Miss Abbot, the British consul’s daughter, who made a journey into

the mountains of Syria, speaks of the inhabitants as remarkable for

their kindness and simplicity. They had never before seen a European

lady, and their curiosity was much excited. The men stopped her horse

to present bouquets and benedictions; and the women crowded her

apartments, bringing baskets full of delicious grapes and figs. The

young lady says: “As I passed, blessings were invoked upon me, as

upon an Arab bride. I was everywhere received with the affectionate

welcome of an old friend, rather than with the courteous greeting of

a stranger. The women were extremely neat in their appearance, and

though evidently very poor, would accept of no remuneration for their

offerings.”

The Syrian women wear a very high odd head-dress, called the

_tantoura_, not unlike the horn of a unicorn. It is made of wood,

pasteboard, and tinsel, or of the precious metals set with gems. The

inhabitants of the mountains are less tawny than those who live in the

plains. About Lebanon their complexion resembles that of the French.

The women of Damascus and Tripoli are celebrated for their fairness,

and for their beautiful dark eyes, which are usually visible, though a

veil covers the rest of the face.

Among many sacred relics which abound in Syria, they profess to show

the kitchen and fireplace of the virgin Mary, and the fountain where

she was accustomed to draw water.

In the mountains of the Anti-Libanus are a peculiar class of people

called Druses. They have scarcely any religion, observe neither

fasts nor festivals of any kind, and allow brothers and sisters to

intermarry. They live in a very secluded manner, and rarely take

several wives. The women are extremely modest and industrious. They

grind corn and make bread after the old scripture fashion.

The Druses divorce their wives on the slightest pretext. If a wife ask

her husband’s permission to go out, and he says, “Go,” without adding,

“but come back again,” she is divorced. Though both should wish it,

they cannot live together again, without being re-married according

to Turkish forms. These people are very jealous, but rarely punish a

criminal wife with death; divorce is the usual penalty.

The Turks in Syria, as well as in other parts of their empire, kill a

woman as soon as they suspect her; and the fine incurred by a seducer

is enormously heavy.

The Turkomans are a wandering tribe, living in tents like Bedouins.

They are peculiar for giving a dowry with their daughters, instead of

receiving a price for them. They are exceedingly scrupulous about the

honor of their women. If a brother should see his sister receiving a

kiss even from her betrothed lover, he would shoot the poor girl on the

spot; yet, with the usual inconsistency of mankind, they are themselves

extremely fond of intrigues, and pride themselves not a little on

success.

The Turkoman women are very industrious and ingenious. They make the

tent-coverings of goat hair, and weave carpets scarcely inferior to

those of Persia. They use no shuttle, but pass the thread with their

fingers. They have peculiar skill in dying various brilliant colors.

Nearly all the labor falls upon them. The men do nothing but feed the

horses and camels at sunset.

Syria is a part of the Turkish empire, and of course governed by

Mohammedan rulers.

Dr. Clarke gives the following account of a pacha whom he visited at

Acre. “The harem of the seraglio is accessible only to himself. Early

every evening he regularly retired to this place, through three massive

doors, every one of which he closed and barred with his own hand. Even

to have knocked at the outer gate after he had retired would have been

punished with death. No person in Acre knew the number of his women,

but from the circumstance of a certain number of covers being daily

placed in a kind of wheel or turning cylinder, so contrived as to

convey dishes to the interior, without any possibility of observing the

person who took them. He had from time to time received presents of

female slaves; but after they entered his harem, none but himself knew

whether they were alive or dead. If any of them were ill, he brought

a physician to a hole in the wall, through which the sick person was

allowed to thrust her arm, the pacha himself holding the hand of the

physician while the pulse was examined. He put seven of his wives to

death with his own hand, after his return from a pilgrimage to Mecca,

during which the janizaries had obtained admittance to the harem. From

all the information we could obtain, he treated the tenants of his

harem like the children of his family. When he retired, he carried with

him a number of watch-papers he had amused himself by cutting with

scissors during the day, as toys to distribute among them.”

