Ignorance may sneer, but Knowledge will not even smile, at the dictum

that not the least critical genius that ever adorned the Oxford Chair

was possessed by John Keble. There is some faint excuse for Ignorance.

The actual _Prælections_[1119] of the author of _The Christian Year_,

being Latin, are not read: his chief English critical works,[1120]

though collected not so very long ago, were collected too late to catch

that flood-tide, in their own sense, which is unfortunately, as a rule,

needed to land critical works out of reach of the ordinary ebb.

Moreover, there is no question but Keble requires “allowance”; and the

allowance which he requires is too often of the kind least freely

granted in the present day. If we have anywhere (I hope we have) a man

as holy as Keble, and as learned, and as acute, he will hardly express

the horror at Scott’s occasional use of strong language which Keble

expresses.[1121] Our historic sense, and our illegitimate advantage of

perspective, have at least taught us that to quarrel with Scott again,

for not being “Catholic” enough, is almost to quarrel with Moses for not

having actually led the children of Israel into Palestine. And no man,

as honest as Keble was, would now echo that other accusation against the

great magician (whom, remember, Keble almost adored, and of whom he

thought far more highly as a poet than many good men do now) of

tolerating intemperance; though some might feign it to suit a popular

cant.

But in all these respects it is perfectly easy for those who have once

schooled themselves to this apparently but not really difficult matter,

to make the necessary allowance.[1122] And then, even in the English

critical Essays—the “Scott,” the “Sacred Poetry,” the “Unpublished

Letters of Warburton,” and the “Copleston”—_verus incessu patet

criticus_.

[Sidenote: _The_ Occasional [_English_] Papers.]

His general attitude to poetic criticism (he meddled little with any

other) is extremely interesting. His classical training impelled him

towards the “subject” theory, and the fact that his two great idols in

modern English poetry were Scott and Wordsworth was not likely to hold

him back. He has even drifted towards a weir, pretty clearly, one would

think, marked “Danger!” by asking whether readers do not feel the

attraction of Scott’s novels to be as great as, and practically

identical with, that of his poems. But no “classic” could possibly have

framed the definition of poetry which he puts at the outset[1123] of the

Scott Essay as “The indirect expression in words, most appropriately in

metrical words, of some overpowering emotion, or ruling taste, or

feeling, the direct indulgence whereof is somehow repressed.” Everybody

will see what this owes to Wordsworth; everybody should see how it is

glossed and amplified—in a non-Wordsworthian or an extra-Wordsworthian

sense. We meet the pure critical Keble again, in his enthusiastic

adoption of Copleston’s preference for “Delight” (putting Instruction

politely in the pocket) as the poetic criterion.[1124] And his defence

of Sacred Poetry, however interested it may seem to be, coming from him,

is one of the capital essays of English criticism. He makes mince-meat

of Johnson, and he takes by anticipation a good deal of the brilliancy

out of his brilliant successor, Mr Arnold, on this subject. The passage,

short but substantial,[1125] on Spenser in this is one of the very best

to be found on that critic of critics (as by an easily intelligible play

he might be said to be) as well as poet of poets. Spenser always finds

out a bad critic—he tries good ones at their highest.

[Sidenote: _The_ Prælections.]

Still the _Prælections_ themselves must, of course, always be Keble’s

own touchstone, or rather his ground and matter of assay. And he comes

out well. The dedication (a model of stately enthusiasm) to Wordsworth

as _non solum dulcissimæ poeseos verum etiam divinæ veritatis antistes_,

strikes the keynote of the whole. But it may be surprising to some to

find how “broad” Keble is, in spite of his inflexible morality and his

uncompromising churchmanship. He was kept right partly, no doubt, by

holding fast as a matter of theory to the “Delight” test—pure and

virtuous delight, of course, but still delight, first of all and most of

all. But mere theory would have availed him little without the poetic

spirit, which everywhere in him translates itself into the critical, and

almost as little without the wide and (whether deliberately so or not)

comparative reading of ancient and modern verse which he displays. His

general definition of Poetry here is slightly different from that given

above, as was indeed required by his subject and object. He presents it—

at once refining and enlarging upon part of the Aristotelian one of

Tragedy, and neutralising the _vinum dæmonum_ notion at once,—as

_subsidium benigni numinis_, the medicinal aid given by God to subdue,

soften, and sanctify Passion. But his working out—necessarily, in its

main lines, obvious but interesting to contrast with his successor Mr

Arnold’s undogmatised and secularised application of the same

idea[1126]—is less interesting to us in itself than the _aperçus_ on

different poets, ancient and modern, to which it gives rise. Few pages

deserve to be skipped by the student: even technical discussion of the

_tenuis et arguta_ kind, as he modestly calls it, becomes alive under

his hand on such subjects as the connection of Poetry and Irony (_Præl._

v.) But there is a still higher interest in such things as the contrast,

in the same Prælection, of the undeviating self-consistency of Spenser

in all his work, the bewildering apparent lack of central unity in

Shakespeare with its resolution, and the actual inconsistency of Dryden.

All the Homeric studies deserve reading, the discussion of the _Odyssey_

in _Præl._ xi. being especially noteworthy, with its culmination in that

delightful phrase about Nausicaa which we quoted in the last

volume.[1127] Particularly wise and particularly interesting is the

treatment of “Imitation” (the lower imitation) in _Præl._ xvi., where

those who are of our mystery will not fail to compare the passage with

Vida. How comfortable is it to find a poet-critic, so uncompromising on

dignity of subject, who can yet admit, and that with not the faintest

grudging, that it “is incredible how mightily the hidden fire is roused

by single words or clauses—nay, by the sound of mere syllables, that

strike the ear at a happy nick of time.”[1128] This is almost “the

doctrine of the Poetic Moment” itself, though we must not urge it too

far, and though it is brought in apropos of the suggestiveness _to

poets_ of antecedent poetic work. It is still sovereign against a still

prevailing heresy. The abundant treatment of Æschylus[1129] is also to

be carefully noted; for, as we have observed, that mighty poet had been

almost neglected during the Neo-classic period.

The second score of Lectures is still technically devoted to the

ancients, especially Pindar, the second and third Tragedians,

Theocritus, Lucretius, Virgil, and Horace; but references to the

moderns, not very rare in the first volume, become still more frequent

here, and are sometimes, as those to Spenser and Bunyan in the matter of

allegory,[1130] and the contrast of Jason and Macduff as bewailing their

children,[1131] very notable. On his narrower subject, the judgment of

Sophocles in _Præl._ xxviii. is singularly weighty; and I should like to

have heard Mr Matthew Arnold answer on behalf of his favourite. The

comparative tameness, and the want of variety and range, which some (not

all, of course) feel in the “singer and child of sweet Colonos” are here

put with authority by one whom no one could accuse of _Sturm und Drang_

preferences, or of an undisciplined thirst for novelty. Only on

Theocritus, perhaps, does Morality sit _in banco_ with Taste to a rather

disastrous effect, and the fact is curiously explicable. His disapproval

of Scott’s strong language, and his want of ecclesiastical-mindedness,

and his lenity to liquor, had not blinded Keble in the least to Scott’s

poetry; he had admitted the charitable and comfortable old plea of

“time, not man,” in favour of certain peccadilloes of Shakespeare; he

is, in fact, nowhere squeamish to silliness. But he cannot pardon

Theocritus for the _Oaristys_ and such things, simply because the new

Wordsworthian nature-worship in him is wounded and shocked

_insanabiliter_. “Like Aristophanes,” he says, “like Catullus, like

Horace, Theocritus betakes himself to the streams and the woods, not to

seek rest for a weary mind, but as provocatives for a lustful

one.”[1132] This new “sin against the Spirit” is most interesting.

On the other hand, this very nature-worship keeps his balance, where we

might have thought he would lose it, on the subject of Lucretius. He

contrasts the comparative triviality and childishness of Virgil,

agreeable enough as it is, in regard to nature, with the mystic majesty

of his great predecessor. The charges of atheism and indecency trouble

him very little:[1133] the intense earnestness, the lofty delight in

clouds and forests and the vague, the likeness to Æschylus and Dante—all

these things he fixes on, and delights in. I wish he had written more on

Dante himself; what he has[1134] is admirable.

