CHAPTER 1.12.

GENERAL VIEW OF THE PROVINCES OF VENEZUELA.

DIVERSITY OF THEIR INTERESTS.

CITY AND VALLEY OF CARACAS.

CLIMATE.

In all those parts of Spanish America in which civilization did not

exist to a certain degree before the Conquest (as it did in Mexico,

Guatimala, Quito, and Peru), it has advanced from the coasts to the

interior of the country, following sometimes the valley of a great

river, sometimes a chain of mountains, affording a temperate

climate. Concentrated at once in different points, it has spread as

if by diverging rays. The union into provinces and kingdoms was

effected on the first immediate contact between civilized parts, or

at least those subject to permanent and regular government. Lands

deserted, or inhabited by savage tribes, now surround the countries

which European civilization has subdued. They divide its conquests

like arms of the sea difficult to be passed, and neighbouring

states are often connected with each other only by slips of

cultivated land. It is less difficult to acquire a knowledge of the

configuration of coasts washed by the ocean, than of the

sinuosities of that interior shore, on which barbarism and

civilization, impenetrable forests and cultivated land, touch and

bound each other. From not having reflected on the early state of

society in the New World, geographers have often made their maps

incorrect, by marking the different parts of the Spanish and

Portuguese colonies, as though they were contiguous at every point

in the interior. The local knowledge which I obtained respecting

these boundaries, enables me to fix the extent of the great

territorial divisions with some certainty, to compare the wild and

inhabited parts, and to appreciate the degree of political

influence exercised by certain towns of America, as centres of

power and of commerce.

Caracas is the capital of a country nearly twice as large as Peru,

and now little inferior in extent to the kingdom of New Grenada.*

(* The Capitania-General of Caracas contains near 48,000 square

leagues (twenty-five to a degree). Peru, since La Paz, Potosi,

Charcas and Santa Cruz de la Sierra, have been separated from it,

contains only 30,000. New Grenada, including the province of Quito,

contains 65,000. Reinos, Capitanias-Generales, Presidencies,

Goviernos, and Provincias, are the names by which Spain formerly

distinguished her transmarine possessions, or, as they were called,

Dominios de Ultramar (Dominions beyond Sea.)) This country which

the Spanish government designates by the name of Capitania-General

de Caracas,* (* The captain-general of Caracas has the title of

"Capitan-General de las Provincias de Venezuela y Ciudad do

Caracas.") or of the united provinces of Venezuela, has nearly a

million of inhabitants, among whom are sixty thousand slaves. It

comprises, along the coasts, New Andalusia, or the province of

Cumana (with the island of Margareta),* (* This island, near the

coast of Cumana, forms a separate govierno, depending immediately

on the captain-general of Caracas.) Barcelona, Venezuela or

Caracas, Coro, and Maracaybo; in the interior, the provinces of

Varinas and Guiana; the former situated on the rivers of Santo

Domingo and the Apure, the latter stretching along the Orinoco, the

Casiquiare, the Atabapo, and the Rio Negro. In a general view of

the seven united provinces of Terra Firma, we perceive that they

form three distinct zones, extending from east to west.

We find, first, cultivated land along the sea-shore, and near the

chain of the mountains on the coast; next, savannahs or pasturages;

and finally, beyond the Orinoco, a third zone, that of the forests,

into which we can penetrate only by the rivers which traverse them.

If the native inhabitants of the forests lived entirely on the

produce of the chase, like those of the Missouri, we might say that

the three zones into which we have divided the territory of

Venezuela, picture the three states of human society; the life of

the wild hunter, in the woods of the Orinoco; pastoral life, in the

savannahs or llanos; and the agricultural state, in the high

valleys, and at the foot of the mountains on the coast. Missionary

monks and some few soldiers occupy here, as throughout all Spanish

America, advanced posts along the frontiers of Brazil. In this

first zone are felt the preponderance of force, and the abuse of

power, which is its necessary consequence. The natives carry on

civil war, and sometimes devour one another. The monks endeavour to

augment the number of little villages of their Missions, by taking

advantage of the dissensions of the natives. The military live in a

state of hostility to the monks, whom they were intended to

protect. Everything presents a melancholy picture of misery and

privation. We shall soon have occasion to examine more closely that

state of man, which is vaunted as a state of nature, by those who

inhabit towns. In the second region, in the plains and

pasture-grounds, food is extremely abundant, but has little

variety. Although more advanced in civilization, the people beyond

the circle of some scattered towns are not less isolated from one

another. At sight of their dwellings, partly covered with skins and

leather, it might be supposed that, far from being fixed, they are

scarcely encamped in those vast plains which extend to the horizon.

Agriculture, which alone consolidates the bases, and strengthens

the bonds of society, occupies the third zone, the shore, and

especially the hot and temperate valleys among the mountains near

the sea.