The same traveller says: “In the evening we took some coffee in the

house of the imperial consul, and were introduced to the ladies of his

family. We were amused by seeing his wife, a very beautiful woman,

sitting cross-legged by us on the divan, and smoking tobacco with

a pipe six feet long. Her eyelashes, as well as those of the other

women, were tinged with the black powder made of sulphuret of antimony.

Although this has by no means a cleanly appearance, it is considered

as essential to the decoration of a woman of rank in Syria as her

ear-rings, or the golden cinctures of her ankles. Dark streaks were

likewise pencilled from the corners of her eyes along the temples. This

reminded us of certain passages of Scripture wherein mention is made

of ‘_putting the eyes in painting_.’ English translators, unable to

reconcile this with their ideas of a lady’s toilet, have rendered it

‘_painting the face_.’”

* * * * *

The Arabs, though Mohammedans, seldom have more than one wife. Divorces

rarely take place, unless for misconduct, or for not being the mother

of children. If the Arabian women are fortunate enough to have several

sons, they are almost idolized by their husbands. The little girls are

fair, but they are almost universally exposed to hardships, which soon

spoil the complexion. When young they are very lively and agreeable,

and sing almost perpetually. In cities the marriage ceremonies are

similar to the Turkish. The processions are gay according to the wealth

of the parties, and blessings are invoked on the bride as she passes.

The Bedouins live in tents, divided into three apartments, one for the

men, one for the women, and one for the cattle. Though often ragged and

half clothed, the Bedouin women generally manage to have jewels of some

kind or other, for the neck, ears, nose, and arms. Those who cannot

afford gold or silver, wear a nose ring of iron, sometimes two or

three inches in diameter. The wives of sheiks, and other men of rank,

generally wear rows of sequins across their foreheads, and fastened

in bunches to the ends of their long braided hair. Rings in the nose,

and very large clumsy glass bracelets about the wrist, are common.

Their manner of churning butter is curious. They put the milk into a

goat-skin with the hair all on. This is suspended by strong cords to

the branch of a tree, and a woman shakes it with all her might, until

butter is produced. These skins are seldom washed, and the butter, of

course, is none of the sweetest.

The Bedouins consider their wives as slaves, and exercise arbitrary

power in punishing them for any fault. One of them is said to have

beat his wife to death merely because she had lent his knife without

permission, though she begged pardon and offered in the humblest manner

to go and bring it for him. Being called before a council of the chief

men of the tribe, he acknowledged the offence; saying he had told the

deceased never to meddle with any thing of his, and he was determined

to have a wife who would obey him better. The chief reproved him for

not first making a complaint to him; adding that if his wife should,

after such a step, be guilty of disobedience, he had a right to kill

her if he pleased. The murderer was ordered to pay four sheep, as a

penalty for not making application to the sheik or chief; and soon

after he married another woman.

They are married by a priest, who joins their hands, and reads certain

verses from the Koran. The bride is blindfolded by the priest, and

the bridegroom leads her into his tent, on the top of which a white

flag is displayed; he seats her on a mat, saying, “You are at home.”

He then returns to the assembled company and joins with them in

feasting, singing, shouting, firing guns, and performing rival feats

on horseback, until after midnight. The bride remains blindfolded

during an entire week, her husband merely removing the bandage from

her eyes for a moment, the first time he enters the tent, that she may

be assured of his identity. Some female friend cooks the food, and

performs other domestic duties for her, until she is allowed to see the

light of day. The Arabs have many superstitious observances respecting

marriage. On such occasions they apply to old women skilful in sorcery,

who are supposed to have the art of tying and untying the knots of

fate. In cities, the Arabian women cover their faces with a cloth,

with two holes worked for the eyes, which are almost always bright and

beautiful. Their complexion is lemon-colored. They stain their fingers

and toes a yellowish red, and blacken the joints of the latter. The

eyebrows are stained black, and the lips blue; and a small flower or

spot is often painted or stained on each cheek, the forehead, and the

chin.

The following is a picture of an Arab beauty:--“Her eyes are black,

large, and soft, like the antelope; her look is melancholy and

impassioned; her eyebrows are curved like two arches of ebony; her

figure is straight and supple as a lance; her step is like a young

colt; her eyelids are blackened with kahol, her lips painted blue, her

nails stained a gold color with henneh, and her words are sweet as

honey.”

