Capítulo I

Donde se traza el retrato de don Juan y se habla de otro personaje que,

sin ser de los principales, influye mucho en el curso de este verídico

relato

Dijo uno de los siete sabios de Grecia, y sin ser sabio ni griego pudo

afirmarlo cualquier simple mortal, que todo hombre es algo maníaco, y

que la índole de su manía y la fuerza con que es dominado por ella,

determinan o modifican cuanto en la vida le sucede.

Admitiendo esto como cierto, fácilmente puede ser comprendida y

apreciada la personalidad de don Juan de Todellas, caballero madrileño y

contemporáneo nuestro, cuya manía consiste en cortejar y seducir el

mayor número posible de mujeres, con una circunstancia característica: y

es, que así como hay quien se deleita y entusiasma con las ciencias, no

en razón de las verdades que demuestran, sino en proporción del esfuerzo

que ha menester su estudio, así don Juan, más que en poseer y gozar

beldades, se complace en atraerlas y rendirlas; por donde, luego de

lograda la victoria, viene a pecar de olvidadizo y despegado,

entrándosele al alma el hastío en el punto mismo de la posesión.

En cuanto al origen de su apellido no cabe duda de que Todellas es

corruptela y, contracción de _Todas-Ellas_, alias o apodo que debió de

usar alguno de sus ascendientes, y que, andando el tiempo, se ha

convertido en nombre patronímico. De casta le viene al galgo ser

rabilargo, y a don Juan ser enamoradizo.

Como otros hombres se enorgullecen por descender de Guzmanes, Laras y

Toledos, él se precia de contar entre sus abuelos al célebre Mañara, y

si no dice lo mismo de Tenorio, es por no estar demostrado que en

realidad haya existido: en cambio alardea de que, a no impedírselo las

parejas de agentes de orden público, los serenos, el alumbrado por gas y

otras trabas, hubiera sido cien veces más terrible que aquellos dos

famosos libertinos.

Sin embargo, no es don Juan tan perverso, o no está tan pervertido como

se le antoja, para vanidosa satisfacción de su manía; porque cuando

algún mal grave engendran sus hechos, antes es en virtud de la fuerza de

las circunstancias y de las costumbres modernas, que como resultado de

su voluntad.

En una palabra: no carece de sentido moral, pero instintivamente profesa

la doctrina de aquellos cirenaicos griegos que fundaban la vida en el

placer. A ser posible, quisiera burlar a las mujeres sin deshonrarlas ni

perderlas, aspirando el perfume sin ajar la flor, bebiendo en el vaso

sin empañar el cristal; limitándose a enseñar a sus queridas lo que es

amor, sin que luego en brazos ajenos tengan que sonrojarse por lo que

hayan aprendido en los suyos. No es un seductor vulgar, ni un calavera

vicioso, ni un malvado, sino un hombre enamoradizo que se siente

impulsado hacia _ellas_, para iniciarles en los deliciosos misterios del

amor, semejante a los creyentes fanáticos, que a toda costa pretenden

inculcar al prójimo su fe.

Imitando al borracho que dividía los vinos en buenos y mejores, por

negar que los hubiese malos, don Juan clasifica a las mujeres en bellas

y bellísimas, y añade que las feas pertenecen a una raza inferior, digna

de lástima, cuya existencia sobre la tierra constituye un crimen del

Destino, por no decir un lamentable error de la Providencia. Sin

embargo, antes de calificar de fea a una mujer, la mira y remira

despacito, madurando mucho la opinión, pues sabe que aun las menos

favorecidas de la Naturaleza se hacen a veces deseables, como acontece

verse las almas empecatadas súbitamente favorecidas por la gracia

divina.

Don Juan vive exclusivamente para ellas, o, hablando con mayor

propiedad, para ella, pues cifra su culto a la especie en la adoración a

la individua, en singular, porque jamás persigue, enamora ni disfruta

dos mujeres a la vez, ni simultanea dos aventuras; diciendo que el amor

es compuesto de estrategia y filosofía, y que jamás ningún gran capitán

entró en campaña con dos planes, ni hubo verdadero filósofo que fundase

sistema en dos ideas.

La existencia de don Juan es continuo pensamiento en la mujer: si

duerme, sueña con ella; si vela, medita enseñorearse de alguna; si come,

es para adquirir vigor; si bebe, para que la imaginación se le avive y

abrillante, inspirándole frases apasionadas; si gasta, es por ganar

voluntades; si descansa, es para aumentar el reposo de que nace la

fuerza.