As to Virgil in person, though sensible enough of his merits, he says

things which would have elicited the choicest combinations of

Scaligerian Billingsgate; and brings out, in a way striking and I think

rather novel, the _permolestum_, the “serious irritation” caused by the

fact that Virgil either could not or would not give Æneas any character

at all, and that you feel sometimes inclined to think that he never

himself had any clear idea what sort of a real man his hero was. This

exaltation of the Character above the Action is very noteworthy.

But, in fact, Keble always is noteworthy, and more. Mere moderns may

dismiss him, with or without a reading, as a mill-horse treader of

academic rounds. He is nothing so little. He is, in fact, almost the

first representative of the Romantic movement who has applied its spirit

to the consecrated subjects of study; and he has shown, unfortunately to

too limited a circle, how fresh, how interesting, how inspiring the

results of this and of the true comparison of ancient and modern may

be.[1135] Literary criticism—indeed literature itself as such—was with

him, it is true, only a by-work, hardly more than a pastime. But had it

been otherwise, he would, I think, twenty years before Arnold, have

given us the results of a more thorough scholarship, a reading certainly

not less wide, a taste nearly as delicate and catholic, a broader

theory, and a much greater freedom from mere crotchet and caprice.

[Sidenote: _Garbett._]

I am not quite so well acquainted with the whole work of Keble’s

successor Garbett.[1136] Elected as he was, by the anti-Tractarian

reaction, against the apparently far superior claims of Isaac Williams,

his appointment has generally been regarded as a job; and I had to

divest myself of prejudice in reading him. He has indeed nothing of his

predecessor’s serene scholarship, and little of his clear and clean

taste. His form puts him at a special disadvantage. Instead of Keble’s

pure and flowing Latinity, you find an awkward dialect, peppered after

the fashion of Cicero’s letters with Greek words, peppered still more

highly with notes of exclamation, and, worst of all, full of words, and

clauses, and even whole sentences, in capitals, to the destruction of

all repose and dignity. He seems to have simply printed each Prælection

as he gave it (the pagings are independent), and then to have batched

them together without revision in volume form.[1137] But one cannot read

far or fairly without perceiving that, either before his election or

after it, Garbett had taken the pains to qualify by a serious study of

antecedent criticism—a study, it may be added, of which there is hardly

any trace in Keble. Garbett devotes especial attention to Longinus and

Dryden; and though I do not (as I have formerly hinted)[1138] agree with

him in regard to either,[1139] it is beyond all doubt that he had made a

distinct and original attempt to grasp both as critics. He deals with

Horace, of course; but it is noteworthy that he has again aimed at a

systematic and fresh view, taking Horace as the master of “Art Poetic,”

and comparing Boileau, &c. He has an abundant discussion of Scaliger,

whom he takes as third type and (rightly) as the father of classical

French criticism, while Dryden gives him his fourth. He knows the

Germans—not merely Lessing and Goethe, but Kant; and whatever the

failures in his execution, he can “satisfy the examiners” not merely

from the point of view of those who demand acquaintance with the history

and literature of the subject, but from that of those who postpone

everything to what they think philosophy. He refers to the climatic view

of literature,[1140] constantly combines historical and literary

considerations, and is altogether a “modern.” As has been said, I

disagree with him more often than I agree; but I do not think there can

be any serious denial of the fact that he was worthy of the Chair and of

a place here.

[Sidenote: _Claughton._]

The tenure of his successor Claughton, afterwards Bishop, was but for a

single term; and he seems to have left little memorial of it except a

singularly elegant Latin address on the appointment of Lord Derby as

Chancellor. Elegance, indeed, was Claughton’s characteristic as an

orator,[1141] but I should not imagine that he had much strength or very

wide or keen literary knowledge and enthusiasm. Of Mr. Arnold we have

spoken.

[Sidenote: _Doyle._]

There were foolish folk, not without some excuse of ignorance (if that

ever _be_ an excuse) for their foolishness, who grumbled or scoffed when

he was followed by Sir Francis Doyle. There had been some hopes of

Browning, which had been foiled—if by nothing else—by the discovery that

an Honorary M.A. degree was not a qualification; and it must be owned

that curiosity to see what Browning would do _in_ prose _on_ poetry was

highly legitimate. Moreover, the younger generation was busy with Mr.

Swinburne and Mr. Morris, who had not turned Tennyson and Browning

himself out, and they knew little of Sir Francis. Better informed

persons, however, reported of him as of an Oxford man of the best old

type of “scholar and gentleman,” a person of very shrewd wits, of

probably greater practical experience than any Professor of Poetry had

ever had, and the author of certain things like _The Red Thread of

Honour_ and _The Private of the Buffs_, which, in their own peculiar

style and division, were poetry _sans phrase_. The report was justified

by the new Professor’s Lectures.[1142] They are frankly exoteric; but

they are saved by scholarship from the charge of ever being popular in

the bad sense. They adopt as frankly, and carry a little farther, that

plan of making the lectures, if not exactly reviews of particular books

new and old, at any rate _causeries_ hung on particular texts and pegs,

which the vernacularisation of the Chair had made inevitable, and to

which Matthew Arnold himself had inclined gladly enough. They are,

though not in the least degree slipshod or slovenly, quite

conversational in style. But they deserve, I think, no mean place among

the documents of the Chair. Their easy, well-bred common-sense, kept

from being really Philistine (which epithet Sir Francis good-humouredly

accepted), not merely by their good breeding, but by the aforesaid

scholarship, by natural acuteness, and by an intense unaffected love for

poetry, might not be a good staple. But if the electors could manage to

let it come round again, as an exception, once in a generation or so, it

would be well, and better than well.

[Sidenote: _Shairp._]

Of Principal Shairp so many good men have said so many good things that

it is almost unnecessary to add, in this special place and context, the

praise (which can be given ungrudgingly) that he has always, in his

critical work, had before him good intentions and high ideals. Much

further addition, I fear, cannot be made. When I read his question, “Did

not Shakespeare hate and despise Iago and Edmund?”[1143] when I remember

how Shakespeare himself put in the mouth of the one—

“I bleed, sir, but not killed”;

in the mouth of the other—

“The wheel is come full circle; I am here”;

and—

“Yet Edmund was beloved,”

I own I sympathise with an unconventional and unsophisticated soul who,

once reading this same utterance of Mr. Shairp’s, rose, strode about the

room, and sitting down, ejaculated, “What are you to do? What are you to

say? Where are you to go? when a Professor of Poetry, uttering such

things in Oxford, is not taken out, and stoned or burnt forthwith,

between Balliol and the _Randolph_?” And there is an only less dreadful

passage[1144] of miscomprehension on the magnificent close of Tennyson’s

“Love and Duty”—one of the greatest examples of the difficult

“_Versöhnung_ close,” the reconciliation of art, the relapse into peace.

But the lesson of criticism is a lesson of tolerance. A complete and

careful perusal of Mr Shairp’s _Aspects of Poetry_, and of his other

books, will indeed show that the _apices_ of criticism, whether

historical, or appreciative, or even philosophical, were beyond his

climb. He shows that constant necessity or temptation of engaging in

comment—eulogistic or controversial—upon the _ephemera critica_ of the

time, which has been one of the worst results of the change of the

lectures from Latin to English. You could not, in the stately old

vehicle, do more than occasionally decline upon such a lower level as

this. Mr Shairp is always citing and fencing with (or extolling

reviewer-fashion) Arnold or Bagehot, Hutton or Myers. _Quotidiana

quotidie moriuntur_; and, though no doubt it saves much trouble to

Professors if they can take out of a newspaper or a review, or even a

recent book, on their way to Oxford, a text for an hour’s sermon, their

state _sub specie æternitatis_ is far from the more gracious. Oxford is

constantly making new statutes now; I think one forbidding any citation

from this Chair of critical or creative literature less than thirty

years old would not be bad.

