CHAPTER V.

THE PLEIADES.

Among the most remarkable of the constellations is a group of seven

stars arranged in a kind of triangular cluster, and known as the

Pleiades. It is not, strictly speaking, one of the constellations, as it

forms only part of one. We have seen that one of the ancient signs of

the zodiac is the Bull, or Taurus; the group of stars we are now

speaking of forms part of this, lying towards the eastern part in the

shoulders of the Bull. The Pleiades scarcely escape anybody's

observation now, and we shall not be, therefore, surprised that they

have always attracted great attention. So great indeed has been the

attention paid to them that festivals and seasons, calendars and years,

have by many nations been regulated by their rising or culmination, and

they have been thus more mixed up with the early history of astronomy,

and have left more marks on the records of past nations, than any other

celestial object, except the sun and moon.

The interesting details of the history of the Pleiades have been very

carefully worked out by R. G. Haliburton, F.S.A., to whom we owe the

greater part of the information we possess on the subject.[1]

Let us first explain what may be observed with respect to the Pleiades.

It is a group possessing peculiar advantages for observation; it is a

compact group, the whole will appear at once; and it is an unmistakable

group and it is near the equator, and is therefore visible to observers

in either hemisphere.

Now suppose the sun to be in the same latitude as the Pleiades on some

particular day; owing to the proximity of the group to the ecliptic, it

will be then very near the sun, and it will set with it and be invisible

during the night. If the sun were to the east of the Pleiades they would

have already set, and the first view of the heavens at sunset would not

contain this constellation; and so it would be so long as the sun was to

the east, or for nearly half a year; though during some portion of this

time it would rise later on in the night. During the other half year,

while the sun was to the west, the Pleiades would be visible at sunset,

and we immediately see how they are thus led to divide the whole year

into two portions, one of which might be called _the Pleiades below_,

and the other _the Pleiades above_. It is plain that the Pleiades first

become visible at sunset, when they are then just rising, in which case

they will culminate a little after midnight (not at midnight, on account

of the twilight) and be visible all night. This will occur when the sun

is about half a circle removed from them--that is, at this time, about

the beginning of November; which would thus be the commencement of one

half of the year, the other half commencing in May. The culmination of

the Pleiades at midnight takes place a few days later, when they rise at

the time that the sun is really on the horizon, in which case they are

exactly opposite to it; and this will happen on the same day all over

the earth. The opposite effect to this would be when the sun was close

to the Pleiades--a few days before which the latter would be just

setting after sunset, and a few days after would be just rising before

sunrise.

[1] Mr. Haliburton's observations are contained in an interesting

pamphlet, entitled _New Materials for the History of Man_, which

is quoted by Prof. Piazzi Smyth, but which is not easy to obtain.

It may be seen, however, in the British Museum.

We have thus the following observations, that might be made with respect

to this, or any other well-marked constellation. First, the period

during which it was visible at sunset; secondly, the date of its

culmination at midnight; thirdly, its setting in the evening; and

fourthly, its rising in the morning: the last two dates being nearly six

months removed from the second. There are also the dates of its

culmination at sunrise and sunset, which would divide these intervals

into two equal halves. On account of the precession of the equinoxes,

as explained in the last chapter, the time at which the sun has any

particular position with respect to the stars, grows later year by year

in relation to the equinoctial points. And as we regulate our year by

the date of the sun's entrance on the northern hemisphere, the sidereal

dates, as we may call them, keep advancing on the months. As, however,

the change is slow, it has not prevented years being commenced and

husbandry being regulated by the dates above mentioned. Any date that is

regulated by the stars we might expect to be nearly the same all over

the world, and the customs observed to be universal, though the date

itself might alter, and in this way. So long as the date was directly

obtained from the position of the star, all would agree; but as soon as

a solar calendar was arranged, and it was found that at that time this

position coincided with a certain day, say the Pleiades culminating at

midnight on November 17, then some would keep on the date November 17 as

the important day, even when the Pleiades no longer culminated at

midnight then, and others would keep reckoning by the stars, and so have

a different date.

With these explanations we shall be able to recognise how much the

configurations of the Pleiades have had to do with the festivals and

calendars of nations, and have even left their traces on customs and

names in use among ourselves to the present day.

