V. Heretical Opposition to Ecclesiastical Authority.

§ 108. THE PROTESTERS AGAINST THE CHURCH.

Mediæval endeavours after reform, partly proceeded from within the

church itself in attempts to restore apostolic purity and simplicity,

partly from without on the part of those who despaired of any good

coming out of the church, and who therefore warred bitterly against

it. Such attempts were often lost amid the vagaries of fanaticism and

heresy, which soon threatened the foundation of the social fabric, and

often came into collision with the State. Most widely spread and most

radical were the numerous dualistic sects of the Cathari. Montanist

fanaticism was revived in apocalyptic prophesyings. There were

also pantheistic sects, and among the Pasagians a sort of Ebionism

reappeared. Another group of sects originated through reformatory

endeavours of individual men, who perceiving the utter corruption

of the church of their day, sought salvation in a revolutionary

overthrow of all ecclesiastical institutions and repudiated often

the truth with the error which was the object of their hate. The only

protesting church of a thoroughly sensible evangelical sort was that

of the Waldensians.

§ 108.1. =The Cathari.=--Opposition to hierarchical pretensions

led to the spread of sects, especially in Northern Italy and

France, from the 11th century. Hidden remnants of Old Manichæan

sects got new courage and ventured into the light during the

period of the crusades. In France they were called Tisserands,

because mostly composed of weavers. In Italy they were called

Patareni or Paterini, either from the original meaning of

the word, rabble, riff-raff (§ 97, 5), or because they so

far adopted the attitude of the Pasaria of Milan, as to offer

lay opposition to the local clergy, or because of the frequent

use of the Paternoster. Of later origin are the names Publicani

and Bulgări, given as opprobrious designations to the Paulicians.

The most widely current name of Cathari, from early times a

favourite title assumed by rigorist sects (§ 41, 3), had its

origin in the East. In France they were called Albigensians,

from the province of Albigeois, which was their chief seat in

Southern France.--Of the =Writings of the Cathari= we possess

from the end of the 13th century a Provençal translation of the

N.T., free from all falsification in favour of their sectarian

views. Their tenets are to be learnt only from the polemical

writings of their opponents, Alanus ab Insulis (§ 102, 5), the

Dominican Joh. Moneta, about A.D. 1240, and Rainerius, Sacchoni,

Dominican and inquisitor, about A.D. 1250.

§ 108.2. Besides their opposition to the hierarchy, all these

sects had in common a dualistic basis to their theological

systems. They held in a more or less extreme form the following

doctrines: The good God who is proclaimed in the N.T. created

in the beginning the heavenly and invisible world, and peopled

it with souls clothed in ethereal bodies. The earthly world, on

the other hand, is the work of an evil spirit, who is held up

as object of worship in the O.T. Entering the heavenly world

he succeeded in seducing some of its inhabitants, whom he, when

defeated by the archangel Michael, took with him to earth, and

there imprisoned in earthly bodies, so as to make return to their

heavenly home impossible. Yet they are capable of redemption,

and may, on repentance and submission to purificatory ordinances,

be again freed from their earthly bonds and brought home again

to heaven. For this redemption the good God sent “the heavenly

man” Jesus (1 Cor. xv. 47) to earth in the appearance of man to

teach men their heavenly origin and the means of restoration.

The Cathari rejected the O.T., but accepted the N.T., which they

read in the vernacular. Marriage they regarded as a hindrance to

Christian perfection. They treated with contempt water baptism,

the Supper, and ordination, as well as all veneration of saints

and relics, and tolerated no images, crosses, or altars. Prayer,

abstinence, and baptism of the Spirit were regarded as the only

means of salvation. Preaching was next to prayer most prominent

in their public services. They also laid great stress upon

fasting, genuflection, and repetitions of stated formulæ,

especially the Lord’s Prayer. Their members were divided into

_Cregentz_ (_credentes_ or catechumens) and _Bos homes_ or

_Bos crestias_ (_boni homines, boni Christiani_=_perfecti_ or

_electi_). A lower order of the catechumens were the _Auditores_.

These were received as _Credentes_ after a longer period of

training amid various ceremonies and repetition of the Lord’s

prayer, etc. The order of the _Perfecti_ was entered by spiritual

baptism, the _Consolamentum_ or communication of the Holy Spirit

as the promised Comforter, without which no one can enjoy eternal

life. Even opponents such as St. Bernard admit that there was

great moral earnestness shown by some of them, and many met a

martyr’s death with true Christian heroism. Symptoms of decay

appeared in the spread among them of antinomian practices. This

moral deterioration showed itself as a radical part of this

system in the so-called =Luciferians= or devil worshippers,

whose dualism, like that of the Euchites and Bogomils (§ 71),

led to the adoption of two Sons of God. Lucifer the elder,

wrongly driven from heaven, is the creator and lord of this

earthly world, and hence alone worshipped in it. His expulsion

(Isa. xiv. 12) is carried out by the younger son, Michael, who

will, however, on this account, whenever Lucifer regains heaven,

be sent with all his company into eternal punishment. Of an

incarnation of God, even of a docetic kind, they know nothing.

They regarded Jesus as a false prophet who was crucified on

account of the evil he had done.--Catharist sects suspected

of Manichæan tendencies were discovered here and there during

the 11th century. In the following century their number had

increased enormously, and they spread over Lombardy and Southern

France, but were also found in Southern Italy, in Germany,

Belgium, Spain, and even in England. They had a pope residing

in Bulgaria, twelve magistri and seventy-two bishops, each with

a _Filius major_ and _minor_ at his side. In A.D. 1167 they

were able to muster an œcumenical Catharist Council at Toulouse.

Neither clemency nor severity could put them down. St. Bernard

prevailed most by the power of his love, and subsequently learned

Dominicans had more effect with their preaching and disputations.

They found abundant opportunity of displaying their hatred of

the papacy during the struggles of the Guelphs and Ghibellines.

In spite of terrible persecution, which reached its height in

the beginning of the 13th century in the Albigensian crusade

(§ 109, 1), remnants of them were found down into the 14th century.

§ 108.3. The small sect of the =Pasagians= in Lombardy during

the 12th century, protesting against the Manichæan depreciation

of the O.T. of the Catharists, adopted views of a somewhat

Ebionite character. With the exception of sacrifice, they

enforced all the old ceremonial observances, even circumcision,

and held an Arian or Ebionite theory of the Person of Christ.

