checking the accounts which I was given. An informant inclined to be
careless soon found that I had the means of checking his narrative on
many points; and some of the people, not knowing the source of my
information, credited me with more knowledge than I really possessed,
and were in consequence extremely careful not to wander from the truth,
or perhaps I should rather say, not to tell me anything of which they
were not absolutely certain. I have already stated my belief that the
Todas are very truthful and that they err far more often from
carelessness than intention, but the fact that I had a fund of
knowledge of which the source was somewhat mysterious probably saved me
from having much of my time wasted by careless or inaccurate
information.
I think that my familiarity with the names and circumstances of the
people helped me to acquire their confidence. Among the more simple
people of Torres Straits, I used sometimes to let a man know, much to
his astonishment, that I was acquainted with some of the affairs of his
family. Among the more reticent Todas, it seemed to me unwise to do
this, but, on meeting for the first time a man with whom I was already
acquainted through the genealogies, I often referred to something I
knew he had done, perhaps to the skilful way he had caught the buffalo
at such and such a funeral, and the fact that I knew something of him
and his doings often helped to put us at once on friendly terms, and at
the same time put him on his mettle to give me the best of the
knowledge at his command.
THE TRUSTWORTHINESS OF THE GENEALOGIES
Before using the genealogical record as a means of studying the details
of the social organisation, it may be well to consider what guarantee
we have that the genealogies form a truthful record of the past. In
Torres Straits, where I gained my first experience in these matters, I
was so incredulous of the accuracy of the record that I obtained almost
every particle of information from two or three different and
independent sources, and it was only when I had finished that I found
the whole mass of material to furnish a record so consistent in itself
that it could hardly have been other than veracious.
Further, on investigating kinship and the regulation of marriage, both
on the basis of the genealogical record, it was found that the results
of one investigation closely corroborated the results of the other, and
that the combined investigations gave so consistent and coherent a
result that it was incredible that the genealogies on which the
investigations were based should have been other than faithful and
accurate records.
The Toda community is considerably larger than either of those with
which I worked in the islands of Torres Straits, and when I found that
the memories of the people extended back as far or nearly as far as in
those islands, it became obvious that I was confronted with a task of
considerable magnitude, and the question arose whether it was necessary
to obtain separate accounts of every family from independent witnesses,
as I had done previously, or whether I might not rely on the account of
a family given by one witness and only seek corroboration occasionally.
I began by following the same procedure as in Torres Straits, but soon
found that the accounts obtained independently showed a close
agreement, and I therefore contented myself in my later work with one
account, though every now and again I went over a piece of a pedigree
with a second witness. When I had finished, the consistency of all the
parts of the record with one another seemed to afford conclusive
evidence that I had obtained what is, on the whole, a veracious record.
Of course, in so large a mass of material there are mistakes. [189] In
one family no doubt a child has been omitted, especially when it died
young and had no posterity to make its name important; in another case
perhaps a child has been added to a family who was really the offspring
of another mother. That there are such mistakes is certain, but they
are probably few in number, and I have no doubt that, with one
exception to be presently considered, such mistakes as have crept in do
not appreciably impair the value of the genealogies as a record of the
working of social regulations.
There is one deficiency of the record, however, of the existence of
which I have little doubt—a deficiency entirely due to my own
carelessness. To me the chief interest of the genealogies is that they
are a record of the past—a record of the working of social regulations
which at the present time may be already affected by the new influences
coming into the lives of primitive people all over the world. In my
absorption in the records of the past, I have often neglected the
present and have omitted to ascertain carefully the children of
families at present in process of growth. In several cases I have
failed to obtain the names of children of people now living, and I have
very little doubt that I have in several or many cases omitted the
names of other children of growing families. I had one excuse for this
in the fact already mentioned, that I had to obtain my information
about a given family from people of some other family. A man would
often know all about the members of the given family in the past, but,
living perhaps at some distance from the family in question, he was
often hazy as to the exact number and names of the children recently
born, and it is the record of children under five years of age which I
know to be deficient.
If the number of the Todas now living and recorded in the genealogies
be counted, it will be found that there are 736 individuals, 419 males
and 317 females. In the census of 1901 the total population is given as
805,451 males and 354 females. My record falls short of that of the
census by 69 individuals, 32 males and 37 females.
Further, when I arrange the people now living according to age, it is
found that there is a distinct deficiency in children under five years
of age. Thus, my records of age come out as follows:—
Males. Females.
Above 65 years. 9 3
61–65 ,, 4 7
56–60 ,, 19 9
51–55 ,, 20 17
46–50 ,, 26 21
41–45 ,, 26 18
36–40 ,, 26 27
31–35 ,, 40 25
26–30 ,, 40 33
21–25 ,, 38 28
16–20 ,, 32 31
11–15 ,, 41 20
6–10 ,, 54 33
5 and under 44 45
--- ---
Total 419 317
The ages upon which this table is based could only be obtained very
roughly, and the figures must be taken merely as rough approximations
to the truth. The irregularities of the table may be due partly to this
defect, but it is very improbable that there are about the same number
of children of five and under as of children between six and ten, and
we may be fairly confident that but for omissions the numbers of the
youngest group, especially of boys, would have been larger.
I have reason to believe, further, that I have not omitted any
appreciable number of adults or children over five years of age. I
tested 320 males and 183 females for colour-blindness, and as I was
anxious to test every member of the community who was old enough, I
obtained towards the end of my visit the names of all those who had not
been tested. I only attempted to test children when over five years of
age, and I have therefore an independent record of the living Todas
above this age, so that it is fairly certain that the greater part of
the deficiency in the genealogical record is of children about or below
the age of five, though it is possible that I may also have missed a
certain number of women.
This deficiency does not in the slightest degree affect the value of
the pedigrees as a record of marriages or of the working of social
regulations, but it does impair the value of the statistics concerning
the average size of a family and other matters of biological interest,
though only for the last generation.
On looking through my genealogical tables, it will be seen that
different clans and families differ very greatly in the fulness of
their record. In some cases I have pedigrees going back to the
great-grandfathers of men now in middle life; in other cases I have
only the names of the fathers of such men. The briefness of the record
is especially marked in the case of the outlying clans, such as
Kwòdrdoni, Pedrkars, and Päm, which I only visited for short periods.
During these visits there was so much to be done that something had to
suffer and the genealogies were usually the victims. If I had had more
time, I have little doubt that I could have obtained much fuller
records in many cases.
BUFFALO PEDIGREES
Marshall has stated that the Todas preserve the pedigrees of their
buffaloes in the female line, and when I had found how carefully the
Todas preserved their own pedigrees my next step was to endeavour to
ascertain if the pedigrees of their buffaloes were preserved with the
same amount of care and completeness. I returned to this subject again
and again, but with very imperfect success. The Todas always treated my
inquiries on this subject as if they were trifling and ridiculous. It
is possible that this was one of the points on which they were
reticent, but I am inclined to think that I was told all there was to
tell.
To a certain extent it is correct to say that the pedigrees of the
buffaloes are preserved, and in the female line only. If any given
buffalo were taken as the starting-point, the owner could usually tell
me the names of the mother of the buffalo and of the mother’s mother,
and occasionally I obtained the names of the immediate ancestors in the
female line for four generations. Thus, Nertiners of Taradr (24) had a
buffalo named Kârstum who was the daughter of Idrsh. Idrsh was the
daughter of Persud, who was the daughter of Nerûv, who was the daughter
of Kiûd. Another of his buffaloes, Keien, was descended from Koisi,
Nerûv, and Kâsimi in the order named.
I could not ascertain that the Todas kept any record of the collateral
lines of descent, nor was there, so far as I could find, any idea of
kinship between buffaloes descended from the same recent ancestor. Two
buffaloes born of the same mother would be known, of course, to be
sisters, but no importance seemed to be attached to the relationship.
An obvious reason for the limitation of the pedigrees of the buffaloes
to the female line is the fact that only female buffaloes are named, so
that there are no means of recording male parentage. We shall see later
that among themselves the Todas attach little importance to paternity,
and the same indifference is found in their attitude towards their
buffaloes. The essential reason for the nature of the record of
buffalo-descent is the complete absence of desire to maintain the
purity of the breed, even of the most sacred herds, and the complete
lack of attention to ties of consanguinity between buffaloes mated
together.
THE TODA POPULATION
The chapters on kinship and marriage will furnish object-lessons on the
method of application of the knowledge derived from the genealogies to
the study of social regulations. In the remainder of this chapter I
propose to consider various problems connected with population, of
biological as well as of sociological interest. The data derived from
the genealogies are here of distinct service, though, for reasons
already considered, their value is not so great as in the investigation
of social regulations.
Records of the numbers of the Todas have been taken at various times,
beginning with what must have been a very rough estimate made by Keys
[190] in 1812, in which the number of the Todas or Thothavurs was
placed at 179. In 1821, Ward [191] estimated the numbers of men and
women at 140 and 82 respectively, of whom the great majority lived in
the Todanad district of the hills.
Hough [192] in 1825 found the population to consist of 145 men, 100
women, 45 boys, and 36 girls, altogether 326.
In 1838, Birch [193] gives the population as consisting of 294 men and
184 women, amounting to 478, but elsewhere in his paper he says that
the number of the Todas was computed at about 800.
In 1847, Ouchterlony [194] found the number of the Todas to be 337,
made up of 86 adult males, 87 male children, 70 adult females, and 94
female children. The proportion of males to females is only 173 to 164,
showing a very much smaller preponderance of males than in any other
estimate before or since.
In 1856, Grigg [195] gives 185 males and 131 females, altogether 316.
In 1866, Grigg gives the population as 704. If the estimates of this
year and that of 1856 were correct, it would show that the population
had more than doubled in ten years. It is evident that the census of
1866 is the first which gives anything approaching an accurate record
of the Toda population. Even in this year there is one obvious source
of error, for it would seem that those living at the foot of the hills,
near Gudalur were not included, and probably twenty or thirty, if not
more, would have to be added on this account.
For the census of 1871 the records are conflicting. On p. 29 of the
Manual, Grigg gives the numbers as 693, 405 males and 288 females. On
p. 187 he gives instead of these numbers 376 males and 263 females,
making a total of 639. Breeks gives the latter numbers and also a
revised result which brings out the total population as 683. This
figure, or the earlier of Grigg’s figures, evidently approximates to
the correct population, which shows a slight falling off as compared
with five years earlier.
In the census of 1881, the numbers would appear to have continued to
diminish, the population being put at only 675; 382 males and 293
females.
In 1891, the number had risen to 736; 424 males and 312 females.
In the census of 1901, which was taken with especial care to record all
the Todas, there were found to be 451 males and 354 females, making
together 805.
The population as recorded in my genealogical tables compiled in 1902
was only 736; 419 males and 317 females. My numbers fall far short of
those of the census taken a year previously. As I have already pointed
out, my genealogies are untrustworthy as a record of the young children
of the community now living, and it is possible also that I have
omitted a certain number of women. The excess of men over women is
distinctly greater in my figures than in the census of 1901, and this
may be due to the fact that I failed to hear of a certain number of
widows or unmarried women or girls. If so, it is probable that these
defects are in the genealogies of the Teivaliol, and it is in them that
the excess of men is greatest.
The earlier records of the population are certainly far below the mark.
Captain Harkness, writing in 1832, estimates the attendance at a
funeral at 300 men, nearly half that number of women, and about as many
boys and girls. Those seen by Harkness may not have been all Todas,
since Badagas and Kotas undoubtedly attend Toda funerals, but we may
safely call this a total attendance of 500, which would show that the
records of Hough in 1825 and of Birch in 1838 are far below the mark,
and that Birch’s rough estimate of 800 is probably far more nearly
correct, and may even have been too small.
The records have probably been fairly complete since 1866, and if so,
they show a falling off in population from this date till the 1881
census. It is, however, possible that the gradual increase in numbers
during recent censuses has been due to the greater care taken at each
succeeding census. Unsatisfactory as the records are, they seem to
point to a diminution of population about the middle of the last
century, which ceased between 1880 and 1890, since which time the
population has probably increased.
Mr. R. C. Punnett [196] has analysed the data furnished by my
genealogical records to ascertain the average size of the Toda family.