We have evidences from two very different quarters of the universality

of the division of the year into two parts by means of the Pleiades. On

the one hand we learn from Hesiod that the Greeks commenced their winter

seasons in his days by the setting of the Pleiades in the morning, and

the summer season by their rising at that time. And Mr. Ellis, in his

_Polynesian Researches_, tells us that "the Society Islanders divided

the year into two seasons of the Pleiades, or _Matarii_. The first they

called _Matarii i nia_, or the _Pleiades above_. It commenced when, in

the evening, these stars appeared at or near the horizon, and the half

year during which, immediately after sunset, they were seen above the

horizon was called _Matarii i nia_. The other season commenced when at

sunset these stars are invisible, and continued until at that time they

appeared again above the horizon. This season was called _Matarii i

raro_, i.e. _the Pleiades below_." Besides these direct evidences we

shall find that many semi-annual festivals connected with these stars

indicate the commencement of the two seasons among other nations.

One of these festivals was of course always taken for the commencement

of the year, and much was made of it as new-year's day. A new-year's

festival connected with and determined by the Pleiades appears to be one

of the most universal of all customs; and though some little difficulty

arises, as we have already pointed out, in fixing the date with

reference to solar calendars, and differences and coincidences in this

respect among different nations may be to a certain extent accidental,

yet the fact of the wide-spread observance of such a festival is certain

and most interesting.

The actual observance at the present day of this festival is to be found

among the Australian savages. At their midnight culmination in November,

they still hold a new-year's _corroboree_, in honour of the

_Mormodellick_, as they call the Pleiades, which they say are "very good

to the black fellows." With them November is somewhat after the

beginning of spring, but in former days it would mark the actual

commencement, and the new year would be regulated by the seasons.

In the northern hemisphere this culmination of the Pleiades has the same

relation to the autumnal equinox, which would never be taken as the

commencement of the year; and we must therefore look to the southern

hemisphere for the origin of the custom; especially as we find the very

Pleiades themselves called _Vergiliae_, or stars of spring. Of course we

might suppose that the rising of the constellation in the _morning_ had

been observed in the northern hemisphere, which would certainly have

taken place in the beginning of spring some 5,000 years ago; but this

seems improbable, first, because it is unlikely that different phenomena

of the Pleiades should have been most noticed, and secondly, because

neither April nor May are among any nations connected with this

constellation by name. Whereas in India the year commenced in the month

they called _Cartiguey_, which means the Pleiades. Among the ancient

Egyptians we find the same connection between _Athar-aye_, the name of

the Pleiades, with the Chaldeans and Hebrews, and _Athor_ in the

Egyptian name of November. The Arabs also call the constellation

_Atauria_. We shall have more to say on this etymology presently, but in

the meantime we learn that it was the phenomenon connected with the

Pleiades at or about November that was noticed by all ancient nations,

from which we must conclude that the origin of the new-year's spring

festival came from the southern hemisphere.

There is some corroboration of this in the ancient traditions as to the

stars having changed their courses. In the southern hemisphere a man

standing facing the position of the sun at noon would see the stars rise

on his right hand and move towards his left. In the northern hemisphere,

if he also looked in the direction of the sun at noon, he would see them

rise on his left hand. Now one of a race migrating from one side to the

other of the equator would take his position from the sun, and fancy he

was facing the same way when he looked at it at noon, and so would think

the motion of the stars to have altered, instead of his having turned

round. Such a tradition, then, seems to have arisen from such a

migration, the fact of which seems to be confirmed by the calling the

Pleiades stars of spring, and commencing the year with their

culmination at midnight. In order to trace this new-year's festival into

other countries, and by this means to show its connection with the

Pleiades, we must remark that every festival has its peculiar features

and rites, and it is by these that we must recognise it, where the

actual date of its occurrence has slightly changed; bearing, of course,

in mind that the actual change of date must not be too great to be

accounted for by the precession of the equinoxes, or about seventy-one

years for each day of change, since the institution of the festival, and

that the change is in the right direction.

Now we find that everywhere this festival of the Pleiades' culmination

at midnight (or it may be of the slightly earlier one of their first

appearance at the horizon at apparent sunset) was always connected with

the memory of the dead. It was a "feast of ancestors."