More happy, if not always more critical, were his dealings with things

Scottish, where sympathy lifted him out of the peddling, and transformed

the parochial. On Burns (even though there must have been searchings of

heart there) he could sometimes, though by no means always, speak

excellently; on Scott superexcellently; on Wordsworth almost as well; on

the Highland poets (if we do not forget our salt-cellar) best of all,

because he spoke with knowledge and not as Mr Arnold. His work is always

amiable, often admirable: I wish I could say that it is always or often

critical.[1145]

[Sidenote: _Palgrave._]

The great achievement of Mr Shairp’s successor, Francis Turner Palgrave,

in regard to literary criticism, is an indirect one, and had been mostly

done years and decades before he was elected to the Chair. Indeed, I

think little if anything was given to the world as the direct result of

his professorial work. As an actual critic or reviewer, Palgrave was no

doubt distinguished not over-favourably by that tendency to “splash” and

_tapage_ of manner which he shared with Kinglake and some other writers

of the mid-nineteenth century, and which has been recently revived. But

his real taste was in a manner warranted by his friendships; and his

friendships must almost have kept him right if he had had less taste. He

may have profited largely by these friendships in the composition of the

two parts of that really _Golden Treasury_, which, if it does not

achieve the impossible in giving everybody what he wants, all that he

wants, and nothing that he does not want, is by general confession the

most successful attempt in a quite appallingly difficult kind. The

second part, which has of course been the most criticised, seems to me

even more remarkable than the first, as showing an almost complete

freedom from one easily besetting sin, the tendency not to relish styles

that have come in since the critic “commenced” in criticism.

[Sidenote: Salutantur vivi.]

Of the late and the present holders of the Chair we are happily

precluded from speaking critically. May the bar not soon be lifted!

-----

Footnote 1105:

Of Whitfield (or Whit_feld_, as some write) I have found nothing but

that he wrote some Latin verses on William the Third. The second

volume of William Hawkins’s _Tracts_ (1758) contains, besides a

ridiculous tragedy, _Henry and Rosamond_, an _Essay on Drama_,

principally occupied by carpings at Mason’s _Elfrida_, and some

Letters on Pope’s Commentary on Homer—very small critical beer. About

Wheeler I find less even than about Whitfield. The piety of his son

published—long after date and in our own times—1870—the _Prælections_

of John Randolph, a man who, besides holding several other

professorships at Oxford, attained to eminence in the Church, and died

Bishop of London in 1813. They are very sober and respectable. There

is in poetry a _non contemnenda proprietas quod imitando præcipiat_;

and the warning, _non aliunde artis suæ rudimenta desumet Criticus

nisi ex sanæ Logices præceptis_, might with advantage have been

observed oftener than it has been. But Randolph sticks in the bark and

the letter. Holmes, a poet after a fashion, a theologian, and what

not, seems to have written more freely on anything than on criticism.

Footnote 1106:

He complies with the requirements of method and fashion by dealing

_generally_ with the End and Usefulness of Poetry, its Kinds and so

forth. But all this we have had a thousand times. What we have here

specially is a comparison, and a new comparison.

Footnote 1107:

Vol. i. p. 57 _sq._

Footnote 1108:

Southey, himself a proper moral man in all conscience, but a sensible

one withal, somewhere remarks, “said well but not wisely” on Hurdis’s

“Give me the steed

Whose generous efforts bore the prize away,

I care not for his grandsire or his dam.”

A mild echo of the revolutionary period!

Footnote 1109:

In a review in the _British Critic_ (1814), reprinted in _Papers and

Reviews_, Oxford and London, 1877.

Footnote 1110:

See the _Remains_, edited by his son. London, 1871.

Footnote 1111:

First published at the end of his tenure in 1813. My copy is the 2nd

ed., Oxford, 1828.

Footnote 1112:

See remarks on Trapp, pp. 6 and 7 ed. cit.

Footnote 1113:

_V._ pp. 187, 197, 390, 229, 177.

Footnote 1114:

Keble, however, was right in specifying the chief exception—the

admirable prælection on _Epitaphs_ (No. 27, p. 340).

Footnote 1115:

This is all the more tantalising in that his definition of _Judicium_

in _Præl._ 2 seems to promise nothing less than an inquiry into the

critical and appreciative faculty as regards Poetry.

Footnote 1116:

_V._ vol. i.

Footnote 1117:

London, 1826.

Footnote 1118:

See Beddoes’ _Letters_ (ed. Gosse, London, 1894), p. 68: “Mr Milman

(our poetry professor) has made me quite unfashionable here by

denouncing me as one of a ‘villainous school.’” These Letters are

crammed with matter of literary and critical interest. I was much

tempted to give them a place in the text as illustrating the critical

opinions of a person in whom great wits and madness were rather

blended than allied; in the transition generation—the _mezzanine_

floor—of 1800-1830.

Footnote 1119:

_Prælectiones Academicæ Oxonii habitæ annis_ 1832-41. Oxford, 1844. 2

vols., but continuously paged.

Footnote 1120:

_Occasional Papers and Reviews_, by John Keble, M.A. Oxford and

London, 1877.

Footnote 1121:

_Occ. Pap._, p. 62.

Footnote 1122:

The place most perilously aleatory is the fling in _Occ. Pap._, p. 87,

at “Mr Leigh Hunt _and his miserable followers_.”

Footnote 1123:

_Occ. Pap._, p. 6.

Footnote 1124:

Ibid., p. 150.

Footnote 1125:

Ibid., pp. 98-102.

Footnote 1126:

Those who make the contrast will, however, I think, find out that

Arnold owes more to his forerunner than might be gathered from his

published lectures.

Footnote 1127:

P. 312.

Footnote 1128:

_Præl. Ac._, p. 281.

Footnote 1129:

It occupies seven Prælections (xvii.-xxiii.) and some 200 pages.

Footnote 1130:

ii. 415.

Footnote 1131:

ii. 586.

Footnote 1132:

ii. 641. He has a liking for Horace; but objects to him (not quite

unreasonably) as _sordidior quidem_ in his Epicureanism, when you

compare him with Lucretius.

Footnote 1133:

He allows him, as well as Byron and Shelley, the plea of _vix compos_

in certain respects.

Footnote 1134:

ii. 678 _sq._ and elsewhere.

Footnote 1135:

I pass, as needless to dwell on at length, the excellence of his

style and expression in these lectures. “So acute in remark, so

beautiful in language,” as Newman says in the letter printed in _Occ.

Pap._, p. xii. _sq._

Footnote 1136:

My only _possession_ is _De Re Critica Prælectiones_. Oxford, 1847.

Footnote 1137:

My copy, which is “from the author” to some one unknown, has not a few

pen-corrections, apparently in his own hand.

Footnote 1138:

Vol. ii. p. 372.

Footnote 1139:

It is particularly unfortunate that he has endeavoured to construct a

theory of Longinus as a statesman-critic, comparing him with Burke. I

have already said that I do not think the identification of the author

of the book with Zenobia’s prime minister in the least disproved or

(with the materials at present at disposal) disprovable: but it

certainly is not proved to the point of serving as basis to such a

theory.

Footnote 1140:

With reference to Schlegel and Madame de Staël.

Footnote 1141:

His sermons have been disrespectfully spoken of; but I think unjustly.

I heard them myself in pretty close juxtaposition with those of Pusey

and Wilberforce, and even with the, in both senses, rare discourses of

Mansel. In vigour and body they were nowhere beside any of these; but

they could fairly hold their own in the softer ways of style.

Footnote 1142:

First Series (comprising the “Inaugural,” with two others on

“Provincial Poetry” and _The Dream of Gerontius_), London, 1869. A

second appeared in 1877.

Footnote 1143:

_Aspects of Poetry_ (London, 1881), p. 30.

Footnote 1144:

Ibid., p. 157.

Footnote 1145:

How entirely _un_critical he was may be judged from the fact that he

brackets Voltaire and Diderot as apostles of the _Aufklärung_ in an

anti-Romantic sense.

APPENDIX II.

AMERICAN CRITICISM.