Según el estado de su ánimo y la índole de la conquista que trama, don

Juan lee mucho, y siempre cosas o casos de amor. Conoce perfectamente la

literatura amatoria, desde la más espiritualista, casta y platónica,

hasta la más carnal, pecadora y lasciva. De cuantos autores han escrito

sobre el amor, sólo a Safo rechaza; de cuantas tierras han sido teatro

de aventuras eróticas, sólo muestra horror a Lesbos; de cuantas ciudades

fueron en el mundo aniquiladas, sólo le parece justa la destrucción de

Sodoma; y es tal y tan ferviente su adoración a la mujer, que, atraído

por todas con igual intensidad, aun ignora cuál sea su tipo favorito, si

el de la bacante desnuda, voluptuosa y medio ebria, que convirtió en

lechos de placer los montones de heno recién segado, o el de la virgen

cristiana que entregaba el cuerpo a la voracidad de las bestias antes

que acceder a sentirlo profanado por caricias de paganos.

Circunscribiéndose a la época en que vive, no repara en diferencias

sociales: siendo limpia y bonita, requiebra con igual placer a una

menestrala que a una dama, y posee arte tan exquisito para lograrlas,

que la más arisca y desabrida se convierte con sus halagos en

complaciente y mimosa, infiltrándoles a todas en el alma, como veneno

que voluntariamente saborean, aquel consejo de la _Celestina_: «Gozad

vuestras frescas mocedades; que quien tiempo tiene y mejor le espera,

tiempo viene que se arrepiente.»

Posee don Juan la envidiable cualidad de hablar y pedir a cada una según

quien ella es, y con arreglo al momento en que solicita y suplica. La

que reniega de la timidez, le halla osado, y comedido la que desconfía

de su atrevimiento; con las muy castas observa la virtud de la

paciencia, esperando y logrando del tiempo y la ocasión lo que le

regatea la honestidad; a unas sólo intenta seducir con miradas y

palabras; a otras en seguida les persuade de que los brazos del hombre

se han hecho para estrechar lindos talles. Es religioso con la devota, a

quien obsequia con primorosos rosarios y virgencillas de plata;

dicharachero y juguetón con la coqueta, a quien agasaja con adornos y

telas; espléndido con la interesada, y aquí de las alhajas; adulador con

la vanidosa, romántico con la poética, mañoso con la esquiva; y se

amolda tan por completo al genio de la que corteja, que sentando con

ella plaza de mandadero, luego queda convertido en prior. Mientras

ejerce señorío sobre una, la hace dichosa. Su cariño es miel, su amor

fuego, sus deseos un continuo servir, sus manos un perpetuo regalar; y

además de estas fecundas cualidades, que le abren los corazones más

cerrados y le entregan los cuerpos más deseables, emplea dos recursos,

en los que funda grandes victorias. Consiste uno en murmurar y maldecir

de todas las mujeres mientras habla con la que codicia, y estriba el

otro en ser o parecer tan discreto y callado, que la que peca con él le

queda doblemente sujeta con el encanto del amor y la magia del misterio.

En las rupturas es donde mejor demuestra su habilidad. Lo primero que

intenta, cuando quiere renunciar a una mujer, es persuadirla de que a

ella no le conviene seguir en relaciones con él: ya invoca el temor a la

murmuración y el respeto al decoro de quien le ha hecho feliz; ya, si ve

pretendiente que la persiga, alardea de sacrificarse dejándola en

libertad para que otro pueda hacerla dichosa. Si esto no basta, simula

reveses de fortuna que le apartan de la que le cansa, con lo cual el

hastío toma forma de delicadeza; o miente celos, fomenta coqueteos,

tiende lazos, acusa de traiciones, provoca desdenes, y fingiéndose

agraviado, se aleja satisfecho. Con las pegajosas recalcitrantes emplea,

si son tímidas, la amenaza del escándalo; y si son de las feroces y

bravías, lo arrostra valerosamente, cortando el nudo, como Alejandro,

cuando no puede desatarlo. Finalmente, muchas veces acepta el cobarde

pero seguro recurso de la fuga; asiste a la última cita, mostrándose tan

rendido como en la primera, y desaparece groseramente, dejando tras sí

la humillación y el despecho, que cierran las puertas a la

reconciliación.