Their name meaning “passage,” seems to refer to pilgrimages to

the Holy Land, and possibly from this a clue to their origin may

be obtained.

§ 108.4. =Pantheistic Heretics.=

1. =Amalrich of Bena= taught first philosophy, then theology,

at Paris in the end of the 12th century. In A.D. 1204

Innocent III. called him to account for his proposition,

Christian in sound, but probably pantheistically intended,

that no one could be saved who is not a member in Christ’s

body, and obliged him to retract. His death occurred soon

after, and some years later we find traces of a pantheistic

sect founded on the alleged doctrines of Amalrich vigorously

propagated by his disciple William the goldsmith. God had

previously appeared as Father incarnate in Abraham, and

as Son in Christ, and now henceforth as the Holy Spirit

in every believer, who therefore in the same sense as Christ

is God. As such, too, he is without sin, and what to others

would be sin is not so to him. In the age of the Son the

Mosaic law lost its validity, and in that of the Spirit,

the sacraments and services of the new covenant. God has

always been all in all. We find him in Ovid as well as in

Augustine, and the body of Christ is in common bread as well

as in the consecrated wafer on the altar. Saint worship is

idolatry. There is no resurrection; heaven and hell exist

only in the imagination of men. Rome is Babylon, and the

pope is antichrist; but to the king of France, after the

overthrow of antichrist, shall the kingdoms of the earth

be subject, etc. A synod at Paris in A.D. 1209 condemned

William and nine priests to be burnt, and four other priests

to imprisonment for life, and ordered that Amalrich’s

bones should be exhumed and scattered over an open field.

Regarding the physical works of Aristotle as the source of

this heresy, the council also prohibited all lectures upon

these (§ 103, 1). This was seen to be a mistake, and so

in A.D. 1225 Honorius III. fixed on the true culprit and

condemned the _De divisione naturæ_ of Erigena (§ 90, 6).

The penalties inflicted did not by any means lead to the

rooting out of the sect. During the whole 13th century it

continued to spread from Paris over all eastern France as

far as Alsace, Switzerland, and the Netherlands, and in

the 14th century reached its highest development in the

pantheistic-libertine doctrines of the Brothers and Sisters

of the Free Spirit (§ 116, 5). We never again meet with the

name of Amalrich, and the sects were never called after him.

2. =David of Dinant= at the same time with Amalrich taught

philosophy and theology in the University of Paris. He

also lived for a long while at the papal court in Rome,

high in favour with Innocent III. as a subtle dialectician.

The Synod of Paris of A.D. 1209, which passed judgment on

the Amalricians, pronounced David a heretic and ordered his

works to be burnt. He avoided personal punishment by flight.

The central point of his system was the assumption of a

single eternal substance without distinctions, from which

God, spirit (νοῦς), and matter (ὕλη) sprang as the three

principles of all later forms of existences (_corpora_,

_animæ_, and _substantiæ æternæ_). God is regarded as the

_primum efficiens_, matter as the _primum suscipiens_, and

spirit as the medium between the two. David’s scholars never

formed a sect and never had any connection apparently with

the followers of Amalrich.

3. =The Ortlibarians= were a sect condemned by Innocent III.,

followers of a certain Ortlieb of Strassburg about A.D. 1212.

They held the world to be without beginning. They looked

upon Jesus as the son of Joseph and Mary, sinless like all

other children, but raised to be son of God only through

illumination from the doctrines of their sect, which had

existed from the earliest times. They admitted the gospel

story of Christ’s life, sufferings, and resurrection, not,

however, in a literal but only in a moral and mystical

acceptation. The consecrated host was but common bread,

and in it was the body of the Lord. A Jew entering their

sect needed not to be baptized, and fellowship with them

was sufficient to secure salvation. There is no resurrection

of the flesh; man’s spirit alone is immortal. After the

last judgment, which will come when pope and emperor are

converted to their views and all opposition is overcome,

the world will last for ever, and men will be born and die

just as now. They professed a strictly ascetic life, and

many of them fasted every second day.

§ 108.5. =Apocalyptic Heretics.=--The Cistercian abbot =Joachim

of Floris=, who died in A.D. 1202, with his notions of the so

called “_Everlasting Gospel_,” as a reformer and as one inclined

to apocalyptic prophecy, followed in the footsteps of Hildegard

of Bingen and Elizabeth of Schönau (§ 107, 1). His prophetic

views spread among the Franciscans and were long unchallenged.

In A.D. 1254 the University of Paris, warning against the begging

monks (§ 103, 3), got Alexander IV. to condemn these views as set

forth in commentaries on Isaiah and Jeremiah ascribed to Joachim,

but now found to be spurious. Preger doubts but, Reuter maintains

the genuineness of the three tracts grouped under the title of

the _Evangelium æternum_. The main points in his theory seem

to have been these: There are three ages, that of the Father

in the O.T., of the Son in the N.T., and of the Holy Spirit in

the approaching fulness of the kingdom of God on earth. Of the

apostles, Peter is representative of the first age, Paul of the

second, and John of the third. They may also be characterized as

the age of the laity, the clergy, and the monks, and compared in

respect of light with the stars, the moon, and the sun. The first

six periods of the N.T. age are divided (after the pattern of

the forty-two generations of Matt. i. and the forty-two months

or 1260 days of Rev. xi. 2, 3) into forty-two shorter periods of

thirty years each, so that the sixth period closes with A.D. 1260,

and then shall dawn the Sabbath period of the New Covenant as the

age of the Holy Spirit. This will be preceded by a short reign

of antichrist as a punishment for the corruptions of the church

and clergy. By the labours of the monks, however, the church is

at last purified and brought forth triumphant, and the life of

holy contemplation becomes universal. The germs of antichrist

were evidently supposed to lie in the Hohenstaufen empire of

Frederick I. and Henry VI. The commentaries on Isaiah and

Jeremiah went so far as to point to the person of Frederick II.

as that of the antichrist.

§ 108.6. =Ghibelline Joachites= in Italy, mostly recruited

from the Franciscans, sided with the emperor against the pope

and adopted apocalyptic views to suit their politics, and

regarded the papacy as the precursor of antichrist. One of

their chiefs, Oliva, who died in A.D. 1297, wrote a _Postilla

super Apoc._, in which he denounced the Roman church of his

day as the Great Whore of Babylon, and his scholar Ubertino of

Casale saw in the beast that rose out of the sea (Rev. xiii.)

a prophetic picture of the papacy.--In Germany these views

spread among the Dominicans during the 13th century, especially

in Swabia. The movement was headed by one Arnold. who wrote an

_Epistola de correctione ecclesiæ_ about A.D. 1246. He finds in

Innocent IV. the antichrist and in Frederick II. the executioner

of the Divine judgment and the inauguration of the reformation.