It may be objected, that in other parts of Spanish and Portuguese

America, wherever we can trace the progressive development of

civilization, we find the three ages of society combined. But it

must be remembered that the position of the three zones, that of

the forests, the pastures, and the cultivated land, is not

everywhere the same, and that it is nowhere so regular as in

Venezuela. It is not always from the coast to the interior, that

population, commercial industry, and intellectual improvement,

diminish. In Mexico, Peru, and Quito, the table-lands and central

mountains possess the greatest number of cultivators, the most

numerous towns situated near to each other, and the most ancient

institutions. We even find, that, in the kingdom of Buenos Ayres,

the region of pasturage, known by the name of the Pampas, lies

between the isolated part of Buenos Ayres and the great mass of

Indian cultivators, who inhabit the Cordilleras of Charcas, La Paz,

and Potosi. This circumstance gives birth to a diversity of

interests, in the same country, between the people of the interior

and those who inhabit the coasts.

To form an accurate idea of those vast provinces which have been

governed for ages, almost like separate states, by viceroys and

captains-general, we must fix our attention at once on several

points. We must distinguish the parts of Spanish America opposite

to Asia from those on the shores of the Atlantic; we must ascertain

where the greater portion of the population is placed; whether near

the coast, or concentrated in the interior, on the cold and

temperate table-lands of the Cordilleras. We must verify the

numerical proportions between the natives and other castes; search

into the origin of the European families, and examine to what race,

in each part of the colonies, belongs the greater number of whites.

The Andalusian-Canarians of Venezuela, the Mountaineers* (*

Montaneses. The inhabitants of the mountains of Santander are

called by this name in Spain.) and the Biscayans of Mexico, the

Catalonians of Buenos Ayres, differ essentially in their aptitude

for agriculture, for the mechanical arts, for commerce, and for all

objects connected with intellectual development. Each of those

races has preserved, in the New as in the Old World, the shades

that constitute its national physiognomy; its asperity or mildness

of character; its freedom from sordid feelings, or its excessive

love of gain; its social hospitality, or its taste for solitude. In

the countries where the population is for the most part composed of

Indians and mixed races, the difference between the Europeans and

their descendants cannot indeed be so strongly marked, as that

which existed anciently in the colonies of Ionian and Doric origin.

The Spaniards transplanted to the torrid zone, estranged from the

habits of their mother-country, must have felt more sensible

changes than the Greeks settled on the coasts of Asia Minor, and of

Italy, where the climates differ so little from those of Athens and

Corinth. It cannot be denied that the character of the Spanish

Americans has been variously modified by the physical nature of the

country; the isolated sites of the capitals on the table-lands or

in the vicinity of the coasts; the agricultural life; the labour of

the mines, and the habit of commercial speculation: but in the

inhabitants of Caracas, Santa Fe, Quito, and Buenos Ayres, we

recognize everywhere something which belongs to the race and the

filiation of the people.

If we examine the state of the Capitania-General of Caracas,

according to the principles here laid down, we perceive that

agricultural industry, the great mass of population, the numerous

towns, and everything connected with advanced civilization, are

found near the coast. This coast extends along a space of two

hundred leagues. It is washed by the Caribbean Sea, a sort of

Mediterranean, on the shores of which almost all the nations of

Europe have founded colonies; which communicates at several points

with the Atlantic; and which has had a considerable influence on

the progress of knowledge in the eastern part of equinoctial

America, from the time of the Conquest. The kingdoms of New Grenada

and Mexico have no connection with foreign colonies, and through

them with the nations of Europe, except by the ports of Carthagena,

of Santa Martha, of Vera Cruz, and of Campeachy. These vast

countries, from the nature of their coasts, and the isolation of

their inhabitants on the back of the Cordilleras, have few points

of contact with foreign lands. The gulf of Mexico also is but

little frequented during a part of the year, on account of the

danger of gales of wind from the north. The coasts of Venezuela, on

the contrary, from their extent, their eastward direction, the

number of their ports, and the safety of their anchorage at

different seasons, possess all the advantages of the Caribbean Sea.

The communications with the larger islands, and even with those

situated to windward, can nowhere be more frequent than from the

ports of Cumana, Barcelona, La Guayra, Porto Cabello, Coro, and

Maracaybo. Can we wonder that this facility of commercial

intercourse with the inhabitants of free America, and the agitated

nations of Europe, should in the provinces united under the

Capitania-General of Venezuela, have augmented opulence, knowledge,

and that restless desire of a local government, which is blended

with the love of liberty and republican forms?

The copper-coloured natives, or Indians, constitute an important

mass of the agricultural population only in those places where the

Spaniards, at the time of the Conquest, found regular governments,

social communities, and ancient and very complicated institutions;

as, for example, in New Spain, south of Durango; and in Peru, from

Cuzco to Potosi. In the Capitania-General of Caracas, the Indian

population is inconsiderable, at least beyond the Missions and in

the cultivated zone. Even in times of great political excitement,

the natives do not inspire any apprehension in the whites or the

mixed castes. Computing, in 1800, the total population of the seven

united provinces at nine hundred thousand souls, it appeared to me

that the Indians made only one-ninth; while at Mexico they form

nearly one half of the inhabitants.

