DIST. V. For a fixed and an agreed purpose. In a way that only bound

us more closely.

CHAMBERLAIN. I thought so then. But it has turned out differently.

DIST. V. Has it? I should not have said so. Am I not to count on you

still?

CHAMBERLAIN. As a diminishing force? Yes; I shan’t disappoint you.

DIST. V. Oh! (_Deprecatingly, as of something that need not have been

said._) But not that at all!

CHAMBERLAIN (_rubbing it in_). Necessarily: one who, as I said,

can only look backward. Forward, I am nothing. Believe me, I have

measured myself at last. This is no miscalculation--like the other.

DIST. V. The other?

CHAMBERLAIN. My resignation.

DIST. V. Was that one?

CHAMBERLAIN. It certainly had not the effect I intended.

DIST. V. Surely you were not then intending to force me against my

own judgment?

CHAMBERLAIN. No; but I thought you, and the rest, would follow.

DIST. V. I think we did: I think we still do. But sometimes, with

followers, following takes time.

CHAMBERLAIN. It will take more than my time. That is where I

miscalculated.

DIST. V. But, my dear Chamberlain--if one may be personal--you are

maintaining your strength, are you not? The doctors--are hopeful?

CHAMBERLAIN. The regulation paragraphs are supplied to the papers, if

that’s what you mean.

DIST. V. But I had this from members of your own family.

CHAMBERLAIN. Quite so; it is they who supply them.

DIST. V. Then, if the source is so authoritative, surely it must be

true.

CHAMBERLAIN. Are newspaper paragraphs in such cases--ever true?

DIST. V. Perhaps I am no judge. As you know, I seldom read them.

CHAMBERLAIN. Aren’t the probabilities that they will always overstate

the case--as far as possible?

DIST. V. That is a course which, as an old politician,--speaking

generally--I must own has its advantages. So often, when things are

uncertain, one has to act as if one were sure.

CHAMBERLAIN. Yes, you’ve done that--sometimes. Sometimes you haven’t.

I shouldn’t call you an old politician, though. Being old is the

thing you’ve always managed to avoid. And yet, you’ve been in at a

good many political deaths first and last.

DIST. V. That, in itself, is an ageing experience.

CHAMBERLAIN. Yes?... I wonder.

DIST. V. Oh, but surely!

CHAMBERLAIN. _I_ wasn’t sure; but I take your word for it.

DIST. V. In politics, somehow, the deaths seem always to exceed the

births: those who go have become more intimate: one has got to know

them. Yes, the departures do certainly overshadow the arrivals.

CHAMBERLAIN. Yet sometimes they must have come to you as a relief.

DIST. V. My dear Chamberlain, don’t say that! It isn’t true.

CHAMBERLAIN. Oh! I wasn’t thinking of myself just then.

DIST. V. You were thinking, then, of somebody?

CHAMBERLAIN. Yes, I was. I was thinking of George Wyndham. What a

beautiful fellow he was! so clever, so handsome, so charming: a

man cut out for success, by the very look of him. And then, all at

once, down and out: the old pack had got him! How they hunted him!

“Devolution!” Wouldn’t they be glad to get that now?

DIST. V. At the time it was impossible.

CHAMBERLAIN. Yes, you accepted that, I know.... It broke his

heart.... Did you go and see him--when he was dying?

DIST. V. I used to go and see him when I could--yes, frequently; we

had been great friends. Not immediately--a month or two before, was

the last time, I think.

CHAMBERLAIN. And so with him, too, you could say that you remained

friends to the last! You have had a wonderful career: friends,

enemies, they all loved you. Gladstone (who hadn’t as a rule much

love for his political opponents) made an exception in your case.

DIST. V. Yes, I owed a great deal to his generous friendship. It gave

me confidence.

CHAMBERLAIN. Harcourt, too, always spoke of you with affection.

DIST. V. Oh, yes; we had a brotherly feeling about Rosebery, you know.

CHAMBERLAIN (_ignoring his diversion_). Randolph hadn’t though. He

was bitter.

DIST. V. Randolph was a performer who just once exceeded his promise,

and then could never get back to it. That was his tragedy. Strange

how, when he lost his following, his brilliancy all went with it.

CHAMBERLAIN. Yes, it was strange, in one so independent of others.

He had a great faculty, at one time, for not caring, for being (or

seeming) ruthless. It’s a gift that a politician must envy. It hasn’t

been my way to lose my heart in politics: it’s not safe. But--you

charmed me.

