The Empress's only visit to Paris was a short one. As I have said,

she had decided that year to air her melancholy on the blue waters of

the Mediterranean. The projected cruise embraced a number of calls at

different harbours along the Côte d'Azur; and she asked me to accompany

her.

We left Paris on the 30th of December for Marseilles, where the

imperial yacht lay waiting for us, commanded by a very distinguished

officer, Captain Moritz Sacks von Bellenau; and we were at sea,

opposite the tragic Château d'If, on the 1st of January of the year

1898, which was to prove so tragic to Elizabeth of Austria. I offered

her my wishes for happiness and a long life. The Empress seemed to me

sadder and more thoughtful that morning than usual:

"I wish you also," she said, "health and happiness for you and yours."

And she added, with an expression of infinite bitterness, "As for

myself, I have no confidence left in the future."

Had she already received a presentiment of what the year held in store

for her? Who can tell?

She gave us but little of her society during this voyage. She spent

her days on deck, and interested herself in the silent activity, in

the humble, poetic life of the crew. The sailors entertained a sort

of veneration for her. They were constantly feeling the effects of

her discreet and delicate kindness. Like ourselves, they respected

her melancholy and her love of solitude. And, in the evenings, while

the little court collected in the saloon and amused themselves with

different games, or else improvised a charming concert; while, at the

other end of the ship, the sailors, seated under the poop, sang their

Tyrolean or Hungarian songs to an accordion accompaniment, the Empress,

all alone on deck, with her eyes staring into the distance, would dream

of the stars.

After leaving Marseilles, we went to Villafranca, near Nice, skirting

the coast. The Empress also wished to stop at Cannes and to see once

more, from the sea, Monaco, Cap Martin and Mentone. She next proposed

to revisit Sicily, Greece, and Corfu: it was as though she felt a

secret desire to make a sort of pilgrimage to all the ephemeral

landmarks which her sad soul had visited in the course of her wandering

life.

However enjoyable this cruise might be to me, I had to think of

abandoning it. My service with the Empress ended automatically as soon

as she had left French waters.

"Stay on, nevertheless," she said kindly. "You shall be my guest; and I

will show you my beautiful palace in Corfu."

But my duties, unfortunately, summoned me elsewhere. I had to

return to Nice, to receive the King and Queen of Saxony, who were

expected there. It was decided, therefore, that I should leave the

_Miramar_ at San Remo. When the yacht dropped her anchor outside the

little Italian town, I said good-bye to the Empress and my charming

travelling-companions.

"It will not be for long, for I shall come back to France," said

Elizabeth.

She leant over the bulwarks, as the yacht's launch took me on shore,

and I watched her delicate and careworn features, first outlined

against the disc of the setting sun and then merging, little by little,

in the distance and the darkness.

4.

Seven months had elapsed since the day when I left the Empress at

San Remo. I was in Paris and read in the papers that she had just

arrived at Caux, a picturesque little place situated above Montreux,

overlooking the Lake of Geneva. I hastened to write, on chance, to

Mr. Barker, her Greek reader, in order to receive news of her. When I

came home, on the evening of the 9th of September, I was handed Mr.

Barker's reply, in which was conveyed news of the Empress's plans, and

a gracious invitation from her to visit her, should I happen to be in

the neighbourhood of Geneva.

As I was on leave and had nothing to keep me in Paris, I at once

made up my mind and, the next morning, took the train for Geneva. I

calculated that, arriving in the evening, I had a chance of still

finding the Empress at the Hôtel Beau Rivage; besides, nothing need

prevent me from going the next morning to Caux, where I was sure to

see her, and, at the same time, to be able to shake hands with General

Berzeviczy and Mr. Barker. Who would have thought that the train which

carried me through the green fields of Burgundy and Franche-Comté was

taking me straight to the scene of a sad and blood-stained tragedy?

When we drew into the station at Geneva, I noticed an unwonted

animation on the platforms; groups of people stood about in excited

discussion, with a look of consternation on their faces. I paid no

particular attention, however, for I was in a hurry. I hailed a fly and

told the man to drive to the Hôtel Beau Rivage. We had not gone twenty

yards when he turned round on his box:

[Illustration: THE EMPEROR AND EMPRESS OF AUSTRIA]

"What an awful crime!" he said.