He divided the families recorded in the genealogies into four groups:
(A) those where the eldest child would in 1903 be over 90 years of age;
(B) those where he would be between 60 and 90; (C) and (D) those where
he would be between 30 and 60 and between 0 and 30 respectively. He has
recorded the results for Tartharol and Teivaliol separately in the
following table.
Group. Tartharol. Teivaliol.
No. of Average size ♂s per No. of Average size ♂s per
families. of family. 100 ♀s. families. of family. 100 ♀s.
A 9 3·0 [4·2] 237·5 4 4·5 [6·0] 200
B 49 4·1 [5·0] 159·7 21 3·8 [5·4] 259
C 87 3·3 [3·7] 131·4 40 3·8 [5·0] 202
D 104 2·5 [2·8] 129·2 45 2·3 [2·9] 171
The figures in square brackets give the average size of the family for
each generation, making allowance for cases of female infanticide,
which we shall see presently to be a Toda custom which is almost
certainly diminishing in frequency.
The conclusion Mr. Punnett draws from this table is that there has been
a marked decrease in fertility during the period covered by the
genealogies.
The defects in my record as regards young children make any conclusions
about the last generation very inconclusive, but since the record for
very young children is certainly defective, and since many families now
existing will certainly increase in size, it is probable that any
progressive decrease in the size of a family has now been arrested, and
the details of the genealogical record would therefore agree with the
Census Reports in showing the presence of a distinct tendency of the
Toda population to increase.
None of the previous records have given any indication of the numbers
of the two chief divisions of the Toda people. According to my
genealogical records, there were living, in 1902, 528 Tartharol and 208
Teivaliol. The defects in my record are probably somewhat greater for
the Teivaliol than for the Tartharol, but any difference there may be
is certainly not great, and I think we may conclude that, though these
figures are not accurate, they represent approximately the true
proportion of the numbers of the two divisions. It is quite certain
that the Tartharol are more than twice as numerous as the Teivaliol.
Mr. Punnett’s table does not show any great difference between the two
divisions in the average size of the family, so that the proportion
between the numbers of the two divisions has probably not altered
during the period covered by the genealogical record. It is probable
that the Teivaliol have always or for a very long time been the smaller
division.
The Census Reports and the genealogical record then agree in pointing
to a diminution of the Toda population about the middle of last century
which has now ceased, the probability being that the Todas are
increasing slightly in numbers.
There can be little doubt that any decrease in the Toda population
about the middle of last century was the direct result of the changes
brought about by the advent of Europeans to the Nilgiri Hills. The
adverse influences which came into the lives of the Todas probably owe
their origin to the large immigration of native servants and to the
development of the bazaar. Though Europeans first began to come to the
Nilgiri Hills about 1820, it was not till twenty or thirty years later
that they arrived in any considerable numbers, so that it was probably
the middle of the century before the injurious influences made their
effects felt to any great effect.
The especial influences injurious to fertility have probably been
syphilis and sexual immorality, for the Todas do not appear to have
fallen to any very great extent under the influence of alcohol or
opium. They certainly take both, and especially after the market day at
the Ootacamund bazaar, I have seen Todas obviously under the influence
of drink; but I believe this to have been only an influence of minor
importance on the health of the people. Syphilis, on the other hand,
has undoubtedly affected them to a considerable extent. At the present
time its ravages are not very obvious, though, without looking for it
especially, I saw several examples of its effects. There can be little
doubt, however, that it has been a potent factor in the past. In a note
in a book by A. C. Burnell, [197] it is mentioned that in 1871
thirty-one Todas were treated at Ootacamund for venereal disease, and
of these thirty were syphilitic. This means that in one year over 4 per
cent. of the total Toda population were treated for syphilis at one
place, and we may be fairly confident that all those suffering from the
disease did not apply for treatment.
Another factor working towards the diminution of the population has
probably been sexual immorality. I shall have to return to this subject
again later, and must be content here to point out that the Toda women
have a very bad reputation, though perhaps their laxity is not as great
as is usually supposed. Still, there can be little doubt that the women
of some villages are extremely immoral, and it is probable that this
has distinctly tended to produce sterility.
If the diminution in the size of the Toda family is due to these
adverse influences, it should be found to be greatest in those sections
of the Toda community which have been most subject to these influences.
The best way of throwing light on this question is to compare the
fertility of the different clans of the Tartharol. Some of these, such
as Nòdrs, Pan, Taradr, and Kanòdrs, either live in outlying parts of
the hills or are sufficiently remote from the chief centres of the
European population not to have been influenced very greatly.
The chief village of the Kars clan is situated close to Ootacamund and
has suffered greatly from its neighbours, but many of the villages of
the clan are more remote, so that the clan may be put down as one
partly influenced. The people of Päm and Nidrsi, on the other hand, are
more influenced than any other of the Toda clans, as is shown by the
alterations in their villages and the neglect of the ritual of their
religion. The villages of the Pämol are, or were, near to Wellington
Barracks, and it is certainly the most degenerated of all the Toda
clans. The following table, taken from Mr. Punnett’s paper, shows the
average size of the family in each case, and though the figures are
somewhat irregular, they bear out the view that sterility is greater
the more the people have come into contact with Europeans and their
followers.
Name of clan. No. of No. of Average size Average size
families. offspring. of family. of family
for group.
Nòdrs } 14 54 3·84 } 3·59
Pan } (uninfluenced) 8 21 2·37 }
Taradr } 9 43 4·77 }
Kanòdrs } 11 33 3·00 }
Kars (partly influenced) 25 76 3·04 3·04
Päm } (much influenced) 10 22 2·20 } 2·60
Nidrsi } 10 30 3·00 }
PROPORTION OF THE SEXES
The records of the Toda population in the past all show an excess of
men over women, and with the exception of the record of Ouchterlony,
which is certainly untrustworthy, the excess is considerable. In view
of their untrustworthiness no importance can be attached to the records
taken earlier than that of 1866, and in the report for that year I have
been unable to ascertain the proportions of the sexes. In 1871 there
were 140·6 men for every 100 women; in 1881, 130·4 for every 100; in
1891, 135·9, and in the census of 1901, 127·4 men for every 100 women.
My figures, derived from the genealogical record, give for 1902, 132·2
men for every 100 women, a proportion distinctly greater than that of
the census, which suggests that it is in the female portion of the
community that my records are most defective.
In the table on p. 474 taken from Mr. Punnett’s paper, it is seen that
the data derived from the genealogical record agree with those of the
Census Reports in showing on the whole a progressive decrease in the
excess of men over women. The number of families in the first group is
too small to give them much importance, but for the three succeeding
generations of the Tartharol, the numbers of males for every 100
females are 159·7, 131·4, and 129·2, while for the Teivaliol the
figures are 259, 202, and 171 respectively.
The Census Reports and the genealogical record thus agree in showing a
progressive diminution in the excess of men over women.
There can be little doubt as to the cause of this. All accounts of the
Todas agree in attributing to them the practice of female infanticide,
though, at the present time, the Todas are very chary of acknowledging
the existence of the practice. They deny it absolutely for the present,
and they are reluctant to speak about it for the past.
I do not think that there is the slightest doubt that it was at one
time very prevalent, and that it has greatly diminished in frequency,
but that it is still practised to some extent. The chance remarks of
children to my interpreter, Samuel, had shown him that the practice is
still followed occasionally, and I think it far from unlikely that it
is even now not a very rare occurrence.
In Mr. Punnett’s table, it will be seen that the genealogical data show
that the excess of men is far greater in the Teivaliol than in the
Tartharol, and the excess in the former is so great as to leave little
doubt that the practice is still followed in this division not
infrequently. If this is so, it is probably due to the fact that the
Teivaliol chiefly inhabit the more outlying parts of the hills, so
that, on the whole, they have been less affected than the Tartharol by
the various influences which have come into the lives of the Todas. An
accessory factor may have been the priestly functions of the Teivalioi,
which have probably tended to make them more conservative.
Previous writers on the Todas have differed considerably in their
accounts of the method of infanticide, and I regret very much that I
cannot contribute any facts towards the settlement of the question. The
subject was one about which the Todas talked so unwillingly that I made
no great endeavours to arrive at the truth. A method which has been
commonly attributed to the Todas is that of placing the infant at the
gate of the buffalo-pen before this is opened in the morning, the herd
rushing out and trampling on the child. Another less likely method has
been said to be that the infant is drowned in buffalo milk.
The most probable account is that given to Marshall [198] by an aged
Toda, who stated that the child is suffocated by an old woman, who
receives a fee of four annas, and that the child is then buried, which,
as we have seen, is the method of disposing of the bodies of still-born
children.
There is little reason to connect the practice of female infanticide
among the Todas with any deficiency in the necessaries for existence.
It seems clear that at one time the Todas supplemented their food of
milk with berries, roots, &c., but it is improbable that they were ever
in such straits for food that they would have resorted to infanticide
on this account. Marshall’s informant ascribed infanticide to the
poverty of his people, but this was probably said in order to excuse
the practice.
In an earlier part of this chapter we saw that there is evidence of a
former diminution of the Toda population. At the same time we see that
there is evidence of a diminution of the practice of female
infanticide, which would, of course, tend to increase the population.
It would thus seem that there have existed among the Todas, during the
last fifty years, certain factors tending to diminish the population
and one factor tending to increase it. We may conclude that, but for
the diminution of infanticide, the falling off in numbers would have
been greater, and that the tendency to increase which seems at present
to exist may be due, wholly or in part, to the diminution of
infanticide.
There is one indication that female infanticide has almost entirely
ceased during the last five years, and even that there may now be an
excess of female births. In the table of ages given on page 469, it
will be seen that the pedigrees record more girls than boys of five
years and under. There is no reason why my record of such young
children should have been more defective for one sex than for the
other, and the proportion here may be approximately correct.
TWINS
Twins are called ömumokh and it is the custom to kill one of them, even
when both are boys. If they should be girls, it is probable that both
would be killed, or, at any rate, would have been killed in the past.
There is one case of twins in the genealogies. Iraveli, the wife of
Kwötuli and Nudriki (8), gave birth to twins about twelve years ago.
Both were boys, and I was first told that one had died shortly after
birth, but later inquiries made it almost certain that the boy had been
killed. Some time after the birth of the twins, one of the buffaloes of
Kwötuli and Nudriki is said to have had a calf with one body, two
heads, and four legs. The buffalo died before the calf was born, and
the monstrosity was found by the Kotas, to whom the body was given. It
was generally expected that something would happen to Kwötuli or
Nudriki, but they have since been very prosperous.
THE DETERMINATION OF AGE
This is a suitable place to say a word about the method I adopted to
ascertain the ages of the Todas. Like all people at a low stage of
culture, the Todas are very uncertain about their ages, though their
knowledge is more accurate than that of many peoples. Every Toda knows,
however, whether he is older or younger than another, this fact
determining the names and salutations they give to one another, as we
shall see in the next chapter. A few of the younger men seemed to have
accurate knowledge of their ages, and building up on this basis, and
with a knowledge of the relative ages of the different members of the
community, it became possible to arrive at estimates which probably do
not deviate very widely from the correct ages; even in the case of the
older people, I do not believe that my estimated ages are likely to be
more than five years out in any case. As already mentioned (see p.
416), the Todas make use, in the estimation of age, of their belief in
the eighteen-year period of a flower, and the ages so estimated in a
few cases agreed fairly with those arrived at in other ways.
Among those now alive, it seemed that the usual time which separates
the birth of two children of the same mother is about three years, and
I have taken this time as the rule in estimating the ages of all those
whose names are included in the genealogies. Similarly, so far as I
could tell, women begin to bear children when about eighteen to twenty
years of age.
The ages of the four groups given in the table on p. 474 were
calculated on the assumptions that a woman had her first child when
twenty years old, and that the interval between the births of two
children was three years.
The oldest Toda now living is Kiugi (57). He looks an extremely old
man, and is said by the Todas to be nearly a hundred years of age.
There is evidence which makes it probable that he is at least eighty or
ninety. Kòrs, the father of Kiugi, performed the pursütpimi ceremony
before the birth of Teitchi (52) (see p. 564). Teitchi’s grandson,
Kuriolv, is now about fifty-four years of age. When Kòrs gave the bow
and arrow he may have been only a young boy, and if we assume that he
was fifteen years old, that Teitchi and Pareivan had their first
children when twenty years old, and that the interval between the birth
of Pilzink and that of Pareivan was six years, it would make the age of
Kòrs, if he were still alive, 115. If Kiugi was born when his father
was twenty years old, it would make his age ninety-five. If, on the
other hand, we assume that Kòrs gave the bow and arrow when only ten
years of age, and that he did not have his first child till he was
thirty, it would make Kiugi’s age eighty. Kiugi’s eldest child, if
alive, would now probably be about sixty, and this supports the view
that the lowest possible estimate of Kiugi’s age is eighty, and he is
not improbably a good deal older.
