WASHINGTON IRVING.[L]

By PROF. WALLACE BRUCE.

The record of Washington Irving rests like a ray of sunlight upon the

pages of our early history. Born in 1783, at the close of the great

struggle for independence, his life of seventy-six years circles

a period of growth and material progress, the pages of which this

centennial generation has just been turning. And perhaps it is not

unfitting to consider at this time the life and services of our

sweetest writer, the best representative of our earliest culture. On

the other hand, I am well aware that the great mass of mankind are

absorbed in business, and like the Athenian of old continually asking

for something new; that the initials of our nation were long ago

condensed into a plain monogram of dollars, and this our nineteenth

century represented and symbolized by a large interrogation point. We

question the stars, the rocks and our Darwinian ancestors; and we are

thoroughly occupied in looking after our own personal interest and

the prosperity of the republic; yet I may hope that this lecture will

call up some pleasure in the hearts of those who read and re-read the

writings of Washington Irving, and will help to renew your acquaintance

with the incidents of his life, and perhaps awaken the attention of

some who are asking what to read—the one question which more than any

other decides their individual happiness and the education of the

rising generation. It is my purpose this afternoon to consider his

writings, his associations and his life; and I take up his works in the

order in which they were written, as in this way we trace the natural

development of the writer and the man.

“Knickerbocker,” his earliest work, written at the age of twenty-six,

bears the same relation to his later work as “Pickwick,” the first

heir of Dickens’ invention, to his novels that followed; and there

is another point of similarity in the fact that “Knickerbocker” and

“Pickwick” both outgrew the original design of the authors. Neither

Dickens nor Irving had any idea of the character of the work he

was proposing. The philosophical and benevolent Pickwick, you will

remember, was barely rescued from being the head of a holiday hunting

club; and the idea of “Knickerbocker,” at least at first, was simply to

parody a small hand-book which had recently appeared under the title of

“A Picture of New York.” Following this plan, a humorous description

of the early governors of New York was intended merely as a preface to

the customs and institutions of the city; but, like Buckle’s “History

of Civilization,” the introduction became the body of the book, and all

idea of a parody was early and happily abandoned. The “Rise and Fall of

the Dutch Nation along the Hudson,” presented a subject of unity, and

gave Irving an opportunity to depict the representative of a race whose

customs were fast passing away. The serio-comic nature of the work is

intensified by notices in the New York _Post_ calling attention to

the mysterious disappearance of Diedrich Knickerbocker. Never was any

volume more happily introduced. Before we turn a single page we have an

idea of the veritable writer. The description of Knickerbocker makes

him rise before us; we become interested in the mystery that surrounds

him. In fact, the charm of the book is in the simple reality or assumed

personality of Diedrich Knickerbocker. The portrait of Don Quixote

starting out to redress the wrongs of the world is not more clearly

drawn than that of the historian of New Amsterdam, with his silver shoe

buckles and cocked hat and quaint costume. But there is this difference

in the mind of the reader: in the great satire of Cervantes there is

an element of sadness. We see a crazed old man wandering out in quest

of adventure, exciting our pity, almost excusing the paradox of Lord

Byron: the saddest of all tales, and more sad still because it makes

us laugh. Here there is only a mild sort of insanity about the old

gentleman, with his books and papers and various employments, which

touches our humor, without exciting our sympathy. By the way, the books

of humor which we have here associated with each other belong to the

same form, are second cousins of one another, and ought to stand upon

the same shelf of our libraries.

Some of the Holland families are reported to have taken the work in

high dudgeon, as a rash innovation of the domain of history; and I

believe one of the gentler sex, who perhaps had no lover to fight

a duel or no brother to take her part, proposed herself with her

own hands to horsewhip the offensive writer for his bold attempt at

spelling and printing for the first time some of the old family names.