(_There is an implication here that the quiet tone has not

obscured. And so the direct question comes_:)

DIST. V. Chamberlain, I must ask. What is there between us?

CHAMBERLAIN. Nothing--nothing now at all--or very little.

DIST. V. No, no; you are too sincere to pretend to misunderstand me

like that.

CHAMBERLAIN. In politics can one afford to be quite--sincere? Openly,

I mean?

DIST. V. You have been--far more than others I could name.

CHAMBERLAIN. That is a friendly judgment. Others wouldn’t say so. If

a man stays in politics till he ceases to be important, while others

remain important, there’s bound to be a change of relations.

DIST. V. In our case I don’t admit that it has happened.

CHAMBERLAIN. Don’t you? You were our party-leader. I broke away;

so you had to break me. From your point of view you were right. I

thought I knew the game better than you. I made a mistake.

DIST. V. Do you mean, then, that you intended to break _me_?

CHAMBERLAIN. Oh, no. But I meant to--persuade you.

DIST. V. My view is that you did--very thoroughly. Surely I went a

long way--conceded a great deal.

CHAMBERLAIN. “Half a sheet of note-paper” was the measure of it.

Yes, that speech was a great success, and you remained our leader.

But your halving of that sheet was the beginning of--my defeat, your

victory.

DIST. V. I don’t recognise either. At this moment we are both

defeated, in a sense: out of office, that is to say.

CHAMBERLAIN. Yes, but you will come back. I shan’t.

DIST. V. But--in all its essentials--what you stand for will.

CHAMBERLAIN. As a hang-fire, perhaps, while parties temporise and

readjust themselves to a new balance. But never the same thing again.

The time for it has gone. I missed it.

DIST. V. You mustn’t be depressed, Chamberlain. Great policies, new

orientations, need careful nursing--testing too. Conditions are

changing very rapidly.

CHAMBERLAIN. Mine are getting worse. I have two nurses now--night and

day: and I obey orders.

DIST. V. You do well to remind me. You shouldn’t have let me tire you.

(_And so saying he rises._)

CHAMBERLAIN. You don’t. You used to, now and then, when we

didn’t agree. You had the deliberate mind, your own fixed rate

of progression: one couldn’t hurry you. And your semitones, and

semicircles, and semi-quavers used sometimes to worry me, I own. They

don’t now: having become a monotone myself, I acquiesce. _I’m_ the

slow one, now: you’ve set me my pace.... Here I sit, stock still.

DIST. V. (_lightly diverting the conversation from its impending

embarrassment_). With your old associates still round you, I see!

(_And he touches a trail of blossom admiringly, as he

continues_:)

They, at least, in their reflected glory, look flourishing; for they,

too, have had a share in your career, have they not?

CHAMBERLAIN. Yes, they helped me to get into _Punch_, I suppose,

if not into Parliament. Yet, I never thought of it, till it

happened--’twas a mere accident. Would you like to take one with you?

DIST. V. I don’t usually so efface myself, but I will with pleasure.

This one is quite exquisite. May I? Thanks (_and the glory of it goes

to his buttonhole_). I notice, too, that it has a scent.

CHAMBERLAIN. Yes, that is a new kind, hard to rear. There are very

few of it in England yet, and nowhere growing so well as they do here.

DIST. V. That is so like you, Chamberlain--you are the born expert;

everything you touch--it’s in your blood. Whatever you have done, you

have done successfully.

CHAMBERLAIN. So I have your word for it. I was saying to Collins this

morning that as a type of the really successful man you had beaten me.

DIST. V. I--a type of success? My dear Chamberlain! In my wildest

dreams, I aim only at safety; and if my hesitations have sometimes

distressed you, they have been far more distressing to myself. You

yourself, in a moment of friendly candour, once described me (so I

was told) as the champion stick-in-the-mud.

CHAMBERLAIN. So I did, and it’s true. But I said “champion.” If you

hadn’t been such a champion at it, the mud would have swallowed

you up alive. Instead of that, you have made it a tower of defence

against your enemies. That’s why I regard you not only as so

successful, but so British.

DIST. V. May I, at least, claim that even for self-defence I have not

slung it at my opponents?

CHAMBERLAIN. No. Why waste it? It’s your use, not your misuse of it

that I so admire. If you hadn’t been such a wonderful politician, you

might have been a great statesman.

DIST. V. Doesn’t that rather indicate failure?