"What crime?"

"Haven't you heard? The Empress was murdered this afternoon."

"Murdered!"

Livid and scared, I could hardly listen to the pitiful story of the

tragedy. The Empress, it seemed, had been stabbed to the heart by

an Italian anarchist when about to embark on the 1:40 steamer for

Territet; she sank down on the Quai du Mont Blanc. The people around

her thought that she had fainted, and carried her on board the boat;

when they bent over her, she was dead.

I sprang quickly from the carriage, when it pulled up at the hotel,

rushed into the hall, which was full of people, flew up the crowded

staircase and along a corridor in which English, German and Russian

travellers were hustling one another, with scared faces, all anxious to

see. At last, catching sight of a servant:

"Countess Sztaray?" I asked.

"In there," he replied, pointing to a door standing ajar.

I knocked, the door was opened and Countess Sztaray, red-eyed, her

features distorted with grief, gave me a heart-broken look and, with a

sob, said:

"Our poor Empress!"

"Where is she?"

"Come with me."

Taking me by the hand, she led me and General Berzeviczy, who had

also just arrived, to the next room. There lay the Empress, stiff and

already cold, stretched on a little brass bed under a thin, white gauze

veil. Her face, lit up by the flickering flame of two tall candles,

showed no trace of suffering. A sad smile still seemed to hover over

her pale and lightly-parted lips; two long tresses fell upon her slim

shoulders; the delicate features of her face had shrunk; two purple

shadows under her eyelids threw into relief the sharp outline of her

nose and the pallor of her cheeks.

She appeared as though sleeping peacefully and happily. Her tiny

hands were crossed over an ivory crucifix; some roses, already almost

withered--roses which she had gathered that morning and which she was

carrying in her arms when she received her death-blow--lay scattered at

her feet.

I stood long contemplating the corpse. My self-possession deserted me.

In spite of myself, the tears came to my eyes, and I cried like a child.

* * * * *

Why had fate decreed that the Empress should go to Geneva? Curiously

enough, the idea came to her suddenly, it appeared, on Thursday, the

8th of September. She had arranged to pay a visit to her friend,

Baronne Adolphe de Rothschild, who was staying at her country house,

the Château de Pregny, at the western end of the lake. But it was a

long excursion to make in a single day; and the Empress, contrary

to the advice of Countess Sztaray, decided to sleep at Geneva,

after leaving Pregny, and not to return to Caux until the following

afternoon. She arrived at the Hôtel Beau Rivage in the evening and

went out after dinner. She was up the next day at five o'clock.

After filling a portion of her morning with the complicated cares

of her toilet and her correspondence, she went for a walk along the

shady quays of the Rhone. Returning to the hotel at one o'clock,

she hurriedly drank a glass of milk. Then, accompanied by her

lady-in-waiting, Countess Sztaray, she hastened down to the steamboat

pier, intending to take the Territet boat that started at 1:40. She

had come to within two hundred yards of the footplank connecting the

steamer with the Quai du Mont Blanc, when Lucchini flung himself upon

her and struck her a blow under the left breast with a three-cornered

file clumsily fitted to a wooden handle. The violence of the blow

broke her fourth rib.

Death was not instantaneous. She had the strength to walk as far as the

boat and for this reason: the instrument, in its course, had pierced

the left ventricle of the heart from top to bottom. But, the blade

being very sharp and very thin, the hemorrhage at first was almost

insignificant. The drops of blood escaped very slowly from the heart;

and its action was not impaired so long as the pericardium, in which

the drops were collecting, was not full. This was how she was able to

go a fairly long distance on foot with a stab in her heart. When the

bleeding increased, the Empress sank to the deck.

The poor Empress, therefore, had the energy to drag herself to the

boat, where a band of gipsies was playing Hungarian dances (a cruel

irony of chance), while the steamer began to move away from the

landing-stage. At that moment, she fainted. Countess Sztaray, who

believed her to be stunned by a blow of the fist--for no one had

seen the weapon in the assassin's hand--tried to bring her to with

smelling-salts. The Empress, in fact, recovered consciousness, spoke a

few words, cast a long look of bewildered astonishment around her and

then, suddenly, fell back dead. The dismay and excitement were intense.

