A BILL OF BRITISH INGRATITUDE.

l. s. d.

Imprimis Woodstock 40,000 0 0

Blenheim 200,000 0 0

Post-office grant 100,000 0 0

Mildenheim 30,000 0 0

Pictures, jewels, &c. 60,000 0 0

Pall-Mall grant, &c. 10,000 0 0

Employments 100,000 0 0

-----------------

Sum total[7] 540,000 0 0

This is an account of the visible profits on both sides; and if the Roman

general had any private perquisites, they may be easily discounted, and

by more probable computations, and differ yet more upon the balance; if

we consider, that all the gold and silver for safeguards and

contributions, also all valuable prizes taken in the war were openly

exposed in the triumph, and then lodged in the Capitol for the

public service.

So that upon the whole, we are not yet quite so bad at _worst_, as the

Romans were at _best_. And I doubt, those who raise this hideous cry of

ingratitude, may be mightily mistaken in the consequence they propose

from such complaints. I remember a saying of Seneca, _Multos ingratos

invenimus, plures facimus;_ "We find many ungrateful persons in the

world, but we _make_ more," by setting too high a rate upon our

pretensions, and under-valuing the rewards we receive. When unreasonable

bills are brought in, they ought to be taxed, or cut off in the middle.

Where there have been long accounts between two persons, I have known one

of them perpetually making large demands and pressing for payments, who

when the accounts were cast up on both sides, was found to be creditor

for some hundreds. I am thinking if a proclamation were issued out for

every man to send in his _bill of merits_, and the lowest price he set

them at, what a pretty sum it would amount to, and how many such islands

as this must be sold to pay them. I form my judgment from the practice of

those who sometimes happen to pay themselves, and I dare affirm, would

not be so unjust to take a farthing more than they think is due to their

deserts. I will instance only in one article. A lady of my

acquaintance,[8] appropriated twenty-six pounds a year out of her

allowance, for certain uses, which her woman received, and was to pay to

the lady or her order, as it was called for. But after eight years, it

appeared upon the strictest calculation, that the woman had paid but four

pound a year, and sunk two-and-twenty for her own pocket. It is but

supposing instead of twenty-six pound, twenty-six thousand, and by that

you may judge what the pretensions of _modern merit_ are, where it

happens to be its own paymaster.

[Footnote 1: No. 16 in the reprint. [T.S.]]

[Footnote 2: "Who are the good citizens? Who are they who--whether at

war or at home--deserve well of their country, but those who bear in

mind the benefits she has already conferred upon them?" [T.S.]]

[Footnote 3: The Earl of Sunderland and Lord Godolphin. Sunderland was

succeeded by Dartmouth, in June, as Secretary of State, and Godolphin

returned his staff of treasurer in August, the office being placed in

commission. Sunderland and Godolphin were both related to Marlborough

by marriage. The former married Anne, and the son of the latter

Henrietta, daughters of the Duke and Duchess of Marlborough. [T.S.]]

[Footnote 4: See "Memoirs relating to that Change" (Swift's Works, vol.

v., pp. 367-8). [T.S.]]

[Footnote 5: The Queen's Message, proposing to grant to the Duke of

Marlborough the Manor of Woodstock and Hundred of Wootton, was read

January 17th, 1704/5. A Bill carrying this proposal into effect was

introduced January 25th, and passed February 3rd. Blenheim House, erected

at the Queen's expense, was settled to go with the dukedom by a Bill

introduced in the House of Lords, which passed all its stages in the

Commons December 20th, 1706. The pension of £5,000 per annum upon the

revenue of the Post Office, granted by the Queen for her lifetime

in December, 1702--at a time when the Commons expressed their "trouble"

that they could not comply--was made perpetual by a Bill introduced

January 14th, 1706/7, passed January 18th, Royal Assent given January

28th (see "Journals of House of Commons," xiv. and xv.). [T.S.] ]

[Footnote 6: A broadside, printed in 1712, entitled, "The D----e and D---

-s of M----h's Loss; being an Estimate of their former Yearly Income,"

reckons the duke's emoluments at £54,825 per annum, and those of the

duchess at £7,500. In the second edition the following paragraph is

added:

"The following sums have been rec'd since the year 1701:

"Receiv'd on Accompt of Bread and Bread-waggons £63,319 3 7

Receiv'd 10,000,_l_. by Annual Contingencies 100,000 0 0

Receiv'd by 2 and 1/2 _per cent_, from the

payment of Troops 460,062 6 7-3/4

-----------------

623,381 10 2-3/4"

-----------------]

[Footnote 7: In the tenth number of "The Medley" (December 4th, 1710)

occurs the following: "'The Examiner,' having it in his thoughts to

publish the falsest, as well as the most impudent paper that ever was

printed, writ a previous discourse about lying, as a necessary

introduction to what was to follow. The first paper was the precept, and

the second was the example. By the falsest paper that ever was printed, I

mean the 'Examiner' Numb. 17, in which he pretends to give an account of

what the Duke of Marlborough has got by his services." The writer in the

"Medley," admitting even the correctness of the "Examiner's" sum of

£540,000, sets off against this the value of the several battles won by

the Duke, and "twenty seven towns taken, which being reckoned at

300,000_l_. a town (the price that Dunkirk was sold at before it was

fortified) amounts in all, throwing in the battles and the

fortifications, to 8,100,000_l_." The balance in favour of the Duke, and

presumably in justification of the gifts made him, gave a net result of

£7,560,000. [T.S.]]

[Footnote 8: The Duchess of Marlborough, who admitted that the comparison

was intended for herself, explained the matter thus: "At the Queen's

accession to the government, she ... desired me to take out of the

privy-purse 2,000_l_. a year, in order to some purchase for my advantage

... I constantly declined it; until the time, that, notwithstanding the

uncommon regard I had shown to Her Majesty's interest and honour in the

execution of my trusts, she was pleased to dismiss me from her service

... By the advice of my friends, I sent the Queen one of her own letters,

in which she had pressed me to take the 2,00_l_. a year; and I wrote at

the same time to ask Her Majesty whether she would allow me to charge in

the privy-purse accounts, which I was to send her, that yearly sum from

the time of the offer, amounting to 18,000_l_. Her Majesty was pleased to

answer, that I might charge it. This therefore I did" ("An Account of the

Conduct of ... Duchess of Marlborough," 1742, pp. 293-5). The Duchess of

Somerset and Mrs. Masham superseded the Duchess of Marlborough in

January, 1710/1. [T.S.]]

The Prose Works of Jonathan Swift, D.D. — Volume 09 Contributions to The Tatler, The Examiner, The Spectator, and The Intelligencer · 第 59 / 133 题