CHAMBERLAIN. No. Sometimes the political world has no use for

statesmen--except to down them. Sometimes it prefers politicians,

and perhaps rightly. Every age makes its own peculiar requirements;

and those who find out when the political line is the better one to

follow, are the successful ones. You and I have been--politicians;

let’s be honest and own it. And now my particular politics are

over. Circumstances have emptied me out. That’s different from mere

failure. Great statesmen have been failures; we’ve seen them go down,

you and I--too big, too far-seeing for their day. But they went down

_full_, with all the weight of their great convictions and principles

still to their credit. I’m empty. Time has played me out. That’s the

difference.

DIST. V. I am confident that history will give a different verdict.

CHAMBERLAIN. Will it? When exactly does history begin to get written?

Is a man’s reputation for statesmanship safe, even after a hundred

years? What about Pitt? Can one be so sure of him now? His European

policy may have been a blunder; his great work in Ireland may yet

have to be reversed.

DIST. V. In reversed circumstances, that may become logical. But

what has held good for a hundred year, I should incline to regard as

statesmanship.

CHAMBERLAIN. “Held good”? Fetters a man can’t break “hold good”; but

they make a prisoner of him all the same. Policies have done that to

nations before now. But would you, on that score, say of them that

they have held good?

DIST. V. But let me understand, my dear Chamberlain, what exactly in

Pitt’s policy you now question?

CHAMBERLAIN. Nothing: I can’t see far enough ahead to question

anything. I only say, when does history begin to get written? We

don’t know.

DIST. V. What more can one do than direct it for the generation in

which one lives? That, it seems to me, is our main responsibility.

CHAMBERLAIN. Well, that’s what you and I have done. How? Mainly

by pulling down bigger men than ourselves. Randolph, Parnell,

Gladstone--we got the better of them, didn’t we? Have you never

wondered why men of genius get sent into the world--only to be

defeated? Gladstone was a bigger man than the whole lot of us; but

we pulled him down--and I enjoyed doing it. Parnell, for all his

limitations, was a great man. Well, we got him down too. And I

confess that gave me satisfaction. You helped to pull Randolph down;

but you didn’t enjoy doing it. That’s where you and I were different.

DIST. V. I helped?

CHAMBERLAIN. Yes; it had to be done. And you were sorry for him while

you did it--just as you were sorry for Wyndham.

DIST. V. But I did nothing!

CHAMBERLAIN. Quite so. He came down here to fight us in the Central

division, and the Conservatives were keen for it. It was touch and

go: Unionists were not in such close alliance then; he might have

succeeded. You did nothing; wouldn’t back him. (Quite right, from my

point of view.) Randolph went down: never the same man again.

DIST. V. But, my dear Chamberlain, we had our agreed compact.

CHAMBERLAIN. An official understanding, certainly. But that didn’t

prevent me from going to the Round-Table conference. That also was

touch and go; it might have succeeded. Where would our compact have

been, then?

DIST. V. The Round-Table was merely an interrogation covering

a forlorn hope. It failed because you remained loyal to your

convictions.

CHAMBERLAIN. It failed because one day two of us lost our

tempers--one bragged, the other bullied. That was the real reason. If

Gladstone had given me a large enough hand over his first Bill, d’you

suppose I shouldn’t have been a Home Ruler? I was to begin with,

remember.

DIST. V. Standing for a very different Bill, I imagine.

CHAMBERLAIN. Which you would still have opposed. But I should have

won.

DIST. V. Certainly, if we had lost you, it would have made a

difference.

CHAMBERLAIN. I was younger then: I’d more push in me. But you would

have let me go, all the same. Yes, I’ve always admired your courage

when the odds were against you.... So, when the time for it came, you

pulled me down too. It had to be done.... And here I am.

DIST. V. My dear Chamberlain, you distress me deeply!

CHAMBERLAIN. Of course I do. D’you think I haven’t distressed myself

too? Do I look like a man who hasn’t been through anything?

DIST. V. Then--there is a cloud between us, after all.

CHAMBERLAIN. No. I see you clearly; I see myself clearly. There’s no

cloud about it; it’s all sharp, and clear, and hard--hard as nails.

And I’ve been able to put it into words--that now you understand.

Poor Randolph! Do you remember how his tongue stumbled, and tripped

him, the last time he spoke in the House? And I saw you looking on,

pitying him. You’d got a kind side to you, for all your efficiency.

Men like you for that--that charm.... It’s been a great asset to you.

Parnell, how he tried all his life to make a speech and couldn’t.