Frederick’s death, which followed soon after in A.D. 1250, and

the catastrophe of A.D. 1268 (§ 96, 20), must have put an end

to the whole movement.

§ 108.7. =Revolutionary Reformers.=

1. The =Petrobrusians=, whose founder, =Peter of Bruys=,

was a pupil of Abælard and a priest in the south of France,

repudiated the outward or visible church and sought the

true or invisible church in the hearts of believers. He

insisted on the destruction of churches and sanctuaries

because God could be worshipped in a stable or tavern, burnt

crucifixes in the cooking stove, eagerly opposed celibacy,

mass, and infant baptism, and after a twenty years’ career

perished at the stake about A.D. 1126 at the hands of a

raging mob. One of Peter’s companions, =Henry of Lausanne=,

whose fiery eloquence had been influential in inciting to

reform, succeeded to the leadership of the Petrobrusians,

who from him were called =Henricians=. St. Bernard succeeded

in winning many of them back. Henry was condemned to

imprisonment for life, and died in A.D. 1149.

2. =Arnold of Brescia=, who died in A.D. 1155, a preacher

of great moral and religious earnestness, addressed himself

to attack the worldliness of the church and the papacy.

Except in maintaining that sacraments dispensed by unworthy

priests have no efficacy, he does not seem to have deviated

from the church doctrine. Officiating as reader in his

native town, his bishop complained of him as a heretic

to the second Lateran Council of A.D. 1139. His views

were condemned, and he himself was banished and enjoined

to observe perpetual silence. He now went to his teacher

Abælard in France. Here St. Bernard accused him at the synod

convened against Abælard at Sens in A.D. 1141 (§ 102, 2) as

“the armour-bearer” of this “Goliath-heretic,” and obtained

the condemnation of both. He was then excommunicated

by Innocent II. and imprisoned in a cloister. Arnold,

however, escaped to Switzerland, where he lived and taught

undisturbed in Zürich for some years, till Bishop Hermann

of Constance, at the instigation of the Saint of Clairvaux,

threatened him with imprisonment or exile. He was now taken

under the protection of Guido de Castella, Abælard’s friend

and patron, and accompanied him to Bohemia and Moravia.

On Guido’s elevation as Cœlestine II. to the papal chair

in A.D. 1143, Arnold returned to his native land. From

A.D. 1146 we find him in Rome at the head of the agitation

for political and ecclesiastical freedom. For further

details of his history, see § 96, 13, 14. A party of

so-called Arnoldists occupied itself long after his death

with the carrying out of his ecclesiastico-political ideal.

§ 108.8.

3. The so called =Pastorelles= were roused to revolution by

the miseries following the crusades. An impulse was given

to the sect by the news of the imprisonment of St. Louis

(§ 94, 6). A Cistercian =Magister Jacob= from Hungary

appeared in A.D. 1251 with the announcement that he had

seen the Mother of God, who gave him a letter calling upon

the pastors to rescue the Holy Sepulchre. Those who have

heard the Christmas message are called of God to undertake

the great work which neither the corrupt hierarchy nor the

proud, ambitious nobles were able to perform; but before

them, the poor shepherds, the sea will open a way, so that

they may hasten with dry feet to the release of king Louis.

His fanatical harangues soon gathered immense crowds of

common people around him, estimated at about 100,000 men.

But instead of going to the Holy Land, they first gave

vent to their wrath against the clergy, monks, and Jews

at home by murdering, plundering, and ill treating them

in all manner of ways. The queen-mother Blanca, favourable

at first, now used all her power against them. Jacob was

slain at Bourges, his troops scattered, and their leaders

executed.

4. In the =Apostolic Brothers= we have a blending of Arnoldist

and Joachist tendencies. Their founder, =Gerhard Segarelli=,

an artisan of Parma, was moved about A.D. 1260 by the sight

of a picture of the apostles in their poverty to go about

preaching repentance and calling on the church to return to

apostolic simplicity. He did not question the doctrine of

the church. Only when Honorius in A.D. 1286 and Nicholas IV.

in A.D. 1290 took measures against them did they openly

oppose the papacy and denounce the Roman church as the

apocalyptic Babylon. Segarelli was seized in A.D. 1294

and perished in the flames with many of his followers in

A.D. 1300. =Fra Dolcino=, a younger priest, now took the

leadership, and roused great enthusiasm by his preaching

against the Roman antichrist. He bravely held his ground

with 2,000 followers for two years in the recesses of the

mountains, but was reduced at last in A.D. 1307 by hunger,

and died like his predecessor at the stake. He distinguished

four stages in the historical development of the kingdom

of God on earth. The first two are those of the Father

and the Son in the O.T. and the N.T. The third begins

with Constantine’s establishment of the Christian empire,

advanced by the Benedictine rule and the reforms of the

Franciscans and Dominicans, but afterwards falling into

decay. The fourth era of complete restoration of the

apostolic life is inaugurated by Segarelli and Dolcino.

A new chief sent of God will rule the church in peace, and

the Holy Spirit will never leave the restored communion of

His saints. Remnants of the sect were long in existence in

France and Germany, where they united with the Fraticelli

and Beghards. Even in A.D. 1374 we find a synod at Narbonne

threatening them with the severest punishments.

§ 108.9. =Reforming Enthusiasts.=

1. A certain =Tanchelm= about A.D. 1115 preached in the

Netherlands against the corruptions of the church. He

claimed like honour with Christ as being assisted by the

same Spirit, is said to have betrothed himself to the

Virgin Mary, and to have been killed at last in A.D. 1124

by a priest.

2. A Frenchman, =Eon de Stella= of Brittany, hearing in

a church the words “_per =Eum= qui venturus est judicare

vivos et mortuos_,” and understanding it of his own name,

went through the country preaching, prophesying, and working

miracles. He secured many followers, and when persecuted,

fled to the woods. He denied the Divine institution of

the hierarchy, denounced the Roman church as false because

of the wicked lives of the priests, rejected the doctrine

of a resurrection of the body, denied that marriage was

a sacrament, and regarded the communication of the Spirit

by imposition of hands the only true baptism. In A.D. 1148

troops were sent against him, and he and many of his

followers were taken prisoners. His adherents were burnt,

but Eon was brought before a synod at Rheims, where he

answered the question of the pope Eugenius III., “Who art

thou?” by saying _Is qui venturus est_, etc. He was then

pronounced deranged and delivered over to the custody of

the archbishop.

