The Fourth Chapter

AS the autumn hardened into an iron winter Abner had less time than ever

to spend on these distractions. When the football season opened he began

to play for the little club named Halesby Swifts, from which Mawne United

usually drew its recruits. Technically it was a professional club, but

the gate money that it drew from its adventures in pursuit of the local

charity cups did no more than pay for the boots and clothes and footballs

of the players. In the first round of the North Bromwich Hospital Cup

competition the Swifts had the good luck to be drawn against their big

neighbours, Mawne United, on the Mawne ground, and Abner, playing

centre-half, repeated the exploit of his childhood by scoring a goal

against the goalkeeper who had succeeded the celebrated Harper. It was

an elevating moment. The captain and others of the Swifts came running

up to Abner and wrung his hand. All Mawne and Halesby on the touchline

waved black bowler hats under the flag of Mawne United languidly flying

from its staff beside the Royal Oak. A great moment! Abner did not see

his father standing in his old place behind the Mawne goal posts with his

hands thrust into the pockets of his reefer coat and his eyes sparkling

as he puffed away at his black clay pipe. That was how John Fellows

showed his emotion. Later in the evening he showed it in another way.

This match, however, made a considerable difference in John Fellows’s

attitude. It gave Abner a standing with his father that had never been

granted to him before. Nor was this the only result of his success; for

on the following Monday Mr Hudson, the chief clerk in Mr Willis’s works

at Mawne, and secretary of the United, an irreproachable expert in a game

that he had never played, sent up a message to the pit for Abner, and on

Tuesday he had ‘signed on’ for the senior club.

‘A lad like you, growing and that,’ said Mr Hudson, ‘didn’t ought to be

working in the pit. I’ll speak to the manager, and if you’ll come down

to the Furnaces next Monday we’ll see what sort of job we can find you.’

On Monday morning Abner walked over to the Stour valley in which the

great works lay angrily seething, and picked his way through the gigantic

debris of the iron age: huge discarded boilers, brown with rust;

scrap-heaps of tangled metal that had served its day; stacks of rails;

purple mountains of iron ore standing ready for the blast-furnaces that

snored like dragons in their sleep and made the air around them quiver

with hot breath. Over a network of rails on which an officious

shunting-engine that the head of the firm had christened Lilian, in

honour of his daughter, ran to and fro, whistling shrill warnings; over

many steam pipes, snaky tentacles of the central power-house, that hissed

steam from their leaky joints, he passed to the office that Mr Hudson

inhabited. On the steps in the middle of his path stood a tall, pale

young man who stared out over the works as though some vision entranced

him. Abner, wondering what he was looking at, and following the

direction of his eyes, saw nothing unusual. He knew that this was young

Mr Willis, Mr Edward, as Hudson called him. He asked Abner what he

wanted.

‘Mr Hudson, gaffer.’

‘You’ll find him inside.’

He moved out of the way, still, apparently in the toils of his dream, and

Abner was shown into Mr Hudson, whom he found sitting at a desk with a

pencil behind either ear. ‘Ah, here you are,’ said Mr Hudson. ‘There’s

a good chap!’ and took him straightway to one of the foremen, an old

butty of John Fellows, who gave him an indefinite labouring job that

consisted of moving metallic rubbish from one part of the works to

another as occasion demanded. At Mawne, it seemed, no fragment of iron

was ever allowed to leave the works as long as there was a foot of space

in which it could be stored. Abner also had to grease the wheels of a

little line of trolley-trucks that blundered up and down the hill in

front of the manager’s house, between the furnaces and the high colliery

of Timbertree.

‘This is work for an old man, not for a strong lad like you,’ the foreman

grumbled. He knew that there was always work above ground and good pay

at Mawne for a promising footballer. ‘They’ll fause you up now! Wait

till your footballing’s over,’ he said, ‘wait till you’ve broke your leg,

and then you ask your Mr Hudson for a job like this and see what he’ll

tell you!’

But Abner was seventeen and had no thoughts for age. The greatest

delight of all was that he now breathed the air of the open sky all day

instead of the darkness of the pit; and even if the ecstasy of his

evening’s relief was now blunted, there seemed to be no end to his

capacity for physical enjoyment. Beneath the caresses of air and light

his physique began to expand. He took a delight in the strict training

that the Mawne United directors enforced on their players. With skipping

and rubbing and sprinting his muscles became hard and supple and his

whole body marvellously fit. Football became his whole life. In his

work at Mawne, even in his dreams, he pondered on its tactics. All his

friends were players absorbed in the same game. He gained confidence and

skill, and by the end of the season he had become one of the crowd’s

idols, followed from the arena by a trail of small boys and patted on the

back by strangers as he walked home after a match in his muddy clothes.