But what he said didn’t matter--there was the man! What a force he

might have been--was! What a Samson, when he pulled the whole Irish

Party down--got them all on top of him to pull with him. What d’you

think he was doing then? Trying to give his Irish nation a soul! It

looked like pride, pique, mere wanton destruction; but it was a great

idea. And if ever they rise to it--if ever the whole Irish nation

puts its back to the wall as Parnell wanted it to do then--shakes off

dependence, alliance, conciliation, compromise, it may beat us yet!

They were afraid of defeat. That’s why we won. A cause or a nation

that fears no defeat--nor any number of them--that’s what wins in the

long run. But does any such nation--any such cause exist? I’m not

sure.... I’m not really sure of anything now, only this: that it’s

better not to live too long after one has failed. To go on living

then--is the worst failure of all.

(_As he thus talks himself out, his auditor’s solicitous

concern has continually increased; and now when, for

the first time, the voice breaks with exhaustion

and emotion, the other, half-rising from his seat,

interposes with gentle but insistent urgency._)

DIST. V. My dear Chamberlain, you are overtaxing your strength; you

are doing yourself harm. You ought not to go on. Stop, I do beg of

you!

CHAMBERLAIN. Stop? Why stop? What does it matter now?

(_But even as he speaks, mind and will cease to contest

the point where physical energy fails. His manner

changes, his voice becomes dull and listless of tone._)

Oh, yes ... yes. You are quite right. It’s time. I’m under orders

now. Would you mind--the bell?

(_Then, as the other is about to rise, he perceives that

the Nurse has already entered, and now stands,

unobtrusive but firm, awaiting the moment to reassert

her sway._)

Oh, it’s not necessary. There’s the Nurse come again, to remind me

that I mustn’t tire myself in tiring you.

(_And so, under the presiding eye of professional

attendance, the Visitor rises and advances to take his

leave._)

Thank you--for coming. Thank you--for hearing me so patiently....

You always did that, even though it made no difference.... I

wonder--shall I ever see you again?

DIST. V. You shall. I promise.

CHAMBERLAIN. I wonder.

DIST. V. I assure you, I shall make a point of it. Believe me, I

am very grateful for this opportunity you have given me; and even

more am I grateful for all your long loyalty in the past. Through

all differences, through all difficulties, I have felt that you

were indeed a friend. So, till we meet again, my dear Chamberlain,

good-bye!

(_The two hands meet and part, while the Nurse moves

forward to resume her professional duties. The

Distinguished Visitor begins to retire._)

CHAMBERLAIN. Good-bye.... You can find your way?

DIST. V. (_turning gracefully as he goes_). Perfectly!

(_And treating the door with the same perfection of

courtesy as he treats all with whom he comes in

contact, he goes to take his leave of other members of

the family. The door closes; the Nurse is punching the

pillows; Chamberlain speaks_:)

CHAMBERLAIN. So that’s the end, eh?... Charming fellow!

(_And so saying, he settles back to the inattention of life

to which he has become accustomed._)

The Instrument

Dramatis Personæ

WOODROW WILSON

(_Ex-President of

the United States

of America_).

MR. TUMULTY (_His

Secretary_).

A GRACIOUS PRESENCE.

AN ATTENDANT.

The Instrument

SCENE: _Washington. March 4th, 1921._

_Through the large windows of this rather stiffly composed

sitting-room Washington conveys an ample and not

unimpressive view of its official character. The

distant architecture, rising out of trees, is almost

beautiful, and would be quite, if only it could manage

to look a little less self-satisfied and prosperous.

Outside is a jubilant spring day; inside something

which much more resembles the wintering of autumn.

For though this is an entry over which the door has

just opened and closed, it is in fact an exit, final

and complete, from the stage of world-politics, made

by one who in his day occupied a commanding position

of authority and power. That day is now over. In the

distance an occasional blare of brass and the beat

of drums tells that processions are still moving

through the streets of the capital, celebrating the

inauguration of the new President. It is the kind of

noise which America knows how to make; a sound of

triumph insistent and strained, having in it no beauty

and no joy._

_The Ex-President moves slowly across the room, bearing

heavily to one side upon his stick, to the other

upon the proudly protecting arm of his friend, Mr.

Secretary Tumulty. Into the first comfortable chair

that offers he lets himself down by slow and painful

degrees, lays his stick carefully aside, then begins

very deliberately to pull off his gloves. When that is

done, only then allowing himself complete relaxation,

he sinks back in his chair, and in a voice of resigned

weariness speaks._

EX-PRES. So ... that’s over!