§ 108.10. =The Waldensians.=

1. =Their Origin.=--A citizen of Lyons, named Valdez

(Valdesius, Waldus, the Christian name of Peter, given

to him first 120 years later, is quite unsupported), who

had become rich by the practice of usury, an occupation

condemned by the church, was about A.D. 1173 deeply

impressed by reading the legend of St. Alexius, and was

in his spiritual anxiety directed by a theologian to the

words of Christ to the rich young ruler in Matthew xix. 21.

Making over to his wife only his landed property, and

distributing all the rest of his possessions among the

poor, and then, for further instruction in regard to the

imitation of Christ required of him, having applied himself

to the study of the gospels, the Psalter, and other biblical

books, and a selection of classical passages translated for

his use by two friendly priests out of the writings of the

Fathers into the Romance dialect, he founded in A.D. 1177,

in company with certain men and women, who were prepared

like himself to abandon the world and all its goods,

a society for preaching the gospel among the people. In

accordance with the Lord’s command to the seventy disciples

(Luke x. 1-4), they went forth two and two in apostolic

costume, in woollen penitential garments, without staff

or scrip, their feet protected with merely wooden sandals

(_sabatas, sabots_), preaching repentance, and proclaiming

the gospel message of salvation throughout the land, in

order to bring back again among the people the Christian

life in its purity and simplicity. The Archbishop of

Lyons prohibited their preaching; but they referred to

Acts v. 29, and appealed, praying for a confirmation of

their association, to the Third Lateran Council of A.D. 1179,

under Alexander III., which, however, scornfully dismissed

their appeal. As they nevertheless still continued to preach,

Pope Lucius III., at the Council of Verona, in A.D. 1184,

laid them under the ban. They had hitherto no intention

of offering any sort of opposition to the doctrine,

worship, or constitution of the Catholic church. Even the

Catholic authorities did not so much take offence at what

they preached but rather only at this, that they without

ecclesiastical call and authority had assumed the function

of preaching. Innocent III., also, admitted the imprudence

of his predecessor, and favoured the plan of a Waldensian

who had left his brethren to transform the association of

the _Pauperes de Lugduno_ into the monastic-like lay union

of _Pauperes Catholici_, to which in A.D. 1208 he assigned

the duties of preaching, expounding Scripture, and holding

meetings for edification under episcopal supervision. But

this concession came too late. Since the church had itself

broken off the fetters which had previously bound them to

the traditional faith of the Catholic church, the Leonists

had gone too far upon the path of evangelical freedom to

be satisfied with any such terms. Innocent now renewed the

ban against them at the Fourth Lateran Council of A.D. 1215.

Of the later life and work of the founder we know with

certainty only this, that he made extensive journeys in

the interests of his cause. Even during his lifetime (he

died probably about A.D. 1217) the members (_socii_) of

the society (_Societas Valdesiana_) founded by him had

spread themselves in great numbers over the whole of the

south of France, the east of Spain, the north of Italy,

and the south of Germany, and had even crossed the Channel

into England. They were named, in accordance with their

fundamental principle, as well as from the starting

point of their apostolic mission, _Pauperes de Lugduno_

or _Leonistæ_=from Lyons, also from the covering of

their feet, _Sabatati_; but they styled themselves among

one another _fratres_ and _sorores_, and their adherents

among the people _amici_ and _amicæ_; while the Catholic

polemical writers, who for a similar class among the

Cathari had employed the distinctive terms _Perfecti_

and _Credentes_, made use of these designations in

treating of the Waldensians. The latter continue “in

the world,” that is, in the exercise of their family

duties, and the discharge of civil obligations, and all

the positions and entanglements connected therewith;

while the former devoted themselves to a celibate life,

to absolute poverty, to incessant preaching from place to

place, and to unconditional refusal of all oathtaking, and

a literal acceptance of all the precepts of the Sermon on

the Mount, involving the rejection of any sort of fixed

residence, and on the basis of Luke x. 7, 8, any handiwork

that would earn for them the necessaries of life. They

had their own _ministri_ for the administration of the

sacraments; but these were elected only _ad tempus_,

namely once a year, simply for the discharge of that duty.

At the head of the whole community down to his death stood

the founder himself. He led the entire movement, received

new members into the _societas_, and chose and ordained

the _ministri_.--The two most important sources for the

primitive history of the Waldensian movement, mutually

supplementing one another, are, the _Chronicon Laudunense_

of an unnamed canon of Laon in the _Mon. Germ. Scrr._

xxvi. 447, and the tract _De Septem Donis Spir. S._ of the

inquisitor Stephen de Borbone, who died A.D. 1261, which is

given in full in _de la Marche, Anecdotes historiques_, etc.,

Paris, 1877.

§ 108.11.

2. =Their Divisions.=--One of the oldest, most important,

and most reliable sources of information regarding the

affairs of the old Waldensians was first published by

Preger in 1875, in his _Beiträge z. Gesch. d. Waldensier

im MA._, namely, an epistle embodied by the “_anonymous

writer of Passau_” in his heretic catalogue, from the

“Poor Men of Italy” to their fellow believers in Germany,

_ad Leonistas in Alamannia_, in which they give a report of

the proceedings at a convention held at Bergamo in A.D. 1218,

with the deputies from “_the ultramontane_,” that is, the

French, “Poor Men.” On the basis of this communication

Preger has contested the view that the “Poor Men of Italy”

were the Waldensians, and traces their origin rather to

the working men’s association of the _Humiliati_ that

had already sprung up in the eleventh century (§ 98, 7),

which having even before this, by adopting Arnoldist ideas,

become estranged from the Catholic church, came also into

connection with Valdez, appropriated many of his opinions,

and then entered into fraternal relations with the French

Waldesians. This theory, as also no less the explanations

connected therewith of the constitutional and doctrinal

differences of the two parties, has been proved by Carl

Müller in his _Die Waldensier u. ihre einzelne Gruppen

bis Auf d. 14. Jhd._ to be in many particulars untenable,

and he has shown that the Waldensian origin of “the Poor

Men of Lombardy” is witnessed to even by this epistle.

