The basic decree was signed in Moscow and was, of course, only

applicable to the Russian Soviet Federated Socialist Republic. It

could not therefore be valid without further action in the Ukrainian

Soviet Republic which was, by hypothesis, a completely independent

and sovereign state. Yet so closely knit together was the fate of the

Ukrainian Communist Party with that of Russia that it was not necessary

for the Ukrainian Soviet regime to issue immediately any new decree on

the subject. It was automatically assumed that it was equally binding

in Ukraine and without any further ado, the Ukrainian peasants were

given the right of selling any surplus products exactly as if there had

been no independent Ukrainian Soviet government.

The legal aspects of this decree did not interest the bulk of the

Ukrainian peasants. They saw only the relief which it afforded them and

the opportunities that it gave. They immediately took advantage of it,

and its first effects were to be seen in a surprisingly short time. Of

course, there could be no improvement in the national well-being until

the harvest and the harvest of 1921 was again reduced by drought, so

that with the best of intentions, it was not until 1922 that conditions

began to improve.

A new Russian land code was finally adopted on March 3, 1921, and it

was, of course, the model to be observed in the Ukraine. Yet this did

not suppress the discontent of the Ukrainian peasants.

In an effort to suppress this smouldering discontent, D. Manuilsky,

who was then the Commissar for Agriculture of the All-Ukrainian

Revolutionary Committee (the revolutionary centre and the provisional

government of the country), summoned to Kharkiv a gathering of

agronomists from all parts of Ukraine in the First All-Ukrainian

Agronomical Congress. He found the more than one thousand present

practically united in their assertions that the agricultural laws

as developed by the Bolsheviks were inapplicable to the Ukraine.

They had been drawn up and approved on March 6, 1919 and they were

entirely based on the spirit of the Russian land commune which provided

usually for a redistribution of the land every three years, with

the supplemental provision that the redistribution should take into

account the number of persons in each family. This was all very good

when it agreed, as it did in Russia, with the general spirit of the

people who were vitally interested in the commune as such. Conditions

were different in Ukraine and the purely artificial Land Society was

developed. Of course, all the peasants had to become members but the

land was divided by households rather than on an individual basis.

Furthermore, it was provided in the Ukrainian Code that “The right to

land handed over for labor use is without term and can be taken away

only in accordance with the provisions of the law.” This insured the

individual household in possession of its own piece of land and made it

possible for the more industrious to undertake the improvement of the

soil.

By the time that the final form of the Labor Code was established on

November 22, 1922, it had become almost essentially different from

the Russian Code, although it paid a lip service to the principle of

nationalization through the actions of the Land Societies. A further

sign of submission was the establishment of maximums on landholding. No

household in the densely settled areas could have more than fourteen

hectares or, in the less thickly populated areas, forty-eight hectares.

The Land Society had the right to decide on the form of exploitation

of the land to be carried out but if a family disagreed with the form

established, it was entitled to demand the same amount of land but not

necessarily the same land that it had contributed. Furthermore, outside

of the requirement that all members of household were compelled to

labor personally on the land, the provisions dealing with hired labor

and the renting of land were left purposely vague or were omitted for

further study.

The new code, which was more liberal than that in Russia, was devised

in the interests of the landless peasants and also the poor and middle

peasants, and definitely ratified the seizure of the estates of the

large landowners. Sixty-eight per cent of the landless peasants

received small tracts of land and fifty-two percent of those with

holdings from two to four hectares were settled under more favorable

conditions, or received additional land. On the other hand, 27.2% of

those with more than sixteen hectares, the normal holding, and 56.8%

of those with more than twenty-five hectares, saw their additional

land removed and handed over to their less fortunate neighbors. In a

sense this might seem to have been a solution of the crying need of the

peasants for land but it brought with it some unexpected results.

The civil war had completely destroyed any free capital, and without

capital the peasants could not buy the tools, the fertilizers, etc.,

which they needed to prosper. This made little difference in the very

beginning, for at the moment the primary need was for food and the

peasants were compelled to live upon what they could raise. It was not

long before the returning prosperity commenced new differentiations

in the villages. The poorer peasants began to take advantage of the

provisions that they could lease their newly acquired land, and while

the Russian law provided that a lease could run for only three years,

the Ninth All-Ukrainian Congress of Soviets soon lengthened this term

to 13 years and liberalized the laws for hired labor.

The result was that by 1926, the poor peasants had leased 1,181,000

hectares and 53.9% of the peasants who had at least ten hectares rented

additional land.

In a word, under the New Economic Policy conditions began, in fact, to

return to what had been the situation prior to the revolution, with

the exception that the great land owners had disappeared, but as they

had been largely Russian or Polish, their departure only increased the

Ukrainian influence in the villages and made them more homogeneous than

they had been before.