Among the Australians themselves, the _corroborees_ of the natives are

connected with a worship of the dead. They paint a white stripe over

their arms, legs, and ribs, and, dancing by the light of their fires by

night, appear like so many skeletons rejoicing. What is also to be

remarked, the festival lasts three days, and commences in the evening;

the latter a natural result of the date depending on the appearance of

the Pleiades on the horizon at that time.

The Society Islanders, who, as we have seen, divided their year by the

appearance of the Pleiades at sunset, commenced their year on the first

day of the appearance, about November, and also celebrated the closing

of one and the opening of a new year by a "usage resembling much the

popish custom of mass for souls in purgatory," each man returning to his

home to offer special prayers for the spirits of departed relatives.

In the Tonga Islands, which belong to the Fiji group, the festival of

_Inachi_, a vernal first-fruits' celebration, and also a commemoration

of the dead takes place towards the end of October, and commences at

sunset.

In Peru the new-year's festival occurs in the beginning of November, and

is "called _Ayamarca_ from _aya_, a corpse, and _marca_, carrying in

arms, because they celebrated the solemn festival of the dead, with

tears, lugubrious songs, and plaintive music; and it was customary to

visit the tombs of relations, and to leave in them food and drink." The

fact that this took place at the time of the discovery of Peru on the

very same day as a similar ceremony takes place in Europe, was only an

accidental coincidence, which is all the more remarkable because the two

appear, as will be seen in the sequel, to have had the same origin, and

therefore at first the same date, and to have altered from it by exactly

the same amount. These instances from races south of the equator prove

clearly that there exists a very general connection with new-year's day,

as determined by the rising of the Pleiades at sunset, and a festival of

the dead; and in some instances with an offering of first-fruits. What

the origin of this connection may be is a more difficult matter. At

first sight one might conjecture that with the year that was passed it

was natural to connect the men that had passed away; and this may indeed

be the true interpretation: but there are traditions and observances

which may be thought by some to point to some ancient wide-spread

catastrophe which happened at this particular season, which they yearly

commemorated, and reckoned a new year from each commemoration. Such

traditions and observances we shall notice as we trace the spread of

this new-year's festival of the dead among various nations, and its

connection, with the Pleiades.

We have seen that in India November is called the month of the Pleiades.

Now on the 17th day of that month is celebrated the Hindoo Durga, a

festival of the dead, and said by Greswell to have been a new-year's

commemoration at the earliest time to which Indian calendars can be

carried back.

Among the ancient Egyptians the same day was very noticeable, and they

took care to regulate their solar calendars that it might remain

unchanged. Numerous altered calendars have been discovered, but they are

all regulated by this one day. This was determined by the culmination of

the Pleiades at midnight. On this day commenced the solemn festival of

the Isia, which, like the _corroborees_ of the Australians, lasted three

days, and was celebrated in honour of the dead, and of Osiris, the lord

of tombs. Now the month Athyr was undoubtedly connected with the

Pleiades, being that "in which the Pleiades are most distinct"--that

is, in which they rise near and before sunset. Among the Egyptians,

however, more attention was paid to astronomy than amongst the savage

races with which the year of the Pleiades would appear to have

originated, and they studied very carefully the connection between the

positions of the stars and the entrance of the sun into the northern

hemisphere, and regulated their calendar accordingly; as we shall see

shortly in speaking of the pyramid builders.

The Persians formerly called the month of November _Mordad_, the angel

of death, and the feast of the dead took place at the same time as in

Peru, and was considered a new-year's festival. It commenced also in the

evening.

In Ceylon a combined festival of agriculture and of the dead takes place

at the beginning of November.

Among the better known of the ancient nations of the northern

hemispheres, such as the Greeks and Romans, the anomaly of having the

beginning of the year at the autumnal equinox seems to have induced them

to make a change to that of spring, and with this change has followed

the festival of the dead, although some traces of it were left in

November.

The commemoration of the dead was connected among the Egyptians with a

deluge, which was typified by the priest placing the image of Osiris in

a sacred coffer or ark, and launching it out into the sea till it was

borne out of sight. Now when we connect this fact, and the celebration

taking place on the 17th day of Athyr, with the date on which the Mosaic

account of the deluge of Noah states it to have commenced, "in the

second month (of the Jewish year, which corresponds to November), the

17th day of the month," it must be acknowledged that this is no chance

coincidence, and that the precise date here stated must have been

regulated by the Pleiades, as was the Egyptian date. This coincidence is

rendered even stronger by the similiarity of traditions among the two

nations concerning the dove and the tree as connected with the deluge.