The results of his researches are in the main as follows:

The movement set on foot in A.D. 1177 by Valdez of Lyons

in the direction of an apostolic walk and conversation was

transplanted at a very early period into northern Italy,

and found there a favourable reception, especially in the

ranks of the Humiliati. These, too, as well as Valdez, in

A.D. 1179, approached Alexander III. with the prayer to

authorize their entering on such a vocation, but were also

immediately repulsed, attached themselves then to the “Poor

Men of Lyons,” submitting to the monarchical rule of their

founder, and along with them, in A.D. 1184, fell under the

papal ban. Yet among the Lombards a strong craving after

greater independence and freedom soon found expression,

which asserted itself most decidedly in the claim to the

right of their own independent choice and ordination of

lifelong organs of government for their society, as well

as for priestly services, which, however, Valdez, fearing

a dissolution of the whole society from the granting of

such partial independence, answered with a decided refusal.

With equal decision did he insist upon the disbanding of

those workmen’s associations for common production, which

the Lombards, as formerly the Humiliati, formed from the

laymen belonging to them, and forbade them even engaging

in any handicraft which they had hitherto pursued alongside

of their spiritual vocations, as inconsistent with the

apostolic life according to the prescriptions of Christ in

Luke x. Thus it came about, in consequence of the unyielding

temper of both parties, that there was a formal split; for

the Lombards appointed their own independent _præpositus_,

who, just like their _ministri_ charged with the conduct

of worship, held office for life. In the course of the year

the split widened through the adoption of other divergences

on the part of the Lombards. Yet after the death of the

founder, about A.D. 1217 they entered upon negotiations

about a reunion, which found a hearty response also among

the French. By means of epistolary explanations a basis

for union in regard to those questions which had occasioned

the separation had already been attained unto. The French

granted to the Lombards independent election and ordination

of their ministers for church government and worship, and

allowed the appointment to be for life, while they also

agreed to the continuance of their workmen’s associations.

In May, A.D. 1218, six brethren from the two parties were

at Bergamo appointed to draw up definite terms of peace,

and to secure a verbal explanation of other less important

differences, which was also accomplished without difficulty.

The whole peace negotiations, however, were ultimately

shattered over two questions, which first came to the front

during the verbal explanations: (i.) Over the question of

the felicity of the deceased founder, which the Lombards

were disposed to affirm only conditionally, _i.e._ in case

he had been penitent before his death for the sins of which

he had been guilty through his intolerant treatment of them,

while the French would have it affirmed unconditionally;

and (ii.) over the controversy about the validity of the

dispensation of the sacrament of the altar by an unworthy

person. On both sides they were thoroughly agreed in

saying that not the priest, but the omnipotence of God,

changed bread and wine in the Lord’s Supper into the body

and blood of Christ. But while the French drew from this

the conclusion that even an unworthy and wicked priest

could truly and effectually administer the sacrament, the

Italians persisted in the contrary opinion, and quoted

Scripture and the writings of the Fathers to prove the

correctness of their views.

§ 108.12.

3. =Attempts at Catholicizing.=--On the origin, character,

and task of the _Pauperes Catholici_ referred to above,

the epistles of Pope Innocent III. regarding them afford

us pretty accurate and detailed information. The first

impulse toward their formation was given by a disputation

with the French Waldensians held by Bishop Diego of Osma

at Pamiers in A.D. 1206, by means of which he succeeded,

aided by the powerful co-operation of his companion

St. Dominic, in persuading a number of the heretics to

return to the obedience of the Catholic church. Among

those converted on that occasion was the Spaniard Durandus

of Osca (Huesca), who now laid before the pope the plan

of forming from among the converted Waldensians a society

of Catholic Poor Men under the oversight of the bishops,

which, by appropriating and carrying out all the fundamental

principles of the Waldensian system--apostolic poverty,

apostolic dress, apostolic life, and apostolic vocation,

according to Luke x.--would not only paralyse or outbid

the ministry of the heretical Poor Men among the people,

but would also open up the way for their own return and

attachment again to the church. The pope approved of his

plan, and confirmed the union founded by him in A.D. 1208.

The undertaking of Durandus seems to have been from the

first not altogether without success in the direction

intended. At least we find that Bernard Primus was

encouraged one and a half years later to found a second

similar society on essentially the same basis, which

Innocent III. approved and confirmed. This later association

was distinguished from the earlier only in this, that it

allowed its members, besides their itinerant preaching

and pastoral work, to engage also in their own handicraft.

We are now led, by this difference, to the conclusion that,

as the institution of Durandus issued from the bosom of the

French Waldensians, that of Bernard had its origin among

the groups of the Poor Men of Lombardy. This supposition

is further confirmed when we observe that the latter, in

drawing up its Catholic confession of faith, expressly

abjures the formerly cherished conviction of the inefficacy

of sacramental actions performed by unworthy priests.

But the reason why both these unions, notwithstanding

papal approval and support, failed to exert any permanent

influence is to be sought pre-eminently in this, that,

tainted as their reputation was with the memory of their

former heresy, they were soon far outrun and overshadowed

by the two great mendicant orders, which wrought with

ampler means and appliances in the same direction.

§ 108.13.

4. =The French Societies.=--What these found fault with

in the Catholic church was, not its dogmatics, to which,

with the single exception of the doctrine of purgatory

and all therewith connected, indulgence, masses for souls,

foundations, alms, and works of piety on behalf of the dead,

they firmly adhered; nor yet its liturgical institutions,

which, with the exception of masses for souls, they left

untouched; nor yet its hierarchical constitutions _per

se_, for they transferred its leading principles into

their own organization: but it was simply this, that its

clergy had become guilty of the deadly sin of assuming and

exercising the apostolic prerogative without undertaking

the obligations of apostolic poverty, the apostolic life,

and the apostolic vocation, which alone warranted such

assumption. But as they thus, nevertheless, firmly adhered

to the Catholic principle of the validity of a sacrament

administered even by an unworthy person, if only he had

authority for doing so from the church, they could allow

themselves, and specially their lay adherents, to take

part in all Catholic services and acts of worship, without

regarding themselves or their followers as under obligation

to yield obedience to the pope and the bishops, or to

recognise their spiritual jurisdiction, authority to

inflict punishment, and right of arbitrary legislation

in regard to fasts, festivals, impediments to marriage,

etc.--As to the organization of the society, it is now

perfectly clear that there was a threefold division of

offices: bishops, presbyters, and deacons. Reception into

the _Societas Fratrum_ was consummated by the imparting

of the ordination of deacon. This, however, was preceded

by a longer or shorter novitiate, _i.e._ a period of trial

and preparation for the apostolic vocation of preaching.

