FROM THURSDAY NOVEMBER 9, TO THURSDAY NOVEMBER 16, 1710.

---_medioque ut limite curras,

Icare, ait, moneo: ne si demissior ibis,

Unda gravet pennas, si celsior, ignis adurat._[2]

It must be avowed, that for some years past, there have been few things

more wanted in England, than such a paper as this ought to be; and such

as I will endeavour to make it, as long as it shall be found of any use,

without entering into the violences of either party. Considering the many

grievous misrepresentations of persons and things, it is highly

requisite, at this juncture, that the people throughout the kingdom,

should, if possible, be set right in their opinions by some impartial

hand, which has never been yet attempted: those who have hitherto

undertaken it, being upon every account the least qualified of all

human-kind for such a work.

We live here under a limited monarchy, and under the doctrine and

discipline of an excellent Church: We are unhappily divided into two

parties, both which pretend a mighty zeal for our religion and

government, only they disagree about the means.[3] The evils we must

fence against are, on one side, fanaticism and infidelity in religion;

and anarchy, under the name of a commonwealth, in government: on the

other side, popery, slavery, and the Pretender from France. Now to inform

and direct us in our sentiments, upon these weighty points; here are on

one side two stupid, illiterate scribblers, both of them fanatics by

profession; I mean the "Review"[4] and "Observator."[5] On the other side

we have an open Nonjuror,[6] whose character and person, as well as good

learning and sense, discovered upon other subjects, do indeed deserve

respect and esteem; but his "Rehearsal," and the rest of his political

papers, are yet more pernicious than those of the former two. If the

generality of the people know not how to talk or think, till they have

read their lesson in the papers of the week, what a misfortune is it that

their duty should be conveyed to them through such vehicles as those? For

let some gentlemen think what they please, I cannot but suspect, that the

two worthies I first mentioned, have in a degree done mischief among us;

the mock authoritative manner of the one, and the insipid mirth of the

other, however insupportable to reasonable ears, being of a level with

great numbers among the lowest part of mankind. Neither was the author of

the "Rehearsal," while he continued that paper, less infectious to many

persons of better figure, who perhaps were as well qualified, and much

less prejudiced, to judge for themselves.

It was this reason, that moved me to take the matter out of those rough,

as well as those dirty hands, to let the remote and uninstructed part of

the nation see, that they have been misled on both sides, by mad,

ridiculous extremes, at a wide distance on each side from the truth;

while the right path is so broad and plain, as to be easily kept, if they

were once put into it.

Further, I had lately entered on a resolution to take very little notice

of other papers, unless it were such, where the malice and falsehood, had

so great a mixture of wit and spirit, as would make them dangerous; which

in the present circle of scribbles, from twelvepence to a halfpenny, I

could easily foresee would not very frequently occur. But here again, I

am forced to dispense with my resolution, though it be only to tell my

reader, what measures I am like to take on such occasions for the future.

I was told that the paper called "The Observator," was twice filled last

week with remarks upon a late "Examiner."[7] These I read with the first

opportunity, and to speak in the news-writers' phrase, they gave me

occasion for many speculations. I observed with singular pleasure, the

nature of those things, which the owners of them, usually call _answers_;

and with what dexterity this matchless author had fallen into the whole

art and cant of them. To transcribe here and there three or four detached

lines of least weight in a discourse, and by a foolish comment mistake

every syllable of the meaning, is what I have known many of a superior

class, to this formidable adversary, entitle an "Answer."[8] This is what

he has exactly done in about thrice as many words as my whole discourse;

which is so mighty an advantage over me, that I shall by no means engage

in so unequal a combat; but as far as I can judge of my own temper,

entirely dismiss him for the future; heartily wishing he had a match

exactly of his own size to meddle with, who should only have the odds of

truth and honesty; which as I take it, would be an effectual way to

silence him for ever. Upon this occasion, I cannot forbear a short story

of a fanatic farmer who lived in my neighbourhood, and was so great a

disputant in religion, that the servants in all the families thereabouts,

reported, how he had confuted the bishop and all his clergy. I had then a

footman who was fond of reading the Bible, and I borrowed a comment for

him, which he studied so close, that in a month or two I thought him a

match for the farmer. They disputed at several houses, with a ring of

servants and other people always about them, where Ned explained his

texts so full and clear, to the capacity of his audience, and showed the

insignificancy of his adversary's cant, to the meanest understanding,

that he got the whole country of his side, and the farmer was cured of

his itch of disputation for ever after.