The boat at once put back to the pier; and, as there was no litter

at hand, the body was carried to the hotel, shrouded in sails, on an

improvised bier of crossed oars.

Had the Empress received a presentiment of her tragic end, which a

gipsy at Wiesbaden, and a fortune-teller at Corfu had foretold her in

the past? Two strange incidents incline one to think so. On the eve

of her departure for Geneva, she asked Mr. Barker to read her a few

chapters of a book by Marion Crawford, entitled "Corleone," in which

the author describes the abominable customs of the Sicilian Mafia.

While the Empress was listening to this harrowing story, a raven,

attracted by the scent of some fruit which she was eating, came and

circled round her. Greatly impressed, she tried to drive it off, but in

vain, for it constantly returned, filling the echoes with its mournful

croaking. Then she swiftly walked away, for she knew that ravens are

harbingers of death when their ill-omened wings persist in flapping

around a living person.

Again, Countess Sztaray told me that, on the morning of that day, she

went into the Empress's room, as usual, to ask how she had slept, and

found her imperial mistress looking pale and sad.

"I have had a strange experience," said Elizabeth. "I was awakened in

the middle of the night by the bright moonbeams which filled my room,

for the servants had forgotten to draw the blinds. I could see the moon

from my bed; and it seemed to have the face of a woman weeping. I don't

know if it is a presentiment, but I have an idea that I shall meet with

misfortune."

During the three days that preceded the departure of the remains

for Vienna, I stayed at Geneva and shared the funeral watches with

the little court, once so happy and now so pitifully robbed of its

mistress. General Berzeviczy, Countess Sztaray and I sat for long

hours conjuring up the memory of her who was now sleeping her last

sleep beside us. Countless anecdotes were told, countless tiny and

charming details. It already seemed almost a distant past which we were

recalling for the last time, a bright and exquisite past which the

gracious Empress was taking away with her.

I went to see the murderer in his cell. I found a perfectly lucid

being, boasting of his crime as of an act of heroism. When I asked

him what motive had driven him to choose for his victim a woman, a

sovereign living as far removed as possible from politics and the

throne, one who had always shown so much compassion for the humble and

the destitute:

"I struck at the first crowned head," he said, "that came along. I

don't care. I wanted to make a manifestation and I have succeeded."

The unhappy Empress's destiny was to be strange and romantic until the

end, until after her death. Her body, carried to an hotel bed-room,

departed for Austria without pomp or display, amid an immense and

silent crowd. The Swiss Government had not the necessary time to levy a

regiment to show her the last honours.

But it was better so, for she had, as her escort, a respectfully

contemplative nation and, as her salute, the bells of all the towns and

all the villages through which the funeral train passed. And this, I am

certain, was just the simple and poetic homage which her heart would

have desired.

* * * * *

A few days after the tragedy, the Emperor Francis Joseph deigned to

remember my respectful attachment to the consort whom he had loved so

well; and I received the following telegram:

WIENBURG, September 15th, 1898.

_To Monsieur Paoli, Ministry of the Interior, Paris,_--

His Majesty the Emperor, greatly touched by your sincere sympathy,

remembers gratefully the devoted care which you showed the late

Empress and thanks you again with all his heart.

PAAR.

_Principal Aide-de-camp to H. M. the Emperor of Austria._

I also received from the archduchesses, the daughters, a hunting-knife

which their mother, the poor Empress, valued most particularly. I keep

it religiously in my little museum. Sometimes I take it out and look at

it; and it invariably summons up one of the most touching memories of

my life.

II

KING ALFONSO XIII

1.

"You wanted me to complete your collection, didn't you, M. Paoli?"

The presidential train had left Hendaye; the distant echoes of the

Spanish national anthem still reached our ears through the silence

and the darkness. Leaning from the window of the sleeping-car, I was

watching the last lights of the little frontier-town disappear one by

one.

I turned round briskly at the sound of that gay and bright voice. A

tall, slim young man stood at the door of the compartment, with a

cigarette between his lips and a soft felt hat on his head, and gave

me a friendly little wave of the hand. His long, slender figure looked

very smart and supple in a pale-grey travelling-suit; and a broad smile

lit up his bronzed face, his smooth, boyish face, adorned with a large

Bourbon hooked nose, planted like an eagle's beak between two very

black eyes, full of fire and humour.