We find, however, no festival of the dead among the Hebrews; their

better form of faith having prevented it.

We have not as yet learnt anything of the importance of the Pleiades

among the ancient Babylonian astronomers, but as through their tablets

we have lately become acquainted with their version of the story of the

deluge, we may be led in this way to further information about their

astronomical appreciation of this constellation.

From whatever source derived, it is certain that the Celtic races were

partakers in this general culture, we might almost call it, of the

Pleiades, as shown by the time and character of their festival of the

dead. This is especially interesting to ourselves, as it points to the

origin of the superstitions of the Druids, and accounts for customs

remaining even to this day amongst us.

[Illustration: PLATE V.--THE LEGENDS OF THE DRUIDS.]

The first of November was with the Druids a night full of mystery, in

which they annually celebrated the reconstruction of the world. A

terrible rite was connected with this; for the Druidess nuns were

obliged at this time to pull down and rebuild each year the roof of

their temple, as a symbol of the destruction and renovation of the

world. If one of them, in bringing the materials for the new roof, let

fall her sacred burden, she was lost. Her companions, seized with a

fanatic transport, rushed upon her and tore her to pieces, and scarcely

a year is said to have passed without there being one or more victims.

On this same night the Druids extinguished the sacred fire, which was

kept continually burning in the sacred precincts, and at that signal all

the fires in the island were one by one put out, and a primitive night

reigned throughout the land. Then passed along to the west the phantoms

of those who had died during the preceding year, and were carried away

by boats to the judgment-seat of the god of the dead. (Plate V.)

Although Druidism is now extinct, the relics of it remain to this day,

for in our calendar we still find November 1 marked as All Saints' Day,

and in the pre-Reformation calendars the last day of October was marked

All Hallow Eve, and the 2nd of November as All Souls'; indicating

clearly a three days' festival of the dead, commencing in the evening,

and originally regulated by the Pleiades--an emphatic testimony how much

astronomy has been mixed up with the rites and customs even of the

English of to-day. In former days the relics were more numerous, in the

Hallowe'en torches of the Irish, the bonfires of the Scotch, the

_coel-coeth_ fires of the Welsh, and the _tindle_ fires of Cornwall, all

lighted on Hallowe'en. In France it still lingers more than here, for to

this very day the Parisians at this festival repair to the cemeteries,

and lunch at the graves of their ancestors.

If the extreme antiquity of a rite can be gathered from the remoteness

of the races that still perform it, the fact related to us by Prescott

in his _History of the Conquest of Mexico_ cannot fail to have great

interest. There we find that the great festival of the Mexican cycle was

held in November, at the time of the midnight culmination of the

Pleiades. It began at sunset, and at midnight as that constellation

approached the zenith, a human victim, was offered up, to avert the

dread calamity which they believed impended over the human race. They

had a tradition that the world had been previously destroyed at this

time, and they were filled with gloom and dismay, and were not at rest

until the Pleiades were seen to culminate, and a new cycle had begun;

this great cycle, however, was only accomplished in fifty-two years.

It is possible that the festival of lanthorns among the Japanese, which

is celebrated about November, may be also connected with this same day,

as it is certain that that nation does reckon days by the Pleiades.

These instances of a similar festival at approximately the same period

of the year, and regulated (until fixed to a particular day in a solar

calendar) by the midnight culmination of the Pleiades, show conclusively

how great an influence that constellation has had on the manners and

customs of the world, and throw some light on the history of man.

Even where we find no festival connected with the particular position of

the Pleiades which is the basis of the above, they still are used for

the regulation of the seasons--as amongst the Dyaks of Borneo. This race

of men are guided in their farming operations by this constellation.

"When it is low in the east at early morning, before sunrise, the elders

know it is time to cut down the jungle; when it approaches mid-heaven,

then it is time to burn what they have cut down; when it is declining

towards the west, then they plant; and when in the early evening it is

seen thus declining, then they may reap in safety and in peace;" the

latter period is also that of their feast of _Nycapian_, or

first-fruits.