The girls also used to turn and look at him with bold glances; but his

life was far too full in those days for him to worry his head about

women.

His relation with Alice had now passed its first emotional stage, and

though she was more interested in him than she had ever been before, she

had grown to understand him better, so that the storms which had made

life at Hackett’s Cottages so intense no longer occurred. She washed his

football clothes with care and fed him regularly and well, as indeed she

should have done, for he was now earning good money. She had discovered

that it paid her best not to worry him. Sometimes a fit of restlessness

would make him say that he must change his lodging; but although he often

grumbled, he still stayed on in the room that he had occupied since he

was a child. In her anxiety to please him she even offered of her own

accord to have the dog Tiger in the house; but Abner only stared at her,

wondering what she was getting at, and laughed. ‘Still jealous of the

poor old woman?’ he said.

Of course she was still jealous of Mrs Moseley. She couldn’t help being

jealous; but though she denied this indignantly, and even tried to prove

her goodwill by paying several awkward visits with the baby to Mrs

Moseley’s bedroom, she knew very well that the old woman’s attractions

for Abner were the very least that she had to fear. She was really and

deeply jealous of the young women who stared at him on the football field

or in the Stourton Road. She knew how handsome he was growing; realised,

with an agony that was not wholly maternal, that sooner or later he was

bound to fall in love, and that was a calamity which somehow she felt she

could not bear. Little by little John Fellows was becoming less

important to her. All her life seemed more and more centred in her baby

and in Abner. Thinking the matter over she decided that it was her best

policy to encourage him in his friendship for the old woman, and she did

so gradually, insidiously, so that Abner should not guess what she was

doing or wonder why she was doing it.

Abner needed no encouragement. He had never wavered from his loyalty,

and now more than ever he felt that he owed some attention to his old

friend. Since the day when she had taken to her bed after the

fortnight’s work at Hackett’s Cottages, she had never recovered

sufficiently to resume her former activities. Sometimes, indeed, it had

seemed that her leg was on the point of healing; but as soon as she

crawled downstairs and tried to go about her business it broke down

again, which was not surprising seeing how much her lying in bed had

weakened her. The doctor could do nothing but preach patience and leave

her in the hands of the district nurse.

For a whole year she struggled along on the pittance that the relieving

officer gave her; but at last the disorder of the cottage became so

overwhelming that the nurse took the law into her own hands and, in spite

of all Mrs Moseley’s protests, wrote a letter to the nearest of the old

woman’s relatives, a younger sister, the wife of a North Bromwich

brass-worker named Wade.

In answer to the letter Mrs Wade came over to see her sister, dressed as

for a funeral in closely-fitting black sateen. Being rather afraid that

she might find it awkward to get out of taking Mrs Moseley home with her,

the sight of the old woman’s helplessness gave her a distinct feeling of

relief which showed itself in the warmth of her condolences.

‘Well, Eliza, this is a shame, isn’t it? And my! won’t George be shocked

when I tell him? To think of your never ’aving let us know! Just to

think of it!’

Mrs Moseley feebly protested that it wasn’t her fault that the Wades had

been told even now. ‘I don’t want to be a trouble to people,’ she said.

Mrs Wade assured her that she wasn’t anything of the kind.

‘George, he says to me: “Now, Florrie, you mind you bring Eliza hack with

you.” But, of course, any one could see with half a glance that that’s

impossible like you are. We could have made you that comfortable, too!

We ’ave a lovely little ’ouse. What with the money George is picking up,

and what we’ve saved.’

By the time of the evening train on which her sister had promised to

return to North Bromwich, Mrs Moseley was heartily sick of George’s name

and achievements. She hadn’t really ever known her sister Florrie, and

now she felt that in spite of her suave manner and affectation of

kindnesses that cost nothing she had really come to spy out the nakedness

of the land, to check the value of her sister’s scanty effects, to reckon

just how much lay between her and the workhouse. And all the time Mrs

Moseley was in a fever wondering what the house was like downstairs;

whether, in her absence, dirt had accumulated; whether Tiger had made the

washhouse in a mess. Indeed, when Mrs Wade departed, she crept

downstairs to see for herself. ‘Whatever they says’—this was always her

cry—‘they can’t say I bain’t clean!’

The upshot of this visit was revealed to Abner a week or two later, when

he arrived one evening to find the faithless Tiger playing at the knee of

a stranger, a girl with the city’s matte complexion, hair that was almost

black with a gleam of copper in it, and brown, long-lashed eyes.