CHAPTER XXI
KINSHIP
The system of kinship was studied chiefly by means of the genealogies.
The Todas are sufficiently intelligent to be able to give satisfactory
definitions of their terms expressing different kinds of relationship,
but the genealogies were very useful in checking these definitions and
in working out several points in detail.
The Toda system of kinship is of the kind known as classificatory with
several interesting special features. Perhaps the most important of
these is the use of the same terms for mother’s brother and
father-in-law on the one hand, and for father’s sister and
mother-in-law on the other hand. This is a natural consequence of the
regulation which ordains that the proper marriage for a man is one with
the daughter either of his mother’s brother or father’s sister.
Another important feature of the Toda system is the existence of two
well-marked groups of terms expressing bonds of kinship; one used when
speaking of relatives, and the other when speaking to relatives and in
exclamations. The latter, which may be regarded as vocative cases of
the former, are fewer in number and used in a much more general sense;
and if the two are not distinguished, it is easy to understand that one
may find only “inextricable confusion in Toda ideas as to
relationship.” [199] I will first give a list of kinship terms,
together with the forms used in direct address, and the approximate
definitions, and these will be followed by a discussion of the exact
meaning of each term. The vocative forms are enclosed in brackets.
Pevian, great-grandfather.
Peviav, great-grandmother.
Pian (pia), grandfather.
Piav (piava), grandmother.
In (aia), father.
Av (ava), mother.
Mokh (ena), son.
Kugh (ena), daughter.
Mokh pedvai mokh (ena), grandson.
Mokh pedvai kugh (ena), granddaughter.
An (anna), elder brother.
Egal (egala), brother of same age.
Nòdrved (enda), younger brother.
Akkan (akka), elder sister.
Nòdrvedkugh (enda), younger sister.
Mun (mama), mother’s brother and wife’s father.
Mumi (mimia), father’s sister and wife’s mother.
Manmokh (ena), sister’s son.
Mankugh (ena), sister’s daughter.
Matchuni, child of a mother’s brother or father’s sister.
Òl (òl or òlia), husband.
Kotvai or tazmokh (tazmokh or tazmokhia), wife.
Paiol, general name for male relatives of wife.
Motvilth (ena), son’s wife.
A general name for those of the same clan is annatam, but I am not sure
that this is not properly a borrowed word.
In giving a more detailed account of these terms of kinship, it will
perhaps be convenient to begin with the relationship of in, or father.
In. A person speaks of his father as “en in,” “my father,” while “his
father” would be “tan in.” An in is addressed as aia. These names are
applied not only to the father, but also to the father’s brothers,
whether they are husbands of the mother or not.
The names in or aia are also given to all the males of the clan (madol)
who are of the same generation as the father; also to the husbands of
the sisters of the mother, sisters here including both own sisters and
clan-sisters, i.e., to the husbands of all those who are of the same
clan and generation as the mother. Elder brothers of the father (either
own brothers or clan-brothers) are often addressed as perudaia, while
younger brothers are called karudaia, and in speaking of such men the
expressions “en in perud” and “en in karud” would be used. When a man
speaks of one of his more remote fathers, and it may be doubtful of
whom he is speaking, he may add the name of the man; thus Siriar (20)
would speak of Paniolv (26), the husband of his mother’s sister, as
“Pani in.”
Av. A mother is spoken of as en av or tan av, and addressed as ava.
These names are also applied to the wife of a father other than the
actual mother, to the sisters of the mother, to the wives of the
father’s brothers, and to the sisters of the wife’s father. Every woman
of the same clan and generation as the mother is an av. In general the
wife of an in is an av. As in the case of the in, a distinction is made
between the elder and younger sisters of the mother, the former being
addressed as perudava and the latter karudava. Similarly the wife of an
elder brother of the father is perudava and of a younger karudava. Such
relatives may be spoken of as “en av perud” and “en av karud.”
Mokh and Kugh. Every one whom a man calls in or av calls the man mokh,
and every one to whom a woman gives these names calls the woman kugh.
In direct address, both mokh and kugh are called ena (? enna).
In speaking of his brother’s children, a man may make clear whether he
is speaking of the child of an elder or younger brother; thus he may
say “en nòdrvedvain mokh,” “my younger brother’s son.” Mokh is often
used as a general term for “child” and may be applied to persons of
either sex.
Pian. This name is given to both paternal and maternal grandfathers and
to their brothers, certainly in the narrow sense and probably in the
wider. Every male of the speaker’s clan of the same generation as the
father’s father would certainly be called “en pian.” The brother of the
father’s mother is also called pian, but I am doubtful whether the term
is used for all the clan-brothers of the father’s mother Similarly I am
uncertain how far the clan-brothers of the mother’s father and mother’s
mother receive this name. A pian is addressed as pia.
Piav. This is the name of both paternal and maternal grandmothers, and
in general the wife of a pian is a piav. A piav is addressed as piava.
All those addressed as pian or piav will address the speaker as ena.
When speaking of his grandson, a man will say “en mokh pedvai” or “en
mokh pedvai mokh,” literally “my born to my son” or “my son born to my
son,” and there were no less elaborate terms.
The son of a daughter is called en kugh pedvai mokh, “my daughter who
born to son,” taking the words in order, or “my son born to my
daughter.” A daughter of a son is called en mokh pedvai kugh, and the
daughter of a daughter, en kugh pedvai kugh. Since, however, mokh is
often used as a general name for “child,” I believe that this word
usually takes the place of kugh, and that in consequence a grandchild
of either sex is called en mokh pedvai mokh.
Pevian and peviav. These words for great-grandfather and
great-grandmother have a similar wide connotation. The word pef is an
ancient term for “great” which is used in some of the magical
incantations (see p. 267).
An. This is the name for elder brother and for all members of the clan
of a man or woman who are of the same generation as, and older than,
the man or woman. An an is addressed as anna.
Nòdrved. This is the name for younger brother and for all members of
the clan of the same generation as, and younger than, the speaker. En
nòdrved or nòdrped means literally “my born with.” A nòdrved is
addressed as enda.
Egal. A corresponding relative who is of the same age is called en egal
and is addressed as egala.
These terms are used both by men and women of and to men.
Akkan. This term is applied by both men and women to an elder sister,
and is also given to all female members of the same clan who are of the
same generation as, and older than, the speaker. An akkan is addressed
as akka.
Nòdrvedkugh. A younger sister is spoken of by this name, which is also
given to all the female members of the same clan and generation, but
younger than the speaker. Such a relative is addressed by the same term
as is applied to a younger brother, viz., enda. Two sisters of the same
age are egal and egala to one another.
These terms for “brother” and “sister” are also applied to one another
by the children of two sisters. Thus a man would call the son of his
mother’s sister an, and address him as anna if the latter were older
than himself, and would be spoken of by the latter as en nòdrved and
addressed as enda. If of the same age they would be egal or egala to
one another. Similarly a man addresses the daughter of his mother’s
sister as akka or enda according to age. I am doubtful how widely the
terms for brotherhood and sisterhood are applied in this case. I do not
know whether the children of two women of the same generation in a
large clan like that of Kars would call one another brother and sister.
Thus the children of two brothers are brothers and sisters, and the
children of two sisters are also brothers and sisters, while, as we
shall see shortly, the children of brother and sister receive another
name. The children of two sisters belong to different clans except in
those cases in which the sisters have married men of the same clan.
Thus a man may have brothers and sisters in several different clans.
Mun. This is the name of the mother’s brother, of the father’s sister’s
husband, and of the wife’s father. The last is also spoken of as paiol
together with other relatives of the wife. In the case of the orthodox
Toda marriage, in which a man marries the daughter of his mother’s
brother, or of his father’s sister, the mun is at the same time both
wife’s father and either mother’s brother or father’s sister’s husband,
but the wife’s father is still called mun even when a man marries a
woman to whom he is unrelated.
The term mun is not only applied by a man to the own brothers of his
mother, but also to her clan-brothers. When a man has many mun, he may
show to which he is referring by mentioning his name; thus Siriar (20)
would say “Karsüln mun” if he referred to this relative, the husband of
his father’s sister, and he might speak in the same way of a
clan-brother of his mother.
A distinction is often made between older and younger mun; thus, if a
man’s mother had two brothers, the elder would be called en mun perud
and the younger en mun karud. A mun is addressed as mama.
Mumi. This is the name of the father’s sister, of the wife of a
mother’s brother, and of the wife’s mother, the terms brother and
sister being again used in a wide sense. In general, the wife of a mun
is a mumi. A mumi is addressed as mimia.
Manmokh. A person would apply the term manmokh to his sister’s son and
his wife’s brother’s son. It is a term reciprocal to mun in so far as
this term is one for mother’s brother and father’s sister’s husband. I
am not quite certain whether it would be used for a son-in-law who was
not also a sister’s son, but I am almost certain that this would be
done.
The term is also applied to the sons of clan-sisters, and when used in
this more distant way a distinction is sometimes made. En manmokh would
mean “my (own) sister’s son,” Em manmokh, literally “our sister’s son,”
would be used for children of a more distant sister.
Mankugh is used in exactly the same way as manmokh for sister’s
daughter, &c.
Matchuni. This is the term applied to one another by the children, both
male and female, of brother and sister. While the children of two
brothers are brothers or sisters (an, egal, akka or nòdrved) and the
children of two sisters are also brothers and sisters, the children of
a brother and sister are matchuni. In other words, the children of an
individual’s mother’s brother or of his father’s sister are the
matchuni of the individual.
When a man addresses his male matchuni he calls him anna, egala or
enda, according to their relative ages. Similarly when a woman
addresses her female matchuni, she calls her akka, egala or enda,
according to age.
When a man addresses his female matchuni, he calls her either tazmokhia
or kughia (see below). He gives her the former name because he is
allowed to marry her; she is a woman who might normally be his wife and
he therefore addresses her as wife.
Similarly a woman addresses her male matchuni as òlia; she calls him
husband because he may become her husband.
As in the case of other relationships, a man may define more exactly of
whom he is speaking when he refers to a matchuni, and may say instead
en munkugh, the daughter of my mun. Two kinship terms are thus used
which resemble one another closely, but have very different
meanings:—en munkugh, my uncle’s daughter, and en mankugh, my sister’s
daughter.
Òl, husband. A woman speaks of her husband as en òl and addresses him
as òlia.
Kotvai and tazmokh, wife. A man speaks of his wife as en kotvai, and
addresses her as tazmokhia.
Paiol. This is a general term for the male relatives of the wife. It is
applied especially to the wife’s father, the wife’s brothers, and the
brothers of the wife’s father.
It seemed that this term should only properly be applied to the near
relatives of the wife. Those whom the wife would address as aia, anna,
or enda, because members of her clan, need not be called paiol by the
husband.
Paiol is a reciprocal term, and it is therefore applied by a man to the
daughter’s husband, the sister’s husband, and to the husband of the
brother’s daughter.
A paiol is addressed as anna, egala, or enda, according to age.
Motvilth. This term is the equivalent of daughter-in-law and is applied
by a man to his son’s wife. A woman is also the motvilth of the
brothers of her husband’s father. A motvilth is addressed as ena.
There did not seem to be any brief term for the sister of a wife, and a
man would speak of her as en kotvai akkan if older, or as en kotvai
nòdrved if younger than the wife.
Sometimes the Todas add to some of the kinship names the word potch,
which is said to have the meanings “begetting” or “begotten.” I met
with this especially in the lamentations used at funerals. A man would
say, “en potch aia”—“O my father which begot me”; “en potch anna”—“O my
elder brother begotten with me.” For a younger brother, however, this
word would not be used; a man would not say, “en potch nòdrved ia,”
because ved has the same significance as potch, nòdrved meaning also
“born with” or “begotten with.”