The Commissariat of Agriculture endeavored during these years of

reconstruction to maintain as independent a position as possible. It

established its own independent services, its own research stations

which were concerned with Ukrainian agricultural problems, its own

breeding stations and its own bureaus for study and development of the

various branches of agriculture, and it did its best to separate these

from the similar services directed by Moscow and not concerned with the

particular problems of Ukraine.

The peasants responded to this with their own efforts. In 1922, with

the famine still raging, they secured permission from Moscow to

establish the so-called Selo-Pomich (or Village Aid) to provide credit

for the peasants. This finally persuaded the Cheka to hand over part of

the golden objects which they had stolen from the churches, and it used

the capital thus secured to buy seed corn in America. It then loaned

this to the peasants and when the harvest came, the loan was repaid in

kind and more credit was then extended.

The peasants also revived and breathed new life into the cooperatives

which had been broken up during the period of Militant Communism.

In 1923 they established another cooperative organization, the

Selo-Tekhnyka (Village Machines) which purchased more expensive

agricultural machinery and rented it out to the peasants for the

appropriate agricultural work. These points became the centre of

mechanization and were in effect the first tractor stations. In 1924

they established the First Agricultural Bank, a sort of private

institution which at one time had more loans outstanding than had the

Ukrainian State Bank which was, of course, closely supervised by Moscow.

All these efforts met with marked success and agriculture speedily

began to revive. The peasants became more prosperous and their holdings

of livestock rapidly increased, although they did not reach the pre-war

level. This, in its turn, created a new demand for manufactured

products and restored the factories to operation, and with them the

conditions in the cities began to improve.

Similar concessions were made to industry, but with one important

difference. The larger and more important industrial plants were

not turned back to their former owners who were, as before, allowed

no voice or influence in their direction. They were taken from the

workers who had seized and abused them during the period of Militant

Communism and placed under the supervision of government trusts. These

were either regional in character or confined to a single branch of

industry. In either case, they were under the control of a more or

less trusted group of men among whom Communists were in the leading

positions, but while they received certain credits from the state,

they were more or less autonomous and they were allowed to go through

regular commercial transactions and encouraged to show profits in their

annual reports. There was thus again a source of encouragement both

for the directors and the workers, and slowly but surely the level of

industry began to rise.

The smaller plants were very often leased to individuals who were

allowed to employ hired labor and the hope was given to these that

their taxes would be at such a level that they, too, could show

profits. The very small shops and plants were in some cases taken back

by their former owners when they had survived and any provisions about

the use of hired labor were tacitly forgotten in the first flush of the

New Economic Policy.

All of these measures were interpreted by the great mass of the

Ukrainian people as a recognition of the validity of human experience.

There were, of course, keen realists who gave full credence to the

declarations of Lenin that the Soviets had never wavered in their

objections and were using these concessions only as a means of reviving

the life of the country and strengthening their own position. At first

this did not seem to be true and it was only as conditions really

settled down and a semblance of prosperity returned that it became

possible to note the steadily increasing pressure which the government

exerted.

In the same way the currency reforms were not without their own

influence. In 1923 the government introduced a new currency, the

chervonets, which was ostensibly based on a gold standard, to take

the place of the old depreciated paper. Nevertheless, the latter was

allowed to circulate in the rural districts with the result that its

value continued to fall and it became more and more difficult for the

peasants to satisfy their needs for manufactured goods which were

priced in the new currency. This produced the so-called “scissors,” for

with the restoration of industry, the value of manufactures continued

to rise, while the prices of agricultural products continually fell.

The political system was still not clear. The new regulations

were introduced in the Council of Commissars in Moscow and it was

emphatically stated that they were for the Russian Soviet Federated

Socialist Republic, but Ukraine and also the other Soviet Republics put

into practice the same resolutions, often without any decree by the

ostensibly independent government.

The key to this enigma lay in the nature of Communist discipline. In

theory and on paper the Soviet regime was thoroughly democratic in the

broad sense of the word. There was an elaborate scheme of elections

to the village and the higher Soviets, and even though this was

weighted very heavily to provide increased representation for the city

proletariat where the Communists felt themselves strongest, it was

always possible to defend the system.

Yet this does not tell the full story, for though non-party men were

elected to the lower and local Soviets, the number of Communists

increased steadily in the higher. These Communists were themselves

classified as members of the Ukrainian branch of the Russian Communist

Party and they were bound by party discipline to obey all the

instructions given by the Executive Committee of the Russian Communist

Party.