The Arab women are said to be generally graceful in their motions, and

in the adjustment of their drapery. On entering an apartment, they

carelessly fling off their slippers, and show a naked foot peeping from

beneath the loose ample drawers, which fall below the ankle. Mr. Madox,

who visited the grand sheik, says: “His daughters sat on a sofa with

him; not after the Turkish fashion, but with feet to the ground. They

were rather pretty, gaily dressed, with coins suspended on gold chains

by the sides of their faces. One of them, seeing I had some difficulty

in detaching a piece of meat from the bone, offered me another piece

with her stained and jewelled fingers. After dinner, when they washed

their hands, they made a great lather with the soap offered by the

attendants, which they put in their mouths, and cleansed their teeth

with their fingers. After this they smoked.”

When the wives of Arab chiefs accompany their husbands in devout

pilgrimages to Mecca, they are carried in a litter borne by two

camels. Fifteen miles from Mecca is a small hill, much resorted to

by the devout, called Djebel Arafat, or the Mountain of Gratitude.

On this spot, according to Mohammedan belief, Adam and Eve met, were

reconciled, built a house, and lived together, after a separation

of forty, or, as some say, five hundred, years. The women of Mecca

are said to be free in their manners, even to boldness. This may be

partly owing to the constant sight of strangers, who visit the city

as pilgrims, and partly to the dullness and indifference of the men,

induced by their abject poverty and ignorance.

But the Arabs are in general extremely jealous of the honor of their

women. They would immediately stab a wife or daughter, who was

supposed to have disgraced herself. A single life is considered so

disrespectable, that a woman, in order to avoid it, will marry a man

very much her inferior, or even consent to be the second wife of one

already married.

The poor Arabs live in small thatched huts, and sleep on straw mats.

Those who are richer have low houses of stone with terrace roofs; and

here and there may be found an extraordinary individual, who has sofas,

carpets, mirrors, and fountains. Those whose circumstances do not

admit of their having separate apartments for women, are careful, when

they invite any one to the house, to enter before him, and cry aloud,

_Tarick! Tarick!_ (Retire! Retire!) At this warning all the females

immediately hide themselves.

If the wife of a Bedouin is seduced, the laws allow him to kill any of

the offender’s family whom he may happen to meet. Sometimes the affair

is settled by the seducer’s father giving the injured husband three or

four of his daughters to sell, for as high a price as he can obtain.

The Kereks are not so kind to their wives as the Bedouins, with whom

they often intermarry. A woman cannot inherit the merest trifle of

her husband’s property. Even during his lifetime he does not supply

her with necessary clothing; she is obliged to beg of her father, or

steal her husband’s wheat, and sell it clandestinely. No greater insult

can be offered to a Kerek than to tell him he sleeps under the same

blanket with his wife; for they do not allow the women to share their

apartments. When a wife is ill, they send her back to her parents,

saying they paid for a healthy woman, and cannot have the expense of an

invalid. Butter is used very freely by this tribe, and they consider

it the height of meanness to _sell_ it. A butter-seller is a most

contemptuous epithet; and the daughters of such a parsimonious person

would have no chance to get husbands.

* * * * *

The Courds, who dwell in the mountains between Turkey and Persia,

live in tents, and subsist by plunder, like the Bedouin Arabs. Their

women are of a pale mahogany hue, with very fine features. The nose is

generally aquiline, the eyes bright and mild, and the whole countenance

expressive of kindness and frankness. The Courds have the utmost

confidence in their wives and daughters. They may be seen at the

tent-doors and in the fields, without veils, and always ready to answer

a civil question, or pay a stranger the simple duties of hospitality.

Both as maidens and matrons they are very virtuous and modest. These

women are active, vigorous, and fearless, and they educate their

children in the same way. “Our boys will be soldiers,” say they; “and

they must learn to bear and dare every thing. We show them the way.”

The Courds, like most people of similar habits, receive a certain price

for the daughters they dispose of in marriage.