From to-day’s standpoint these things seem ludicrous and uncalled

for in reference to a work abounding in kindly humor everywhere,

accepted as the finest blending of the classic and the comic in all

literature; and were it not that these early enemies soon became his

warmest friends, I should pass it over in silence. The transition

was so sudden and severe that it is one of the pleasantest in his

history. In later years Irving thus refers to “Knickerbocker”: “When

I find, after the lapse of forty years this haphazard production of

my youth cherished among the descendants of the Dutch worthies; when

I find its very name become a household word, and used to give the

home stamp to everything recommended for popular acceptance; when I

see rising around me Knickerbocker societies, Knickerbocker insurance

companies, omnibuses, steamboats, bread, ice, wagons; and when I find

New Yorkers of Dutch descent priding themselves upon being genuine

Knickerbocker stock, I please myself with the persuasion that I have

struck the right chord, that my dealings with the good old Dutch times

and customs derived from them are right in harmony with the beliefs

and humors of our townsmen, that I have opened up a vein of pleasing

associations equally characteristic and peculiar to my native place,

and which its inhabitants will not willingly suffer to pass away; and

that although other histories of New York may appear of higher claim to

learned acceptance, and may take their appropriate and dignified rank

in the family library, Knickerbocker’s history will still be received

with good-humored intelligence.” It was, indeed, wide from the sober

aim of history; but no volume ever gave such rose-tinted colors to the

early annals of any country, and New York instead of being covered with

ridicule, is to-day the only city of this Union whose early history

is associated with the golden age of poetry, with antiquity extending

back into the regions of doubt and fable; and it is safe to say that

the streams of Scotland are no more indebted to the genius of Robert

Burns and Walter Scott than the Hudson and the Catskills to the pen of

Washington Irving. [Applause.]

[At this point the lecturer gave some illustrations of Irving’s style;

his rendering of them being, as usual, all that could be desired.]

In this his first volume we would naturally look for his

characteristics as a writer, and we find a rich fund of humor and

invention; but here and there are gentle touches and the promise of

other qualities, to which Walter Scott refers in a letter to one of his

friends. He says: “I have never read anything so closely resembling the

style of Dean Swift, as the annals of Diedrich Knickerbocker. I think,

too, there are some passages which indicate that the author possesses

powers of a different kind, and he has some touches which remind me of

Sterne.”

The prophecy of Scott waited ten years for its fulfillment, but it

came at last in the most charming collection of essays in our language,

the “Sketch-Book,” which I divide into essays of character and

sentiment, English pictures and American legends. The “Broken Heart”

is perhaps the greatest favorite of his character sketches, and at the

same time a transcript of his early experience. In the short space of

six pages he portrays the qualities of woman’s nature, and illustrates

it with the touching story of Curran’s daughter, whose heart was buried

in the coffin of Robert Emmet. This essay was suggested by a friend

who had met the heroine at a masquerade. The name and the time of its

writing were closely associated with Moore’s familiar poem:

“She is far from the land where her young hero sleeps,

She sings the wild songs of her dear native plains,

Every note which he loved awaking;

Ah! little they think, who delight in her strains,

How the heart of the minstrel is breaking.”

In the whole range of English literature I know of no pen except

Irving’s which could have written an essay like this in plain and

simple prose. We find the same tender sentiment in Burns’ “Highland

Mary,” and Poe’s “Annabel Lee;” but poetry is the natural language of

passion and sorrow. Irving has often been likened to Addison, but in

this particular they have nothing in common. Edward Everett has well

said: One chord in the human heart, the pathetic, for whose weird

music Addison had no ear, Irving touched with the hand of a master.

He learned that in the school of early disappointment; and in the

following passages we seem to hear its sad but sweet vibration, still

responding through years of sorrow to the memory of her whose hopes

were entwined with his: “There are some strokes of calamity, which

scathe and scorch the soul, which penetrate to the vital seat of

happiness, and blast it never to put forth bud and blossom; and let

those tell her agony who have had the portals of the tomb suddenly

closed between them and the being they most loved on earth, who have

sat at its threshold as one shut out in the cold and lonely world,

whence all that was most lovely and loving had departed.”

It is said that when Lord Byron was dying at Missolonghi, he required

an attendant to read to him the “Broken Heart,” and while the attendant

was reading one of the most tender portions the poet’s eyes moistened,

and he said: “Irving never wrote that story without weeping, and I can

not hear it without tears.” He added: “I have not wept much in this

world, for trouble never brings tears to my eyes; but I always had

tears for the ‘Broken Heart.’”

Kindred to this, I select “The Wife” as a true picture of woman’s

power in adversity. As the story goes, his friend Leslie had married a

beautiful and accomplished girl, and having an ample fortune, it was

his ambition that her life should be a fairy tale. Having embarked in

speculation, his riches took to themselves wings and flew away, leaving

him in bankruptcy. For a time he kept his situation to himself, but

every look revealed his story; and at last he told all to his wife. We

see her rising from a state of childish dependence, and becoming the

support and comfort of her husband in his misfortune. Following them

from a mansion to a cottage, we feel that the last state of that man is

better than the first; in the knowledge and possession of such a heart

he had truer riches than diamonds can symbolize. [Applause.] To the

credit of our better nature, the words of Irving are true: “There is in

every true woman’s heart a spark of heavenly fire, which lies dormant

in the broad daylight of prosperity, but which kindles up and blazes

in the dark hour of adversity. No man knows what the wife of his bosom

is, what a ministering angel she is, until he has gone with her through

the fiery trials of this world.” Outside the dramas of Shakspere and

the pages of Walter Scott, I know of no such pictures of graceful

womanhood as we find in these sketches.

