt óránként. A

gép főrésze egy kerék, amelynek kerületén száz betünek a homorú

lenyomata van meg és a nyomó szivattyú folytonosan fecskendi az

ólmot a kerék homorú betüformáiba. Mikor a folyékony ólomanyag

lehül és megszilárdul, a gép önműködően löki ki a kész betüket.

A nyomdaipar az utóbbi évek során úgy fejlődött, hogy a

könyvnyomdákban a betüszedést már nem kézzel végzik, hanem

javarészt szedőgépeket használnak. A szedőgépek szerkezete első

pillantásra az írógépekhez hasonlít: a szedő a gép előtt ül és az

egyes betüknek megfelelő billentyűket leüti. A billentyűk leütése

után a szükséges betük egymás mellé állanak. Minden egyes

billentyű leütésekor más-más betüodor (vagy amint a nyomdászok

mondják: matrica) kerül elő. A matrica kis rézlapocska, amelyen a

megfelelő betü bemélyített képe látható.

A szedőgéppel külön öntőgép van kapcsolatban, amely a

betümintáknak megfelelő betüalakokat ólomanyagból kiönti. Ha

ugyanis a szedőgépen már annyi rézlapocska sorakozott egymás

mellé, amennyit egy-egy sornak megszabott szélessége megkíván,

akkor a »matricasor« az öntőszerkezet elé jut. Az öntőszerkezet a

rézlapocskák bemélyített mintáinak megfelelő betüalakokat egy

tömör darabban ólomból kiönti és egyúttal kellő magasságúra

gyalulja, lecsiszolja. Némelyik betüszedőgép olyan, hogy a

betüöntőszerkezet együtt van vele, némelyik pedig olyan, hogy

külön van a szedőgép (ez szedi ki a betümintákat) és külön az

öntőgép (ez önti ki a betüminták szerint a betüket).

[Illustration: A szedőgép

a jobboldalon látható billentyűk leütése után a kívánt szöveget

mindjárt sorokban önti ki. A billentyűk megnyomására a megfelelő

betüminta az öntőkészülék elé ugrik, a következő betüminta

melléje kerül, a másik ismét melléje és így tovább. A

betümintákra az öntőkészülék ólmot önt, mire az ólomból kialakul

a betüsor.]

Látnivaló tehát, hogy az új szerkezetű szedőgépek az egyes, kész

betüalakokat feleslegessé teszik, mert a szöveget nemcsak

kiszedik, hanem egy tömör darabban ólomból mindjárt ki is öntik.

A nyomtatás elvégzése után ezeket az ólomsorokat beolvasztják,

tisztítják és új fémmel vegyítve, megint öntésre használhatják.

Vasárnapi Könyv. 1914. Első félév 10. füzet · 第 4 / 16 题