‘That your dog?’ she said, smiling. Her voice was low. Abner was now

used to the high-pitched voices of Alice and her neighbours. He had

never heard a woman speak so quietly.

He said ‘Yes,’ and she, with the utmost self-possession, told him that

Tiger was a beauty. It wasn’t strictly true, but it gave Abner a flush

of pleasure, for he loved Tiger. Then she said: ‘I’m Susan Wade. Mother

sent me here to look after Auntie Liza for a week or two.’

As a matter of fact mother, warned by a snuffy shilling-doctor in Lower

Sparkdale that Susan was anæmic and needed country air, had suddenly felt

more than usually generous toward her sister, and sent Susan to ‘help,’

with no more than the price of her keep.

‘Afford it?’ she said, when her husband questioned her about Mrs

Moseley’s ability to feed another mouth, ‘Afford it? You don’t know our

Liza! She was always the quiet one of the family. And a saving kind,

too. I know well enough she’s got a stocking somewhere!’

Mr Wade was not in the habit of arguing with his wife, and Mrs Moseley,

when Susan arrived at Halesby with a small wicker basket containing her

best dress and a bag of apples with mother’s love, was so deeply touched

that when she kissed her her eyes filled with tears.

‘You’ll be lonely,’ she said, ‘with an old woman like me.’

‘I shall go out into the lanes,’ said Susan. ‘Mother told me I must get

all the fresh air I can. For the blood, you know.’ That put the matter

quite plainly.

Mrs Moseley assured Abner that Susan was a dear, sweet child, and such a

little woman; but he never met her in Mrs Moseley’s presence, for the old

lady had decided against the impropriety of Susan and himself together

beholding her in bed. Awkward, at first, he found in a little while that

she wasn’t as formidable as he imagined, though all his triumphs in the

football field could not have given him one half of her staggering

self-possession. What impressed him most about her was, without doubt,

the sense of personal cleanliness that she carried with her. Susan was

on a holiday, and had time for such refinements. She wore clean print

dresses, while Alice and her shrill-voiced neighbours in Hackett’s

Cottages, by whose appearance Abner had regulated his ideas of feminine

nicety, wore, as a rule, the livery of their toil. Susan, on the other

hand, lived like a lady, having no better work for her fingers than the

braiding of her dark hair. In the mornings she stayed with Mrs Moseley,

listening, in a kind of dream, to her aunt’s recitation of the virtues of

people whom, in the days before her marriage, she had served. It seemed

as if that were the time in her life toward which her thoughts now

returned most happily, and the mere scraping together of its unimportant

details filled her with a mild afterglow of enjoyment.

‘I remember,’ she would begin, in a weak, contented voice that was

soothing in its tiredness, ‘I remember one day Mrs Willis—the first Mrs

Willis that is, old Mr Hackett’s daughter down the Holloway and Mr

Edward’s mother—I remember her coming into the kitchen with a beautiful

basketful of cherries. Fine, black fruit they was! And she says

“Hannah”—that’s the Hannah that’s still there, but I expect she’s

forgotten _me_—“Hannah,” she says, “look what the master’s sent from the

cherry-orchard.” They always call it the cherry-orchard, you know, up

above Mawne bank, and that was a wonderful year for cherries. “We’ll

make them into jam, Hannah,” she says. “And Liza”—that’s me—“will help

you stone them.” _Stone them_, she says! And how we laughed to be sure!

I can see her standing there now, a bit red in the face, for she was new

to housekeeping and never knew you don’t stone cherries. She had a

couple of black-hearts in her lips, like the game you play. A dear lady,

she was! I can see her again in Mr Edward. Time passes, doesn’t it?

You’ll know that some day, Susan.’

Susan tossed her head. Perhaps some day she would know, but sufficient

unto this were its quiet languors and the breath of summer air drifting

in at a chink in her aunt’s window from the fields towards the hills.

She herself had grown up in the cramped quarter of Sparkdale, where, in

summer-time the blue-brick pavements burn under a pale sky, where there

is always a smell of dust and fire and rotting remnants of fruit dropped

from the hawkers’ barrows into the gutter. At the back of their house in

Sparkdale lay a little garden plot; but her father had always given it

over to fowls that made it an arid, gritty patch littered with shed

feathers. All the parks lay miles away over the streets, and the only

green that Susan knew was the grass that grew within the railings of an

ugly Georgian church standing in a square that had once been fashionable

but was now neglected and unkempt. For this reason the sloping fields

beyond Halesby were wonderful to her, and things that would have seemed

common to a country child, enchanting. In the afternoon she went out

walking with Tiger. There was no need for Abner to be jealous, for these

walks bore no comparison in Tiger’s mind with his evening visits to

rabbit-haunted banks.