Every male of a man’s own clan is either his pian; his in; his an,
egal, or nòdrved; his mokh, or his mokh pedvai mokh. In most cases a
clan consists of several families, and these families may be unrelated
to one another so far as the evidence from the genealogical record
goes. Nevertheless, every Toda knows exactly the proper kinship terms
to apply to all the members of his clan. I inquired in detail into the
basis of this knowledge in the case of the Taradrol, consisting of six
pòlm or divisions. All the members of each pòlm trace their descent
from a man whose name is known, and the pedigrees of the six pòlm are
given in the genealogical tables 20 to 25.
It was known that three of these pòlm were closely related to one
another, and that the other three were also closely related. The
following table expresses the relationship in the first case:—
|
| | |
♂ ♂ TEITHI
| | |
NASIDZ PERATUTHI (See 20)
| |
(See 22) (See 21)
It was not perfectly certain whether Teithi and the two men whose names
were not remembered were own brothers, but it was known that they were
closely related and of the same generation. They were certainly
clan-brothers and possibly own brothers. The kinship names applied by
members of the three pòlm to one another were all in accordance with
this scheme; thus, there was no one living in these three pòlm whom
Siriar (20) called aia; he would have given this name to Nasidz or
Peratuthi if they had been alive. He calls Arthothi and Parkeidi anna;
they are the sons of Peratuthi, who was of the same generation as
Siriar’s father. The following are called mokh or ena:—Püldenir,
Keinodz, Idrshkwòdr (21), Polgar, Pundu, Keinmuv, and Pushtikudr (22),
although at least one of these men is older than Siriar, and several
others are approximately of the same age. Similarly, Muners (21) is the
mokh pedvai mokh, or grandson of Siriar.
The other three pòlm of the Taradr clan are known to be related in a
similar way: Kiusthvan (23), Pachievan (24), and Pungut (25) being
either own brothers or men closely related and of the same generation.
I was thus able to ascertain definitely how each member of the first
three pòlm knew the appropriate name to be given to members of these
families, and similarly how members of the other three pòlm knew the
exact terms of kinship to apply to one another.
Each member of the first three pòlm also knew, however, the proper
kinship terms to apply to members of the other three pòlm, although I
could not obtain, and there seemed to be no record of, the way in which
the two groups of families were connected. Thus Siriar addresses as aia
Paners and his brothers (23) and Irkiolv (24). He addresses as anna:
Teitukhen, Idjkudr and Kandu (23), Tòleidi, Nertiners, Mogai, Teimad
and Orguln (24), and Kudeners and his brother (25). The children of
these men are the mokh of Siriar, and are addressed by him as ena.
The explanation seems to be that the mode of relationship is handed
down from generation to generation; thus Teithi, the grandfather of
Siriar, called Kiusthvan (23) brother, and in consequence Ircheidi and
Paners, their sons, also call one another brother, and so Siriar, the
son of Ircheidi, knows that he has to call Paners father. In this way a
man would know the correct term to apply to every member of his clan,
though the links by which their pedigrees are connected may have been
completely forgotten.
I also worked out the relationship of the different divisions of the
Kuudr clan in the same way, and may perhaps give the record briefly.
Teitnir (52) calls the following Kuudr men aia:—Mutevan (52), Punatvan
(53), Keitas (55), Tüliners (56), Kiugi (57), Tütners, Etamudri, Madsu,
and Koboners (58), Ishkievan (60).
He calls the following anna:—Kuriolv and Ivievan (52), Targners (53),
Keinkursi (54), and Mudriners (57). The following are his nòdrved, and
are called by him enda:—Kwelthipush and his brothers, Piliar and Piliag
(52), Pungusivan, Tevò, Karov and Pòl (53), Pöteners (54), Sinar and
Katsog (55), Erai, Kil, Kanokh (56), Onadj and Kwòdrthotz (57), Kishkar
and Tormungudr (59). All the sons of these brothers are the mokh of
Teitnir.
In the above list Teitnir omitted Tikievan and Tushtkudr (56), who
according to the genealogies are his pia or grandfathers, while their
sons, though much younger than Teitnir, are his fathers, and are
addressed by him as aia.
The other kinship terms are used in the same wide way. If a man’s
mother belonged to Kuudr all those Kuudr men would be his mun who were
the an, egal, or nòdrved of his mother; and all the children of those
men would be his matchuni.
The terms used for the relatives of a wife are also used for the
corresponding relatives of a sedvaitazmokh. This is the name of the
woman in the Toda institution according to which a woman consorts with
one or more men in addition to her husband or husbands (see p. 526).
The man, or mokhthodvaiol, calls the fathers and brothers of the woman
paiol, and calls her father mun and her mother mumi.
Relatives are often spoken of by the Todas in a way that defines their
relation to the speaker more exactly than is usual in the
classificatory system. Thus, a man may call his brother’s son “en
nodrvedvain mokh”—“my younger brother’s son”; or he may speak of his
wife’s elder sister as “en kotvai akka,” an abbreviation of en kotvai
tan akka—“my wife her elder sister.” Similarly, a wife’s younger sister
may be called “en kotvai nòdrved.”
It seemed to me that the Todas afford an interesting example of a
people who are beginning to modify the classificatory system of kinship
in a direction which distinctly approaches the descriptive system. The
essential features of the system of kinship are those known as
classificatory, but the Todas have various means of distinguishing
between the near and distant relatives to whom the same kinship term is
applied. Two examples of this have already been given; the son of an
own sister may be called “my sister’s son,” while the son of a clan
sister is called “our sister’s son,” and the own brother of a mother is
simply called mun, while in the case of a clan brother of the mother,
the name of the man is added. Further, a term which is definitely
descriptive may be used in the examples quoted above.
The Todas have reached a stage of mental development in which it seems
that they are no longer satisfied with the nomenclature of a purely
classificatory system, and have begun to make distinctions in their
terminology for near and distant relatives.
Another point of interest about the Toda system is that the two sets of
kinship terms—those used in direct address and those used when speaking
of a relative—do not correspond closely with one another.
The terms used in direct address are few in number compared with the
kinship terms used when speaking of a relative. Brothers of all kinds,
matchuni and some paiol (brothers-in-law) are all addressed as anna,
egala or enda, according to age. Children, grandchildren, sisters’ sons
and sons-in-law are all addressed as ena. If exclusive attention were
paid to the kinship terms used in address we should seem to have a
kinship system which is almost wholly based on relative ages and
generations, all other distinctions being ignored.
The Toda system distinguishes widely between elder and younger members
of the family and clan. This feature, which is of very general
occurrence in connexion with the classificatory system, has been highly
developed by the Todas, and their system differs from any other with
which I am acquainted in having a special term for relatives of the
same age.
When two members of a clan or two men related in other ways address one
another as brother, the terms employed depend altogether on their
relative ages, and are not influenced by the relative seniority of the
branches of the family or clan to which they belong.
The Toda system appears to be closely related to that of the Dravidians
of Southern India. In several cases the names for certain kin are
identical with or closely resemble those of other South Indian
languages.
The three most characteristic features of the Toda system are (i.) the
use of the same term for mother’s brother and father-in-law, &c.; (ii.)
the marked development of vocative forms of the kinship terms; (iii.)
the marked development of distinctions according to age. These three
features are also found in Tamil, and as far as my information goes in
Telugu and Canarese. The Toda system appears to be a simplified form of
the Tamil system with many points of identity. The resemblance between
the Toda and the Tamil names seems certainly to be closer than that
between the Toda names and those of the Telugus and Canarese.
I do not wish here to consider these resemblances and differences in
any detail, but in the Table on the opposite page I have given a list
of those kinship terms in which the Todas resemble other inhabitants of
Southern India. The Tamil terms I owe to Mr. K. Rangachari of Madras;
the others I have taken from Morgan’s System of Consanguinity and
Affinity of the Human Race.
KINSHIP TABOOS
A man never mentions the name of his mun. If he wishes to make clear of
whom he is speaking he will give the name of the place at which his mun
lives, as “Tedshteiri ithvai en mun podchi,” “My uncle who lives at
Tedshteiri.” This restriction only applies to the own brothers of his
mother. Other more distant mun may be spoken of by name, and as we have
already seen, if a man wishes to make it clear of whom he is speaking,
he mentions the name in addition to the kinship term.
A man is also prohibited from uttering the name of the man from whom he
has received his wife—i.e., to whom he has done kalmelpudithti (see p.
502). This man, who is called the mokhudrtvaiol, is usually the father
of the wife and would normally be also a mun, but sometimes the place
of the mokhudrtvaiol is usurped by somebody else and in such a case
there might be no restriction on the name of the wife’s real father. In
the only case of this kind of which I have a record, the marriage of
Siriar (20) and Pupidz, the place of mokhudrtvaiol was taken by
Kuriolv, who was living with Pilimurg (7), the girl’s mother, and
though he was no real relative of the wife, Siriar might not mention
his name. In spite of the fact, however, that Kuriolv had become his
mokhudrtvaiol Siriar went privately to Patirsh (35), the real father of
his wife, and did kalmelpudithi and would also refrain from saying the
name of this man.
TODA. TAMIL. TELEGU. CANARESE.
Son mokh maghan
Elder brother an (anna) aṇṇan (aṇṇa) anna anna
Elder sister akkan (akka) akkal (akka) akka akka
Mother’s brother mun (mâmâ) amman or maman mena mava
(mama) mama
Father-in-law mun (mama) mamaner (mama) mama mava
Father’s sister mumi (mimia) attai
Wife of mother’s
brother mumi (mimia) ammami
Wife’s mother mumi (mimia) mamiyar
(ammami)
Sister’s son manmokh maruman or
marumakan
Mother’s matchuni maittunan (?)
brother’s son
Father’s matchuni attan or
sister’s son maittunan
Wife’s brother matchuni or machchinan or
paiol maittunan
A man is prohibited from saying the name of his wife’s mother (mumi),
but my notes do not make clear whether he is also prohibited from
saying the names of other mumi—i.e., father’s sisters, but probably
this is so. In any case this restriction only applies to near
relatives.
A man may not utter the name of his pian or piav.
There seemed to be some reluctance to say the name of a wife, but there
did not appear to be any definite prohibition against it. It was
probably part of a reluctance to utter personal names in general of
which the Todas show some traces, though it is less marked among them
than in the case of many uncultured people.
The taboo on names was far wider in the case of dead relatives. No one
was allowed to utter the name of a dead relative, and this rule
appeared to be especially stringent in the case of relatives who had
been older than the speaker. As I have already mentioned, this taboo
was for some time a great obstacle in my way when trying to obtain the
pedigrees of the people. If a man had to refer to a dead relative, he
did so by mentioning the name of the village at which he had died;
thus, if the father of a Taradr man had died at Taradr, the man would
say, “en in Taradr pon,” while, if he had died away from home, say at
Kuudr, he would refer to his father as “en in Kuudr odthavai,” “my
father who died at Kuudr.”
In the funeral lamentations, each mourner mentions the deceased by the
name indicating the bond of kinship between himself and the dead, and
does not utter the personal name.
KINSHIP SALUTATIONS
There are certain well-defined salutations which are regulated by
kinship.
The characteristic Toda salutation is called kalmelpudithti, in which
salutation one person kneels or bows down before another, while the
latter raises each foot and touches the forehead of the other. In
general this salutation is only paid by women to their elder male
relatives; a woman places her head beneath the foot of her pian, in,
an, or mun, using these terms in their widest sense. The salutation
seems to be very largely one connected with kinship. In everyday life
the salutation is only paid by women to men, but under special
circumstances, men may bow down before men, and women before women, and
men even may bow down before women (see p. 502).
Since, owing to the mokhthodvaiol connexion, a Tarthar woman may have a
Teivali mun and vice versa, the kalmelpudithti salutation takes place
between people of the two divisions, and I have often seen a woman of
one division placing her head beneath the foot of a man of the other
division.
When a person meets one of his kin, he uses a form of greeting which
depends on the nature of the relationship. Most of these greetings
consist of some form of the word iti or itvi, which was said to mean
“blessing” or “bless,” together with the kinship term.
A man would greet an elder brother or anyone whom he would call anna by
the word “tioñ,” cut very short so as to sound like a single syllable.