We find the same regulations amongst the ancient Greeks in the days of

Hesiod, who tells us that the corn is to be cut when the Pleiades rise,

and ploughing is to be done when they set. Also that they are invisible

for forty days, and reappear again at harvest. When the Pleiades rise,

the care of the vine must cease; and when, fleeing from Orion, they are

lost in the waves, sailing commences to be dangerous. The name, indeed,

by which we now know these stars is supposed to be derived from the word

[Greek: plein], to sail--because sailing was safe after they had risen;

though others derive it from [Greek: peleiai], a flight of doves.

Any year that is regulated by the Pleiades, or by any other group of

stars, must, as we have seen before, be what is called a sidereal, and

not a solar year. Now a year in uncivilised countries can only mean a

succession of seasons, as is illustrated by the use of the expression "a

person of so many summers." It is difficult of course to say when any

particular season begins by noticing its characteristics as to weather;

even the most regular phenomena are not certain enough for that; we

cannot say that when the days and nights become exactly equal any marked

change takes place in the temperature or humidity of the atmosphere, or

in any other easily-noticed phenomena. The day therefore on which spring

commences is arbitrary, except that, inasmuch as spring depends on the

position of the sun, its commencement, ought to be regulated by that

luminary, and not by some star-group which has no influence in the

matter. Nevertheless the position of such a group is much more easily

observed, and in early ages could almost alone be observed; and so long

as the midnight culmination of the Pleiades--judged of, it must be

noticed, by their appearance _on the horizon_ at sunset--fairly

coincided with that state of weather which might be reckoned the

commencement of spring conditions, no error would be detected, because

the change in their position is so slow. The solar spring is probably a

later discovery, which now, from its greater reasonableness and

constancy, has superseded the old one. But since the time of the sun's

crossing the equator is the natural commencement of spring, whether

discovered or not, it is plain that no group of stars could be taken as

a guide instead, if their indication did not approximately coincide with

this.

If then we can determine the exact date at which the Pleiades indicated

by their midnight culmination the sun's passage across the equator, we

can be sure that the spring could only have been regulated by this

during, say, a thousand years at most, on either side of this date. It

is very certain that if the method of reckoning spring by the stars had

been invented at a more remote date, some other set of stars would have

been chosen instead.

Now when was this date? It is a matter admitting of certain calculation,

depending only on numbers derived from observation in our own days and

records of the past few centuries, and the answer is that this date is

about 2170 B.C.

We have seen that, though it was probably brought from the southern

hemisphere, the Egyptians adopted the year of the Pleiades, and

celebrated the new-year's festival of the dead; but they were also

advanced astronomers, and would soon find out the change that took place

in the seasons when regulated by the stars. And to such persons the date

at which the two periods coincided, or at least were exactly half a year

apart, would be one of great importance and interest, and there seems

to be evidence that they did commemorate it in a very remarkable manner.

The evidence, however, is all circumstantial, and the conclusion

therefore can only claim probability. The evidence is as follows:--The

most remarkable buildings of Egypt are the pyramids. These are of

various sizes and importance, but are built very much after the same

plan. They seem, however, to be all copies from one, the largest,

namely, the Pyramid of Gizeh, and to be of subsequent date to this.

Their object has long been a puzzle, and the best conclusion has been

supposed to be that they were for sepulchral purposes, as in some of

them coffins have been found. The large one, however, shows far more

than the rest of the structure, and cannot have been meant for a funeral

pile alone.