The entrance into this novitiate (_conversio_) required

the surrender of all property for the benefit of the poor,

and on the part of those already married the abandonment

of every form of marital relationship; and on reception

into the brotherhood the vow of obedience to the superiors

was exacted, as well as a vow of celibacy and chastity.--To

the bishop, who as such was also called _minister_ and

_major_ or _majoralis_, belonged the right to administer

the sacraments of penance and ordination, as well as the

consecration of the eucharistic elements; he might preach

wherever he chose, and he assigned to presbyters and deacons

their spheres of labour. The presbyters, in addition to

preaching, also heard confessions, imposed penance, and

granted absolution, but did not administer the punishments

imposed, for this was the exclusive function of the

bishop.--The deacons were only to preach, but not to

hear confession, and their special duty consisted in

collecting contributions for the support of the brethren.

That also women, on the basis of Titus ii. 3, 4, were

admitted into these societies is an undoubted fact. Their

position was essentially the same as that of the deacons;

but the number of preaching sisters continued always

relatively small.--After the death of the founder the

society once a year chose from among the existing bishops

two _rectores_, who now together administered that supreme

government and high priesthood which had previously been

exercised by the founder alone. It was, however, by-and-by

found desirable to revert to the older monarchical

constitution, but all through the 13th century this

office was held only by a yearly tenure. The retiring

bishops, however, received for life the rank and title

of _major_. But even over the rector stood the _commune_

or _congregatio_; _i.e._ the general chapter assembled

once or twice in the year, in which the brethren of all

the three orders had a seat and vote. The obligation

to wear the apostolic dress, persistence in which would

have in a very short time thrown all the brethren into

the Moloch arms of the Inquisition, was abandoned soon

after the erection of that tribunal in A.D. 1232.--The

lay adherents attracted by the preaching and pastoral

activity of the brethren, the so-called _Amici, Fautores,

Receptatores_, were not organized as exclusive and

independent communities, because their continued

participation in the services and sacraments of the

Catholic church was regarded as permissible. On the

other hand, they maintained, as far as possible, regular

intercourse with the brethren, who in various styles of

dress visited them secretly, preached to them, exhorted

and instructed them, prayed with them and said grace at

their tables, heard their confessions, imposed penances

and granted absolution, uttering the formula of absolution,

however, not in the language of an absolute judicial

proclamation, but as a supplication and fervent desire.

The _Amici_ were allowed to make their Easter confession

and observance of the Supper at the Catholic service. The

brethren had of course also an independent celebration

of the Lord’s Supper, which occurred only once a year,

on Maundy Thursday, but was confined as a rule to the

brothers and sisters there assembled. The profound

acquaintance with Holy Scripture, especially the New

Testament, not only among the preaching “brothers,” but

also among their “friends,” many of whom knew by heart

a large portion of the New Testament, was the subject of

general remark and the occasion of astonishment. Besides

Holy Scripture, the selection of patristic passages used

by Valdez and the _Moralia_ of Gregory the Great were in

high repute as means of instruction and edification.--The

systematic efforts put forth from A.D. 1232 for the

uprooting and extirpating of heresy wrought effectually

among the French Waldensian “brethren” and “friends.” The

remnants of them that survived the persecution were driven

farther and farther into the remotest valleys of the western

and eastern spurs of the Cottian Alps, into Dauphiné

and Provence on the French side, and into Piedmont on

the Italian side.--The most important sources are: _Adv.

Valdens. sectam_, of Bernard Abbot of Fonscalidus, who

died in A.D. 1193; _Doctrina de Moda Procedendi a Hæret._

of the Inquisition at Carcassone and Toulouse of A.D. 1280;

the _consultatio_ of Arch. Peter Amelius of Narbonne and

the provincial synods held under him in A.D. 1243, 1244;

and the recently published _Practica Inquisition._ of the

inquisitor Bernard Guidonis of A.D. 1321.--Continuation,

§ 119, 9A.

§ 108.14.

A representation of the origin and character of the old

Waldensian movement completely different from that given

in the sources mentioned and used in the preceding sections,

especially in reference to the French societies, has

been current since the middle of the 16th century in the

modern Waldensian tradition, and by means of falsified or

misunderstood documents has been repeated by most Protestant

historians down to and including U. Hahn. The investigations

of Dieckhoff and Herzog first demolished for ever those

fabulous creations of Waldensian mythology, though more

recent Waldensian writers, _e.g._ Hudry-Ménos, but not

Comba, seek still tenaciously to assert their truth.