Los que conocen poco a don Juan creen que es un libertino vulgar,

empeñado en jugar al Tenorio: en realidad, es un hombre que ha puesto

sus facultades, potencias y sentidos al servicio de sus gustos, con el

entusiasmo y la tenacidad propios del que consagra a un invento la

existencia. Visto en la calle o el teatro, es un caballero elegante sin

afectación, un buen mozo que parece ignorar la gentileza y gallardía de

su persona; a solas con ellas, tan pronto resulta conquistador

irresistible como villano medroso que desea rendirse. Dice que no es más

diestro quien sabe vencer, sino quien acierta y aprovecha el instante de

darse por vencido: y llegado aquel momento que, según un Santo Padre,

sirve para renovar el mundo, no hay mujer que no le reconozca por señor,

gozándose él en hacerles creer que le poseen cuando acaban de hacerle

entrega de lo mejor que poseían.

Don Juan tiene treinta y tantos años, es soltero, por lo cual da gracias

a Dios lo menos una vez al día, y vive solo, sin más compañía que la de

sus criados. Uno entre ellos es digno de elogio: Benigno, el ayuda de

cámara, que es listo, discreto, trabajador y hasta fiel, porque le trae

cuenta la honradez. Nadie sabe como él llevar una carta a su destino, y,

según los casos, dejarla precipitadamente o lograr en seguida la

contestación. Es maestro en negar o permitir oportunamente la entrada a

las visitas, y en cuanto a intervenir y ser ayudante y, tercero en

aventuras e intrigas amorosas, no hay Mercurio ni Celestina que le

aventaje.

Pero de quien conserva don Juan recuerdo gratísimo es de Mónica,

cocinera que guisó para él durante muchos años. No era una fregatriz

vulgar, sino una sacerdotisa del fogón. Instintivamente tenía idea de la

alteza de su misión; nació artista, y sin haber leído a Ruperto de Nola,

ni a Martínez Motiño, ni a Juan de Altimiras, ni a la Mata, ni a

Brillat-Savarin, ni a Carême, sabía que quien da bien de comer a sus

semejantes merece que se le abran de par en par en este mundo las

puertas del agradecimiento y en el otro las del Paraíso.

En las épocas en que don Juan tenía buen apetito, Mónica se lo

satisfacía con escogidos platos, que jamás le proporcionaron indigestión

ni hartazgo; cuando desganado, le excitaba el hambre comprándole y

condimentándole moderadamente lo que mejor pudiese regalarle el paladar.

Si el calor del verano o los excesos amorosos le debilitaban, aquella

mujer incomparable le preparaba caldos sustanciosos, asados nutritivos y

sabrosos postres. Si, por el contrario, sabía que su amo gozaba de

perfecta salud y traía conquista entre manos, guisaba para él, con

abundancia de vinos generosos, especias y estimulantes que contribuyesen

a su vigor, a su alegría y a sus triunfos. Mónica era ecléctica, es

decir, no trabajaba con sujeción a la rutina de ninguna escuela, sino

que las cultivaba todas. Con igual maestría guisaba los delicados y

finos manjares franceses que los suculentos platos de resistencia a la

española; tan ricas salían de sus admirables manos, por ejemplo, las

chochas a la Montmorency o las langostas a la Colbert, como la castiza

perdiz estofada o la deliciosa empanada de lampreas. Don Juan decía que

apreciaba a su cocinera más que a su médico, porque éste le curaba las

enfermedades a fuerza de pócimas y drogas, y aquélla le conservaba la

salud con exquisitos bocados.

Dos o tres años antes de comenzar la acción de este relato tuvo don Juan

que ausentarse de Madrid, y queriendo dar a Mónica una prueba del cariño

que le profesaba, le regaló unos cuantos miles de reales, que ella

invirtió en poner una casa de huéspedes, mas sin envilecerse guisando

para ellos; antes al contrario, tomó cocinera que lo hiciese: de este

modo se improvisó señora y no puso mano en cazuela a beneficio de quien

acaso no supiese saborear su trabajo. Por supuesto, la generosidad de

don Juan halló eco en el corazón de Mónica, la cual prometió a su amo

volver a servirle cuando tornase a la corte.