Considering the Caribbean Sea, of which the gulf of Mexico makes a

part, as an interior sea with several mouths, it is important to

fix our attention on the political relations arising out of this

singular configuration of the New Continent, between countries

placed around the same basin. Notwithstanding the isolated state in

which most of the mother-countries endeavour to hold their

colonies, the agitations that take place are not the less

communicated from one to the other. The elements of discord are

everywhere the same; and, as if by instinct, an understanding is

established between men of the same colour, although separated by

difference of language, and inhabiting opposite coasts. That

American Mediterranean formed by the shores of Venezuela, New

Grenada, Mexico, the United States, and the West India Islands,

counts upon its borders near a million and a half of free and

enslaved blacks; but so unequally distributed, that there are very

few to the south, and scarcely any in the regions of the west.

Their great accumulation is on the northern and eastern coasts,

which may be said to be the African part of the interior basin. The

commotions which since 1792 have broken out in St. Domingo, have

naturally been propagated to the coasts of Venezuela. So long as

Spain possessed those fine colonies in tranquillity, the little

insurrections of the slaves were easily repressed; but when a

struggle of another kind, that for independence, began, the blacks

by their menacing position excited alternately the apprehensions of

the opposite parties; and the gradual or instantaneous abolition of

slavery has been proclaimed in different regions of Spanish

America, less from motives of justice and humanity, than to secure

the aid of an intrepid race of men, habituated to privation, and

fighting for their own cause. I found in the narrative of the

voyage of Girolamo Benzoni, a curious passage, which proves that

the apprehensions caused by the increase of the black population

are of very old date. These apprehensions will cease only where

governments shall second by laws the progressive reforms which

refinement of manners, opinion, and religious sentiment, introduce

into domestic slavery. "The negroes," says Benzoni, "multiply so

much at St. Domingo, that in 1545, when I was in Terra Firma [on

the coast of Caracas], I saw many Spaniards who had no doubt that

the island would shortly be the property of the blacks."* (* "Vi

sono molti Spagnuoli che tengono per cosa certa, che quest' isola

(San Dominico) in breve tempo sara posseduta da questi Mori di

Guinea." (Benzoni Istoria del Mondo Nuovo ediz. 2da 1672 page 65.)

The author, who is not very scrupulous in the adoption of

statistical facts, believes that in his time there were at St.

Domingo seven thousand fugitive negroes (Mori cimaroni), with whom

Don Luis Columbus made a treaty of peace and friendship.) It was

reserved for our age to see this prediction accomplished; and a

European colony of America transform itself into an African state.

The sixty thousand slaves which the seven united provinces of

Venezuela are computed to contain, are so unequally divided, that

in the province of Caracas alone there are nearly forty thousand,

one-fifth of whom are mulattoes; in Maracaybo, there are ten or

twelve thousand; but in Cumana and Barcelona, scarcely six

thousand. To judge of the influence which the slaves and men of

colour exercise on the public tranquility, it is not enough to know

their number, we must consider their accumulation at certain

points, and their manner of life, as cultivators or inhabitants of

towns. In the province of Venezuela, the slaves are assembled

together on a space of no great extent, between the coast, and a

line which passes (at twelve leagues from the coast) through

Panaquire, Yare, Sabana de Ocumare, Villa de Cura, and Nirgua. The

llanos or vast plains of Calaboso, San Carlos, Guanare, and

Barquecimeto, contain only four or five thousand slaves, who are

scattered among the farms, and employed in the care of cattle. The

number of free men is very considerable; the Spanish laws and

customs being favourable to affranchisement. A master cannot refuse

liberty to a slave who offers him the sum of three hundred

piastres, even though the slave may have cost double that price, on

account of his industry, or a particular aptitude for the trade he

practises. Instances of persons who voluntarily bestow liberty on a

certain number of their slaves, are more common in the province of

Venezuela than in any other place. A short time before we visited

the fertile valleys of Aragua and the lake of Valencia, a lady who

inhabited the great village of Victoria, ordered her children, on

her death-bed, to give liberty to all her slaves, thirty in number.

I feel pleasure in recording facts that do honour to the character

of a people from whom M. Bonpland and myself received so many marks

of kindness.

If we compare the seven united provinces of Venezuela with the

kingdom of Mexico and the island of Cuba, we shall succeed in

finding the approximate number of white Creoles, and even of

Europeans. The white Creoles, whom I may call Hispano-Americans,*

(* In imitation of the word Anglo-American, adapted in all the

languages of Europe. In the Spanish colonies, the whites born in

America are called Spaniards; and the real Spaniards, those born in

the mother country, are called Europeans, Gachupins, or Chapetons.)