This is a corruption of iti anna. A person greets a younger brother or
one whom he would call enda by uttering his name followed by the word
ers, as in “Sakari ers,” “Pakhwar ers.” A father is greeted as itiai, a
mother as itiava. An elder sister as itiakka; a younger sister as
itvena, and this latter form is used for any female relative younger
than the speaker. It is the duty of younger female relatives to perform
the kalmelpudithti salutation, and as soon as a man says itvena, the
woman at once bows down and places her head beneath the raised foot of
the man, helping him to raise it at the same time.
A mother’s brother or father-in law (mun) is greeted by itimoñ and a
mumi is greeted by itimimia, but so slurred as to be hardly
recognisable. The grandfather and grandmother are greeted in the words
itin pia and itin piava.
Whenever a new Toda came to join people who were with me, there would
be a chorus of greetings, and the newcomer would look round carefully
to see who was present, giving to each his proper salutation and
obviously taking the greatest care that no one was overlooked. Since
the relationship of brother is the most frequent, the greetings heard
most often on these occasions were “tioñ” and “... ers.”
The regulation of salutation by kinship applies also to the salutation
of the dead. When the body first reaches the funeral place it is
saluted by all present, and in the case of kin, the mode of salutation
varies with the bond of kinship. Those related to the deceased as in,
av, pian, piav, mun, mumi, an, or akkan, bow down at the head of the
corpse and touch the body with their foreheads, while all those whom
the deceased would have called enda or ena bow down at the feet. The
place saluted by those who are not kin is determined by age, but in the
case of kin, the bond of kinship is more important than the age, so
that the former condition determines the mode of salutation. Thus at
the funeral of Kiuneimi (3), Kòdrner (7) saluted at the head of the
dead woman. He was the younger, but was her mun owing to the fact that
Kiuneimi’s step-mother Kureimi, was a Kars woman whom Kòdrner called
sister.
THE DUTIES OF KIN
The funeral ceremonies provide the greatest number of examples of
kinship duties, the parts taken by many of the mourners being
determined largely by their bonds of kinship to the deceased. The place
of chief mourner is taken by the brother or son of a dead man, by the
husband of a dead woman, and by the father of a dead child, though, at
the funeral of a girl, the husband plays the most important rôle.
Various duties fall to relatives of the same clan or of the same family
of the clan. The earth-throwing at the funeral of a male, the smearing
of butter on the buffalo, lighting the pyre at the first funeral and
the two fires at the azaramkedr, and ringing the bell at the final
scene, are all performed by near relatives of the same clan and family
as the deceased.
Cutting off a lock of hair and mixing food are acts performed by the
chief mourner, who is of the same clan as the deceased, whether
brother, son, husband, or father.
The manmokh, or sister’s son (who may be also son-in-law), has certain
definite duties. Formerly, when many buffaloes were killed, one was
always given by the sister’s son, and he still gives a thread cord,
called pennar. Many other relatives give these cords, but that given by
the manmokh is especially honoured in that it is put round the body of
the dead man inside his cloak, and not merely laid on the covering of
the body as are the others.
The mun does not appear to have any duties at a funeral, though in old
days he contributed a buffalo, and, at the present time, one of the two
buffaloes slaughtered may be given by the mun or other representative
of the mother’s family.
The matchuni (child of a maternal uncle or of a paternal aunt) has
several duties, of which the most important are those at the irsankati
ceremony of the azaramkedr. The other duties are the secondary result
of the marriage regulation which makes the matchuni the natural
bridegroom or bride, and, in consequence, it is the matchuni who
performs the pursütpimi ceremony at the funeral of an unmarried girl.
Similarly, the matchuni may take the place of a paiol at the
cloth-giving ceremony.
The duties which have, however, the greatest social interest are those
performed by the relatives by marriage. At the funeral of a woman
certain ceremonies, such as that in which leaves of the tiveri plant
are put in the dead woman’s armlet, the urvatpimi ceremony for an
unmarried girl, rubbing the relics, lighting the fire at the
azaramkedr, and burning the funeral hut, should be performed by the
daughter-in-law of a woman or the mother-in-law of a girl. These
relatives are, however, of the same clan as the deceased, owing to the
fact that a woman becomes a member of the same clan as her husband; and
I am therefore doubtful how far these relatives perform the duties in
question as members of the same clan, and how far as relatives by
marriage. Some of the duties, such as lighting the funeral fires, are
done by men of the same clan at the funeral of men; and I am therefore
inclined to believe that they are performed by a woman for this reason
and not because she is mother-in-law or daughter-in-law, but this point
is one which must remain indefinite with our present information.
Similarly the duty of covering the head is a little difficult to
understand. The head of a widower is covered (see p. 365) by one of his
paiol—his father-in-law or his brother-in-law—and in this case it is
clearly a duty which falls to a relative by marriage, but the head of a
widow is covered by her own father or by someone of his clan who takes
his place. The plausible explanation appears to be that the covering is
performed by the father of the woman, not as father of the widow, but
as father-in-law of the dead man.
Those who have married into the family of the deceased, the paiol, have
to make certain contributions towards the outlay for the funeral, and
it is in connexion with one of these contributions that the interesting
ceremony of cloth-giving occurs.
The essential feature of the ceremony seems to be that a cloth passes
between a relative or representative of the dead person and those who
have married into the family of the dead person, and the ceremony
involves a money payment to the family of the dead person from those
who have married into the family. The ceremony is one which links the
funeral ceremonies to those of marriage.
In other ceremonies of the Todas the parts played by different kin are
far less conspicuous. The mun or mother’s brother has, however, several
important functions. To him falls the duty of naming a child, on which
occasion he has also to give a calf. He takes the chief part in the
tersamptpimi ceremony, in which he cuts the hair of the child with a
special ritual. In the ear-piercing ceremony the maternal uncle pierces
one ear, and in the special case of which I have a record, he gave two
buffaloes towards the expenses attendant on the ceremony.
It is probable that a girl is named by her mumi, or father’s sister,
but this is a point on which I am not quite sure.
Under certain conditions matchuni, when associated together, have to
perform certain ceremonial acts. When two male matchuni eat rice and
milk together, they must first ask each other, “pa tòr tinkina?” “Milk
food shall I eat?” and if they eat honey together, they must say “tein
tinkina?” Two female matchuni eating together must also use these
formulæ, but they are not said when a man is eating in company with his
female matchuni, though possibly the two would never actually eat at
the same time.
Male matchuni have also to go through a ceremony when they pass in
company over either of the two sacred rivers of the Todas, the Paikara
(Teipakh) and the Avalanche (Pakhwar). As the two men approach the
river, they pluck and chew some grass, and each man says to the other
“pò tûdrikina, pò kudrikina?”—“Shall I throw the river (water), shall I
cross the river?” or, instead of the second sentence, they may say “pò
pûkhkina?”—“Shall I enter the river?” They then go to the side of the
river and each man dips his hand in the water and throws a handful away
from him three times and then they cross the river, each with the right
arm outside the cloak as is usual when crossing these sacred streams.
If the matchuni cross on a Tuesday, Friday or Saturday [200] they do
not throw water, but are content with chewing the grass, and if the
funeral ceremonies of a person belonging to the clan of either are not
complete the water will not be thrown.
This ceremony performed by matchuni when crossing a sacred river was
said to be connected with the legend given on p. 592, in which two
matchuni are concerned.
CHAPTER XXII
MARRIAGE
The custom of infant marriage is well established among the Todas, and
a child is often married when only two or three years of age. When a
man wishes to arrange a marriage for his son, he chooses a suitable
girl, who should be, and very often is, the matchuni of the boy, the
daughter of his mother’s brother or of his father’s sister. The father
visits the parents of the girl, and if the marriage is satisfactorily
arranged he returns home after staying for the night at the village. A
few days later the father takes the boy to the home of his intended
wife. They take with them the loin-cloth called tadrp as a wedding gift
and the boy performs the kalmelpudithti salutation to the father and
mother of the girl, and also to her brothers, both older and younger
than himself, and then gives the tadrp to the girl. Father and son stay
for one night at the girl’s village and return home on the following
morning. Sometimes the girl returns with them to the village of her
future husband, but, much more commonly, she remains at her own home
till she is fifteen or sixteen years of age.
If a man has not been married in childhood he may undertake the
arrangement of his marriage himself, and visit the parents of the girl
unaccompanied by his father; and in this case the girl may at once join
her husband if she is old enough.
From the time of the child-marriage the boy has to give a tadrp twice a
year until the girl is ten years old, when its place is taken by a
putkuli. The tadrp which is given at first is very small, worth perhaps
only four annas, but as the girl becomes older it is expected that the
garment shall become larger and more valuable.
If any member of the girl’s family should die it is expected that the
boy’s family shall on each occasion give a sum of eight annas or a
rupee. This gift is called tinkanik panm ûtpimi, or “we give a piece of
money to the purse.”
Formerly the boy’s family had also to contribute one of the buffaloes
killed at the funeral, but this custom is now obsolete. The
contribution of buffaloes and money from the boy to his parents-in-law
is called pödri. The boy has to take part in a ceremony at the funeral
in which a cloth is laid on the dead body, and with this ceremony there
is associated a further gift of one rupee, paid to the relatives of the
dead person by the family of the boy who has married into the family of
the deceased (see p. 358).
Certain ceremonies are performed shortly before the girl reaches the
age of puberty. One is called putkuli tâzâr utiti, or “mantle over he
puts,” in which a man belonging to the Tartharol if the girl is
Teivali, and to the Teivaliol if she is Tarthar, comes in the day-time
to the village of the girl and lying down beside her puts his mantle
over her so that it covers both and remains there for a few minutes.
Fourteen or fifteen days later a man of strong physique, who may belong
to either division and to any clan, except that of the girl, comes and
stays in the village for one night and has intercourse with the girl.
This must take place before puberty, and it seemed that there were few
things regarded as more disgraceful than that this ceremony should be
delayed till after this period. It might be a subject of reproach and
abuse for the remainder of the woman’s life, and it was even said that
men might refuse to marry her if this ceremony had not been performed
at the proper time.
It is usually some years later, when the girl is about fifteen or
sixteen, that she joins her husband and goes to live with him at his
village. The parents of the husband announce that they will fetch the
girl on a certain day, which must be one of two or three days of the
week, [201] different for each clan. The husband, accompanied by his
father and a male relative of the same clan, goes to the village of the
girl, and the three are feasted with rice and jaggery. The husband puts
five rupees into the pocket of the girl’s mantle and then takes her
home. There is no ceremony of any kind, not even the salutation such as
was performed at the original ceremony.
If the youth does not wish to live with the girl when the time arrives,
he may annul the marriage by giving one buffalo as a fine (kwadr) to
the girl’s parents; but, on the other hand, the parents of the girl
have to return as many buffaloes as he may have given as pödri at
funeral ceremonies.
If the girl refuses to join her husband the fine is heavier, and at the
present time usually amounts to five or ten buffaloes, the number being
settled by a council according to the circumstances of the people. The
girl’s family must also return any buffaloes given as pödri. According
to Harkness the fines were in his day much heavier; three buffaloes
when the man annulled the marriage, and as many as fifty when this was
done by the woman (see p. 538), and the Todas acknowledge that the fine
for refusing to fulfil the marriage contract is now lighter than it
used to be.
When a girl goes to join her husband she may be given clothing or
ornaments by her parents or brothers, and their gifts are known as
adrparn or dowry, but I could not learn that there were any definite
regulations prescribing what should be given. It seemed also that
occasionally buffaloes might be given as adrparn.
THE REGULATION OF MARRIAGE
The Todas have very definite restrictions on the freedom of individuals
to marry. One of the most important of these is that which prevents
intermarriage between the Tartharol and the Teivaliol. These groups are
endogamous divisions of the Toda people. Although a Teivali man is
strictly prohibited from marrying a Tarthar woman, he may take a woman
of this division to live with him at his village, the man being known
as the mokhthodvaiol of the woman. This connexion, which will be more
fully considered at the end of this chapter, may be regarded as a
recognised form of marriage, but it differs from the orthodox form in
that the children of the union belong to the division of the mother.
They do not, however, belong to her clan, but to that of her legal
husband. Similarly, the same kind of connexion may be formed between a
Tarthar man and a Teivali woman, but in this case the woman is not
allowed to live at the village of the mokhthodvaiol, who may either
visit her occasionally or go to live at her village.