There was thus, in reality, two governments in both Ukraine and the

Russian Republic. There was first the republic government theoretically

responsible to the people and thus transmitting the wishes of the

people upward, even though the highest republic authorities were

the direct appointees of Moscow. There was likewise the domination,

more or less veiled, of the Communist Party, a government which only

transmitted instructions from the top down. In the early days, and

indeed for a considerable period, it is often difficult to determine

whether certain measures came into effect because they had been

approved by the Council of Commissars in Moscow or because they had

the backing of the Executive Committee of the Russian Communist Party

which was a monolithic organization, responsible only to its chiefs.

It was in a sense a theoretical question for, by the period of the New

Economic Policy, the Council of Commissars, the Executive Committee

of the Russian Communist Party and the control of the Communist

International rested in the hands of the same men who functioned in

three different capacities but still formed a well-knit body. Even

though the legal relations between Ukraine and Russia rested on the

vague treaties and agreements made during the period of Militant

Communism and the civil wars, the Ukrainian Soviet government could

be practically overruled at any moment and on any point on which it

disagreed with the wishes of Moscow.

Since all non-Communist organizations had been dissolved, the only

possible opposition could come from the Ukapisty, the Ukrainian

Communist Party. This was composed of a small number of brilliant men,

confirmed Communists, who insisted upon preserving the independence of

the Ukrainian Communist regime in the hope that sooner or later they

would be admitted to the Communist International as an independent

national Communist Party. They therefore willingly accepted the

doctrines of the International, which was little more than the third

facet of the ruling block. By 1925 the situation had so far developed

that their aspirations for this were definitely checked and even this

theoretical opposition was eliminated by compelling the Ukapisty to

enter into the Ukrainian Section of the Russian Communist Party, or

else.

This situation makes clear the relations that existed between Ukraine

and Russia during the early years of the New Economic Policy. As

agriculture and industry revived in Ukraine, it was suggested that

the Ukrainian government send aid to its Communist brothers. That

suggestion was a command, and just as the Muscovite bands under

Militant Communism scoured Ukraine for food, so under the New Economic

Policy, the so-called Ukrainian government began to drain off the

wealth of the country for the charitable purpose of helping its Russian

brothers.

The vagueness and the ambiguity of this system was partially cleared

up by the formation of the Union of Soviet Socialist Republics. The

treaty establishing this was signed on December 30, 1922, just as

Lenin was becoming paralyzed and unable to function efficiently. It

bound together the various Soviet Republics, while at the same time

it paid lip service to the right of any of these Republics to secede.

Of course, this was from the beginning an empty phrase, for the only

people who had the power to declare the secession was the Council of

Soviets of the Federal Republic and they were Communists assigned to

their posts by Moscow and bound to obey the orders of the Central

Committee of the Russian Communist Party. In addition to this, a

surprising number of the ruling group of the Russian Soviet Republic

now took over the corresponding posts in the Union and thus added still

a fourth facet to their varied activity.

The Constitution, which was formally adopted at a Union Congress of

Soviets on July 6, 1923, went still further in providing for the

government of the Union. The Commissariats were divided into three

classes: Union, Joint and Republic. Thus, those of Foreign Affairs,

Armed Forces, Foreign Trade, Communications, Water Transport, Posts and

Telegraphs, Heavy Industry, Light Industry, Supply and Timber had full

control over the corresponding sections in the federal republics. Those

of Internal Trade, Labor, Finance and Workers’ and Peasants’ Inspection

were nominally joint commissariats but, in case of a dispute between

the Union and the Republic commissariats, the rights of the former were

supreme. The remaining commissariats, Interior, Justice, Education,

Health, Agriculture, and Social Welfare were still left under the

Executive Committee of the Republic Supreme Soviet. It was thus very

evident that, except in a few fields, the powers of the Ukrainian

Soviet Republic to decide its own destiny were practically non-existent.

It goes quite without saying that it was these local commissariats

which attracted the Communists of Ukrainian origin, whether or not they

belonged to the Ukapisty or had joined the Ukrainian Section of the

Russian Communist Party as former members of the Borotbisty. This was

a very important development in the next decade in Ukrainian history

and it was due to the relative freedom of the Commissariat of Education

that the Ukrainian cultural renaissance took the form which it did.

At the same time, despite all the verbiage and the apparent exceptions,

it was abundantly clear from the very beginning that the economic

system of the Ukrainian Soviet Republic was to be bound hand and

foot to the Moscow regime and that its financial and industrial

potentialities would be treated as Moscow wished.

It was relatively simple to deal with industry. The development of

the coal and iron resources of Ukraine were simply transferred to

Moscow control and it was practically impossible for the Ukrainians to

express any opinion as to the form which that development would take.

The Russian directors of the trusts could make such contracts as they

desired and carry them out without regard to the wishes of the local

population or the workmen.