form in Mexico nearly a fifth, and in the island of Cuba, according

to the very accurate enumeration of 1801, a third of the whole

population. When we reflect that the kingdom of Mexico contains two

millions and a half of natives of the copper-coloured race; when we

consider the state of the coasts bordering on the Pacific, and the

small number of whites in the intendencias of Puebla and Oaxaca,

compared with the natives, we cannot doubt that the province of

Venezuela at least, if not the capitania-general, has a greater

proportion than that of one to five. The island of Cuba,* (* I do

not mention the kingdom of Buenos Ayres, where, among a million of

inhabitants, the whites are extremely numerous in parts near the

coast; while the table-lands, or provinces of the sierra are almost

entirely peopled with natives.) in which the whites are even more

numerous than in Chile, may furnish us with a limiting number, that

is to say, the maximum which may be supposed in the

capitania-general of Caracas. I believe we must stop at two

hundred, or two hundred and ten thousand Hispano-Americans, in a

total population of nine hundred thousand souls. The number of

Europeans included in the white race (not comprehending the troops

sent from the mother-country) does not exceed twelve or fifteen

thousand. It certainly is not greater at Mexico than sixty

thousand; and I find by several statements, that, if we estimate

the whole of the Spanish colonies at fourteen or fifteen millions

of inhabitants, there are in that number at most three millions of

Creole whites, and two hundred thousand Europeans.

When Tupac-Amaru, who believed himself to be the legitimate heir to

the empire of the Incas, made the conquest of several provinces of

Upper Peru, in 1781, at the head of forty thousand Indian

mountaineers, all the whites were filled with alarm. The

Hispano-Americans felt, like the Spaniards born in Europe, that the

contest was between the copper-coloured race and the whites;

between barbarism and civilization. Tupac-Amaru, who himself was

not destitute of intellectual cultivation, began with flattering

the creoles and the European clergy; but soon, impelled by events,

and by the spirit of vengeance that inspired his nephew, Andres

Condorcanqui, he changed his plan. A rising for independence became

a cruel war between the different castes; the whites were

victorious, and excited by a feeling of common interest, from that

period they kept watchful attention on the proportions existing in

the different provinces between their numbers and those of the

Indians. It was reserved for our times to see the whites direct

this attention towards themselves; and examine, from motives of

distrust, the elements of which their own caste is composed. Every

enterprise in favour of independence and liberty puts the national

or American party in opposition to the men of the mother-country.

When I arrived at Caracas, the latter had just escaped from the

danger with which they thought they were menaced by the

insurrection projected by Espana. The consequences of that bold

attempt were the more deplorable, because, instead of investigating

the real causes of the popular discontent, it was thought that the

mother-country would be saved by employing vigorous measures. At

present, the commotions which have arisen throughout the country,

from the banks of the Rio de la Plata to New Mexico, an extent of

fourteen hundred leagues, have divided men of a common origin.

The Indian population in the united provinces of Venezuela is not

considerable, and is but recently civilized. All the towns were

founded by the Spanish conquerors, who could not carry out, as in

Mexico and Peru, the old civilization of the natives. Caracas,

Maracaybo, Cumana, and Coro, have nothing Indian but their names.

Compared with the three capitals of equinoctial America,* (*

Mexico, Santa Fe de Bogota, and Quito. The elevation of the site of

the capital of Guatimala is still unknown. Judging from the

vegetation, we may infer that it is less than 500 toises.) situated

on the mountains, and enjoying a temperate climate, Caracas is the

least elevated. It is not a central point of commerce, like Mexico,

Santa Fe de Bogota, and Quito. Each of the seven provinces united

in one capitania-general has a port, by which its produce is

exported. It is sufficient to consider the position of the

provinces, their respective degree of intercourse with the Windward

Islands, the direction of the mountains, and the course of the

great rivers, to perceive that Caracas can never exercise any

powerful political influence over the territories of which it is

the capital. The Apure, the Meta, and the Orinoco, running from

west to east, receive all the streams of the llanos, or the region

of pasturage. St. Thomas de la Guiana will necessarily, at some

future day, be a trading-place of high importance, especially when

the flour of New Grenada, embarked above the confluence of the Rio

Negro and the Umadea, and descending by the Meta and Orinoco, shall

be preferred at Caracas and Guiana to the flour of New England. It

is a great advantage to the provinces of Venezuela, that their

territorial wealth is not directed to one point, like that of

Mexico and New Grenada, which flows to Vera Cruz and Carthagena;

but that they possess a great number of towns equally well peopled,

and forming various centres of commerce and civilization.

The city of Caracas is seated at the entrance of the plain of

Chacao, which extends three leagues eastward, in the direction of

Caurimare and the Cuesta de Auyamas, and is two leagues and a half

in breadth. This plain, through which runs the Rio Guayra, is at

the elevation of four hundred and fourteen toises above the level

of the sea. The ground on which the city of Caracas is built is

uneven, and has a steep slope from north-north-west to

south-south-east. To form an accurate idea of the situation of

Caracas, we must bear in mind the general direction of the

mountains of the coast, and the great longitudinal valleys by which

they are traversed. The Rio Guayra rises in the group of primitive

mountains of Higuerote, which separates the valley of Caracas from

that of Aragua. It is formed near Las Ajuntas, by the junction of

the little rivers of San Pedro and Macarao, and runs first eastward

as far as the Cuesta of Auyamas, and then southward, uniting its

waters with those of the Rio Tuy, below Yare. The Rio Tuy is the

only considerable river in the northern and mountainous part of the

province.