It has already been mentioned that each of the two divisions of the
Toda community is divided into a number of septs or clans, and these
are definite exogamous groups. No man or woman may marry a member of
his or her own clan, but must marry into another clan. This restriction
applies even to the members of clans which are known to have separated
from one another in recent times. Thus, among the Tartharol certain
members of the Melgarsol separated from the main group, and their
descendants have formed a separate group or groups known as the
Kidmadol and Karshol (see p. 664), but although the separation took
place many years ago there still remains a definite prohibition against
a marriage of members of these clans with the Melgars people. The clans
of Pedrkars and Kulhem among the Teivaliol are offshoots of the
Kuudrol, but here the separation seems to have occurred so long ago
that the common origin is not regarded as a bar to marriage.
In the whole of the genealogical record given in the tables at the end
of the volume there is not a single case in which marriage has occurred
between two members of the same clan.
Among many races at or below the stage of culture of the Todas
prohibition of marriage within the clan is usually accompanied by
prohibition of sexual intercourse, and such intercourse is regarded as
incest and often as the greatest of crimes. It is doubtful whether
there is any such strict prohibition among the Todas. In the qualifying
ceremony for the office of palol known as tesherst, it is ordained that
the woman who takes part in the ceremony shall be one who has never had
intercourse with one of her own clan, and I was told that it was far
from easy to find such a woman. The fact, however, that this
restriction should exist in connexion with a ceremony suggests that
even to the Todas there is something reprehensible in intercourse
between man and woman of the same clan (see also p. 530).
There are certain special prohibitions against marriage between members
of certain clans. Among the Tartharol the Panol are not allowed to
marry the Kanòdrsol, a prohibition said to be due to the murder of
Parden by Kwoten, and it is said that since that day no marriage has
ever taken place between the clans of the two men. In the genealogical
record there is no case in which these two clans have intermarried.
I was also told that the people of Melgars and Kwòdrdoni might not
intermarry, but there are three examples of such marriages in the
genealogies. I could not obtain any reason for the restriction, and the
information is probably incorrect. The restrictions on marriage between
the people of Melgars and those of Kidmad and Karsh have already been
considered.
Among the Teivaliol there are also prohibitions against intermarriage
between certain clans. The people of Piedr may not marry those of
Kusharf. Judging from the genealogical record, the prohibition is not
strictly followed, for three such marriages have taken place in recent
times. In one of these cases, however, in which a Piedr man married a
Kusharf woman, the woman soon became seriously ill, and the marriage
was annulled. I could obtain no reason for the prohibition of marriage
between these two clans. Marriage was also prohibited between the
Piedrol and the Pedrkarsol, this being due to a comparatively recent
quarrel between members of the two clans, of which an account is given
in Chapter XXVIII.
I have analysed the genealogical records with the view of ascertaining
whether certain clans intermarry with any special frequency. Among the
Tartharol, I find that the people of Nòdrs marry most frequently those
of Kars and Taradr. The Karsol, the largest of the Tarthar clans,
distribute their marriages widely over the whole Tarthar division. The
Panol chiefly marry with Kars and Melgars. The Taradrol have married
most often with Nòdrs, Kars and Melgars. Keradr, a very small clan,
shows no special predilection. The people of Kanòdrs have intermarried
most often with Kwòdrdoni, Päm, Kars and Melgars. The people of
Kwòdrdoni marry most often people of Kanòdrs, Kars and Nidrsi. The
Pämol have married chiefly with Kanòdrs, Kars and Melgars. Most of the
Nidrsi marriages have been with Kars. The Melgarsol have married in
fairly equal proportions people of Nòdrs, Kars, Taradr and Päm.
These facts are interesting in that they show that there is a tendency
for the three clans of Nòdrs, Kars and Taradr to intermarry. These are
not only the most important Tarthar clans, but they occupy the same
district of the hills, in the centre and towards the north and
north-west. Similarly, the clans of Kanòdrs, Kwòdrdoni and Päm,
situated towards the north-east and east, show a distinct tendency to
intermarry. Further, the Melgarsol, who form a special group standing
somewhat apart from the rest, distribute their marriages fairly
equally, but have often married with Päm, a clan seated near them
geographically.
The analysis of the genealogies shows that the geographical
distribution of the Tartharol on the hills has had a definite influence
on the intermarriage of the different clans.
Among the Teivaliol, intermarriage has been greatly influenced by the
enormous size of the Kuudrol as compared with the other clans of the
division. In order to marry outside their own clan, the people of Kuudr
have married nearly all the available members of the other clans of the
Teivaliol, leaving very few to intermarry with one another. Thus the
genealogies record 161 marriages between Kuudrol and members of the
other five Teivali clans, leaving only sixteen marriages between the
members of those five clans. Owing to the enormous development of one
clan, the Teivali division has almost come to be in the position of a
community with a dual marrying organisation in which every member of
one group must marry a member of the other group, but there is no
reason whatever to think that this is due to any other reason than the
excessive development of one clan in numbers.
On studying the marriages in detail, it is found that the Kuudrol have
married members of the Piedr clan most frequently, but this is chiefly
because the Piedrol stand second to the Kuudrol in point of numbers,
although it is also furthered by the restriction in marriage between
Piedr and Kusharf. The marriages of the Kuudrol with other clans seem
to be determined more by the numbers available than by any predilection
for special clans.
Both Pedrkars and Kulhem are said to be offshoots of the Kuudrol, but
apparently the separation is so remote that the common origin is not
regarded as a bar to marriage. It is possible that the necessity of
providing spouses for the Kuudrol has tended to break down a
restriction which probably once existed.
The Todas have never married people outside their own community, and a
strong prejudice against such marriages still exists. This may be
illustrated by two recent cases.
A woman, married in the usual way, was divorced by her husband because
she became ill. She returned to her own home, where she was visited by
a Tamil blacksmith. The latter was very anxious to marry the woman and
on one occasion took her away to the plains, but she was followed by
her relatives and brought back to her home. Later she married two Toda
brothers and was taken by them to their village, but she was followed
by the blacksmith, who brought her back to the village of her parents.
The Todas seem to have no strong objection to her relations with the
stranger so long as she remains among themselves.
In the other case a woman about twelve years ago was visited by a rich
Mohammedan who gave money to her husbands, and it was said also that he
bribed the chief Toda people, i.e., the members of the council. The
Mohammedan wished very much to marry the woman and for a sum of money
the Todas consented. After the woman had lived for a few days in the
bazaar with her new husband, her relatives came and took her away, and
I was told that the Mohammedan took the loss so much to heart that he
died of grief, but my informants were doubtful whether his grief was
due to the loss of his wife or whether it was because he had
impoverished himself by the bribes which he had given. Here again the
people appear to have had no objection to the relations of the woman
with the Mohammedan so long as she remained in the community.
KINSHIP AND MARRIAGE
The members of his own clan are not the only kin whom a man is not
allowed to marry. The Todas have a general term, püliol, for those
relatives whose intermarriage is prohibited. The term is applied by a
man not only to the women whom he may not marry, but also to the
families in general into which he may not marry; thus a man may speak
of other men as his püliol, meaning by this that he may not marry their
sisters. This, however, is only a loose way of using the word, and,
putting on one side this sense in which the word may be used, the
following are the püliol of a man:—
(i.) The daughters of his father’s brothers, whom he would call akka or
enda, according to age.
(ii.) The daughters of his mother’s sisters, also akka or enda.
(iii.) The sisters of his father and conversely the daughters of his
sisters, i.e., his mumi and his mankugh.
(iv.) The daughters of the sisters of his father’s father, i.e., of the
sisters of his pian.
The relatives under the first head will be members of the same clan as
the man, and the prohibition of marriage between püliol under this head
may be regarded as a restriction dependent on either clanship or
kinship.
There seemed to be no doubt, however, that in connexion with marriage,
a man always thought of these relatives as püliol, a term which denotes
certain kin, to whatever clan they may belong. So far as I could
ascertain, if a man thought of a given woman, he thought of her as one,
or not one, of his püliol, and it seemed to me in several cases as if
it came almost as a new idea to some of the Todas that his püliol
included all the people of his own clan.
If I am right in this, it means that it is the bond of blood-kinship
which a Toda has chiefly in his mind when he considers whether he may
or may not marry a given woman. He has not two kinds of prohibited
affinity, one depending on clan relations, and another on relations of
blood-kinship, but he has only one kind of prohibited affinity, to
which he gives the general term püliol, including certain kin through
the father and certain kin through the mother, and there is no evidence
that he considers the bond of kinship in one case as different from the
other as regards restriction on marriage.
The fact that the Toda includes all those kin whom he may not marry
under one general term, and that the kin in question include members
both of his own and other clans, goes to show that the Todas recognise
the blood-kinship as the restrictive agency rather than the bond
produced by membership of the same clan.
The analysis of the genealogical record has shown that these
restrictions on marriage are enforced. I have already stated that the
genealogies show no single case in which marriage has occurred between
members of the same clan, i.e., between püliol who come under the first
head in the list given above.
I have also failed to find a single case in which marriage has taken
place between the children of two own sisters, or of marriage between
the children of two women who would call each other “sister” whose
names occur in the same genealogical table. Thus I have found no case
in which a marriage has taken place between the children of two women
so closely related to one another as Punzueleimi and Nasturs, of Table
3, these women being first cousins according to our system of kinship.
It would be a prolonged task to ascertain whether marriage ever takes
place among the Tartharol between the children of two clan-sisters in
the widest sense, and I do not know whether such marriage may not
sometimes occur.
Among the Teivaliol marriages between clan-sisters even in the widest
sense must be very rare owing to the fact that nearly all marriages
take place between people of Kuudr on the one hand and members of the
five other Teivali clans on the other. Since in most cases two women of
any one of these five clans marry men of Kuudr, marriage between their
children would be restricted under the first prohibition, and similarly
the children of two Kuudr women could only intermarry in those cases in
which members of the other five clans have married one another. Among
the Teivaliol, I do not believe that marriages take place between the
children of sisters in the widest sense, and I have little doubt that
they are very exceptional among the Tartharol.
There is no case in the genealogies in which the third restriction has
been broken, in which a man has married his father’s sister or his
sister’s daughter, his mumi or his maukugh.
There is at least one case in the genealogies in which there has been
an infringement of the fourth restriction given on page 509. The
marriage of Nargudr (62) with Tolveli (58) is an example of the
marriage of a man with the daughter of his grandfather’s sister. I
believe that this restriction is part of a wider regulation. Using Toda
terms of kinship the law would run: a person must not marry the child
of his matchuni. The marriage of a man with the daughter of his
grandfather’s sister, such as that of Nargudr with Tolveli, would be an
infringement of this law. I have only found one other case in the
genealogies in which this law would have been broken, i.e., in the
marriage of Teitnir (52) and Tersveli (63). Tersveli’s father, Teikudr,
is the son of Kavani, the sister of Pareivan, Teitnir’s father. Teikudr
is therefore the matchuni of Teitnir, who has married his daughter.
I was told that though a man might not marry the daughter of his
sister, he might marry the children of this woman. I do not know of any
such marriage and it is improbable that it would often come about,
since it would involve the marriage of a woman with the brother of her
grandfather. There is, however, at the present time an example of the
marriage of a woman with her father’s mother’s brother, whom she would
therefore call pia, or grandfather. This is the marriage of Kaners and
his brother Kudrievan (63) with Edjog (56), the daughter of Tüliners,
the son of the sister of the two men. I was told, however, that this
marriage met with a good deal of disapproval among the Todas, but I
could not learn that there was any definite prohibition against it.
THE MARRIAGE OF MATCHUNI
While marriage with the daughter of a father’s brother and a mother’s
sister is prohibited, the daughter of a father’s sister or a mother’s
brother is the natural wife of a man. The orthodox marriage is marriage
between matchuni, the children of brother and sister. Thus it is
obviously not nearness of blood-kinship in itself which acts as a
restriction on marriage, but nearness of blood-kinship of a certain
kind.
I have analysed the genealogies to ascertain the frequency with which
marriages between matchuni occur. The genealogical tables record about
550 marriages, of which 373 are Tarthar and 177 Teivali. Only a small
proportion of these are marriages between children of own brother and
sister. Among the Tartharol there are 40 and among the Teivaliol 25
such marriages, making together 65 or 11·8 per cent.
Since, however, the matchuni of a man include a much wider circle of
relatives than the children of his mother’s own brother and father’s
own sister, the number of marriages between matchuni is very much
larger than this.