"Yes, yes, M. Paoli, I know you, though perhaps you don't yet know me.

My mother has often spoken to me of you and, when she heard that you

had been appointed to watch over my safety, she said, 'With Paoli, I

feel quite at ease.'"

"I am infinitely touched and flattered, Sir," I replied, "by that

gracious mark of confidence. It is true that my collection was

incomplete without your Majesty."

That is how I became acquainted with H. M. Alfonso XIII, in the spring

of 1905, at the time of his first official visit to France. "The little

king", as he was still called, had lately completed his nineteenth

year. He had attained his majority a bare twelve-month before and was

just entering upon his career as a monarch, if I may so express myself.

The watchful eyes of Europe were beginning to observe with sympathetic

interest the first actions of this young ruler who, with the exuberant

grace of his fine and trusting youth, brought an unexpected and amusing

contrast into the somewhat constrained formality of the gallery of

sovereigns. Though he had no history as yet, plenty of anecdotes

were already current about him and a plenty of morals were drawn in

consequence:

"He has a nature all impulse," said one.

"He is full of character," said people who had met him.

"He is like his father: he would charm the bird from the tree," an old

Spanish diplomatist remarked to me.

"At any rate, there is nothing commonplace about him," thought I, still

perplexed by the unconventional, amusing, jocular way in which he had

interrupted my nocturnal contemplations.

No, he was certainly not commonplace! The next morning, I saw him at

early dawn at the windows of the saloon-carriage, devouring with a

delighted curiosity the sights that met his eyes as the train rushed at

full speed through the verdant plains of the Charente. Nothing escaped

his youthful enthusiasm: fields, forests, rivers, things, people.

Everything gave rise to sparkling exclamations:

"What a lovely country yours is, M. Paoli!" he cried, when he saw me

standing near him. "I feel as if I were still at home, as if I knew

everybody: the faces all seem familiar. It's 'stunning'!"

At the sound of this typically Parisian expression (the French word

which he employed was _épatant_) proceeding from the royal lips, it was

my turn to be "stunned." In my innocence, I was not yet aware that he

knew all our smart slang phrases and used them freely.

His spirits were as inexhaustible as his bodily activity; and, upon my

word, we were hard put to it to keep up with him. Now running from one

window to another, so as to "miss nothing," as he said, with a laugh;

now leaning over the back of a chair or swinging his legs from a table;

now striding up and down the carriage, with his hands in his pockets

and the everlasting cigarette between his lips, he questioned us

without ceasing. He wanted to know everything, though he knew a great

deal as it was. The army and navy excited his interest in the highest

degree; the provinces through which we were passing, their customs,

their past, their administrative organisation, their industries

supplied him with the subjects of an exhaustive interrogatory, to

which we did our best to reply. Our social laws, our parliament, our

politicians as eagerly aroused his lively curiosity, and then came the

turn of Paris which he was at last about to see, whose splendours and

peculiarities he already knew from reading and hearsay, that Paris

which he looked upon as a fairyland, a promised land; and the thought

that he was to be solemnly welcomed there sent a slight flush of

excitement to his cheeks.

"It must be wonderful!" he said, his eyes ablaze with pleasurable

impatience.

He also insisted upon our giving him full details about the persons who

were to receive him:

"What is M. Loubet like? And the prime minister? And the governor of

Paris?"

When he was not putting questions, he was telling stories, recalling

his impressions of his recent journeys in Spain.

"Confess, M. Paoli," he said, "that you have never had to look after a

king as young as I."

His conversation, jesting and serious by turns, studded with

judicious reflexions, with smart sallies, with freakish outbursts and

unexpected digressions, revealed a young and keen intelligence, eager

after knowledge, a fresh mind open to effusive ideas, a quivering

imagination, counterbalanced, however, by a reflective brain. I

remember the astonishment of the French officers who had come to

meet him at the frontier, on hearing him discuss matters of military

strategy with the authority and the expert wisdom of an old tactician;

I remember also the surprise of a high official who had joined the

train midway and to whose explanations the King was lending an

attentive ear when we crossed a bridge over the Loire, in which some

water-fowl happened to be disporting themselves.