The river flows in a direct course from west to east, the distance

of thirty leagues, and it is navigable along more than three

quarters of that distance. By barometrical measurements I found the

slope of the Tuy along this length, from the plantation of

Manterola* (* At the foot of the high mountain of Cocuyza, 3 east

from Victoria.) to its mouth, east of Cape Codera, to be two

hundred and ninety-five toises. This river forms in the chain of

the coast a kind of longitudinal valley, while the waters of the

llanos, or of five-sixths of the province of Caracas, follow the

slope of the land southward, and join the Orinoco. This

hydrographic sketch may throw some light on the natural tendency of

the inhabitants of each particular province, to export their

productions by different roads.

The valleys of Caracas and of the Tuy run parallel for a

considerable length. They are separated by a mountainous tract,

which is crossed in going from Caracas to the high savannahs of

Ocumare, passing by La Valle and Salamanca. These savannahs

themselves are beyond the Tuy; and the valley of the Tuy being a

great deal lower than that of Caracas, the descent is almost

constantly from north to south. As Cape Codera, the Silla, the

Cerro de Avila between Caracas and La Guayra, and the mountains of

Mariara, constitute the most northern and elevated range of the

coast chain; so the mountains of Panaquire, Ocumare, Guiripa, and

of the Villa de Cura, form the most southern range. The general

direction of the strata composing this vast chain of the coast is

from south-east to north-west; and the dip is generally towards

north-west: hence it follows, that the direction of the primitive

strata is independent of that of the whole chain. It is extremely

remarkable, tracing this chain* from Porto Cabello as far as

Maniquarez and Macanao, in the island of Margareta (* I have

spoken, in the preceding chapter, of the interruption in the chain

of the coast to the east of Cape Codera.), to find, from west to

east, first granite, then gneiss, mica-slate, and primitive schist;

and finally, compact limestone, gypsum, and conglomerates

containing sea-shells.

It is to be regretted that the town of Caracas was not built

farther to the east, below the entrance of the Anauco into the

Guayra; on that spot near Chacao, where the valley widens into an

extensive plain, which seems to have been levelled by the waters.

Diego de Losada, when he founded* the town, followed no doubt the

traces of the first establishment made by Faxardo. At that time,

the Spaniards, attracted by the high repute of the two gold mines

of Los Teques and Baruta, were not yet masters of the whole valley,

and preferred remaining near the road leading to the coast. (* The

foundation of Santiago de Leon de Caracas dates from 1567, and is

posterior to that of Cumana, Coro, Nueva Barcelona, and

Caravalleda, or El Collado.) The town of Quito is also built in the

narrowest and most uneven part of a valley, between two fine

plains, Turupamba and Rumipamba.

The descent is uninterrupted from the custom-house of the Pastora,

by the square of Trinidad and the Plaza Mayor, to Santa Rosalia,

and the Rio Guayra. This declivity of the ground does not prevent

carriages from going about the town; but the inhabitants make

little use of them. Three small rivers, descending from the

mountains, the Anauco, the Catuche, and the Caraguata, intersect

the town, running from north to south. Their banks are very high;

and, with the dried-up ravines which join them, furrowing the

ground, they remind the traveller of the famous Guaicos of Quito,

only on a smaller scale. The water used for drinking at Caracas is

that of the Rio Catuche; but the richer class of the inhabitants

have their water brought from La Valle, a village a league distant

on the south. This water and that of Gamboa are considered very

salubrious, because they flow over the roots of sarsaparilla.* (*

Throughout America water is supposed to share the properties of

those plants under the shade of which it flows. Thus, at the

Straits of Magellan, that water is much praised which comes in

contact with the roots of the Canella winterana.) I could not

discover in them any aromatic or extractive matter. The water of

the valley does not contain lime, but a little more carbonic acid

than the water of the Anauco. The new bridge over this river is a

handsome structure. Caracas contains eight churches, five convents,

and a theatre capable of holding fifteen or eighteen hundred

persons. When I was there, the pit, in which the seats of the men

are apart from those of the women, was uncovered. By this means the

spectators could either look at the actors or gaze at the stars. As

the misty weather made me lose a great many observations of

Jupiter's satellites, I was able to ascertain, as I sat in a box in

the theatre, whether the planet would be visible that night. The

streets of Caracas are wide and straight, and they cross each other

at right angles, as in all the towns built by the Spaniards in

America. The houses are spacious, and higher than they ought to be

in a country subject to earthquakes. In 1800, the two squares of

Alta Gracia and San Francisco presented a very agreeable aspect; I

say in the year 1800, because the terrible shocks of the 26th of

March, 1812, almost destroyed the whole city, which is only now

slowly rising from its ruins. The quarter of Trinidad, in which I

resided, was destroyed as completely as if a mine had been sprung

beneath it.

The small extent of the valley, and the proximity of the high

mountains of Avila and the Silla, give a gloomy and stern character

to the scenery of Caracas; particularly in that part of the year

when the coolest temperature prevails, namely, in the months of

November and December. The mornings are then very fine; and on a

clear and serene sky we could perceive the two domes or rounded

pyramids of the Silla, and the craggy ridge of the Cerro de Avila.