Nearly all the Teivali marriages are marriages between matchuni in this
wider sense, while among the Tartharol there are also many other
marriages of this kind.
One of the reasons why the orthodox marriage custom is not still more
commonly followed is the existence of the practice called terersthi, to
be considered later in this chapter. According to this practice wives
are transferred from one man to another, and in this transference no
attention appears to be paid to the kinship tie. The woman, or rather
girl, originally married to a man may have been his matchuni, but the
woman who finally becomes his wife by the working of the terersthi
custom may not be and probably in most cases is not his matchuni. In
many cases in the genealogies, the original infant marriage may have
been forgotten, and the marriage recorded may be the result of the
terersthi custom. If I had a complete record of all infant marriages, I
have no doubt that the proportion of marriages between matchuni would
have been larger.
In some families marriages between matchuni in the near sense occur
much more frequently than in others. Thus out of the forty matchuni
marriages among the Tartharol, the husband or wife belonged to the
Taradrol in fifteen cases, and in one large Taradr family, that of
Parkeidi (21), six out of eight children married their matchuni in the
near sense. It is perhaps significant in this connexion that the
Taradrol have been comparatively little affected by outside influences.
They are a clan which might be expected to keep up the orthodox Toda
custom.
Another example of a family in which the orthodox marriage custom has
been frequently followed is that of Table 52, where there may be found
eight cases of the marriage of matchuni in the near sense, and several
others where the matchuni relationship is more distant.
In some cases marriages have taken place between the children of
matchuni. Thus the marriage of Uvolthli (15) with Sinmundeivi (20)
among the Tartharol, and of Pangudr (66) with Nelbur (54) and Kanokh
(56) with Sanmidz (63) among the Teivaliol, are all cases in which
marriages have taken place between the children of two men who called
one another matchuni. There may be other cases, but these examples are
perhaps sufficient to show that these marriages may be held to take the
place of the orthodox matchuni union.
While marriages between matchuni are the rule and marriages between the
children of matchuni certainly not unlawful, we have seen that marriage
with the child of a matchuni is prohibited. From our point of view,
this means that while marriage with a first cousin is orthodox,
marriage with a first cousin once removed is unlawful, while again it
seems that marriage with a first cousin twice removed may be lawful.
The more distant tie of kinship from our point of view is unlawful,
while the nearer is commanded.
Marriage with a matchuni may often involve considerable disproportion
of age. In one case at the present time a boy of about two years of age
is married to a woman of about twenty. The woman, Nulnir (10), was
still unmarried when she reached this age, so she was married to her
matchuni, Kagerikutan (25), the son of her mother’s brother. In this
case the orthodox marriage was resorted to when the woman had failed to
obtain a husband in any other way, although it involved marriage with a
baby.
In another case, the marriage of Keitkarg (38) and Pötoveli (49), in
which the woman is considerably older than her husband, the husband and
wife are matchuni.
There is one ceremonial marriage in which the husband always stands in
the relation of matchuni to the wife. This is in the performance of the
pursütpimi ceremony at the funeral of a girl unmarried at the time of
her death. The boy who is chosen to give the bow and arrow and to act
as the husband is always, so far as I could discover, the matchuni of
the dead girl.
Similarly, if an unmarried boy dies, the girl who is chosen to act as
his widow should be his matchuni. In one case of which I have a record,
the son of Tütners (58) died and Sotidz (66) was chosen to act as
widow. None of the brothers of Puvizveli (65), the mother of the dead
boy, had at that time a son, so the duty was undertaken by the daughter
of Pangudr, of the same clan as Puvizveli, but belonging to a different
family. In this case the matchuni was the daughter of a clan-brother
because there was no nearer matchuni available.
Keinba, who acted as husband at the funeral of Sinerani (see p. 394),
was the matchuni of the dead girl in two ways, as the son of her
mother’s brother and as the son of her father’s half-sister.
A matchuni may be either the child of a mother’s brother or of a
father’s sister, and I have examined the genealogies to see if a man
marries the daughter of his mother’s brother or of his father’s sister
the more frequently, and find that there is no great difference, though
the former marriage is somewhat the more frequent. There are among the
Tartharol twenty cases in which a man has married the daughter of his
mother’s brother, two of marriage with the daughter of a stepmother’s
brother, and one with the daughter of a stepmother’s half-brother,
making twenty-three cases in all. On the other hand, a man married the
daughter of his father’s sister in fourteen cases, twice he married the
daughter of his father’s half-sister, and once the stepdaughter of his
father’s sister, making seventeen cases in all.
Among the Teivaliol marriages with the daughter of a father’s sister
are the more frequent, there being fifteen of these as compared with
ten cases of marriage with the daughter of a mother’s brother. There is
evidently no special preference for either kind of marriage.
POLYANDRY
The Todas have a completely organised and definite system of polyandry.
When a woman marries a man, it is understood that she becomes the wife
of his brothers at the same time. When a boy is married to a girl, not
only are his brothers usually regarded as also the husbands of the
girl, but any brother born later will similarly be regarded as sharing
his older brothers’ rights.
In the vast majority of polyandrous marriages at the present time, the
husbands are own brothers. A glance through the genealogies will show
the great frequency of polyandry, [202] and that in nearly every case
the husbands are own brothers. In a few cases in which the husbands are
not own brothers, they are clan-brothers, i.e., they belong to the same
clan and are of the same generation. Instances of such marriages are
those of Toridz (65) with Kulpakh (52) and Kiladrvan (60), and of
Sintharap (68) with Kuriolv (52) and Ònadj (57).
There is only one instance recorded in the genealogies in which a woman
had at the same time husbands belonging to different clans, viz., the
marriage of Kwelvtars (60) with Nidshtevan of Piedr (64) and Tütners of
Kusharf (67), and in this case the men were half-brothers by the same
mother, the fathers being of different clans. While I was on the hills,
there was a project on foot that three unmarried youths belonging to
three different clans should have a wife in common, but the project was
frustrated and the marriage did not take place.
It is possible that at one time the polyandry of the Todas was not so
strictly ‘fraternal’ as it is at present, and it is perhaps in favour
of this possibility that in the instance of polyandry given by Harkness
[203] the husbands were obviously not own brothers. It must be
remembered, however, that this case came to the notice of Captain
Harkness because the polyandry had led to disputes, and, as we shall
see shortly, it is in those cases of polyandry in which the husbands
are not own brothers that disputes arise.
The arrangement of family life in the case of a polyandrous marriage
differs according as the husbands are, or are not, own brothers.
In the former case it seemed that there is never any difficulty, and
that disputes never arise. The brothers live together, and my
informants seemed to regard it as a ridiculous idea that there should
ever be disputes or jealousies of the kind that might be expected in
such a household. When the wife becomes pregnant, the eldest brother
performs the ceremony of giving the bow and arrow, but the brothers are
all equally regarded as the fathers of the child. If one of the
brothers leaves the rest and sets up an establishment of his own, it
appeared, however, that he might lose his right to be regarded as the
father of the children.
If a man is asked the name of his father, he usually gives the name of
one man only, even when he is the offspring of a polyandrous marriage.
I endeavoured to ascertain why the name of one father only should so
often be given, and it seemed to me that there is no one reason for the
preference. Often one of the fathers is more prominent and influential
than the others, and it is natural in such cases that the son should
speak of himself as the son of the more important member of the
community. Again, if only one of the fathers of a man is alive, the man
will always speak of the living person as his father; thus Siriar (20)
always spoke of Ircheidi as his father, and even after Ircheidi is
dead, it seems probable that he will so have fallen into the custom of
speaking of the latter as his father that he will continue to do so,
and it will only be when his attention is especially directed to the
point that he will say that Madbeithi was also his father.
In most of the genealogies, the descent is traced from some one man,
but there can be no doubt whatever that this man was usually only one
of several brothers, and the probable reason why one name only is
remembered is that this name was that of an important member of the
community, or of the last surviving of the brother-husbands.
When the husbands are not own brothers, the arrangements become more
complicated. When the husbands live together as if they were own
brothers there is rarely any difficulty. If, on the other hand, the
husbands live at different villages, the usual rule is that the wife
shall live with each husband in turn, usually for a month at a time,
but there is very considerable elasticity in the arrangement.
It is in respect of the ‘fatherhood’ [204] of the children in these
cases of non-fraternal polyandry that we meet with the most interesting
feature of Toda social regulations. When the wife of two or more
husbands (not own brothers) becomes pregnant, it is arranged that one
of the husbands shall perform the ceremony of giving the bow and arrow.
The husband who carries out this ceremony is the father of the child
for all social purposes; the child belongs to the clan of this husband
if the clans of the husbands differ and to the family of this husband
if the families only differ. When the wife again becomes pregnant,
another husband may perform the pursütpimi ceremony, and if so, this
husband becomes the father of the child; but more commonly the
pursütpimi ceremony is not performed at all during the second
pregnancy, and in this case the second child belongs to the first
husband, i.e., to the husband who has already given the bow and arrow.
Usually it is arranged that the first two or three children shall
belong to the first husband, and that at a succeeding pregnancy (third
or fourth), another husband shall give the bow and arrow, and, in
consequence, become the father not only of that child, but of all
succeeding children till some one else gives the bow and arrow.
The fatherhood of a child depends entirely on the pursütpimi ceremony,
so much so that a dead man is regarded as the father of a child if no
other man has performed the essential ceremony. [205]
In the only case in the genealogies in which the husbands of a woman
were of different clans, it happened there were only two children, and
that one father gave the bow and arrow for the first child and the
other for the second.
If the husbands separate, each husband takes with him those children
who are his by virtue of the pursütpimi ceremony.
There is no doubt whatever as to the close association of the polyandry
of the Todas with female infanticide. As we have seen, the Todas now
profess to have completely given up the practice of killing their
female children, but it is highly probable that the practice is still
in vogue to some extent. It has certainly, however, diminished in
frequency, and the consequent increase in the proportion of women is
leading to some modification in the associated polyandry.
It has been stated by most of those who have written about the Todas
that the custom of polyandry is dying out, but a glance at the
genealogies will show that the institution is in full working order
even in the case of the infant marriages which are being contracted at
the present time. There is, however, some reason to believe that it is
now less frequent for all the brothers of a family to have one wife
only in common. A study of the genealogies shows that often each
brother has his own wife, or that several brothers have more than one
wife between them. It seemed to me, however, almost certain that in
these cases the brothers have the wives in common. In compiling the
genealogies, one informant would give me the names of two or more
brothers each with one wife, while another would give me the name of
one brother with two or three wives, and would say that the other
brothers had the same wives. When I pointed out the discrepancy and
asked which was the true account, they usually said it made no
difference and were almost contemptuous because I seemed to think that
there was any disagreement between the two versions. I think it
probable that it has become less frequent for several brothers to have
only one wife in common, but I am very doubtful whether this indicates
any real decrease in the prevalence of polyandry.
It seems to me that the correct way of describing the present condition
of Toda society is to say that polyandry is as prevalent as ever, but
that owing to the greater number of women, it is becoming associated
with polygyny. When there are two brothers it does not seem that each
takes a wife for himself, but rather that they take two wives in
common.
It is probable that this will lead in time to a state of society in
which each brother will come to regard one wife as his own; and in a
few cases it seemed to me that there was already a tendency in this
direction. If this forecast should be fulfilled, the custom of monogamy
among the Todas will have been developed out of polyandry through a
stage of combined polyandry and polygyny.
One case happened during my visit which seemed to indicate that though
several brothers might be regarded as husbands of a woman, the part of
husband for ceremonial purposes might be taken only by one or two of
them. In this case I was told that four brothers had one wife, but when
the wife died only two of the brothers acted as widowers and performed
the ceremonies associated with that condition. When I asked for an
explanation of this, I was then told that the other two brothers were
not husbands, but I strongly suspected that this was a mere device to
enable two of the brothers to avoid the disabilities attendant on the
condition of widowerhood. I have very little doubt that while the woman
was alive, all the four brothers were her husbands, but after her death
it became convenient to assume that only two had been husbands, leaving
the others free from the restrictions of widowerhood.
Many writers have believed that the widely spread custom of the
Levirate is a relic of polyandry. If it were true that the custom of
polyandry is dying out among the Todas, this people might have provided
material for the study of the relations of polyandry and the Levirate.