AN ATTEMPT IN OUTLINE ONLY—ITS DIFFICULTIES— THE EARLY STAGES—THE

ORIGINS AND PIONEERS— TICKNOR—LONGFELLOW—EMERSON—POE— LOWELL: HIS

GENERAL POSITION—‘AMONG MY BOOKS’— ‘MY STUDY WINDOWS‘—‘ESSAYS ON THE

ENGLISH POETS’— LAST ESSAYS—O. W. HOLMES—THE WHOLE DUTY OF CRITICS

STATED BY HIM _IN ALIA MATERIA_— WHITMAN AND THE “DEMOCRATIC” IDEAL—

MARGARET FULLER— RIPLEY—WHIPPLE—LANIER.

[Sidenote: _An attempt in outline only._]

I am very well aware of the arguments which may be advanced against

attempting to extend our survey of criticism across the Atlantic. I at

least do not undervalue the apparently formal, but in truth real,

objection that we have undertaken _European_ criticism only: while I

appreciate the opposite demur, that the space of an appendix is as

uncomplimentary and as uncomplementary as total exclusion would be. But

after having taken counsel of more than one American friend, by no means

specially Anglophile in temper, I found that, apparently, the inclusion

even in this form would be at least sometimes taken in the spirit in

which it is meant, while on the other hand I had myself felt very

strongly the disadvantage of excluding such a critic as Mr Lowell, who

has all the characteristics of the best of our own with an inviting

_differentia_. The bursting-point, however, of this volume is pretty

nearly reached; and I must again observe that there is no invidious

intention in the proportion of the notice. I have endeavoured to allot

to Mr Lowell himself a space (allowing for differences of scale and

type) not, I think, unfair in proportion to his English fellows; others

I have had to survey more in summary. But I hope that the whole may at

any rate provide a not inadequate outline-sketch of the subject; and in

this hope I submit it, not merely to English readers, but to those still

more nearly concerned, from some of whom this book has received

attention at once of the most candid (in the better pre-Sheridanian

sense of that word) and of the most searchingly competent.

[Sidenote: _Its difficulties._]

The difficulties of the task are complicated by the necessity, according

to our plan, of omitting living writers. The history of American

criticism appears, even more than that of other departments of

literature, to be very mainly a history of the present; and I could

write _ex abundanti_ on that. The “middle distance” is also well

provided. But the origins are singularly obscure, and appear to be

regarded with neither pride nor interest by Americans themselves. When I

thought of this excursus first, some years ago, I was referred by an

American friend to two articles[1146] which had appeared not long before

in _The International Monthly_ on “American Literary Criticism and the

Doctrine of Evolution.” The title gave me some forebodings in its

doubleness; yet this might be interpreted favourably, for how can you

treat the “evolution” of a subject without treating its history? I

found, however, that the author, though his papers lacked neither

thought nor style, was wholly occupied with the doctrine of evolutionary

criticism generally, as against judicial and appreciative; and that he

did not even propose to meddle with the history of his subject save by

occasional allusion. The histories of American literature have afforded

me something more, but not much.

[Sidenote: _The early stages._]

I do not mention this in any spirit of fault-finding, for few people are

less likely than myself to need reminding that in literary and critical

history, as elsewhere, you cannot make bricks without straw, and still

less without clay. There was, and there could be, little attempt at

important criticism in “colonial” times, and the immense material

expansion of the earlier Republican period was very little more

favourable to it than the quiescence and dependence of the

Monarchical.[1147]

The definite entrance of the United States into the society of nations,

after the second war with England and the settlement of Europe by the

final suppression of Napoleon, as necessarily brought with it the

organisation of critical as of other employment for the intellect.

[Sidenote: _The origins and pioneers._] There is something agreeably

Arcadian in the idea of Longfellow, a boy of nineteen, being sent to

Europe by the trustees of his college to qualify himself for a Chair of

Literature; but the fact is no more and no less creditable to these

functionaries than it is symbolic of the new tendencies of the time.

Still, Longfellow was not actually the apostle of comparative and

extensive criticism in America. Ticknor, his elder by eighteen years,

had, partly no doubt by this very fact of the admission of his country

to the full franchise of nations, been induced to give up the study and

practice of the law, and to devote himself to literature, in the very

year of Waterloo itself. And he too, after a sojourn in Europe, became,

some years before his fellow at Bowdoin, Professor of Modern Languages

and Belles Lettres at Harvard. Emerson, born between the two, was a

little later in treading the same road than either, but he trod it; and

his visit to Europe, in 1833, determined the critical writings and

lectures which followed.

These three I should take to be the founders of American criticism of

the adult and accomplished kind, and they represent it, interestingly

enough, in three different ways. It is true that no one of them is first

of all a critic, or even, as Mr. Lowell was afterwards, a critic in

power at least equal to that of any other of his qualities. But this was

only in the nature of things.

[Sidenote: _Ticknor._]

It is not merely because Ticknor’s lifework was a literary history that

one may call him first of all a literary historian. The fact that the

_History of Spanish Literature_, more than fifty years after its

publication, and nearly seventy after its inception, although the

interval has been one of the fiercest in pursuing, and one of the most

voluminous in recording, literary explorations, retains, and is likely

to retain, its position not merely as a classic, but as an authority,

shows some pre-established harmony between writer and task. Yet, though

the provinces of the literary historian and the critic overlap to a very

large extent,—though the historian who is not a critic must be a mere

reference-monger, and the critic who is not a historian a mere

bellettrist,—yet there are skirts and fringes of each province which are

not necessarily part of the other. Ticknor is rather less of a critic

than he is of a historian—his grouping of facts, his investigation and

statement of them, his perception of origins and connections, are all a

little superior to his appreciation pure and simple. Yet there are few

who can afford to look down on him in this latter respect; and as

historical critic and critical historian I do not know where to look for

his superior, while I should have very soon done looking for his equals.

[Sidenote: _Longfellow._]

Longfellow (for it will be convenient to take Emerson last) shows us, as

a matter of course, a different critical phase. He never, so far as I

know, wrote any connected study of literature, and I do not think that

it would have been very good if he had. His lectures, which were

necessarily numerous, and the articles which he wrote (I believe in no

small numbers) have never taken any important position, and again I

should doubt whether, if we had them or more of them, anything very

remarkable would be included.[1148] Yet he had, and displayed in the

intensest degree, that most agreeable and not least profitable function

of the critical faculty which attaches itself to literature, assimilates

it, transforms it into instruction and delight. This is noticeable in

almost every page of his poems: it is the very genesis of many of them,

and perhaps of the best of them: it is at once the explanation and the

refutation of the charge of want of originality brought against him. So

in his prose. _Hyperion_ and _Outre-Mer_ are permeated and saturated

with it. The literature of Germany, the literature of Spain, have done

more than colour the poet’s or prose-writer’s work; they have penetrated

to its substance, fed it, been digested and absorbed into its very life.

From _The Golden Legend_ and _The Spanish Student_ to the smallest

fragments this process is noteworthy. And while it shows, on the part of

the writer himself, processes necessary to the critic, in intenser and

more poetic form, it performs on the reader “the office of the critic”—

his hierophantic, initiating, inoculating office—in the most vivid and

forcible manner and degree. No one who, susceptible to literature, but

more or less ignorant of it, reads Longfellow but must, consciously or

unconsciously, imbibe something of literature itself—of a literature far

wider and deeper than that which the poet (though I speak as a lifelong

lover of Longfellow’s poetry) himself creates.