* * * * *

The inhabitants of Afghanistan are Mohammedans; of course women are

considered as property; and the higher classes are kept scrupulously

concealed. But they are an active, romantic people, and have more

gallantry than usually characterizes the Moslem religion. The women are

industrious in household avocations, and the labors of the distaff

and the loom; but they are not required to perform out-of-door work.

Owing to the nature of Mohammedan customs and institutions, love and

courtship are little known in Moslem nations; but among the Afghans

a man often plights his faith to a young woman, goes off to remote

provinces, and makes the most laborious exertions to earn money

sufficient to purchase her of her friends.

* * * * *

People of all tribes and languages may be found about the beautiful

regions of Caucasus. They are generally handsome, vigorous, active,

hospitable, cunning, and dishonest.

The Circassians and Georgians have been most celebrated. Among the

Circassians, pride of birth is carried to such an extent, that it is

said an unequal match was never heard of in that country.

They are very fond of hunting and military exploits; and women, of

course, participate in this character. They polish and take care of the

armor, are very proud of their husband’s courage, and reproach them

severely when defeated. The young men show great activity and skill in

military exercises, and the most alert has the privilege of choosing

the most beautiful girl as his partner at the next ball. Their dances

are in the elaborate Asiatic style, less gay, graceful, and expressive

than those of Europe.

When a Circassian prince wishes to marry, he pays the father of the

princess the value of two thousand rubles, in arms, horses, and cattle;

and his father-in-law gives him a number of slaves in return. The

prince of Circassia demanded from the neighboring prince of Mingrelia

an hundred slaves loaded with tapestry, an hundred cows, an hundred

oxen, and an hundred horses, as the price of his sister. The birth of a

child, especially a boy, is celebrated with great festivities. A female

infant has a wide leathern belt sewed around the waist, which continues

till it bursts, and is then replaced by another. The bridegroom cuts

this belt with his dagger, and on account of its extreme tightness

fatal accidents sometimes occur.

The children of princes are not brought up at home, but sent soon after

their birth to the house of some nobleman, who is charged with their

guardianship. The expenses of their education and marriage are paid by

the noblemen, who receive no remuneration from the parents.

A Circassian dwelling is divided into two parts, separated from each

other by an inclosed court; one allotted to the husband and such

guests as he chooses to invite, the other to the wife and family. If a

European were to ask a Circassian concerning the health of his wife, he

would angrily turn his back without condescending to reply. The lower

classes, as usual, have more freedom than the higher; they often go

abroad without veils.

Girls marry between their twelfth and sixteenth year, and are

considered quite old at eighteen. Their mothers teach them to

embroider, and make dresses for themselves and their male relations.

On the wedding day the father of the bride makes her a present, but

he reserves the greater portion of what he intends to give her, until

the birth of her first child. On this occasion she visits him, receives

the remainder of her portion, and is clothed for the first time in the

matron’s dress and veil.

If there be rival lovers, they often decide the question by single

combat, or engage friends in the quarrel, and the victorious party

seizes the prize. If the bridegroom can prove any thing against the

former character of his bride, he sends her back to her parents, who

generally sell her as a slave. An unfaithful wife has her hair shaved,

her ears clipped, and the sleeves of her robe cut off, and in this

situation is sent home to her father on horseback, to be sold as a

slave.

The Circassians have two kinds of divorce; one total, and the other

provisional. In the first case both parties are immediately at liberty

to marry again; in the other, the couple agree to separate for a year,

and if at the end of that time the husband does not send for his wife,

her relatives compel him to a solemn divorce, that she may be able

to marry again. After the death of the husband, the wife governs the

family, without dividing the property among the children. When she

dies, the wife of the eldest son usually takes her place; the children

can then demand a division of the fortune, the oldest receiving the

largest share. At funerals, women utter loud cries of grief, and

disfigure themselves with scars. They wear black for mourning.

The Circassians, like the Arabs, are remarkable for hospitality. They

will incur any dangers to protect a person that has eaten of their

food. Should the enemies of a stranger attempt to seize him in the

house of a Circassian, the wife of his host would give him milk from

her own breast, in token of adoption; and from that moment all the

tribe would feel bound to avenge his wrongs, as if he were a brother.