But towards evening the atmosphere thickens; the mountains are

overhung with clouds; streams of vapour cling to their evergreen

slopes, and seem to divide them into zones one above another. These

zones are gradually blended together; the cold air which descends

from the Silla, accumulates in the valley, and condenses the light

vapours into large fleecy clouds. These often descend below the

Cross of La Guayra, and advance, gliding on the soil, in the

direction of the Pastora of Caracas, and the adjacent quarter of

Trinidad. Beneath this misty sky, I could scarcely imagine myself

to be in one of the temperate valleys of the torrid zone; but

rather in the north of Germany, among the pines and the larches

that cover the mountains of the Hartz.

But this gloomy aspect, this contrast between the clearness of

morning and the cloudy sky of evening, is not observable in the

midst of summer. The nights of June and July are clear and

delicious. The atmosphere then preserves, almost without

interruption, the purity and transparency peculiar to the

table-lands and elevated valleys of these regions in calm weather,

as long as the winds do not mingle together strata of air of

unequal temperature. That is the season for enjoying the beauty of

the landscape, which, however, I saw clearly illumined only during

a few days at the end of January. The two rounded summits of the

Silla are seen at Caracas, almost under the same angles of

elevation* as the peak of Teneriffe at the port of Orotava.* (* I

found, at the square of Trinidad, the apparent height of the Silla

to be 11 degrees 12 minutes 49 seconds. It was about four thousand

five hundred toises distant.) The first half of the mountain is

covered with short grass; then succeeds the zone of evergreen trees,

reflecting a purple light at the season when the befaria, the

alpine rose-tree* (* Rhododendron ferrugineum of the Alps.) of

equinoctial America, is in blossom. The rocky masses rise above

this wooded zone in the form of domes. Being destitute of

vegetation, they increase by the nakedness of their surface the

apparent height of a mountain which, in the temperate parts of

Europe, would scarcely rise to the limit of perpetual snow. The

cultivated region of the valley, and the gay plains of Chacao,

Petare, and La Vega, form an agreeable contrast to the imposing

aspect of the Silla, and the great irregularities of the ground on

the north of the town.

The climate of Caracas has often been called a perpetual spring.

The same sort of climate exists everywhere, halfway up the

Cordilleras of equinoctial America, between four hundred and nine

hundred toises of elevation, except in places where the great

breadth of the valleys, combined with an arid soil, causes an

extraordinary intensity* of radiant caloric. (* As at Carthago and

Ibague in New Grenada.) What can we conceive to be more delightful

than a temperature which in the day keeps between 20 and 26 degrees

(Between 16 and 20.8 degrees Reaum.); and at night between 16 and

18 degrees (Between 12.8 and 14.4 degrees Reaum.), which is equally

favourable to the plantain, the orange-tree, the coffee-tree, the

apple, the apricot, and corn? Jose de Oviedo y Banos, the

historiographer of Venezuela, calls the situation of Caracas that

of a terrestrial paradise, and compares the Anauco and the

neighbouring torrents to the four rivers of the Garden of Eden.

It is to be regretted that this delightful climate is generally

inconstant and variable. The inhabitants of Caracas complain of

having several seasons in one and the same day; and of the rapid

change from one season to another. In the month of January, for

instance, a night, of which the mean temperature is 16 degrees, is

sometimes followed by a day when the thermometer during eight

successive hours keeps above 22 degrees in the shade. In the same

day, we may find the temperature of 24 and 18 degrees. These

variations are extremely common in our temperate climates of

Europe, but in the torrid zone, Europeans themselves are so

accustomed to the uniform action of exterior stimulus, that they

suffer from a change of temperature of 6 degrees. At Cumana, and

everywhere in the plains, the temperature from eleven in the

morning to eleven at night changes only 2 or 3 degrees. Moreover,

these variations act on the human frame at Caracas more violently

than might be supposed from the mere indications of the

thermometer. In this narrow valley the atmosphere is in some sort

balanced between two winds, one blowing from the west, or the

seaside, the other from the east, or the inland country. The first

is known by the name of the wind of Catia, because it blows from

Catia westward of Cabo Blanco through the ravine of Tipe. It is,

however, only a westerly wind in appearance, and it is oftener the

breeze of the east and north-east, which, rushing with extreme

impetuosity, engulfs itself in the Quebrada de Tipe. Rebounding

from the high mountains of Aguas Negras, this wind finds its way

back to Caracas, in the direction of the hospital of the Capuchins

and the Rio Caraguata. It is loaded with vapours, which it deposits

as its temperature decreases, and consequently the summit of the

Silla is enveloped in clouds, when the catia blows in the valley.

