The First Chapter

ABNER FELLOWS was born in the front bedroom of Number Eleven Hackett’s

Cottages, a four-roomed house of old brickwork that stood in the middle

of a row of twenty-one, set diagonally across a patch of waste land on

the outskirts of Halesby. The terrace was fifty years old, and looked

older, for the smoke and coal dust of the neighbouring pits had corroded

the surface of the bricks, while the ‘crowning in’ of the earth’s crust

above the gigantic burrowings of the Great Mawne Colliery had loosened

the mortar between them and even produced a series of long cracks that

clove the house-walls from top to bottom like conventional forked

lightning. One of these lines of cleavage split the face of Number

Eleven and ran through the middle of a plaster plaque on which the pious

owner of the cottages had carved the words:—

_ISAIAH HACKETT_:

_GLORY BE TO GOD_, _1839_.

This plaque, together with the metal medallion of a fire insurance

corporation and two iron bosses connected with the system of stays by

which Mr Hackett’s descendants had tried to save their property from

collapsing, made the Fellows’s house the most decorative feature of the

row, and gave Abner a feeling of enviable distinction in his childhood

long before he knew what they meant.

His father, John Fellows, like the rest of the tenants, was a miner. He

had chosen to live in Hackett’s Cottages because they lay nearer to the

colliery than any other buildings in Halesby and were within a reasonable

distance of the cross-roads where stood his favourite public-house, the

Lyttleton Arms. Hackett’s Cottages, in fact, hung poised, as it were,

between two magnetic poles: the pit where the money was earned and the

pub where it was spent. To remain there contented would have implied a

nice equilibrium, had it not been that eastward of the cross-roads and

the Lyttleton Arms ran the Stourton Road, with houses on both sides of

it, and amongst them the Lord Nelson, the Greyhound, and the Royal Oak.

Next to the Royal Oak came the entrance of the Mawne United football

ground, and since John Fellows’s passion for football was only exceeded

by his devotion to ‘four-penny,’ the pull of the colliery was hopelessly

overbalanced by these delights.

At the side of the Royal Oak, on Saturday afternoons, the entrance to the

football ground swarmed with black coats; and the crowd of small boys, of

whom Abner made one, peering through cracks in the match-board palings

could see nothing but the backs of other black coats, or perhaps, above

the tilted heads of the spectators, the sphere of a football leaping

gaily into the dreary gray that passes for heaven in a black-country

winter. It cost threepence (ladies and children half-price) to enter the

football ground, and since John Fellows never wasted the price of a pint

on any one but himself, Abner had to be content with an occasional sight

of the football soaring above this or that quarter of the field of play

and with the hoarse waves of encouragement or derision that went up from

the crowd inside.

Later, in the happy days before his father’s second marriage and the

second family, John Fellows used to take the boy along with him to the

football field on Saturday afternoons, or rather Abner would trail behind

him as far as the gate and then pass through the turnstile in front of

him, wedged between his father’s trousers and those of the man in front,

breathing perpetually the acrid smell of oily coal-dust which he accepted

as the natural odour of humanity. Whenever he could get himself washed

in time John Fellows made a point of going early to the ground so that he

might place himself in his favourite position, immediately behind the

nearer goal-posts, so close to the net that he could talk with George

Harper, the Mawne United goalkeeper, who, before this translation, had

been a collier working in the same shift as himself, or under-mine the

self-possession of the visiting ‘custodian’ with jeers and abuse.

Even at these close quarters, where Abner felt the pressure of his

father’s protecting legs and heard him spitting into the net over his

head, there was no conversation between them. John Fellows kept his

speech for his mates, for George Harper, or, on occasion, for the

referee; but at half-time, when most of the players ran in to the

pavilion and the ball was free, he would give Abner a poke in the back

and his neighbours a wink, and the lad would slip under the wire roping

and plunge into the _mêlée_ of boys who were scrambling for its

possession. Once Abner had dribbled the ball away from the others and

sent a shot at the goal which George Harper, who had stayed behind

talking, moved mechanically to stop, and missed; a ripple of laughter had

spread round the field, and when Abner ran back under the ropes with his

face flaming, his father pulled him in by the ear and said with his clay

pipe between his teeth: ‘Damn’ little blood-worm yo’ are! Bain’t he,

George?’ And George Harper, staring down at him with his big, melancholy

eyes, said, ‘Ah . . .’