[Sidenote: _Emerson._]

That Emerson also is not first of all a critic is not surprising,

because, as most people have seen, Emerson is not, first of all,

anything but Emerson. But he is in some ways more of a critic than

either of the others, and the reason why he is not more so still is

that, like his master or analogue Carlyle, he rather refuses to look on

literature as literature. His ethical preoccupations and his

transcendentalism alike prevent him from doing this—he is Carlyle _plus_

Vinet. In the second place, if I may say so without offence, he shows

us, as neither Ticknor nor Longfellow, both of whom were too

cosmopolitan, shows us, the American touch-me-not-ishness, the somewhat

unnecessary affectation of nationality. The literary chauvinism of the

famous lecture on “The American Scholar” is perhaps more apparent than

real; but his query, “Who is Southey?” in the record of his interview

with Landor, is awkward. “Southey is, say what you like about his poetry

or his politics, one of the greatest _men of letters_ of all time,” is

the answer which a critic should have given to himself. Yet there is

much good positive criticism in Emerson (if there can be said to be

anything positive in him), and there is still more of that vague

stimulative force which is so noticeable in these first great writers of

America, and which is so interesting when we consider their

circumstances, individual and national. In the _English Traits_ and the

_Representative Men_, in the lectures and elsewhere, there is always

ringing to the fit ear the “_Tolle, lege!_” of the greater critics, with

the comment which helps to make the book understood, when it is taken up

and read.

[Sidenote: _Poe._]

By the ’Thirties and ’Forties of the nineteenth century the European

pilgrimage was no longer necessary to fetch the critical spark home.

American criticism became abundant, and not merely abundant. In no case

do I so much regret the necessity of compression as in that of Poe. The

extreme and almost incomprehensible injustice with which the ill-fated

author of _Ligeia_ and _The Haunted Palace_ was so long treated by his

countrymen has, I believe, abated; and I have seen, in the article

referred to, a complimentary, though merely passing, reference to him as

a critic. But there is still room, I think, for some substantial

_Rettung_, as Lessing would have said. The substance would have to be

considerable, for the matter under consideration,[1149] which is not

small in bulk, is heterogeneous, and even to some extent chaotic. More

than any other part of Poe’s work it is the scapegoat of his

unfavourable circumstances, of his patchy education, of his weaknesses

in conduct, temper, and constitution. A great deal is mere hack-writing—

_chaînes de l’esclavage_—stuff never meant to abide the steady judgment

of posterity. You may, if you please, pick out of it the most amazing

things, such[1150] as that “for one Fouqué there are fifty Molières” (I

am no undervaluer of Fouqué, but I wish—I _do_ wish—that I knew where to

look for even one of the forty-nine additional Poquelins); and “for one

Dickens ... five million ... Fieldings,” where perhaps five million

marks of exclamation might not inadequately meet the case. Generous as

is the praise which he heaps upon Mrs Browning and Mr Horne; true as

much of what he says is; one feels that his observations want

_reducing_, adjusting, co-ordinating under the calmer influence of

comparative and universal criticism. There was not the slightest reason

why he should get into such a frantic rage with, the “devilled kidneys”

(a most pleasant and wholesome food) in that very pleasant and wholesome

book _Charles O’Malley_; or why he should have so furiously resented Mr

Lowell’s remarks on himself in the _Fable for Critics_, open as these

are to criticism; or why he should have said or done a hundred other

things of the kind. His “hungry heart and burning,” his ill-disciplined

intellect and temper, drove him in all sorts of directions, and not

unfrequently in the wrong ones.

Yet his critical instincts were almost always right; and not seldom they

were remarkably original. Considering what the ways of poets are, and

that Poe had his full share of the then prevailing American soreness

towards “British” writers, I know few things in literature more pleasant

and edifying at once than his enthusiastic and intelligent welcome of

Tennyson. “The Rationale of Verse,” though there are faults in it, due

to ignorance or carelessness in terminology, to haste, and to imperfect

reading, is one of the best things ever written on English prosody, and

quite astonishingly original. Although, when he takes a great deal of

pains it is apt to be rather lost labour, as, for instance, in the

comically laborious dissection of Longfellow’s _Spanish Student_ (a

delightful thing if taken in the proper way), the acuteness which he

often shows even in such pieces, and much more in his lighter _aperçus_,

is remarkable. The _Marginalia_ are full of good things—I find, after

reading them anew for this purpose, that my reference slips “stand like

the corn arow.” His dislike of German criticism[1151] may have been half

opposition to Carlyle, between whom and himself there was a gulf fixed;

and he should not have said that Macaulay had more true critical spirit

than both the Schlegels put together. But this very passage is worth

pondering, and it was very bold at the time. I do not think he borrowed

the true observation of the resemblance between _Hudibras_ and the

_Satyre Menippée_.[1152] His defence of the “rhetorician’s rules”[1153]

is just and lively: it is not a little noteworthy that he, the most

apparently irregular and spasmodic of men of genius, perfectly

understands the importance of Form.

And all this, let it be remembered, was written, not merely in distress,

and in disease, and sometimes in despair, but—to adapt the Dickensian

and Gautieresque juxtaposition—in the ’Thirties and 'Forties, when, as

we have seen, criticism in England itself had fallen into the state from

which it was aroused by Matthew Arnold years after Poe’s death; when

Carlyle was turning his back on it, when Macaulay was acknowledging that

he was not the man for it, when the men who meddled with it were showing

absolute want of comprehension of Tennyson, and passing Browning over as

beneath their notice. It was written in spite of the bad influence

(discernible enough, as it is, in Poe) of the swaggering, swashbuckler

fashion of “British” criticism itself. It was written before—long before

in most cases—Lowell came to his maturity as a critic. It is, except in

flashes and indications, mostly a might-have-been. But that

might-have-been, translated into fact, would, I think, have ranked with

the most noteworthy critical achievements that we possess in regard to

poetry and _belles-lettres_. On other departments Poe could probably

never, in the most favourable circumstances, have laid much hold. But in

his own sphere he not only did the works, but knew those who did them

and how they were done.

[Sidenote: _Lowell: his general position._]

On the whole, however, I suppose that a majority of the best judges

would award the place of premier critic of America to Mr Lowell, and I

should certainly not attempt to contest the judgment. He had, in an

eminent degree, most of the qualities which our long examination has

enabled us to specify as generally found in good critics; catholic and

observant reading, real enthusiasm for literature, sanity of judgment,

good-humour, width of view, and (though this perhaps in rather less

measure than the others) methodic arrangement and grasp. He was free,

not merely from the defects which are the opposites of these good

qualities, but from others—the niggling and carping of the

gerund-grinder and the _gradus_-hunter,[1154] the hideboundness of the

type-and-kind critic, and above all the incomprehensible and yet

all-pervading inability to like something because it is not something

else. He could put his perceptions brightly and forcibly—in a way

perhaps rather tempting to re-read than at once sinking into the memory,

but not the less excellent, and perhaps (in criticism) rather the more

uncommon, for that.

On the wrong side of the account there are of course some things to put.

I shall not be suspected of wishing to banish quips and cranks from

criticism, but Mr Lowell was perhaps a little too prodigal of them. His

patriotism was a little aggressive—not in the way (which he had far too

much critical good sense ever to tread) of overvaluing his countrymen’s

literary performances, but in too often infusing into his criticism a

sort of _Nemo-me-impune-lacessit_ flavour which was quite unnecessary,

and in fact almost entirely irrelevant. And lastly, as has been hinted

above, his grasp was not always sure. To compare the two papers on Gray,

written at no great interval of time, by him and by his slightly younger

contemporary Mr Arnold, is very interesting and instructive. I am not

sure that, if it were just (or indeed possible) to extract separate good

critical things, like nuggets, from the two essays, and weigh the

parcels against each other, the American would not prove the richer,

even allowing weight for length. But Gray is not “put” in the Harvard

man’s essay as he is in the Oxonian’s: the critical contact is less full

and vital, the congress less complete. It may be urged, indeed, that the

selection is not quite fair, because of the unusual sympathy, and as it

were harmony pre-established, between the Graian and the Arnoldian

temperaments; but the same slight shortcoming will be found

elsewhere.[1155]

[Sidenote: Among my Books.]

Mr Lowell’s best known book of literary criticism is, no doubt, _Among

my Books_; but though it shows his method characteristically enough, it

is by no means mainly bookish: in fact, I think there is rather less in

it about the literary part of the matter than in others. The famous

essay on “Dryden” is of course a standard, and perhaps its author’s

diploma-piece as a critic; and the “Shakespeare once More” (a title

suggested by Goethe) is a very interesting literary _pot-pourri_. But

the “Lessing” and the “Rousseau” are chiefly biographical; and such

papers as “Witchcraft” and “New England,” attractive as they are, are

from the literary point of view quite “off,” as literary slang has it.