According to these traditions, long before the days of

Waldus of Lyons there were Waldensian, _i.e._ Vallensian

communities in the valleys of Piedmont, the “Israel of

the Alps,” the bearers of pure gospel truth, whose origin

was to be traced back at least to Claudius of Turin, while

others fondly carried it back to the Apostle Paul, who on

his journey to Spain (Rom. xv. 24) may have also visited

the Piedmontese valleys. It was to them that Peter of

Lyons owed his spiritual awakening and his surname of

Waldus, _i.e._ the Waldensian. For proof of this assertion

we are referred to a pretty copious manuscript literature

said to be old Waldensian, written in a peculiar Romance

dialect, deposited in the libraries of Geneva, Dublin,

Cambridge, Zürich, Grenoble, and Paris. Upon close and

unprejudiced examination of these literary pieces, of

which the oldest portion cannot possibly claim an earlier

date than the beginning of the 14th century, it has become

quite apparent that these, in so far as they are not

fabrications or interpolations, do not afford the least

grounds for justifying those Waldensian fantasies. This

view is further corroborated by the fact, that the most

careful and thorough investigator in this department, Carl

Müller, confidently maintains the conviction and shows

the basis on which it rests, “that the whole so-called

Waldensian literature of the pre-Hussite period has been

without exception derived from Catholic and not from

Waldensian sources.” The falsifications in this reputed

old Waldensian group of writings referred to, by means

of interpolation, omission, and alteration in the tracts

belonging to that collection, as well as the forging

of new writings, and that simply for the purpose of

vindicating for their society the mythical fame of

a primitive, independent, and ever pure evangelical

church, first found place after the Protestantizing

of the Romance or Piedmontese Waldensians, and were

thereafter successfully turned to account _bona_ or

_mala fide_ by their historians, Perrin, Leger, Muston,

Monastier, etc. In the _Nobla laiczon_ (=_lectio_),

_e.g._ a religious doctrinal poem, in the statement of

_vv._ 6, 7, that since the origin of the New Testament

writings 1,400 years had passed (mil e 4 cent anz) the

figure 4 was erased, so that it might appear to be an

ascertained fact that in A.D. 1100, seventy years before

the appearance of Waldus, there were already Waldensian

communities in existence. But when, in A.D. 1862, the

Morland manuscripts, which had been lost for 200 years,

were again discovered in Cambridge library, there was

found among them a copy of the _Nobla laiczon_, in which

before the word _cent_ an erasure was observable, in

which the outlines of the loop of the Arabic numeral 4

were still clearly discernible. In another piece contained

in this collection the passage referred to was quoted

as “mil e CCCC anz.” Hussite writings translated from

the Bohemian were also palmed off as genuine Waldensian

works of the earlier centuries, and were in addition

provided with the corresponding date. A manuscript of the

New Testament at Zürich was assigned to the 12th century;

but on more careful scrutiny it was shown that the writer

must have had before him the Greek Testament of Erasmus.

But the most glaring case of falsification is seen in

the “Waldensian Confession of Faith,” first adduced by

Perrin as evidence of the faith of the old Waldensians,

to which a later hand had ascribed as the date of its

composition the year 1120. It copies almost word for

word the utterances of Bucer as given in Morel’s report

of his negotiations with that divine and Œcolampadius.

In this way a new stamp has been put upon the doctrinal

articles of the old Waldensians.[320]

§ 108.15.

5. =The Lombard-German Branch.=--In regard to the Lombards

themselves, since the epistle of Bergamo we have only

scanty reports, and these are found in the treatise of

Monata, of 1240, _Adv. Catharos et Valdenses_, and in

the _Summa de Catharis et Leonistis_ of the Dominican

inquisitor Rainerius Sacchoni, of 1250. We have ampler

accounts, however, from their German mission-field, which

had already extended so far as to stretch from the Rhine

provinces into Austria. From the time of the unsuccessful

endeavours at Bergamo to effect a union between the two

principal groups, there was, so far as we are aware, no

further intercourse between the two. On the other hand,

the German Waldensians during the 13th and 14th centuries

maintained a pretty regular communication with their

Italian brethren.--In general, too, the Lombards continued,

along with their German offspring, to hold firmly by the

fundamental tenets of the primitive Waldensian faith. Their

preaching brothers and sisters were also called in Germany

_Meister_ (_magistri_) and _Meïsterinnen_, the men also

_Apostles_ and _Twelve-Apostles_, or, since also there,

next to preaching, they had as their most essential and

important spiritual function the administration of the

sacrament of penance, _Beichtiger_ (_bihter_), confessors.

The view that had been already so vigorously maintained

at Bergamo, that a priest guilty of mortal sin, and

such in their eyes were all Catholic priests, could not

efficaciously administer any sacrament, led them naturally

to assume a much freer attitude toward the Catholic church,

which summed itself up in the radical principle, that

everything connected with that church which cannot be shown

from the New Testament to have been expressly taught and

enjoined by Christ or His apostles, is to be set aside as

an unevangelical human addition. This position however was

insisted upon by them less in criticism and confutation of

the church doctrine than in opposition to the practices of

the church as a whole. In consequence of this criticism,

they, transcending far the mere negations of the French,

rejected not only all church festivals, beyond the simple

Sunday festival, not only all processions and pilgrimages,

all ceremonies, candles, incense, holy water, images,

liturgical dress and cloths, all consecrations and blessing

of churches, bells, burying grounds, candles, ashes, palms,

robes, salt, water, etc., but also the centre and climax

of all Catholic worship, the mass; not only of purgatory

and everything in church practice that had sprung from it,

not only ban and interdict, but also invocation of saints,

image and relic worship, etc. Yet all the masters did

not go equally far in this negative direction. Especially

during the second half of the 13th century a remarkable

reaction set in against the severity and exclusiveness

of that negation, because increasing persecution obliged

them to withdraw into secrecy as much as possible with

their confession and their specifically Waldensian forms

of worship, or to suspend their services altogether, and

indeed, to save themselves from the suspicion of heresy,

to allow to themselves and their lay adherents liberty

to engage in the services of the Catholic church, and to

submit to the indispensable demands of the church, such

as the attendance at mass, making confession, and taking

the communion at Easter. They held indeed firmly by the

principle, _Quod sacerdos in mortali peccato sacramentum

non possit conficere_, but they comforted themselves by

the assurance already expressed at Bergamo, that the Lord

Himself directly gives to the worthy communicant who, in

case of need, receives the sacrament from the hand of an

unworthy priest, what by him cannot be communicated, for

the transubstantiation is effected not _in manu indigne

conficientis_, but _in ore digne sumentis_. Thus during

the times of oppression they kept their own observance of

the supper quite in abeyance, the dispensation of which

was not among them, as among the French, restricted to

the masters; but on this account they laid all the greater

weight on the necessity of confession to their own clergy as

those who could alone give absolution. Also the prohibition

of all oaths as well as bloodshedding, therefore also of

military service, and the acceptance of magisterial and

judicial offices, was strictly adhered to.--A peculiar

adaptation of the Roman Catholic tradition of the baptism

and donation of Constantine, which seems to have found

no acceptance among the French, became a favourite legend

among all the Lombard and German Waldensians. According

to it the ancient church had existed for three hundred

years in apostolic humility, simplicity, and poverty.

But when the Roman bishop Sylvester was endowed by the

emperor Constantine the Great with such superabundance of

worldly might, riches, and honour, the period of general

decline from the apostolic pattern set in. Only one of

his fellow clergy protested, and was, when all enticements

and threatenings proved of no avail, driven away along

with his adherents. The latter increased and spread

by-and-by over the earth. After a violent persecution,

which had almost cut off all of them, Peter Waldus made

his appearance with his companion, John of Lyons, as

the restorer of the apostolic life and calling, etc. To

this there was subsequently attached another legend. The

brethren had previously based their right to discharge

all priestly functions with the greatest confidence simply

on their apostolic life, and so they could not conceal

from themselves at a later period the fact that the want

of continued apostolic succession, on which the Catholic

church rested the claims of their priests, would place the

Waldensian masters very much in the shade as compared with

the Catholics. They began, therefore, not only to claim that

their founder Waldus had been previously a Roman presbyter,

but also to devise the fable of a bishop or even a cardinal

of the Romish church, through whose favour that defect had

been overcome.--Continuation, § 119, 9.