Another quality no less marked than his humor and pathos we see in his

reverence and love for antiquity, which forms a marked feature in the

English pictures. In his “Rural Life” and “Christmas Sketches” we see

his love for the old English writers, and that Chaucer and Spenser were

his favorite authors. “To my mind these early poets are something more

than wells of English undefiled. They are rather like the lakes of the

Adirondacks, separated from each other and from us by events which loom

up like mountains in the world’s history; clear and cool in far off

solitudes, reflecting in their bright mirrors the serenity of earth and

the broad expanse of heaven, responding to the gentle glow of summer

sunset, holding quiet communion with the evening stars and awakening

rosy life at the first touch of morn.... The old English ballads have

all the energy, the rhythm and sparkle of our mountain streams, but

Chaucer and Spenser and Shakspere and Bunyan are the fountains from

which flows a river, ay, the Hudson of our English language.” With

this deep love for the masters of English literature, we are not

surprised that Westminster Abbey, with its poets’ corner, should be the

subject of one of his earliest essays; and the principal feature of

this essay, that which makes it the enduring one of all that have been

written upon this venerable pile, is its truth and sincerity. It is,

indeed, pleasant, in these days of irreverence; when flippant writing

is received for wit and mis-spelled slang accepted for originality;

when popular literature is running into low levels of life and luxury

and the vices and follies of mankind; when modern poets take their cue

from the heathen Chinee and find rhyme and rhythm in subdued oaths

and significant dashes; when even home ballads are infected with the

speech, if not the morality of Jim Bludsoe; in these days of scoffing

at all things temporal and spiritual; when it seems as if belief had

gone out of man: we turn with satisfaction to these essays, in which

we see the nobility of a loyal heart, and feel that truth and goodness

and beauty, the offspring of God, are not subject to the changes which

upset the invention of man. [Applause.] I make no quotation from this

familiar essay; it possesses too much unity to detach a paragraph or a

sentence. I can only say I read it over and over again with the same

interest to-day as years ago in the deep shade of that melancholy aisle

at the tomb of Mary Queen of Scots.

There is one other place in England where I took my pocket edition

of the “Sketch-Book”—to Stratford-on-Avon, for, more than any other

man, Irving is associated with the world’s greatest poet. Writers

without number, and many of them well known to fame, have given their

impressions of Stratford-on-Avon, but Irving’s description supersedes

them all. In this companionship of Shakspere and Irving we see the

enduring qualities of the human heart. In the deep sympathy of Irving

for the olden time, we feel that he has added another charm to

Stratford, and that we as a nation have a better claim to the great

poet.

In Irving’s “Rip Van Winkle,” and “Legend of Sleepy Hollow,” which I

take as illustrations of his “American Legends,” we see that he is

one of the few writers who recognize the fact that comedy is quite as

natural as tragedy. At the time this essay was written we understand

that Irving had never visited the Catskill Mountains; but there is this

feature about all his essays or stories: wherever he locates them, they

seem at once to take root and flourish. This story is too well known,

through the genius of Jefferson on the stage, and Rogers in the studio,

to need delineation. The old Dutch village, with its philosophers and

sages, the sorely-tried Gretchen, the shiftless, good-natured Van

Winkle, the adventure on the mountains, the return—it all passes before

our minds like a series of pictures; and we come to the closing scene,

which the play-writer and dramatist would have done well to follow, for

there is more dramatic unity in the story which Irving left us than in

the drama.

I must pass over to-night “Bracebridge Hall,” the “History of

Columbus,” the “History of Washington,” the “Alhambra,” and many more,

which, as we think of them, rise up before us like a new vision of the

“Arabian Nights” in our literature; and in order to read them and get

the full beauty of Irving’s works, we must read them in connection with

his “Life and Letters,” published by his nephew, Peor Irving, in which

we see the whole history of the man pass before us, from the time when

the boy of twenty went through the northern wilderness of New York,

until the time when, a man of seventy, he again stood on the banks of

the St. Lawrence, and in a letter to his niece called up the changes of

fifty years.

[After referring to the changes Irving had lived to see take place, the

speaker made the following allusion to Chautauqua:]

Think of Mr. Miller when he ten years ago laid out the site of the

first humble cottage in this grove; and if he had slept from that time

until now, he would be more than Rip Van Winkle, could he look in

to-night upon this Auditorium. [Applause.]

The Chautauquan, Vol. 03, April 1883 · 第 29 / 100 题