Susan had come to Halesby thrilled by her first experience of romance.

She had been initiated by a pale young clerk named Bagley who taught in

the Sunday-school of the decayed Georgian church. It had happened at

their annual ‘outing’ to Sutton Park. There, in a hot slade of larches,

Mr Bagley had held her hand, a small and very sticky hand in a lace

mitten. While he did so he had confided to her that his was an extremely

passionate nature, and that nothing but his hold on the Anglican faith

restrained him from exploiting it, and after this, immediately before

tea, he had kissed her once. That had been all; for after tea Mr Bagley,

weighed down no doubt by a sense of shame, had avoided her. All that

remained to her of this adventure was the power of making Mr Bagley

blush; and this was no very signal achievement, for Mr Bagley flushed

easily and had already written privily to advertisers in the weekly

papers who claimed to cure this weakness. It appeared indeed that there

would never be any more between them than a bond of secret guilt; and

since Susan had liked being kissed, even by Mr Bagley, she decided to

continue her experiments whenever the chance came.

From the first sight of him Abner had pleased her. He was eighteen, just

a year older than herself. His handsome head, his excellent teeth, his

contrasting fairness, the size and strength of his body, all attracted

her. She thought she would like to be alone with him and see what would

happen. Therefore she began by inviting herself to accompany him on one

of his evening excursions with Tiger. Abner resented the proposal,

partly because he had never quite shaken off the convention of his

boyhood that girls were soft and any dealings with them shameful, and

partly because he was jealous of any stranger invading a world that was

so particularly his own and so specially guarded from the feminine

influence hitherto represented by Alice. But Susan, by her quiet

determination, made it impossible for him to refuse. She had always

been—after the poultry—her father’s principal pet, and when Abner put her

off, she simply declined to believe that he meant it.

He grumbled and submitted. He supposed that he was doing a kindness to

Mrs Moseley by taking her, and comforted himself with the thought that,

after all, Susan wasn’t like other girls: a conclusion at which he

arrived without difficulty, seeing that he had known no other girl but

Alice. On his side, indeed, the relationship was as natural as it might

be. It was Susan who found it rather a failure in the absence of

sentimental developments. Abner treated her, she found, very much as if

she had been a boy; and though this was the pose with which she had

started their acquaintance, she didn’t want it to remain at that. Mrs

Moseley’s looking-glass, in which she could see herself when she sat in

her favourite place at the foot of the bed in the morning, assured her

that she was much nicer to look at now than when she first came to

Halesby from the city. She was plumper, her cheeks and lips were more

brightly coloured and her eyes clearer. Mr Bagley would have noticed the

difference. Abner, apparently, didn’t. She comforted herself with the

reflection that he was too rough and rugged to realise her delicacy, that

he was only a common labourer and no fit associate for a foreman’s

daughter, but when she came to think of it, her social quality should

really have made her more attractive to him.

She was a very direct young woman. One evening when they went out for

their walk down the lane that leads to the woody basin known as Dovehouse

Fields they came to a lonely stile at the end of a bridge over a

tributary of the Stour, beyond which the red bank was tunnelled by many

rabbits. Tiger ran forward eagerly over the bridge and began to sniff at

the holes in the bank, and Abner would have followed him if Susan had not

barred the way, sitting complacently on the top of the stile. She sat

there in the low sunlight that warmed her cheeks, lighted gleams of

copper in her hair, and made her brown eyes amber.

‘I want to stay here, Abner,’ she said.

‘Well, let us pass then,’ said Abner, thinking only of rabbits. ‘Wait

till I come back.’

But she wouldn’t move from her perch. She sat there smiling and swinging

her long legs. Tiger, who couldn’t realise why any scentless human

should hesitate on the verge of such excitements, ran back and looked at

them, making little quick noises of encouragement. Susan called him, and

rather reluctantly he scuttled back over the bridge and jumped up to her

knees licking her hands. She said:

‘Don’t you think I look nice, Abner?’

‘I don’t see nothing wrong with you,’ said Abner, without enthusiasm.

‘Don’t be soft!’ she said. ‘I mean, don’t you want to kiss me?’

He didn’t. He hadn’t thought about such a thing. It was she who was

being soft now. And yet he couldn’t help wanting to try when he saw her

smiling at him from the stile. He kissed her, very clumsily, on the

cheek. He had never kissed any one before, and its softness and coolness

bewildered him. But she wasn’t content with this. She took his face in

both her hands and kissed his lips. He lost his head. He didn’t know

what he was doing. He took her in his arms in a way that was very

different from Mr Bagley’s passionate embrace. It seemed as if he wanted

to kiss the life out of her. She drew back, almost frightened of him,

but he wouldn’t let her go. They left Tiger to his rabbits and wandered

off into the woods. When Susan returned in the darkness Mrs Moseley

could not help remarking how well she looked.