The Circassian women have been celebrated throughout the world for

their beauty. Some modern travellers have denied their claims to

such great celebrity. Dr. Kimmel says, “I have met with none of

extraordinary beauty; and officers who have long commanded in the

Caucasus have informed me that Circassian beauties are extremely rare.”

But it must be remembered that women of the higher classes are

rigorously excluded from the sight of a traveller; and in a country

where the feudal system prevails to its utmost extent, the handsome

daughter of a serf would be immediately claimed by her noble master,

who could sell her for the royal harems, or reserve her for himself, as

he saw fit.

Women of rank embroider, weave elegant baskets, and other ornamental

things. The lower class tend the flocks, weave garments for the men,

and do a variety of household and out-door work. The serfs are the only

class who continue to live with a wife after she grows old. It is an

uncommon thing for any man or woman, even among the princes, to know

how to read or write.

The condition of the Georgians is very similar to that of their

neighbors the Circassians.

The Georgian women are very remarkable for beauty; but are said to be

wanton, treacherous, and uncleanly. A great trade in female slaves

has been carried on in Georgia. Fathers sell their children, brothers

their sisters, and nobles their vassals. Jewish agents are continually

traversing the provinces about Caucasus, seeking the fairest flowers

for the harems of Turkey and Persia. A handsome, red-haired girl will

sell in Constantinople for six or seven thousand piastres.

The Georgian women are tasteful and elegant in their dress, and great

pains are taken to perfect them in those voluptuous arts of pleasing,

which the Orientals call female accomplishments.

The men being almost always engaged in war, or hunting, there is very

little companionship between the sexes.

The Armenians are Christians; but their customs with regard to women

are very similar to the Turks, excepting that their laws do not permit

a plurality of wives. They keep their wives and daughters as rigorously

excluded as the Turks do theirs. A man never sees the face of the woman

he is to marry, and courtship is a thing unknown.

The mother of a young man generally selects a bride for him, and makes

all necessary arrangements concerning the dowry, bridal presents, &c.

The nature of these presents are regulated by old laws and usages, and

each article is blessed by a priest.

When the bridegroom goes to bring his bride from her father’s house

to his own, his father-in-law gives him a new watch, and the nearest

female relations hang pieces of gold tinsel on his hat. He is

introduced to the bride, who sits on a low sofa, so completely buried

in dresses, that not so much as the tip of her shoe is visible. A

thick white linen veil, called the _perkem_, used only for bridals, is

thrown over her head; over this is another veil composed of tinsel,

or sheets of gilt paper. Her hair flows down, and, joined to a mass

of false hair, rests upon the sofa. The priest leads her blindfolded

to the centre of the room, places her hand in that of the bridegroom,

and pronounces a blessing. All the company then form in procession;

a priest goes first with a lighted torch, and is followed by the

bridegroom; the march is closed by the bride, who, being unable to

see for herself, is led by female relations. When they arrive at the

bridegroom’s house, the bride is smoked with incense, and sprinkled

with rose-water. She is then led to her apartments, and left with the

women. The bridegroom proceeds to his apartment, where he is shaved

and dressed in his wedding suit, every article of which is blessed by

the priest, as he presents it. The couple are then led forth to the

centre of another apartment, where the priest again joins their hands,

and knocks their foreheads gently together. One of the family waves a

crucifix over them, they again touch foreheads, and continue to lean

against each other, while the priest chants some passages from the

gospel. When he has done singing, the priest produces two strings

exactly alike, made of white and rose-colored silk interwoven together.

He ties one round the brow of the bridegroom, over whom the crucifix is

held, and asks, with a solemn pause between each question, “If she is

blind, thou acceptest her?” “If she is lame, thou acceptest her?” “If

she is hump-backed, thou acceptest her?”

To each question the bridegroom answers, “I accept.” The other silken

string is then tied round the brow of the bride, over whom the crucifix

is held. The priest says, “Thou acceptest.” She answers, “I accept.”

The history of the condition of women in various ages and nations · 第 2 / 18 段