The worst of it is, that this sort of outrageous party-writers I have

above spoke of, are like a couple of make-bates, who inflame small

quarrels by a thousand stories, and by keeping friends at a distance

hinder them from coming to a good understanding, as they certainly would,

if they were suffered to meet and debate between themselves. For let any

one examine a reasonable honest man of either side, upon those opinions

in religion and government, which both parties daily buffet each other

about, he shall hardly find one material point in difference between

them. I would be glad to ask a question about two great men[9] of the

late ministry, how they came to be Whigs? and by what figure of speech,

half a dozen others, lately put into great employments, can be called

Tories? I doubt, whoever would suit the definition to the persons, must

make it directly contrary to what we understood it at the time of the

Revolution.

In order to remove these misapprehensions among us, I believe it will be

necessary upon occasion, to detect the malice and falsehood of some

popular maxims, which those idiots scatter from the press twice a week,

and draw an hundred absurd consequences from them.

For example, I have heard it often objected as a great piece of insolence

in the clergy and others, to say or hint that the Church was in danger,

when it was voted otherwise in Parliament some years ago: and the Queen

herself in her last speech, did openly condemn all such insinuations.[10]

Notwithstanding which, I did then, and do still believe, the Church has,

since that vote, been in very imminent danger; and I think I might then

have said so, without the least offence to her Majesty, or either of the

two Houses. The Queen's words, as near as I can remember, mentioned the

Church being in danger from her administration; and whoever says or

thinks that, deserves, in my opinion, to be hanged for a traitor. But

that the Church and State may be both in danger under the best princes

that ever reigned, and without the least guilt of theirs, is such a

truth, as a man must be a great stranger to history or common sense, to

doubt. The wisest prince on earth may be forced, by the necessity of his

affairs, and the present power of an unruly faction, or deceived by the

craft of ill designing men: One or two ministers, most in his confidence,

may _at first_ have good intentions, but grow corrupted by time, by

avarice, by love, by ambition, and have fairer terms offered them, to

gratify their passions or interests, from _one set of men_ than another,

till they are too far involved for a retreat; and so be forced to take

"seven spirits more wicked than themselves." This is a very possible

case; and will not "the last state of such men be worse than the first"?

that is to say, will not the public, which was safe at first, grow in

danger by such proceedings as these? And shall a faithful subject, who

foresees and trembles at the consequences, be called _disaffected_,

because he delivers his opinion, though the prince declares, as he justly

may, that the danger is not owing to his administration? Or, shall the

prince himself be blamed, when in such a juncture he puts his affairs

into other hands, with the universal applause of his people? As to the

vote against those who should affirm the Church was in danger, I think it

likewise referred to danger from or under the Queen's administration,

(for I neither have it by me, nor can suddenly have recourse to it;) but

if it were otherwise, I know not how it can refer to any dangers but what

were past, or at that time present; or how it could affect the future,

unless the senators were all _inspired_, or at least that majority which

voted it. Neither do I see any crime further than ill manners, to differ

in opinion from a majority of either or both Houses; and that ill

manners, I must confess I have been often guilty of for some years past,

though I hope I never shall again.

Another topic of great use to these weekly inflamers, is the young

Pretender[11] in France, to whom their whole party is in a high measure

indebted for all their greatness; and whenever it lies in their power,

they may perhaps return their acknowledgments, as out of their zeal for

frequent revolutions, they were ready to do to his supposed father:

which is a piece of secret history, that I hope will one day see the

light; and I am sure it shall, if ever I am master of it, without

regarding whose ears may tingle.[12] But at present, the word _Pretender_

is a term of art in their possession: A secretary of state cannot desire

leave to resign, but the Pretender is at bottom: the Queen cannot

dissolve a Parliament, but it is a plot to dethrone herself, and bring in

the Pretender. Half a score stock-jobbers are playing the knave in

Exchange-Alley, and there goes the Pretender with a sponge. One would be

apt to think they bawl out the Pretender so often, to take off the

terror; or tell so many lies about him, to slacken our caution, that when

he is really coming, _by their connivance_, we may not believe them; as

the boy served the shepherds about the coming of the wolf. Or perhaps

they scare us with the Pretender, because they think he may be like some

diseases, that come with a fright. Do they not believe that the Queen's

present ministry love her Majesty, at least as well as _some others_

loved the Church? And why is it not as great mark of disaffection now to

say the Queen is in danger, as it was some months ago to affirm the same

of the Church? Suppose it be a false opinion, that the Queen's right is

hereditary and indefeasible; yet how is it possible that those who hold

and believe that doctrine, can be in the Pretender's interest? His title

is weakened by every argument that strengthens hers. It is as plain as

the words of an Act of Parliament can make it, that her present Majesty

is heir to the survivor of the late King and Queen her sister. Is not

that an hereditary right? What need we explain it any further? I have

known an Article of Faith expounded in much looser and more general

terms, and that by an author whose opinions are very much followed by a

certain party.[13] Suppose we go further, and examine the word

_indefeasible_, with which some writers of late have made themselves so

merry: I confess it is hard to conceive, how any law which the supreme

power makes, may not by the same power be repealed: so that I shall not

determine, whether the Queen's right be indefeasible or no. But this I

will maintain, that whoever affirms it so, is not guilty of a crime. For

in that settlement of the crown after the Revolution, where her present

Majesty is named in remainder,[14] there are (as near as I can remember)

these remarkable words, "to which we bind ourselves and our posterity for

ever." Lawyers may explain this, or call them words of form, as they

please: and reasoners may argue that such an obligation is against the

very nature of government; but a plain reader, who takes the words in

their natural meaning, may be excused, in thinking a right so confirmed,

is _indefeasible_; and if there be an absurdity in such an opinion, he is

not to answer for it.

_P.S._ When this paper was going to the press, the printer brought me two

more _Observators_,[15] wholly taken up in my _Examiner_ upon lying,

which I was at the pains to read; and they are just such an answer, as

the two others I have mentioned. This is all I have to say on that

matter.

[Footnote 1: No. 15 in the reprint. [T.S.]]

[Footnote 2: Ovid, "Metamorphoses," viii. 203-5.

"My boy, take care

To wing your course along the middle air:

If low, the surges wet your flagging plumes;

If high, the sun the melting wax consumes."

S. CROXALL.

[T.S.]]

[Footnote 3: See the pamphlets: "The Thoughts of an Honest Tory," 1710

[by Bp. Hoadly]; "Faults on both Sides ... by way of answer to

'The Thoughts of an Honest Tory,'" 1710 [by a Mr. Clements]; and

"Faults in the Fault-Finder: or, a Specimen of Errors in ... 'Faults

on Both Sides,'" 1710; etc., etc. [T.S.]]

[Footnote 4: "The Review" was edited by Daniel Defoe. He commenced

it on February 19th, 1703/4, as "A Weekly Review of the Affairs of

France"; but about this time it had lost much of its early spring and

verve. It was discontinued after June 11th, 1713. Gay thought,

speaking of "The Review," that Defoe was "a lively instance of

those wits, who, as an ingenious author says, will endure but one

skimming" ("Present State of Wit"). [T.S.]]

[Footnote 5: "The Observator" was founded by John Tutchin. The first

number was issued April 1st, 1702, and it appeared, with some intervals,

until July, 1712, though Tutchin himself died in 1707. For his

partisanship for Monmouth poor Tutchin came under the anger of Judge

Jeffreys, who sentenced him to several floggings. Pope's couplet in

the "Dunciad" has immortalized him:

"Earless on high stood unabashed De Foe,

And Tutchin flagrant from the scourge below."

[T.S.]]

[Footnote 6: This was the Rev. Charles Leslie, whose periodical, "The

Rehearsal," was avowedly Jacobite. The paper appeared from August

5th, 1704, until March 26th, 1709. In 1708-9 all the numbers were

republished in four volumes folio, with the title: "A View of the

Times, their Principles and Practices: in the First [Second, etc.]

Volume of the Rehearsals," and under the pseudonym "Philalethes."

Later he engaged in a controversy with Bishop Hoadly. See also

note on p. 354, vol. v.