There is nothing to object to in this, for the general title covers

subjects suggested by books, or the subjects of books, quite as amply as

books-by-themselves-books; and there can be no doubt that the reader

usually likes the others best. But the whole volume shows its author

well as a scholar but not a pedant, a man of letters who is also a man

of the world, and a judge who, though by no means ideally impartial, and

even with a tolerably well-stuffed portfolio of prejudices, can give

judgments not to be pooh-poohed at the worst, and at the best things

worthy to take their place with the best of judge-made law in our

subject.

[Sidenote: My Study Windows.]

The equally well-known _My Study Windows_ does not contain, as the title

may seem to intimate, matter of _more_ mixed quality as regards pure

literature, but the quality is still mixed. Mr Lowell was not happy in

his reception of the avatar of Mr Swinburne: it is indeed so rare for a

man of more than middle age to be quite at focus with a new poet, that

some of the wiser or more pusillanimous of our kind decline in such

cases to register a formal judgment. The “Carlyle” is much tainted by

political prejudice, though it does credit to Mr Lowell’s perspicacity

to have so early found out in Carlyle that real “Toryism” which was so

long mistaken. But the “Chaucer” and the “Pope”—differ here and there

with them as we may or must—are solid and substantive contributions to

the main shelf of criticism; while in the lower ranges “The Life and

Letters of James Gates Perceval” only needed more quotation and more

ruthlessness to make it a pendant to Macaulay’s “Montgomery.”

[Sidenote: Essays on the English Poets.]

The Essays which have been reprinted in England, with the permission of

Mr Lowell and with a Preface by his own hands, as _Essays on the English

Poets_[1156] (including those on Lessing and Rousseau as a very welcome

though not exceedingly relevant bonus or make-weight), are partly drawn

from the two books just noticed. Some of them seem to have been written

rather early; most were originally lectures to a university, and may

have a little sacrificed literature to instruction. The best by a good

deal is, I think, the “Wordsworth,”[1157] which, though there are many

good essays on Wordsworth to make up for the many bad ones, deserves to

rank almost with the best. It is seldom that in a single essay one finds

such a capital specimen of delicate appreciation as the comparison of

the fall of Goethe’s _Ueber allen Gipfeln_ to “blossoms shaken down by a

noonday breeze on turf”; so good an example of the criticism of epigram

as “Wordsworth is the historian of Wordsworthshire”;[1158] and so fine

and just a critical simile as the comparison of Milton’s verse to a

mixed fleet of men-of-war and merchantmen, which comes shortly after.

The “Milton” itself has more to do with Milton’s editor and biographer

than with Milton, and is marred by that curious impatience of a reasoned

prosody which appears in Mr Lowell so often. So is the Spenser—quite

admirable in great part of it—by the author’s well-known and excessive

depreciation of fifteenth- and early sixteenth-century poetry.[1159] The

“Keats” leaves off just when we are expecting the critic to begin. As if

to carry out unity of cross-purpose, if of nothing more, the “Lessing”

hardly says anything about Lessing’s criticism, and the “Rousseau” is

chiefly about Rousseau as a man. But though, putting the “Wordsworth”

aside, the contents of the volume would hardly have given us a fair idea

of Mr Lowell’s critical powers by themselves, it could have been written

by no bad critic as a whole, and in part could only have been written by

a very good one.

[Sidenote: _Last Essays._]

As nearly always, too, this critic’s last work is of his best. The

“Gray” we have noticed. The “Landor” is mainly, though not wholly,

personal; and the “Walton,” as a “Walton” must be and ought to be,

rather of life rather than of literature. But the paper on the

_Areopagitica_ is an admirable piece, and “On the Study of Modern

Languages” stands, I think, alone among the arguments on its side,

distinguished at once by competent knowledge and judicial fairness in

regard to ancient and modern alike.

So much critical gift, indeed, of so wide a range and so happy in its

display, is seldom to be found. And though nothing is more impertinent

than to recommend a representative to a constituency to which you do not

yourself belong, I think that perhaps these volumes may give me the

right to say that if I were an American I should vote for Mr Lowell, and

that whatever might be my nationality I should say “Well done!” if he

were elected.

[Sidenote: _O. W. Holmes._]

To pass to yet another of the same distinguished group. There is, though

a great deal of indirect, not much direct criticism in the omniform and

(when the writer could keep the cant of anti-cant out) almost always

agreeable trilogy of the _Breakfast-Table_. But there is one

passage[1160] in the last of the three which, with hardly an alteration,

is so admirable and final a description of the duty of the critic

himself that I must borrow it with some slight interlineations. These, I

am sure, Dr Holmes—if only as to a brother member of the Rabelais Club

of pleasant memory—would not have refused me:—

[Sidenote: _The whole duty of critics stated by him_ in alia materia.]

“Now the present case, as the (critic)/doctor sees it, is just exactly

such a collection of paltry individual facts as never was before—a

snarl and tangle of special conditions out of which it is his business

to wind as much thread as he can. It is a good deal as when a painter

goes to take the portrait of any sitter who happens to send for him.

He has seen just such noses, and just such eyes, and just such mouths:

but he never saw exactly such a face before, and his business is with

that and no other person’s—with the features of the worthy father of a

family before him, and not with the portraits he has seen in

galleries, or books, or Mr Copley’s grand pictures of the fine old

Tories, or the Apollos and Jupiters of Greek sculpture. It is the same

with (critic’s subject)/the patient. His (production)/disease has

features of its own; there never was and never will be another case in

all respects exactly like it. If a (critic)/doctor has science without

common-sense he treats a (book)/fever, but not this man’s

(book)/fever. If he has common-sense without science he treats this

man’s (book)/fever without knowing the general laws that govern (books

and all literature)/all fevers and all vital movements.”

Which thing let it be frontlet and wristlet to whosoever meddles with

criticism.

[Sidenote: _Whitman and the “Democratic” ideal._]

The poet who seems to some possibly rash non-American persons to divide

with Poe the prize due to the worthiest in American poetry, was also a

critic—less of the professional kind, much more _borné_, but more

concentrated, and in some ways more influential. The critical views of

Walt Whitman are scattered all over his not inconsiderable works, but

are to be found brought together and marshalled most aggressively in his

prose _Democratic Vistas_, with their “General Notes,” and in the

_numeris lege solutis_ of the _Song of the Exposition_. According to

these views, though Whitman speaks of individual writers (not merely

Shakespeare but even Scott) with warm admiration, and with nothing of

the curious blindness which has characterised some of his followers in

the line, “English literature is not great” because it is

anti-Democratic and Feudal. These “Notes” must develop something quite

different, and of the nature of an antidote. All “warrior epics” are

“void, inanimate, passed,” and so forth. The expression of this is

often, as Whitman’s expression constantly is, admirable, and the temper

of it is always intentionally wholesome and generous. If I regard it as

hopelessly bad criticism, it is not (to repeat the refrain once more)

because I disagree with its conclusions, but because it seems to me to

start from a hopelessly wrong principle, and to proceed on hopelessly

mistaken methods. That principle and those methods, _mutatis mutandis_,

would justify _me_ in dismissing—nay, would force me to dismiss—as void,

inanimate, worthless, mischievous, something of Heine, much of Shelley,

more of Hugo, and very nearly the whole of Whitman himself—four poets in

four different countries born, whom, as it happens, if I were the

responsible literary adviser of a new King Arthur of Poetry, I should

bid him summon among the very first to his Round Table. To the critic,

as I understand criticism (and if I may adapt a famous text of

Scripture), Feudalism is nothing and Democracy is nothing, but the

Spirit of Literature. Whitman did not think so, and unfortunately his

ideas (which may have been partly suggested by Emerson) have found

followers who have not always mellowed and antidoted the crude poison of

theory with the generous wine of temperament and expression.