Its peculiarities come out on a careful examination and measurement such

as it has been subjected to at the devoted hands of Piazzi Smyth, the

Astronomer Royal for Scotland. He has shown that it is not built at

random, as a tomb might be, but it is adjusted with exquisite design,

and with surprising accuracy. In the first place it lies due north,

south, east, and west, and the careful ascertainment of the meridian of

the place, by modern astronomical instruments, could not suggest any

improvement in its position in this respect. The outside of it is now,

so to speak, pealed, that is to say, there was originally, covering the

whole, another layer of stones which have been taken away. These stones,

which were of a different material, were beautifully polished, as some

of the remaining ones, now covered and concealed, can testify. The angle

at which they are cut, and which of course gives the angle and elevation

of the whole pyramid, is such that the height of it is in the same

proportion to its circumference or perimeter, as the radius of a circle

is to its circumference approximately. The height, in fact, is proved by

measurement and observation to be 486 ft., and the four sides together

to be 3,056 ft., or about 6-2/7 times the height. It does not seem

improbable that, considering their advancement, the Egyptians might have

calculated approximately how much larger the circumference of the circle

is than its diameter, and it is a curious coincidence that the pyramid

expresses it. Professor Piazzi Smyth goes much further and believes that

they knew, or were divinely taught, the shape and size of the earth, and

by a little manipulation of the length of their unit, or as he expresses

it the "pyramid inch," he makes the base of the pyramid express the

number of miles in the diameter of the earth.

Now in the interior of the apparently solid structure, besides the usual

slanting passage down to a kind of cellar or vault beneath the middle of

the base, which may have been used for a sepulchral resting-place, there

are two slanting passages, one running north and the other running

south, and slanting up at different angles. Part of that which leads

south is much enlarged, and is known as the grand gallery. It is of a

very remarkable shape, being perfectly smooth and polished along its

ascending base, as indeed it is in every part, and having a number of

steps or projections, pointing also upwards at certain angles, very

carefully maintained. Whether we understand its use or not, it is very

plain that it has been made with a very particular design, and one not

easily comprehended. This leads into a chamber known as the king's

chamber, whose walls are exquisitely polished and which contains a

coffer known as _Cheops' Coffin_. This coffer has been villainously

treated by travellers, who have chipped and damaged it, but originally

it was very carefully made and polished. It is too large to have been

brought in by the only entrance into the chamber after it was finished,

and therefore is obviously no coffin at all, as is proved also by the

elaborateness of the means of approach. Professor Piazzi Smyth has made

the happy suggestion that it represents their standard of length and

capacity, and points out the remarkable fact that it contains exactly as

much as four quarters of our dry measure. As no one has ever suggested

what our "quarters" are quarters of, Professor Smyth very naturally

supplies the answer--"of the contents of the pyramid coffer." There are

various other measurements that have been made by the same worker, and

their meaning suggested in his interesting book, _Our Inheritance in the

Great Pyramid_, which we may follow or agree to as we can; but from all

that has been said above, it will appear probable that this pyramid was

built with a definite design to mark various natural phenomena or

artificial measures, which is all we require for our present purpose.

Now we come to the question, what is the meaning of the particular

angles at which the north-looking and south-looking passages rise, if,

as we now believe, they must have _some_ meaning.

The exits of these passages were closed, and they could not therefore

have been for observation, but they may have been so arranged as to be a

memorial of any remarkable phenomena to be seen in those directions. To

ascertain if there be any such to which they point, we must throw back

the heavens to their position in the days of the Egyptians, because, as

we have seen, the precession of the equinoxes alters the meridian

altitude of every star. As the passages point north and south, if they

refer to any star at all, it must be to their passing the meridian.

Now let us take the heavens as they were 2170 B.C., the date at which

the Pleiades _really_ commenced the spring, by their midnight

culmination, and ask how high they would be then. The answer of

astronomy is remarkable--"_Exactly at that height that they could be

seen in the direction of the southward-pointing passage of the

pyramid._" And would any star then be in a position to be seen in the

direction of the other or northward-looking passage? Yes, the largest

star in the constellation of the Dragon, which would be so near the pole

(3 deg. 52') as to be taken as the Pole Star in those days. These are such

remarkable coincidences in a structure admittedly made with mathematical

accuracy and design, and truly executed, that we cannot take them to be

accidental, but must endeavour to account for them.

The simplest explanation seems to be, that everything in the pyramid is

intended to represent some standard or measure, and that these passages

have to do with their year. They had received the year of the Pleiades

from a remoter antiquity than their own, they had discovered the true

commencement of solar spring, as determined from the solar autumnal

equinox, and they commemorated by the building of the pyramid the

coincidence of the two dates, making passages in it which would have no

meaning except at that particular time.

Whether the pyramid was built _at that time_, or whether their

astronomical knowledge was sufficient to enable them to predict it and

build accordingly, just as we calculate back to it, we have no means of

knowing. It is very possible that the pyramid may have been built by

some immigrating race more learned in astronomy, like the Accadians

among the Babylonians.