Agriculture was a little more difficult. The decree of 1921, which

had started the New Economic Policy, provided for the payment of a

specific amount of tax in kind and left to the peasant the rest of his

crop. In an endeavor to get this grain into Russia, the government

offered to buy it but it did not have the funds or the inclination to

pay for it at the market price. The financial reforms connected with

the introduction of the chervonets could, to a certain degree, make it

expedient for the peasant to sell to the government for cash, and as

time went on the peasant gained the power of selling his crop for cash

but the Moscow control of transportation and the prohibition of large

scale trading left him helpless and he saw himself forced to dispose of

it locally or to the government. Then the government made a fixed price

which was far below that of the free market, and was often scarcely a

third of the amount that the peasant could have secured. This sale of

large quantities of agricultural products at a fixed price gradually

became the rule and was one of the signs that the period of toleration

for private income was coming to an end.

In 1925, the government began to clamp down on the small traders, the

Nepmen, who had profited by the opportunities which they had had. Again

it had a large choice of measures. Thus, depending on the situation, it

could invoke laws against the hiring of labor; it could order the state

agencies to refuse to buy from or sell to an obnoxious individual and

thus isolate him; it could suspend his ration cards and perquisites,

take away his right of voting and thus make him a pariah in the

community; it could levy prohibitive taxes which would put him out of

business and confiscate his property; or it could find some violation

of some other law or regulation and imprison or exile him.

The degree of pressure which was put upon the peasants and the workers

varied from year to year. Each year Ukraine was compelled to export

more to Russia without regard to the needs of the local population.

Thus, the amount of grain rose from 1,050,000 tons in 1924-5 to

3,165,000 tons in 1926-7, when there was a bumper crop, but in 1927-8,

when the harvest partially failed and there were signs of need in the

country, the amount collected and exported rose to 4,353,000 tons.

At the same time, the continually increasing demands aroused again a

spirit of opposition and of indifference among the peasantry and a

resentment against the growing exactions of the Soviet regime in Moscow.

Still these were years of relative peace. With the introduction of the

New Economic Policy, the government became more tolerant of differences

of opinion and the OGPU (the Organization of the State Political

Administration, the new name for the old Cheka) was relatively

inactive. There were few political arrests, imprisonments, executions

and deportations and the bulk of the population began to breathe more

easily. There were men, however, who saw the straws in the wind. For

example in 1924, Mikhnovsky, who had been one of the early Ukrainian

nationalists, committed suicide and so did Syrotenko, a prominent

Social Revolutionist, but these were in a way exceptional cases.

It is far more likely that this lull was part of the Moscow policy of

preparing to eliminate in one swoop all persons who might prove to be

dangerous, but it was also affected by the confusion and the intrigues

that were going on in Moscow. With the death of Lenin, there was no

clear successor to his post and prestige. There were many claimants,

notably Stalin and Trotsky. When Lenin died, the power passed into

the hands of a small group of leaders with Stalin, the Secretary of

the Communist Party, and Trotsky as Commissar for War as the main

contenders for the supreme power. The struggle between these two

men lasted for several years, with the star of Stalin rising over

that of Trotsky who favored a far more rigorous policy toward both

the Nepmen and traders in the cities and the kulaks or kurkuls (the

richer peasants) who had profited materially by the opportunities for

private trade and production. It was not until that conflict was over

that any one dared to risk the internal upheaval that might come with

a change from the avowed outlines of the New Economic Policy and a

reintroduction of more rigorous socialist or communist practice.

CHAPTER FIVE

Ukrainization

The period of the New Economic Policy was likewise the time when the

movement for the Ukrainization of the state reached its highest point.

This was a complicated political, cultural and scholarly movement which

aimed to develop the Ukrainian self-consciousness in every possible

way and to establish the proper role of the Ukrainian language and

culture in the Ukrainian Soviet Socialist Republic. It took many and

diverse forms, and while it developed into a definite opposition to

Russian influence and Russian methods, it was not primarily so much an

anti-Communist as an extra-Communist movement, even though most of its

outstanding leaders were tried and tested members of the party.

The basis for the entire movement is to be found in the slight

attraction that Communism as a doctrine possessed for the Ukrainian

people. As late as 1927 there were only 122,928 Ukrainian Communists,

that is, about thirty-nine for each ten thousand of the Ukrainian

population. The bulk of the Communists in Ukraine were Russian and the

vast majority of these belonged to the urban proletariat or to the

workers in the Donets Basin and Kryvy Rih.

The general period of disintegration during the civil war and the

period of Militant Communism had greatly strengthened the power and

self-confidence of the peasants and had weakened the power of the city

workmen. This showed Lenin and the dominant group that some method had

to be found to win at least the passive support of the countryside if

new troubles were to be averted.

Ukraine under the Soviets · 第 3 / 17 段