Next day, as a reward for his prowess, John Fellows took Abner with him

on his afternoon walk, past the cherry orchard, past the stationary cages

at the pithead and the silent engine-house of the Great Mawne Colliery,

down between the smoking spoil-banks to the bridge over the Stour which

separates the two counties of Worcester and Stafford, in either of which

the police of the other are providentially powerless. Here, on a cinder

pathway shaded by the sooty chestnuts of Mawne Hall, there was racing

between the limber fawn-skinned whippets that the miners fancy: timid,

quivering creatures, with their slim waists bound in flannel jackets like

frail women in their stays. It was thrilling to watch them slip from the

leash, race with their pointed heads converging, and roll over at the

finish in a cloud of cinder-dust.

On that Sunday the police of Staffordshire were quiescent. George Harper

was there, his massive thighs bulging striped cashmere trousers. There

was joking between George and Abner’s father about the goal that the boy

had kicked. John Fellows won five shillings on a dog called Daisy, and

Abner trailed home behind him at six o’clock, when the steam in the

engine-house was beginning to hiss from its exhaust in preparation for

Monday’s work. John Fellows retired to the Lyttleton Arms with his five

shillings and spent a dozen more, while Abner went home, too tired to

play and clammed for his tea. It surprised him to find number eleven

locked up, though he ought to have remembered that before they went out

dog-racing his father had left the key with Mrs Moseley, who did the

housework, and cooked their dinner; but when he walked round to Mrs

Moseley’s he found that she had gone to church and forgotten to take the

key out of her pocket. He tramped back home again and fell asleep on the

doorstep.

In later years, when the conflict with his father began, he always

remembered these untroubled days with regrets: the Saturday football

matches; the Sunday whippet-racing and terrier-fighting, together with

certain afternoon walks along the tow-path of the canal, where the bodies

of puppies that were old enough to be taxed floated into beds of

loose-strife and willow-weed, and jack-bannocks hung swimming in shoals

through the yellow water. In all these memories John Fellows was a

benignant figure; and this one would hardly have guessed, for John

Fellows was not prepossessing. He was a short man with a low-set head

and an immense shoulder-girdle. His eyes were small and lost in deep

orbits, so that when his face was ingrained with carbon the white of the

sclerotics was intensified in a way that made them seem grudging and

malignant. Walking home in his pit clothes, bow-legged and with the

dazed and hampered gait which is the mark of men who labour underground,

he always looked as if he had been drinking. Generally he _had_ been

drinking, but at his soberest he was an ugly customer, and the blue

enamelled tin pot in which he carried his tea struck one as a dangerous

weapon.

Poverty their household never knew. John Fellows could reckon on picking

up his three pounds a week, and spent every penny of it. There was

always meat in the house, and Mrs Moseley knew better than to serve him

with food that was not freshly cooked. In his way he was an epicure.

Although the Lyttleton Arms was the nearest public-house, Abner would

often be sent out with a jug to fetch his father’s supper beer from the

Greyhound, or even from the Royal Oak, next the football ground, where

they kept Astill’s Guaranteed Old Stingo. John Fellows had no use for

bottled beer. Bottled belly-ache, he called it. He rarely smoked a

pipe, for lights were forbidden in the pit, and the habit of chewing

plug-tobacco had made him prefer his nicotine neat.