Of Swift's use of the term "Nonjuror," "The Medley" (June 18th,

1711, No. 38) made the following remarks: "If he speaks of him with

relation to his party, there can be nothing so inconsistent as a Whig

and a Nonjuror: and if he talks of him merely as an author, all the

authors in the world are Nonjurors, but the ingenious divine who writ

'The Tale of a Tub' ... for he is the first man who introduced those

figures of rhetoric we call swearing and cursing in print." [T.S.]]

[Footnote 7: "The Observator" for November 8th, 1710 (vol. ix., No. 85),

was filled with _more_ remarks on the fourteenth "Examiner." Presumably

the issue for November 4th, which is not accessible, commenced the

attack. [T.S.]]

[Footnote 8: A humorous specimen of this kind of an "Answer" was given by

Swift in No. 23 of "The Examiner," _post._ [T.S.]]

[Footnote 9: The Duke of Marlborough and Lord Godolphin, who commenced

their political career as Tories, and only became Whigs through the

necessity of identifying their own principles with that of the party

which supported their power. [S.]]

[Footnote 10: On December 6th, 1705, the House of Lords passed the

following resolution: "That the Church of England ... is now, by God's

blessing, under the happy reign of her Majesty, in a most safe and

flourishing condition; and that whoever goes about to suggest and

insinuate, that the Church is in danger under her Majesty's

administration, is an enemy to the Queen, the Church, and the Kingdom"

("Jls. of House of Lords," xviii. 43). On December 8th the House of

Commons, by a majority of 212 against 162, agreed to this resolution. In

her speech at the prorogation of Parliament on April 5th, 1710, the Queen

said: "The suppressing immorality ... is what I have always earnestly

recommended; ... but, this being an evil complained of in all times, it

is very injurious to take a pretence from thence, to insinuate that the

Church is in any danger from my administration" ("Jls. Of House of

Lords," xix. 145). [T.S.]]

[Footnote 11: James, Duke of Cornwall (1688-1766), known as the Chevalier

de St. George. At one time the belief was current that the wife of James

II. did not give birth to a child, and the "young Pretender" was supposed

to be a son of one Mary Grey (see note on p. 409 of vol. v. of present

edition of Swift's works). See also: "State-Amusements, Serious and

Hypocritical ... Birth of the Pretended Prince of Wales," 1711;

"Seasonable Queries relating to the Birth and Birthright of a Certain

Person," 1714; and other pamphlets. In the Act for the Succession to the

Crown (6 Ann. c. 41), he is styled, "the Pretended Prince of Wales."

History afterwards called him the "Old Pretender" to distinguish him from

Charles Edward, the "bonnie Prince Charlie," the Young Pretender. [T.S.]]

[Footnote 12: Swift kept his word. See "An Enquiry into ... the Queen's

Last Ministry," 1715 (Swift's Works, vol. v., p. 458 _sq._), and his

"History of the Four Last Years of the Queen," 1758. [T.S.]]

[Footnote 13: By Bishop Burnet in his "Exposition of the Thirty-Nine

Articles." [T.S.]]

[Footnote 14: The reference here is to the Bill of Rights (1 William and

Mary, Sess. 2, c. 2), where it is said: "And thereunto the said Lords

spiritual and temporal and Commons do, in the name of all the people

aforesaid, most humbly and faithfully submit themselves, their heirs and

posterities, for ever." In the recital in the Act of Settlement (12 and

13 W. III. c. 2) the words "for ever" are omitted. [T.S.]]

[Footnote 15: "The Observator" of November 11th and 15th (vol. ix., Nos.

86 and 87). In No. 86 "The Examiner" is given "a spiritual shove," and,

quoting his statement that a political liar "ought to have but a short

memory" to meet occasions "of differing from himself, and swearing to

both sides of a contradiction," adds, "the 'Examiner' has this essential

qualification of a political liar." It is amusing to find in the same

issue "The Observator" calling Jezebel a Tory, and Elijah and Naboth,

Whigs! [T.S.]]

The Prose Works of Jonathan Swift, D.D. — Volume 09 Contributions to The Tatler, The Examiner, The Spectator, and The Intelligencer · 第 55 / 133 题