La casa de don Juan está alhajada con cuantos primores pueden allegar el

buen gusto y el dinero. El principal adorno de sus habitaciones es una

preciosa colección de estatuillas, dibujos, aguasfuertes, fotografías y

pinturas, en que se refleja la pasión que le domina. Allí todo habla de

amor. Hay reproducciones de las Venus más célebres, efigies de santas

que amaron, como Magdalena y María Egipciaca; copias de las cortesanas y

princesas desnudas, inmortalizadas por los pintores del Renacimiento

italiano; miniaturas y pasteles de damas francesas, deliciosamente

escotadas; mujeres adorables, que fueron hermosas hasta en la vejez,

ruinas de la galantería, mártires de la pasión y sacerdotisas de la

voluptuosidad; pero sin que figure en aquel precioso conjunto de obras

artísticas ninguna que sea de mal gusto, o tan libre que haga repugnante

el amor, en vez de presentarlo apetecible. No: don Juan aborrece la

obscenidad y la grosería tanto como se deleita en la belleza y en la

gracia. Ni en los más recónditos secretos y escondrijos de sus muebles

podrá encontrarse una fotografía desvergonzadamente impúdica; pero en

cambio le parece honesta sobre todo encarecimiento aquella ninfa que,

sorprendida desnuda y acosada por un sátiro, se escondió... tras el

tenue y plateado hilo que formó una oruga entre dos ramas de árbol.

Don Juan es deísta, pues dice que sólo la Divinidad pudo concebir y

crear la belleza femenina: y es bastante buen cristiano, recordando que

Cristo absolvía a las pecadoras y perdonaba a las adúlteras: mas al

propio tiempo es por sus gustos artísticos e inclinaciones literarias,

algo pagano; lo cual le ha hecho colocar a la cabecera de la cama una

estatuilla de Eros, muy afanado en avivar con sus soplos la llama de una

antorcha que sustenta entre las manos. Y si alguien manifiesta sorpresa

al verlo, don Juan declara que, no pudiendo hallar imagen auténtica del

Dios omnipotente, y pareciéndole un poco tristes los crucifijos, ha

colocado en su lugar aquella representación del amor, que es delicia y

mantenimiento del mundo.

En cuanto al retrato de las prendas físicas de don Juan... mejor es no

hacerlo; a los lectores poco ha de importarles la omisión, y en cuanto a

las lectoras, preferible es que cada una se le figure y finja con

arreglo al tipo que más le agrade. Baste decir que es simpático, y,

aunque sin afeminación ni _dandysmo_, cuidadoso de su persona, tanto que

se ha preocupado mucho de cómo debe llevar repartidos los pelos en el

rostro quien se consagra a perfecto amante.

Algún tiempo anduvo lampiño, como dicen los arqueólogos que están las

estatuas de Paris, a quien amó Elena, y el busto del famoso Antinóo;

luego lució bigote a la borgoñona, a semejanza de aquellos galanes

españoles del siglo XVII, que fueron regocijo de damas, monjas y

villanas; por fin resolvió dejarse barba apuntada, según es fama que la

tuvo el duque de Gandía cuando amó a Isabel de Portugal, y bigotes

largos, como aquel conde de Villamediana que murió por haber puesto en

otra reina los ojos.

Bien quisiera don Juan vestir de manera que la ropa favoreciese su buen

talle; alguna vez imaginó verse engalanado con capotillo de terciopelo

negro, esmaltado por la venera roja de Santiago, gregüescos acuchillados

de raso, calzas de seda, zapatos de veludillo, chambergo de plumas, con

su joyel de pedrería, guantes de ámbar, espada de taza y lazo, y

escarcela, bien preñada de doblas: pero no siendo carnaval todo el año,

se ha resignado a usar prosaicos pantalones de _patén_, levitas de

_tricot_ y americanas de _chiviot_, conservando como único elemento

práctico de otros tiempos las monedas de oro que lleva en el bolsillo

del chaleco, por cierto en abundancia, aunque parezca inverosímil. Los

billetes de banco no le gustan, porque dice que las damas no deben tocar

más papeles que cartas de amor y cuentas pagadas, y que con las criadas

oros son triunfos.

De todo lo dicho se deduce que la amatividad de don Juan no le domina y

absorbe tan por entero, que llegue a cegarle; antes por el contrario, él

la dirige y encauza de modo que, en vez de quedar esclavo de sus

pasiones, las ordena con arreglo a sus deseos.

Pero puede afirmarse que extrema la filantropía en lo que a la mujer se

refiere, hasta la exageración, y aun sostiene que con ser tan sublime y

adorable virtud la caridad, le lleva ventaja el amor; porque la caridad

alegra un solo corazón, y el amor regocija dos almas y dos cuerpos.

Dulce y sabrosa · 第 9 / 53 题