"Oh, what a pity!" the King broke in. "Why haven't I a gun?" And,

taking aim with an imaginary fowling-piece, "What a fine shot!"

Again, I remember the spontaneous and charming way in which, full

of admiration for the beauties of our Touraine, he tapped me on the

shoulder and cried:

"There's no doubt about it, I love France! France forever!"

What was not my surprise, afterwards, at Orleans, where the first

official stop was made, to see him appear in his full uniform as

captain-general, his features wearing an air of singular dignity,

his gait proud and lofty, compelling in all of us a respect for the

impressive authority that emanated from his whole person! He found the

right word for everybody, was careful of the least shades of etiquette,

moved, talked and smiled amid the gold-laced uniforms with a sovereign

ease, showing from the first that he knew better than anybody how to

play his part as a king.

[Illustration: THE KING OF SPAIN, PRINCESS HENRY OF BATTENBERG,

PRINCESS VICTORIA EUGENIA AND M. PAOLI]

There is one action, very simple in appearance, but in reality more

difficult than one would think, by which we can judge a sovereign's

bearing in a foreign country. This is his manner of saluting the

colours. Some, as they pass before the standard surrounded by its guard

of honour, content themselves with raising their hand to their cap or

helmet; others stop and bow; others, lastly, make a wide and studied

gesture which betrays a certain, almost theatrical affectation. Alfonso

XIII's salute is like none of these: in its military stiffness, it

is at once simple and grave, marked by supreme elegance and profound

deference. On the platform of the Orleans railway-station, opposite the

motionless battalion, in the presence of a number of officers and civil

functionaries, this salute which so visibly paid a delicate homage to

the army and the country, the graceful and respectful salute moved and

flattered us more than any number of boasts and speeches. And, when,

at last, I went home, after witnessing the young King's arrival in the

capital and noticing the impression which he had made on the government

and the people, I recalled the old Spanish diplomatist's remark:

"The King would charm the bird from the tree!"

2.

I saw little of King Alfonso during his first stay in Paris. The

protection of sovereigns who are the official guests of the government

did not come within the scope of my duties. I therefore left him at the

station and was not to resume my place in his suite until the moment

of his departure. The anarchist revolutionary gentry appeared to be

unaware of this detail, for I daily received a fair number of anonymous

letters, most of which contained more or less vague threats against

the person of our royal visitor. One of them, which the post brought

me as I was on the point of proceeding to the gala performance given

at the Opera in his honour, struck me more particularly because of the

plainness of the warning which it conveyed, a warning devoid of any of

the insults that usually accompany this sort of communication:

"In spite of all the precautions that have been taken," it read, "the

King had better be careful when he leaves the Opera to-night."

This note, written in a rough, disguised hand, was, of course,

unsigned. I at once passed it on to the right quarter. The very strict

supervision that was being exercised no doubt excluded the possibility

of a successful plot. But there remained the danger of an individual

attempt, the murderous act of a single person: and I knew by experience

that, to protect one's self against that, one must rely exclusively

upon "the police of Heaven," to use the picturesque expression of Señor

Maura, the Spanish premier.

Haunted by a baneful presentiment, I nevertheless decided on leaving

the Opera, to remain near the King's carriage (as a mere passer-by, of

course) until he had stepped into it with M. Loubet and driven off,

surrounded by his squadron of cavalry. The attempt on his life took

place at the corner of the Rue de Rohan and the Rue de Rivoli; and

both the King and M. Loubet enjoyed a miraculous escape from death. My

presentiment, therefore, had not been at fault.

I need not here recall the coolness which the young monarch displayed

in these circumstances, for it is still present in every memory, nor

the magnificent indifference with which he looked upon the tragic

incident:

"I have received my baptism of fire," he said to me, a couple of days

later, "and, upon my word, it was much less exciting than I expected!"

Alfonso XIII, in fact, has a fine contempt for danger. Like the late

King Humbert, he considers that assassination is one of the little

drawbacks attendant on the trade of king. He gave a splendid proof of

this courage at the time of the Madrid bomb, of which I shall speak

later; and I was able to see it for myself two days after the attempted

assassination in the Rue de Rohan.

Their Majesties as I Knew Them Personal Reminiscences of the Kings and Queens of Europe · 第 2 / 17 段