This wind is dreaded by the inhabitants of Caracas; it causes

headache in persons whose nervous system is irritable. In order to

shun its effects, people sometimes shut themselves up in their

houses, as they do in Italy when the sirocco is blowing. I thought

I perceived, during my stay at Caracas, that the wind of Catia was

purer (a little richer in oxygen) than the wind of Petare. I even

imagined that its purity might explain its exciting property. The

wind of Petare coming from the east and south-east, by the eastern

extremity of the valley of the Guayra, brings from the mountains

and the interior of the country, a drier air, which dissipates the

clouds, and the summit of the Silla rises in all its beauty.

We know that the modifications produced by winds in the composition

of the air in various places, entirely escape our eudiometrical

experiments, the most precise of which can estimate only as far

as .0003 degrees of oxygen. Chemistry does not yet possess any

means of distinguishing two jars of air, the one filled during the

prevalence of the sirocco or the catia, and the other before these

winds have commenced. It appears to me probable, that the singular

effects of the catia, and of all those currents of air, to the

influence of which popular opinion attaches so much importance,

must be looked for rather in the changes of humidity and of

temperature, than in chemical modifications. We need not trace

miasms to Caracas from the unhealthy shore on the coast: it may be

easily conceived that men accustomed to the drier air of the

mountains and the interior, must be disagreeably affected when the

very humid air of the sea, pressed through the gap of Tipe, reaches

in an ascending current the high valley of Caracas, and, getting

cooler by dilatation, and by contact with the adjacent strata,

deposits a great portion of the water it contains. This inconstancy

of climate, these somewhat rapid transitions from dry and

transparent to humid and misty air, are inconveniences which

Caracas shares in common with the whole temperate region of the

tropics--with all places situated between four and eight hundred

toises of elevation, either on table-lands of small extent, or on

the slope of the Cordilleras, as at Xalapa in Mexico, and Guaduas

in New Granada. A serenity, uninterrupted during a great part of

the year, prevails only in the low regions at the level of the sea,

and at considerable heights on those vast table-lands, where the

uniform radiation of the soil seems to contribute to the perfect

dissolution of vesicular vapours. The intermediate zone is at the

same height as the first strata of clouds which surround the

surface of the earth; and the climate of this zone, the temperature

of which is so mild, is essentially misty and variable.

Notwithstanding the elevation of the spot, the sky is generally

less blue at Caracas than at Cumana. The aqueous vapour is less

perfectly dissolved; and here, as in our climates, a greater

diffusion of light diminishes the intensity of the aerial colour,

by introducing white into the blue of the air. This intensity,

measured with the cyanometer of Saussure, was found from November

to January generally 18, never above 20 degrees. On the coasts it

was from 22 to 25 degrees. I remarked, in the village of Caracas,

that the wind of Petare sometimes contributes singularly to give a

pale tint to the celestial vault. On the 22nd of January, the blue

of the sky was at noon in the zenith feebler than I ever saw it in

the torrid zone.* (* At noon, thermometer in the shade 23.7 (in the

sun, out of the wind, 30.4 degrees); De Luc's hygrometer, 36.2;

cyanometer, at the zenith, 12, at the horizon 9 degrees. The wind

ceased at three in the afternoon. Thermometer 21; hygrometer 39.3;

cyanometer 16 degrees. At six o'clock, thermometer 20.2; hygrometer

39 degrees.) It corresponded only to 12 degrees of the cyanometer.

The atmosphere was then remarkably transparent, without clouds, and

of extraordinary dryness. The moment the wind of Petare ceased, the

blue colour rose at the zenith as high as 16 degrees. I have often

observed at sea, but in a smaller degree, a similar effect of the

wind on the colour of the serenest sky.

We know less exactly the mean temperature of Caracas, than that of

Santa Fe de Bogota and of Mexico. I believe, however, I can

demonstrate, that it cannot be very distant from twenty to

twenty-two degrees. I found by my own observations, during the

three very cool months of November, December, and January, taking

each day the maximum and minimum of the temperature, the heights

were 20.2; 20.1; 20.2 degrees.

Rains are extremely frequent at Caracas in the months of April,

May, and June. The storms always come from the east and south-east,

from the direction of Petare and La Valle. No hail falls in the low

regions of the tropics; yet it occurs at Caracas almost every four

or five years. Hail has even been seen in valleys still lower; and

this phenomenon, when it does happen, makes a powerful impression

on the people. Falls of aerolites are less rare with us than hail

in the torrid zone, notwithstanding the frequency of thunder-storms

at the elevation of three hundred toises above the level of the

sea.