He was shaved once a week, on Saturday nights, and upon this function

depended another of Abner’s special joys: the privilege of going with him

to the barber’s shop, a low, boarded room heated by gas-jets and the

breath of expectant, expectorant men. Here, wedged upon a bench at his

father’s side, he would read the comic papers that Mr Evans provided for

his customers. Some were printed on pink paper and some on green; and

while Abner absorbed the adventures of two alliterative tramps, he would

hear the sing-song of Mr Evans, a Welshman from some remote Radnorshire

village, as he talked to the victim of his razor and the other waiting

customers. Mr Evans was a great authority on local football, and

subscribed to a news-agency that sent him a sheet of half-time and final

scores long before the evening edition of the _North Bromwich Argus_

arrived. His knowledge of football politics and personalities was all

the more remarkable because Saturday was his busiest day, and for that

reason he could never see a game of football played. Abner envied him

this abstract knowledge of the game; but more than Mr Evans he envied a

small boy with pink face and plastered hair who, wearing a long white

jacket, lathered the customers’ chins, and when Mr Evans had scraped

them, sprayed their faces with bay-rum. At last, with dramatic

suddenness, this entertainment was withdrawn. John Fellows developed a

rash on his chin which Mr Ingleby, the chemist, declared to be barber’s

itch, and Mr Evans became the object of his most particular hatred.

‘That bloody Welshman!’ said John Fellows. ‘I reckon shaving’s a dirty

business.’

And so he grew a beard . . . but he wouldn’t let that Evans trim it, not

he!

All Abner’s early pleasures were in some way or other related to his

father. It was natural that John Fellows should take a pride in his only

child. He didn’t talk to him much—a man who chews tobacco has better

work for his jaws than talking—but he was sometimes amused by his company

and proud of his sturdiness and capacity for mischief. He rejoiced that

his son was a ‘bloodworm’ much in the same way as his mates rejoiced that

their terriers were good fighters. He liked him to be hard, and boasted

that Abner could take the strap (as he called it) without yelling.

Indeed there was something to boast about in this, for the miner

chastened his son with a brown leather belt which, as the buckle

witnessed, had once belonged to a member of the South Staffordshire

Regiment. This belt, he sometimes affirmed, had been all round the world

before it came into his possession; but Abner was too well acquainted

with its other qualities to pursue the history of this.

In spite of his weekly lickings Abner’s life was generally happy. He had

no cares for the future. He knew that when his schooling was over he

would be sent to work at the pit. He wouldn’t be sorry for that, for it

seemed to him quite natural to work underground, to earn big money and

spend it freely. When that day came he felt that he and his father would

be able to drink together on equal terms. By the time that he was

fourteen he was already taller than John Fellows, and meant to grow a lot

taller still. He was going to be strong and to learn boxing: perhaps, in

a few years’ time, he would be able to strip and fight in one of the

boxing-booths at the wakes: perhaps, in stripes of chocolate and yellow,

he might even play football for Mawne United and talk like a brother with

the great George Harper.

In this manly, indefinite future, women had no place. He had never had a

sister; as far as he remembered he had never had a mother; and so he

followed the example of his father whose domineering attitude towards the

widow, Mrs Moseley, was beyond any doubt correct, while Mrs Moseley, who

had her living to make, accepted it without protest, as a woman should

do. Towards girls themselves Abner felt no positive hostility, though he

passed them in the street as a well-mannered dog passes cats, with a

solid appreciation of their potential evil; but for members of his own

sex who dallied with emasculating tendernesses he and the boys with whom

he played were full of scorn and even of active malice. The worst libel

that any of his companions could suffer was a chalk inscription on his

own back door of the words: ‘Tommy So-and-so goes with Cissy

Something-else.’

Abner and his friends even went so far as to pester these votaries of

passion in their own most sheltered haunts. Above the pithead of the

Great Mawne Colliery runs a lane skirting the ancient cherry orchard of

Old Mawne Hall. It is short: at the end of it the pit-mound stands up

black, and over beyond the Stour valley a desert of blackness stretches

westward, with smoke-stacks thronging thick as masts of shipping in a

harbour. Over its hedges, in the dusk, light clouds of cherry-blossom

may be seen, but even before the wind has tumbled the petals down they

are blackened by smuts from the colliery chimney. This lane, indeed, was

a decorous walking place where one might hear a patter of moving feet and

low laughter on any evening in May; but lower down the slope, past the

colliery, it turned into another, shadowed with hot-smelling elder,

stunted hawthorns and oak-apple trees, which had a darker reputation.