Of the remarkable, if somewhat abortive, “Transcendental” group in the

latter part of the first half of the nineteenth century, George Ripley

and Margaret Fuller seem to call for notice here: as specimens of later

writers, Whipple and Sidney Lanier may suffice, in the impossibility of

including a considerable _numerus_.[1161]

[Sidenote: _Margaret Fuller._]

The critical writings of the Marchesa Ossoli are, I suppose, chiefly

contained in the volumes of her works entitled _Art, Literature, and

Drama_, and _Life Without and Life Within_. They have much interest, and

I think deserve the position assigned to her[1162] as the first American

woman who had regularly trained for criticism, and as being in a way the

chief of all such to the present day. They have, however, certain

characteristics which perhaps might be anticipated. The merely silly

reproach of transcendentalism leaves “Margaret” unscathed. She does not

talk nonsense. But she does talk a little vaguely and loosely; and it

does seem rather difficult for her to keep her eye steadily on any one

object. We know that she will overvalue Goethe; it was, as we have

pointed out, the very form and pressure of the time that made her do so,

and probably to no country was the gospel according to Wolfgang a more

powerful and beneficent gospel than to the United States of America in

the second quarter of the nineteenth century. But when we read, _in

English_, that “the frail Philina, graceful though contemptible,

presents the degradation incident to an attempt at leading an

exclusively poetic life,” or that “not even in Shakespeare” has she

“felt the organising power of genius as in” Ottilie of the

_Wahlverwandtschaften_, we think a great deal more than there is room or

necessity here to say. The article on Poe’s Poems is very curious; the

critic appears as a sort of she-Balaam, without that unlucky prophet’s

generous frankness when he found he could not help it; she cannot ban,

and will not bless freely. That on _Philip van Artevelde_ is more

curious still in another way. It makes the most enormous and yet

indecisive sweeps before attacking its subject, feints at the whole

question of Classic _v._ Romantic, says more about Alfieri (who seems to

have been Margaret’s favourite poet) than about Taylor, and finally

despatches the nominal theme in very few and very inadequate words. She

is always attractive[1163]—this “_Margarita_ del Occidente”—this new

“Margarite of America,” and the ideas which, before reading, some may

have formed of her as of a sort of “mother of all such as are

schoolmarms” melt at once in contact with her work. But would she ever

have become a great critic? I doubt it; she certainly had not become one

when she died. She was thinking of things other than the Power of the

Word. Better, if anybody likes; but other.

[Sidenote: _Ripley._]

Her editor, I think, and, with Emerson, certainly her teacher, the

Reverend George Ripley, did very much to imbue his country with foreign

literature; not a little to help it to understand that literature.

Ripley has been very highly spoken of, by good authorities, for the

attempts which he made to produce a higher standard and a wider range of

literary scholarship in the United States: and in fact there is no doubt

that the Transcendental group did yeoman’s service in this way, their

work not a little resembling that done in Germany a hundred years, or a

little less, earlier. But I do not know many of his later Reviews in the

_Tribune_, and his _Specimens of Foreign Literature_, two volumes

published at Boston in 1838 as the ushers and samples of a much larger

library of the subject, are not in the least literary, but purely

philosophical. They give translated extracts from Cousin, Jouffroy, and

Benjamin Constant, with Introductions and rather copious notes or short

excursus. The whole shows knowledge, judgment, and a real critical

capacity; but these good gifts are, as has been said, devoted to the

philosophic, not the literary character and achievement of their

subjects, and it is very noticeable that of the nearly twenty books or

parts of books which are announced as to form the intended library, more

than half are purely philosophical and only a small part purely

literary.

[Sidenote: _Whipple._]

Of Whipple I chiefly know the two volumes of _Essays and Reviews_, which

appeared as long ago as 1849. He must have written much else, as he did

not die till 1886; but the contents of these volumes are bulky enough

and varied enough, I should suppose, to afford a fair field of judgment.

His countrymen have, I believe, rather outgrown him, and do not at

present rank him very high; but the “perspective of the past,” as it

“firms,” will probably establish him in a fair though not a very high

place. He seems to me to have been one of the first American writers who

set themselves to be critics without further ambitions, and took

literature calmly to be their province in the judicial way. He might, no

doubt, have had more style: not that his is bad, but that it is

undistinguished, wanting more grace to win that prize and more vigour to

win the other. He might also have had more grasp. His dicta are

occasionally unfortunate: one reads that Pinkney has written “as well as

Lovelace and Carew, better than Waller, Sedley, _Etherege_, and Dorset”;

and asks for those works of Pinkney which are as good as “To Althea,”

and “To Lucasta,” and “To A. L.”; better than “Phillis is my only Joy”

and “To all you Ladies.”[1164] And it is strange to find a man in two

minds about Keats, and sure that Barry Cornwall has “splendid traits of

genius.” But these things will happen. I do not know what Whipple’s

education was, but I should rather doubt whether he had been

sufficiently brought up on the chief and principal things to keep his

eye from wandering and “wobbling.” His article on the Elizabethan

dramatists has a fatal look of being founded rather on Lamb and Hunt and

Hazlitt than on Dodsley and Dilke. Still he is by no means a merely

negligible quantity in our calculus. He has interesting separate things—

a capital, and, for an American at the moment, very magnanimous article

on Sydney Smith; two notable ones on Talfourd and “British Critics”;

early, and so valuable, notices of _Jane Eyre_ and _Vanity Fair_. A

paper on “South’s Sermons” makes one regret that he did not turn his

attention more to older literature—perhaps he would have had more doubts

about the superiority of Pinkney if he had. Again, he saw, what has

often to this very day been foolishly denied, the _intellectual_

importance of Tennyson—in fact, he seems to have been on the whole more

disposed to the philosophical than to the purely artistic side of

poetry. Of perhaps his two most ambitious essays the “Byron” has the

commonplaceness which Byron’s eulogists and detractors alike so commonly

display; but the “Wordsworth” is much better. He could hardly be called

a critic of genius or even of great talent, but he was fair, not

ill-informed, interested and disinterested (both in the good senses) and

evidently a “corn-and-seeds-man”—that is to say, a critic—“in his

heart.” Which things, if they could be said of all of us, so much the

better.

[Sidenote: _Lanier._]

Mr Sidney Lanier was, I believe, greatly thought of, and was the object

of still greater hopes on the part of those who knew him personally; and

though his career was cut short, there appear in his remains such a love

for literature, and such an ardent desire to keep that love pure and

high, that one cannot but be well affected to him. It is, however,

rather difficult to believe that he would ever have been a really great,

or even a fairly catholic and competent, critic. Occasional utterances

and _aperçus_, when the planets were kind, must at most have been his

portion. In the literature of criticism, which has many strange things,

there is hardly anything odder than his _The English Novel and the

Principle of its Development_,[1165] which is simply a long, rather

discursive, and wholly laudatory review of George Eliot. The selection

of the individual is a matter of little consequence: I wish that I could

save myself constant repetition by printing across the dog’s-ear place

of these pages the warning, “_Never_ judge a critic by your agreement

with his likes and dislikes.” But the narrowing down of so mighty a

theme to the glorification of _any_ single novelist of a passing day

would have been enough to throw the gravest doubts on Mr Lanier’s

competence.

Unluckily there is more. “The quiet and elegant narratives of Miss

Austen,” as the sole notice dealt out to its subject by the author of a

treatise on _the English Novel_, “speaks” that author with a disastrous

finality. A man need not go all lengths for Miss Austen, just as he need

not for Milton or Virgil; but if in a study of Latin or English poetry

as a whole he contented himself with referring _obiter_ to “the elegant

and scholarly verse of Virgil” and the “serious and careful productions

of Milton,” we should know what to think of him. The oddest thing in Mr

Lanier’s book, however, is his intense, his obviously genuine, and I

think his quite nationally disinterested abhorrence[1166] of the “Four

Masters”—of Richardson, Fielding, Smollett, and Sterne. _Pamela_ is “a

silly and hideous realisation” of a really immoral idea. Fielding’s

morality is similar, but “more clownish.” Sterne “spent his life in low,

brutish, inane pursuits.” He “can read none of these books without

feeling as if his soul had been in the rain, draggled, muddy,

miserable.” He would “blot them from the face of the earth.” They are

“muck.” Praise of them is simply “well-meaning ignorance.” Is it

ungenerous in face of this last statement to ask whether it is

well-meaning _knowledge_ which represents “Mr B.” not once but often as

not an orphan but a widower, and Pamela as the servant, not of his

mother but of his wife? I know that Mr Lanier died before he could

revise these lectures for publication. But the point happens to be of

some, if slight, importance, and when we take it in conjunction with the

facts that Mr Lanier thought admirers of _Tom Jones_ must centre their

admiration on Allworthy, and that he accounted for the unpopularity of

_Daniel Deronda_ by asserting that English society felt its satire too

keenly, our old brocard of _judicia ignorantium_ doth something buzz i’

the ear.