TUMULTY. It hasn’t tired you too much, I hope?

EX-PRES. Too much for what, my dear Tumulty? I’ve time to be tired

now. What else, except to be tired, is there left for me to do?

TUMULTY. Obey doctor’s orders.

EX-PRES. He let me go.

TUMULTY (_shrewdly_). You would have gone in any case.

EX-PRES. Yes.

(_Tumulty adjusts the cushions at his back._)

Thank you.

TUMULTY (_seating himself_). Well, Governor, now you’ve seen him in

place, what do you think of him?

EX-PRES. Oh, I find him--quite--what I expected him to be. I think he

means well.

TUMULTY. A new President always does.

EX-PRES. (_slowly pondering his words_). Yes ... that’s true ...

“means well.”

TUMULTY (_tactfully providing diversion_). The big crowd outside was

very friendly, I thought.

EX-PRES. Yes ... couldn’t have been friendlier.... It let me alone.

TUMULTY. Well, of course, they’d come mainly to see the new President.

EX-PRES. Of course. So had I. Yes, I believe Harding’s a good man. He

was very kind, very considerate. I feel grateful.

TUMULTY (_with rich emotion_). That’s how a good many of us are

feeling to you, Governor: to-day very specially. It’s what I’ve come

back to say.

EX-PRES. That’s very good of you. We’ve had--differences of opinion;

but you’ve always been loyal.

TUMULTY. I think, President---- Forgive me; the word slipped out.

EX-PRES. No matter.

TUMULTY. I think there’s been more loyalty--at heart--than you know.

Behind all our differences, in the party (as, with such big issues,

couldn’t be avoided)--well; they didn’t cut so deep as they seemed

to. They were all proud of you, even though we couldn’t always agree.

Of course there’ve been exceptions.

EX-PRES. I don’t want to judge the exceptions now (as perhaps I have

done in the past) more hardly than I judge myself.... Tumulty, I’ve

failed.

TUMULTY (_extenuatingly_). In a way--yes: for a time, no doubt.

EX-PRES. Absolutely.

TUMULTY. I don’t agree.

EX-PRES. Because you don’t know.

TUMULTY. Governor, I know a good deal.

EX-PRES. Oh, yes; you’ve been a right hand to me--all through. Others

weren’t. So I had to leave them alone, and--be alone. When I made

that choice, it seemed not to matter: my case was so strong--and I

had such faith in it! It was that did for me!

TUMULTY. Chief, I’m not out to argue with you--to make you more tired

than you are already. But if I don’t say anything, please don’t think

I’m agreeing with you.

EX-PRES. I’m accustomed to people not agreeing with me, Tumulty....

Yes: too much faith--not in what I stood for, but in myself:

perhaps--though there I’m not so sure--perhaps too little in others.

To some I gave too much: and the mischief was done before I knew.

TUMULTY. You don’t need to name him, President.

EX-PRES. I don’t need to name anyone now. Sometimes a man may know

his own points of weakness too well--guard against them to excess, be

over-cautious because of them; and then, trying to correct himself,

just for once he’s not cautious enough. But where I failed was in

getting the loyalty and co-operation of those who didn’t agree with

me so thoroughly as you did. And I ought to have done it; for that

is a part of government. Your good executive is the man who gets all

fish into his net. I failed: I caught some good men, but I let others

go. There was fine material to my hand which I didn’t recognise, or

didn’t use so well as I should have done. I hadn’t the faculty of

letting others think for me: when I tried, it went badly; they didn’t

respond. So--I did all myself.

TUMULTY (_airing himself a little_). You always listened to _me_,

Governor.

EX-PRES. Yes, Tumulty, yes. And you weren’t offended when I--didn’t

pay any attention.

TUMULTY. When you _had_ paid attention, you mean.

EX-PRES. Perhaps I do. My way of paying attention has struck others

differently. They think I’m one who doesn’t listen--who doesn’t want

to listen. It’s a terrible thing, Tumulty, when one sees and knows

the truth so absolutely, but cannot convince others. That’s been my

fate: to be so sure that I was right (I’m as sure of that now as

ever) and yet to fail. Here--there--it has been always the same. I

went over to Paris thinking to save the Peace: there came a point

when I thought it was saved: it would have been had the Senate

backed me--it could have been done then. But when I put the case to

which already we stood pledged, I convinced nobody. They did not want

justice to be done.

TUMULTY. But you had a great following, Governor. You had a wonderful

reception when you got to Paris.

Dethronements · 第 2 / 4 段