This was no more than the beginning of the adventure. There was nothing

lukewarm about the passion that Susan had thus precipitated. Her

education, which had brought her very nearly to the level of middle-class

prudishness, had not prepared her for Abner’s love-making. Mr Bagley,

she reflected, would have made her timid presents of sweets and, perhaps,

occupied the pew behind hers in church. He would have taken her for

walks in one of the decorous parks on the other side of the city. He

would have held her hand on the tram and paid her spoony compliments.

Abner paid her no compliments, gave her no presents. Nor did he hold her

hand: he held her whole body till she felt that her will was failing and

that her only duty was to obey him. She was terrified by his violence,

ashamed of responding to its crudity. She was almost sorry that she had

provoked him, for now it was she who fled from him and feared to be

overtaken, and though the excitement of the chase thrilled her she could

never escape from the vague threat of its inevitable end. Her mother,

she knew, would have approved of Mr Bagley. What would she think of this

handsome young labourer, this professional footballer? She knew that she

was bound to resist him as long as she could.

This was no easy matter. Abner absorbed her, gave her no chance. Once

having got her he would not let her go. Her calculations of the future

didn’t trouble him. Every evening when he had knocked off work he came

along to Mrs Moseley’s house and called for her, and in spite of any

excuse that she might make, he took her off over the fields and into the

woods. Mrs Moseley unconsciously abetted him.

‘Your mother’s anxious that you should get all the fresh air you can,

dear,’ she used to say, ‘and it’s a beautiful evening. I wish I could go

with you!’

The old woman was sure that she could trust them together, and for three

weeks of brilliant summer weather they spent the evening and the twilight

in each other’s arms. Susan tried a series of tactics that she invented

for her own protection. She pretended to shrink from his coarseness and

from the dirt of the works in contrast with her own clean fragility. She

adopted another, distant attitude, proprietary and maternal. Abner

laughed at both of them. She even, in an extremity, played her last

card: the attentions of the elegant Bagley. ‘You give him five minutes

alone with me, and I’ll settle that!’ said Abner. ‘You’re my wench, and

don’t you forget it!’

Providence, in the shape of a calamity, saved her. Her mother sprained

an ankle in the fowl-pen, and wired for Susan to return to North Bromwich

at once. The telegram came while Abner was at work, and when he reached

Mrs Moseley’s cottage in the evening, Susan was gone. She left a

carefully written note behind her in which she addressed him as Mr

Fellows and said that she hoped he would always think of her as kindly as

she did of him. She said it would be nice to get back to North Bromwich

after so long in the country, but carefully omitted to supply him with

her address. At first Abner was stunned, then angry. He couldn’t put up

with Mrs Moseley’s mild meanderings. He hadn’t the heart to go out into

the desecrated woods. When Tiger leapt at him, in anticipation of a

walk, he kicked the dog in the ribs. The football season would not begin

for another month, and since he had nothing to do he returned to

Hackett’s Cottages. Alice, who had kept an eye full of jealous

suspicions on him for the last month, received him. She saw that

something had bowled him over. It gave her a secret satisfaction.

‘Early to-night, Abner,’ she said.

He would not answer her.

‘Whatever’s up with you?’ she said. ‘You’m all moithered.’ And then,

with a laugh, she answered her own question by another: ‘Too much

sweethearting?’ in a tone that pretended to be merely bantering but in

reality carried a sting. He knew that faint touch of malice in her so

well that it made him flare up at once with: ‘I don’t want no bloody

girls.’ It didn’t strike him that her malice might be taken as a

compliment, and when she laughed at his reply he walked out of the house

in a temper.

He didn’t know where to go; but taking his father’s example he wandered

down to the Royal Oak, where he sat drinking pint after pint with one of

his football friends and a couple of women. At closing time the whole

party were turned out together and walked down into Halesby. It was

nearly daybreak when he returned to Hackett’s Cottages, still the worse

for liquor, and blundered upstairs to bed. He slept so heavily that he

did not hear the Mawne bull in the morning. At ten o’clock a feeling

that some one was in the room aroused him. He opened his eyes to a

blinding light and saw that Alice had placed a cup of hot tea at his

bedside. He drank it so eagerly that he scalded his mouth.

The Black Diamond · 第 7 / 30 题