Dipping down over the hillside this lane climbs back upon itself and

opens out again into the orchard road. This loop, which is called in

Halesby the ‘Dark Half-hour,’ was the favourite hunting ground for Abner

and his friends. Carrying the smelly dark-lanterns that are sold on Guy

Fawkes’ day, they would creep as quietly as possible under the shadows of

the trees, selecting at a signalled moment some unfortunate couple locked

in each other’s arms whom they might shame with their lights. Often they

got their heads smacked, but this only served to reinforce their opinion

that lovemaking which shrank from publicity was discreditable.

One evening in summer when Abner was fourteen he took part in one of

these expeditions. The day had been hot. His father had promised him

that he would make him a kite in the evening. The split lath lay ready

on the table with a roll of blue paper. Mrs Moseley had boiled some

paste, and Abner had borrowed enough string and folded newspaper to make

a tail. As the heat of the afternoon declined a gusty wind began to blow

from the west, filling the street with dust and scraps of paper. At six

o’clock John Fellows came back from the pit. The dust had blown into his

eyes, that were never very strong. Tears and sweat together were

tracking down through the grime on his cheeks. He seemed to have

forgotten all about Abner’s kite.

‘What’s that?’ he cried, irritably. ‘Can’t yo’ give us a moment’s peace?

Wait till I’ve swilled!’

He had his swill in the brewhouse, filling a tin bath with black

soap-suds. The kite had become a grievance. ‘Nattering away . . .’ he

muttered, with his head in a roller towel, ‘werriting about kites on a

day that would make a pig sweat blood!’

Abner, who knew his father, got away without any further discussion,

leaving Mrs Moseley to soothe him. He went out and played cricket in the

sloping field above the pit where the ponies that have worked so long

underground that they are blind are put out to green grass and to a white

mockery that they get to know as daylight. When the boys came down to

play, these shaggy creatures stood huddled in a corner and edged against

one another, rubbing the coal-dust out of their matted coats. If they

strayed over the field of play Abner and his friends pelted them with

pieces of slag from the cinder heap behind the wickets. They also threw

slag at a group of little girls who dared to look at them over the broken

hedge. When the light faded so much that they could no longer see to

play, and the beam-engine in the power-house ceased to grunt, the boys

all lay down talking in the hedgerow, and the ponies wandered back to

pull at the grass on either side of the pitch. At last Abner, who was

the leader of the set, because he was the strongest, said: ‘Let’s go down

the Dark Half-hour and scare some of ’em.’

On such a clammy evening there were certain to be many lovers. One of

the boys produced a halfpenny packet of red Bengal-lights. Abner

snatched them from him, left him crying, and with three others ran down

to the mouth of the lane. In the hedge-side couples stirred uneasily.

The tunnel under the elders was full of a hot odour of dust and nettles

and some kind of mint. They crept forward through the darkness in Indian

file. ‘Let’s try this one, kid,’ whispered a boy named Hodgetts, ‘him

over there up agen’ the tree. ’Ere, where’s the bloody box?’

‘There’s somebody coming,’ whispered a woman’s voice.

They struck three lights together. The tunnel glowed like a furnace.

Against the trunk of a tree a short man was leaning with a pale young

woman clutched in his arms. Abner saw that it was his father. He

dropped his match and ran.

The boy Hodgetts came panting behind him. He was shouting: ‘Kid . . .

kid . . . did yo’ see who he were? It were your gaffer!’ Abner turned

and swiped at him viciously as he ran. Joe Hodgetts crumpled up in the

hedge howling. Abner went on blindly into the Cherry Orchard Road. His

heart thudded in his throat like a water-hammer. He didn’t know where he

was. He only knew that he was crying and that he had broken his knuckles

on Joe Hodgett’s skull. He rubbed them in the black dust of the roadway,

and that stopped the bleeding. But nothing, it seemed, could stop his

tears.

The Black Diamond · 第 4 / 30 题