The cool and delightful climate we have just been describing is

also suited for the culture of equinoctial productions. The

sugar-cane is reared with success, even at heights exceeding that

of Caracas; but in the valley, owing to the dryness of the climate,

and the stony soil, the cultivation of the coffee-tree is

preferred: it yields indeed but little fruit, but that little is of

the finest quality. When the shrub is in blossom, the plain

extending beyond Chacao presents a delightful aspect. The

banana-tree, which is seen in the plantations near the town, is not

the great Platano harton; but the varieties camburi and dominico,

which require less heat. The great plantains are brought to the

market of Caracas from the haciendas of Turiamo, situated on the

coast between Burburata and Porto Cabello. The finest flavoured

pine-apples are those of Baruto, of Empedrado, and of the heights

of Buenavista, on the road to Victoria. When a traveller for the

first time visits the valley of Caracas, he is agreeably surprised

to find the culinary plants of our climates, as well as the

strawberry, the vine, and almost all the fruit-trees of the

temperate zone, growing beside the coffee and banana-tree. The

apples and peaches esteemed the best come from Macarao, or from the

western extremity of the valley. There, the quince-tree, the trunk

of which attains only four or five feet in height, is so common,

that it has almost become wild. Preserved apples and quinces,

particularly the latter,* (* "Dulce de manzana y de membrillo," are

the Spanish names of these preserves.) are much used in a country

where it is thought that, before drinking water, thirst should be

excited by sweetmeats. In proportion as the environs of the town

have been planted with coffee, and the establishment of plantations

(which dates only from the year 1795) has increased the number of

agricultural negroes,* the apple and quince-trees scattered in the

savannahs have given place, in the valley of Caracas, to maize and

pulse. (* The consumption of provisions, especially meat, is so

considerable in the towns of Spanish America, that at Caracas, in

1800, there were 40,000 oxen killed every year: while in Paris, in

1793, with a population fourteen times as great, the number

amounted only to 70,000.) Rice, watered by means of small trenches,

was formerly more common than it now is in the plain of Chacao. I

observed in this province, as in Mexico and in all the elevated

lands of the torrid zone, that, where the apple-tree is most

abundant, the culture of the pear-tree is attended with great

difficulty. I have been assured, that near Caracas the excellent

apples sold in the markets come from trees not grafted. There are

no cherry-trees. The olive-trees which I saw in the court of the

convent of San Felipe de Neri, were large and fine; but the

luxuriance of their vegetation prevented them from bearing fruit.

If the atmospheric constitution of the valley be favourable to the

different kinds of culture on which colonial industry is based, it

is not equally favourable to the health of the inhabitants, or to

that of foreigners settled in the capital of Venezuela. The extreme

inconstancy of the weather, and the frequent suppression of

cutaneous perspiration, give birth to catarrhal affections, which

assume the most various forms. A European, once accustomed to the

violent heat, enjoys better health at Cumana, in the valley of

Aragua, and in every place where the low region of the tropics is

not very humid, than at Caracas, and in those mountain-climates

which are vaunted as the abode of perpetual spring.

Speaking of the yellow fever of La Guayra, I mentioned the opinion

generally adopted, that this disease is propagated as little from

the coast of Venezuela to the capital, as from the coast of Mexico

to Xalapa. This opinion is founded on the experience of the last

twenty years. The contagious disorders which were severely felt in

the port of La Guayra, were scarcely felt at Caracas. I am not

convinced that the American typhus, rendered endemic on the coast

as the port becomes more frequented, if favoured by particular

dispositions of the climate, may not become common in the valley:

for the mean temperature of Caracas is considerable enough to allow

the thermometer, in the hottest months, to keep between twenty-two

and twenty-six degrees. The situation of Xalapa, on the declivity

of the Mexican mountains, promises more security, because that town

is less populous, and is five times farther distant from the sea

than Caracas, and two hundred and thirty toises higher: its mean

temperature being three degrees cooler. In 1696, a bishop of

Venezuela, Diego de Banos, dedicated a church (ermita) to Santa

Rosalia of Palermo, for having delivered the capital from the

scourge of the black vomit (vomito negro), which is said to have

raged for the space of sixteen months. A mass celebrated every year

in the cathedral, in the beginning of September, perpetuates the

remembrance of this epidemic, in the same manner as processions

fix, in the Spanish colonies, the date of the great earthquakes.

The year 1696 was indeed very remarkable for the yellow fever,

which raged with violence in all the West India Islands, where it

had only begun to gain an ascendancy in 1688. But how can we give

credit to an epidemical black vomit, having lasted sixteen months

without interruption, and which may be said to have passed through

that very cool season when the thermometer at Caracas falls to

twelve or thirteen degrees? Can the typhus be of older date in the

elevated valley of Caracas, than in the most frequented ports of

Terra Firma. According to Ulloa, it was unknown in Terra Firma

before 1729. I doubt, therefore, the epidemic of 1696 having been

the yellow fever, or real typhus of America. Some of the symptoms

which accompany yellow fever are common to bilious remittent

fevers; and are no more characteristic than haematemeses of that

severe disease now known at the Havannah and Vera Cruz by the name

of vomito. But though no accurate description satisfactorily

demonstrates that the typhus of America existed at Caracas as early

as the end of the seventeenth century, it is unhappily too certain,

that this disease carried off in that capital a great number of

European soldiers in 1802. We are filled with dismay when we

reflect that, in the centre of the torrid zone, a table-land four

hundred and fifty toises high, but very near the sea, does not

secure the inhabitants against a scourge which was believed to

belong only to the low regions of the coast.

Personal Narrative of Travels to the Equinoctial Regions of America, During the Year 1799-1804 — Volume 1 · 第 30 / 33 章