It will be obvious, however, from the account already given, that
polyandry is still strongly established among the Todas. Still, there
are a few cases in the genealogies which seem to show that when two
brothers had different wives, and one brother died, the widow might be
taken by the surviving brother. Thus, in Table 34, two brothers,
Matovan and Kemners, had one wife, Sargveli, while Atcharap had his own
wife, Puners. When Matovan died, Sargveli was regarded as the wife of
both Atcharap and Kemners. [206] Again, after the deaths of Mulpolivan
and Peigvan (3), the widow of Nersveli was married by Perol, the
clan-brother (first cousin) of the husband.
In other cases, the widow of one brother has not become the wife of her
husband’s brothers, but has married elsewhere; and though the evidence
is necessarily very unsatisfactory, it seems on the whole probable that
the Todas show no special relation between polyandry and the Levirate
custom.
If the widow marries a man who is not one of the brothers of her dead
husband, the new husband has to pay a certain number of buffaloes. He
does not, however, give these buffaloes to the brothers of the dead
man, but to his children; thus, when Karnisi of Päm (37) died, his
widow, Nersaveli, married Mutthuvan (34) of Kanòdrs, who paid fourteen
buffaloes to Pungievan, the son of Karnisi. This payment of buffaloes
is known as terkudrichti, “compensation he gives,” and it is the custom
for the number of buffaloes in this case to be twice the number given
by the dead man for his wife; in this case Karnisi had taken Nersaveli
from another man for seven buffaloes.
In relation to the Levirate, the important point here is that the
buffaloes are paid to the sons of the dead husbands, not to his
brothers.
I do not think that the Todas provide any definite evidence towards the
solution of the vexed question of the relation between polyandry and
infanticide. It is possible that at their first arrival in the Nilgiri
Hills, the Todas had few sources of food, and had a severe struggle for
existence; that they therefore adopted the practice of female
infanticide, and that polyandry followed as a consequence. At the
present and during recent times there has certainly been no economical
motive for infanticide, and I am very doubtful whether it has ever
existed. I think it far more probable that the Todas brought the
practice of polyandry with them when they came to the Nilgiris; but if
this view should be adopted, there is still no evidence to show whether
they also brought infanticide with them, or whether this custom
developed owing to the fact that polyandry diminished the need for
female children.
POLYGYNY
In the last section we have seen that there is a tendency for the
polyandry of the Todas to become combined with polygyny. Two brothers,
who in former times would have had one wife between them, may now take
two wives, but as a general rule the two men have the two wives in
common. In addition, polygyny of the more ordinary kind exists among
the Todas, and is probably now increasing in frequency, as one of the
results of the diminished female infanticide.
One example of polygyny is the marriage of Kuriolv (56) with two wives,
one of about the same age as himself, the other a young wife whom he
shares with Onadj (57). In another case Odrkurs (1), has two wives, the
second wife being a young girl recently married in the hope of
obtaining a son (see p. 550).
There is one example of polygyny in the genealogies in which a young
boy, Mokudr of Nidrsi (42), has two wives, both young girls. He has
been doubly married in order that he may get rid of one of his wives by
the terersthi custom and so become rich. He has been married to two
wives in order that he may sell one.
When a man or a group of men have more than one wife, the two wives
usually live together at the same village, but sometimes they live at
different villages, the husband or husbands moving about from one
village to the other.
EXCHANGE OF BROTHER AND SISTER
Although I was not told that it was the custom for a brother and sister
of one clan to marry a sister and brother of another, examination of
the genealogies makes it clear that this frequently happens. A good
example which may be cited is the marriage of Kuriolv (52) with
Punaveli (65), while Sinkòrs, the sister of Kuriolv, married the three
brothers of Punaveli. Two other similar instances may be found in Table
52, and they are of general occurrence throughout the genealogies.
In some communities this custom of exchange is definitely connected
with the bride-price, which may be so large as almost to compel a man
to give his sister in exchange for the wife he takes from another clan.
In the case of the Todas the bride-price is so inconsiderable that it
is unlikely that it would form a motive for exchange, and I think it
improbable that in such marriages as those cited above, the idea of
exchange is even definitely formulated, but that the combination of
marriages comes about for such obvious reasons as may occur in any
community. The marriage of matchuni, if widely practised, would
obviously lead to an appearance of exchange, and it may be that among
the Todas this is the chief cause of its occurrence.
Similarly, instances will be found in the genealogies of two brothers
(or two groups of brothers) marrying sisters. An example may be given
from Table 53, where Orzevan marries one woman and his two brothers
marry her sister. Another instance may be found in Table 58.
In several cases in which a man or group of men have had two wives, the
wives have been related. Thus, Kutthurs (12) and his brothers first
married Tedjveli (16). After her death, Kutthurs, the only surviving
brother, married Sabnir (34), the daughter of Arsner, Tedjveli’s
sister. Again, Paners (23) and his brothers first married Pergveli, and
when she died they married her brother’s daughter. Pungusivan (53)
married his matchuni, Sinodz (68), and when she was taken from him by
the terersthi custom, he married Sintharap, her sister.
There is often very great disproportion of age in Toda marriages. I
have already given two cases in which the woman is the older, in each
of which the disproportion of age is due to the custom of marrying a
matchuni. More commonly the man is much the older, and there are at the
present time many cases in which elderly men are married to young
girls. This is partly due to the practice of infant marriage. Unless a
widower can take advantage of the terersthi custom, which is always
expensive, he may have to marry a child and wait till she has reached a
marriageable age. Thus, Kòdrner, my guide, lost his wife some years
ago, and then married a girl whose present [207] age is only thirteen,
Kòdrner being forty-two. The girl is still living with her parents, and
will probably not go to her husband for another three or four years.
THE CUSTOM OF ‘TERERSTHI’
The marriage tie among the Todas at the present time has become very
loose. Wives are constantly transferred from one husband, or group of
husbands, to another, the new husband or husbands paying a certain
number of buffaloes to the old. The amount of the compensation or ter
is settled by a council, and from this the transaction has received its
name of terersthi, or “compensation he tells (decides).” [208]
There is much reason to believe that this custom has altered its
character in recent times. I was told that formerly the custom only
applied to cases in which a man had lost his wife by death. If he
wished to marry a woman who was already the wife of another or others,
he went to the father of the woman and asked for his consent. The
father would consult with two other elders, and if they were in favour
of the proposed transaction the three elders would go to the woman, and
if they obtained her consent they then went to her husband for his. If
husband or wife were unwilling to be parted nothing was done, but if
both consented, the new and the old husband, the father of the woman,
and the two elders met and decided on the number of buffaloes to be
given as ter or compensation. This meeting was called terersthi. The
ter had to be paid within a month, and all the buffaloes given had to
be females. The man who was giving up the woman went to the village of
the new husband and received his buffaloes, of which he was allowed to
choose a certain number. If he had been awarded more than four
buffaloes, he might choose three, if four or less, he might only choose
two. Among the Tartharol, a man would usually choose wursulir, and
among the Teivaliol, pasthir.
At the present time the number of buffaloes given as ter varies very
greatly; the most frequent number is three, but often more are given,
and in one case, about ten years ago, a man had to give twenty-five.
The number seems to depend largely on the size of the herd possessed by
the man taking a new wife. The more buffaloes he has, the more he has
to pay.
When the buffaloes are given, the new husband has to give a feast,
after which the old husband drives away his buffaloes. In a recent case
Teigudr of Nòdrs (4) had taken Uwer from Nertolvan and Palpa of Pan
(16) for nine buffaloes. These two men went to the village of
Tedshteiri, where Teigudr was living, and were feasted, the food being
cooked on nine ovens, corresponding to the number of the buffaloes.
This correspondence between the number of the ovens and of the
buffaloes given as ter, suggests that there may have been some definite
ceremonial in connexion with this feast of which I failed to obtain an
account.
The custom of terersthi has some reason on its side. Wherever infant
marriage exists in a small community, it must often happen that a
widower finds all the women of his community married, and without some
machinery by which he is allowed to take the wife of another, he must
remain unmarried or be content with marriage to a mere child. Even at
the present time, we have seen that an adult man who has lost his wife
may marry a girl only a few years of age. [209]
At the present time the custom of terersthi has a far wider range. It
is obvious that when a widower takes the wife of another he is simply
transferring his difficulty, and the man whose wife he has taken will
have to seek a new partner. It often happens that a man takes the wife
of a boy married, perhaps, to a girl of about the same age as himself,
and when this boy reaches manhood he will have to seek a wife and will
naturally try to obtain the wife of another rather than be content with
a child perhaps only three or four years of age. It would be impossible
that such a custom as that of terersthi should remain limited in scope,
but there is no doubt that at the present day it has become the custom
for any man who takes a fancy for the wife of another to endeavour to
obtain her for himself, and I was told that he would give large bribes
to the elders of the Todas to attain his object. It seems quite clear
that, at the present time, it is not considered necessary to obtain the
consent either of the wife or of the husband, and in some cases the
wife has been taken from her husband by force. [210]
In some recent cases the aggrieved parties in such disputes have
appealed to the Government, and during my visit a petition was being
drawn up for presentation to the Governor of Madras, asking that the
abuses of the terersthi custom should be remedied.
DIVORCE
Divorce exists among the Todas quite apart from the transference of
wives just considered.
I was told that a man divorces his wife for two reasons, and for two
only, the first reason being that the wife is a fool and the second
that she will not work. Barrenness is not generally regarded as a
reason for divorce, though I was told of one case in which a man had
sent away his wife on this account. It seemed more usual in such a case
to take a second wife. In some cases the illness of the husband has
been regarded as a ground for divorce. Intercourse between a wife and
another man is not regarded as a reason for divorce but rather as a
perfectly natural occurrence.
When a man divorces his wife, the woman’s people usually complain to
the naim or council, but if it is decided that the man shall take his
wife back, there appears to be no way of compelling him to do so. In
any case the husband pays a fine (kwadr) of one buffalo to the wife’s
people, just as he would have done if he had refused to take her when
she reached the marriageable age, but he receives back any buffaloes he
may have given as pòdri. Even if the council decides that the man ought
to take his wife back and he refuses, a fine greater than one buffalo
cannot be inflicted.
If the divorced woman re-marries, the previous husband does not receive
anything, and any buffaloes given become the property of the woman’s
family.
THE MOKHTHODITI INSTITUTION
In addition to the regular marriage, there is another recognised mode
of union between men and women, which is called mokhthoditi. The man
who becomes the consort of a woman in this way is called her
mokhthodvaiol—viz., “man who keeps mokh,” [211] and the woman is called
sedvaitazmokh—viz., “woman who joins.” The mokhthoditi union differs
from the regular marriage in one important respect. It may be, and
usually is, formed between Tarthar men and Teivali women, or between
Teivali men and Tarthar women. The great majority of instances of which
I heard were of this kind. One woman might have more than one
mokhthodvaiol, the largest number of which I heard being three.
Similarly, a man might have more than one sedvaitazmokh, but as the
custom entailed considerable expenses on the man, this was not common,
and I did not hear of any instance in which a man had more than two.
The mokhthodvaiol has no rights over any children who might be supposed
to be his; they are regarded as the children of the regular marriage.
This would be the case even if the husband were dead or separated from
his wife. If a Teivali man took a Tarthar widow as sedvaitazmokh, and a
child were born, the child would belong to the Tartharol, and would be
regarded as the son of the dead husband of the woman, and would belong
to his clan. The child might live with the mokhthodvaiol, and be spoken
of ordinarily as the child of this man, but yet for all social and
legal purposes, the child would be a member of its mother’s husband’s
clan. The dead husband is regarded as the father because it was he who
last performed the pursütpimi ceremony.
There are two forms of the mokhthoditi union. In one the woman lives
with the man just as if she were his real wife, almost the only
difference being that any children would be legally the children of the
legal husband of the woman or of some man of her division called upon
to perform the pursütpimi ceremony. In the other and more usual form
the man visits the woman at the house of her husband.
Owing to the restriction on the visits of Teivali women to Tarthar
villages, there is a difference in the nature of the mokhthoditi union
in the two divisions. A Teivali mokhthodvaiol may take his wife to live
with him at one of the Teivali villages, but in those cases in which
Tarthar men live permanently with Teivali women, the mokhthodvaiol must
live at the woman’s village. There are two examples of this practice at
the present time in which Tarthar men live altogether at Teivali
villages.