Either the whole of the conclusions respecting the pyramid is founded on

pure imagination and the whole work upon it thrown away, or we have here

another very remarkable proof of the influence of the Pleiades on the

reckoning of the year, and a very interesting chapter in the history of

the heavens.

Following the guidance of Mr. Haliburton, we shall find still more

customs, and names depending in all probability on the influence the

Pleiades once exerted, and the observances connected with the feasts in

their honour.

The name by which the Pleiades are known among the Polynesians is the

"Tau," which means a season, and they speak of the years of the Tau,

that is of the Pleiades. Now we have seen that the Egyptians had similar

feasts at similar times, in relation to this constellation, and argued

that they did not arise independently. This seems still further proved

by their name for these stars--the Atauria.

Now the Egyptians do not appear to have derived their signs of the

Zodiac from the same source; these had a Babylonian origin, and the

constellation in which the Pleiades were placed by the latter people was

the Bull, by whatever name he went. The Egyptians, we may make the fair

surmise, adopted from both sources; they took the Pleiades to indicate

the Bull, and they called this animal after the Atauria. From thence we

got the Latin Taurus, and the German Thier.

It is possible that this somehow got connected with the letter "tau" in

Greek, which seems itself connected with the sacred scarabaeus or

Tau-beetle of Egypt; but the nature of the connection is by no means

obvious. Mr. Haliburton even suggests that the "tors" and "Arthur's

seat," which are names given to British hill-tops, may be connected with

the "high places," of the worship of the Pleiades, but of this we have

no proof.

Among the customs possibly derived from the ancients, through the

Phoenicians, though now adopted as conveying a different meaning in a

Christian sense, is that of the "hot cross bun," or "bull cake." It is

found on Egyptian monuments, signifying the four quarters of the year,

and sometimes stamped with the head and horns of the bull. It is found

among ourselves too, essentially connected with the dead, and something

similar to it appears in the "soul cake" connected originally with All

Souls' Day.

Among the Scotch it was traditionally thought that on New Year's Eve the

Candlemas Bull can be seen, rising at twilight and sailing over the

heavens--a very near approach to a matter-of-fact statement.

We have seen that among the ancient Indians there was some notice taken

of the Pleiades, and that they in all probability guided their year by

them or by some other stars: it would therefore behove them to know

something of the precession of the equinoxes. It seems very well proved

that their days of Brahma and other periods were meant to represent some

astronomical cycles, and among these we find one that is applicable to

the above. They said that in every thousand divine ages, or in every day

of Brahma, fourteen Menus are successively invested with the sovereignty

of the earth. Each Menu transmits his empire to his sons during

seventy-one divine ages. We may find a meaning for this by putting it

that the equinox goes forward fourteen days in each thousand years, and

each day takes up seventy-one years.

These may not be the only ones among the various customs, sayings, and

names that are due in one way or other to this primitive method of

arranging the seasons by the positions of the stars, especially of those

most remarkable and conspicuous ones the Pleiades, but they are those

that are best authenticated. If the connection between the Pleiades and

the festival of the dead, the new year and a deluge, can be clearly made

out; if the tradition of the latter be found as universal as that of the

former, and be connected with it in the Mosaic narrative; if we can

trace all these traditions to the south of the equator, and find

numerous further traditions connected with islands, we may find some

reason for believing in their theory who suggest that the early

progenitors of the human race (? all of them) were inhabitants of some

fortunate islands of even temperature in the southern hemisphere, where

they made some progress in civilisation, but that their island was

swallowed up by the sea, and that they only escaped by making huge

vessels, and, being carried by the waves, they landed on continental

shores, where they commemorated yearly the great catastrophe that had

happened to them, notifying its time by the position of the Pleiades,

making it a feast of the dead whom they had left behind, and opening

the year with the day, whether it were spring or not, and handing down

to their descendants and to those among whom they came, the traditions

and customs which such events had impressed upon them.

Whether such an account be probable, mythical, or unnatural, there are

certainly some strange things to account for in connection with the

Pleiades.

Astronomical Myths: Based on Flammarions's "History of the Heavens" · 第 5 / 15 章