§ 108.16.

6. =Relations between the Waldensians and Older and

Contemporary Sects.=--Owing to the extraordinarily lively

and zealous propagandist activity of the sects at the

time of the origin and early development of the Waldensian

movement, there can scarcely be a doubt that the latter,

after it had freed itself from all obligation of obedience

to the pope and bishops, and had been driven out by them,

must at various points have come into close relations with

the other sects which, like it, had risen in rebellion

against the papacy and the hierarchy, and like it had been

persecuted by these. The numerous sect of the Cathari holds

a conspicuous position in this connection. That Waldus and

his companions must have decidedly repudiated the dualistic

principles which all these otherwise greatly diverging

Catharist sects had in common is indeed quite self-evident;

but this by no means prevented them from recognising

and appropriating such particular institutions, forms

of organization or modes of worship, peculiar moral

requirements, etc., practised by them as might seem fitted

to further their own ends. And that this actually was done,

many noticeable points of agreement between the two plainly

indicate. Thus on both sides we find a similar division of

members, the _Perfecti_ and _Credentes_ corresponding to

the _Fratres_ and _Amici_, and the kind of spiritual care

which the former took of the latter, the grace at table

said by the itinerant preachers, the importance attached to

the possession and use of bread that had been blessed by the

brethren, the frequent use by both of the Lord’s Prayer, the

rejection of purgatory and everything connected therewith,

also the prohibition of swearing and of military service,

the refusal of the magisterial _jus gladii_, etc. On the

other hand, however, it is more than probable that at last

the remnants of the Cathari which escaped the Inquisition

in great part had found refuge among the Waldensians in the

valleys of the Cottian Alps, and there became assimilated

and amalgamated with them (§ 119, 9A).--Further, the

assumption that the Lombard Waldensians had first reached

the principle by which they are distinguished from their

French brethren, about the incapacity of unworthy priests

for dispensing the sacraments, from outside influences,

perhaps from the Arnoldists, is raised almost to a certainty

by the statement made by their deputies at Bergamo in

A.D. 1218, that they had even themselves in earlier times

held the opposite view.--Even the pantheistic tendency of

an Amalrich and the Brethren of the New Spirit may have

found entrance among the German Waldensians, and have there

given origin to the sect of the Ortlibarians.

§ 109. THE CHURCH AGAINST THE PROTESTERS.

The church was by no means indifferent to the spread of those

heresies of the 11th and 12th centuries, which called in question

its own very existence. Even in the 11th century she called in the

aid of the stake as a type of the fire of hell that would consume

the heretics, and against this only one voice, that of Bishop Wazo

of Liège († A.D. 1048), was raised. In the 12th century protesting

voices were more numerous: Peter the Venerable (§ 98, 1), Rupert of

Deutz, St. Hildegard, St. Bernard, declared sword and fire no fit

weapons for conversion. St. Bernard showed by his own example how by

loving entreaty and friendly instruction more might be done than by

awakening a fanatical enthusiasm for martyrdom. But hangmen and stakes

were more easily produced than St. Bernards, of whom the 12th and

13th centuries had by no means a superabundance. By-and-by Dominic

sent out his disciples to teach and convert heretics by preaching and

disputation; as long as they confined themselves to these methods they

were not without success. But even they soon found it more congenial

or more effective to fight the heretics with tortures and the stake

rather than with discussion and discourse. The Albigensian crusade

and the tribunal of the Inquisition erected in connection therewith

at last overpowered the protesters and drove the remnants of their

sects into hiding. In the administration of punishment the church

made no distinction between the various sects; all were alike who

were at war with the church.

§ 109.1. =The Albigensian Crusade, A.D. 1209-1229.=--Toward the

end of the 12th century sects abounded in the south of France.

Innocent III. regarded them as worse than the Saracens, and in

A.D. 1203 sent a legate, Peter of Castelnau, with full powers to

secure their extermination. But Peter was murdered in A.D. 1208,

and suspicion fell on Raymond IV., Count of Toulouse. A crusade

under Simon de Montfort was now summoned against the sectaries,

who as mainly inhabiting the district of Albigeois were now

called =Albigensians=. A twenty years’ war was carried on with

mad fanaticism and cruelty on both sides, in which guilty and

innocent, men, women, and children were ruthlessly slain. At

the sack of Beziers with 20,000 inhabitants the papal legate

cried, “Slay all, the Lord will know how to seek out and save

His own.”[321]

§ 109.2. =The Inquisition.=--Every one screening a heretic

forfeited lands, goods, and office; a house in which such a

one was discovered was levelled to the ground; all citizens

had to communicate thrice a year, and every second year to

renew their oath of attachment to the church, and to refuse

all help in sickness to those suspected of heresy, etc. The

bishops not showing themselves zealous enough in enforcing

these laws, Gregory IX. in A.D. 1232 founded the Tribunal of

the Inquisition, and placed it in the hands of the Dominicans.

These as _Domini canes_ subjected to the most cruel tortures all

on whom the suspicion of heresy fell, and all the resolute were

handed over to the civil authorities, who readily undertook their

execution.[322]--Continuation § 117, 2.

§ 109.3. =Conrad of Marburg and the Stedingers.=--The first

Inquisitor of Germany, the Dominican =Conrad of Marburg=, also

known as the severe confessor of St. Elizabeth (§ 105, 3), after

a three years’ career of cruelty was put to death by certain

of the nobles in A.D. 1233. _Et sic_, say the Annals of Worms,

_divino auxilio liberata est Teutonia ab isto judicio enormi

et inaudito_. He was enrolled by Gregory IX. among the martyrs.

Perhaps wrongly he has been blamed for Gregory’s crusade of

A.D. 1234 against the =Stedingers=. These were Frisians of

Oldenburg who revolted against the oppression of nobles and

priests, refused socage and tithes, and screened Albigensian

heretics. The first crusade failed; the second succeeded and

plundered, murdered, and burned on every hand. Thousands of the

unhappy peasants were slain, neither women nor children were

spared, and all prisoners were sent to the stake as heretics.

_THIRD SECTION._

HISTORY OF THE GERMANO-ROMANIC CHURCH IN THE

14TH AND 15TH CENTURIES (A.D. 1294-1517).

Church History, Volume 2 (of 3) · 第 30 / 51 题