But Mr Lanier, though a younger man than Mr Lowell, was, to say nothing

of his inferiority in genius, practically a member of an older school,

corresponding, as I have already remarked, to one which not all

contemporaries of his had outgone in England itself, and which, for the

matter of that, we have not universally outgone even now. Since his day

American criticism (except for that in all probability passing diversion

into “Democratic” parochialism which has been noticed) has become very

much more cosmopolitan, very much more fully developed, and in

particular very much more learned. It has perhaps, of the very latest

years, gone a little too much to Germany for patterns, and plunged too

often into the German _cul-de-sac_ maze of specialist monographs—a

dangerous and soul-killing wilderness, wherein many positively foolish

and hurtful things are done, and where at the best the places are all

too often dry. Yet some of these very monographs have been executed in a

manner escaping the dangers and avoiding the drynesses, and not a few

both of the authors of them and of others have shown soul and sight

considerably above the mere trail-hunting of the specialist. If all

living American critics were to be carried off by a special epidemic, I

should be sorry for two reasons—first of all, because several of them

are my personal friends, and secondly, because I should have to extend

this appendix to an altogether unmanageable length. But meanwhile there

is no doubt that Mr Lowell handed in, once for all, the “proofs” of

American criticism, and that it has nothing now to do but to go on and

prosper.

-----

Footnote 1146:

Vol. ii., Nos. 1 and 2, July and August 1900 (Burlington, Vt.) The

author is Mr W. M. Payne.

Footnote 1147:

In the colonial period not even the untiring industry and the

microscopic enthusiasm of Professor Tyler have discovered anything

critical. Mr Charles F. Richardson in _American Literature, 1607-1885_

(New York and London: Putnams, 1887), i. 396, says plumply, “Criticism

did not exist in this country during the seventeenth and eighteenth

centuries, nor did it make much showing until the nineteenth century

was well advanced.” There is far less of it, for instance, in

Washington Irving than one might expect. Perhaps some may think that

an exception ought to be made for Channing. But his Essay on Milton,

which is the chief critical thing of his known to me, produces that

sense of bafflement which, if I remember rightly, Renan expresses in

regard to him on other grounds: “We are aware that it is objected to

poetry that it gives wrong views of life....” “We gaze on Satan with

an awe not unmixed with mysterious pleasure....” &c., &c. With such

matter we have known how to deal in the sixteenth, the seventeenth,

the eighteenth century; in the nineteenth it loses significance.

Footnote 1148:

The chief source of my direct knowledge of his work of the kind is the

collection called _Drift-Wood_, which I have known for very many

years. Somewhat later—the _Drift-Wood_ papers date from before 1840—he

inserted critical introductions in his _Poets and Poetry of Europe_

(1845).

Footnote 1149:

It fills half the third volume and all the fourth in Mr Ingram’s

edition of the works (4 vols., Edinburgh, 1874).

Footnote 1150:

In the article on Lever, where some special gadfly seems to have stung

Poe.

Footnote 1151:

_Marg._, 76.

Footnote 1152:

Ibid., 114.

Footnote 1153:

Ibid., 177.

Footnote 1154:

He comes perhaps too close to this in his paper on “The Library of Old

Authors”; but there was certainly no little provocation in the

editing, and even in the selection, of some of the volumes of that

always comely and mainly comfortable series.

Footnote 1155:

On some minor defects it is not worth while to dwell. Lowell could see

that Guest had no ear for verse: yet he was all his life long as

impatient as Guest himself of that duly transferred and adapted

“classical” system of English prosody which could be easily shown to

justify almost all the things he himself liked, and to explain the

badness of those which he thought bad. He began this impatience quite

early with Poe in the _Fable for Critics_; and he never shook it off.

Footnote 1156:

London, n. d. The Preface is dated 1888.

Footnote 1157:

Ed. cit., pp. 184-239.

Footnote 1158:

Unfortunately the readers of that very peculiar kind of literature the

“County History” are not often critical students of literature itself:

so the charm of this remark may be missed.

Footnote 1159:

This intolerance of things not quite “best and principal” was almost

as much a _tic_ with him as with Mr Arnold. I was once praising some

recently printed Old French poems to him. “Are they better than

Chrestien?” he said. And he would not read them.

Footnote 1160:

_The Poet at the Breakfast-Table_, chap. v.

Footnote 1161:

The poets Bryant and Whittier have respectable reputations as critics,

and, from what I know of their other work, are likely to have deserved

them. But on the same ground I rather doubt whether it is necessary to

investigate their criticism for the present purpose. Nor do I think

that the critical work of Bayard Taylor, of which I have some

knowledge, imperatively calls for notice. American Shakespeare-critics

(with Richard Grant White at their head) might occupy a special

excursus, not without advantage.

Footnote 1162:

As, for instance, by Professor Brander Matthews, _Introduction to

American Literature_ (New York, 1896), p. 226.

Footnote 1163:

And she can sometimes be piquant. This of the Schlegels: “Men to find

plausible meaning for the deepest enigma, or to hang up each map of

literature, well painted and dotted, on its proper roller,” is quite

inspiriting and tempts one to regret that she was thrown away on

Transcendentalism and Italomania.

Footnote 1164:

One might add the question, “What has ‘Gentle George’ Etherege to do

in this galley?” though he pulls a good oar in another.

Footnote 1165:

New York, 1883. The characteristics here noted appear also in the

recently and handsomely produced book on the Elizabethan period,

_Shakespeare and his Forerunners_, 2 vols., 1903. The much earlier

_Science of English Verse_, 1880, attempts to explain prosody by

musical signs, and is thus out of the pale.

Footnote 1166:

The expressions quoted and others will be found at pp. 169-183, _op.

cit._ Lanier, though quite unprejudiced, I think, by nationality, was

badly bitten by the equally fatal though less ignoble mania of

“Progress,” and by the moral heresy. He shows the same marks as do so

many pre-Arnoldian English critics of the mid-nineteenth century.

INDEX.

Adolphus, John Leycester (1795-1862), 272 _note_.

Addison, 7, 8, 38, 54, 58, 72 _sq._, 146, 176, 189, 194, 227 _note_,

231, 398.

_Adventurer, The_, 67 _sq._

_Advice to an Author_, 158.

_Ægri Somnia_, 337 _sq._

Æschylus, 46, 47, 103, 225, 226, 400.

_Æsthetica_, Baumgarten’s, 148 _sq._

Æsthetics, v. Bk. vii. ch. v., ibid., ch. vii. _passim_.

Ainger, Canon, 257 _sq._

Akenside, 57.

_Aletheophilus_, 149.

_Alice Fell_, 216 _note_.

Alison, Archibald (1757-1839), 164-167, 291 _note_.

_Allgemeine Theorie der Schönen Künste_, 150.

Amiel, Henri Frédéric (1821-1881), 388, 594-598.

_Among my Books_, 637.

Ampère, J. J. (1800-1864), 300.

_Ancient Mariner, The_, 219.

André, Yves Marc de l’Isle-, Père (1675-1764), 146, 151, 186 _note_.

Andrieux, François G. J. S. (1759-1833), 130 _note_.

_Anima Poetæ_, 218 _sq._, 227 _sq._

_Anti-Jacobin, The_, 286 _sq._

Antoniewicz, Herr J. von, 15 _note_, 30, 147.

_Appreciations_, 548 _sq._

Ariosto, 36, 69, 77, 161, 179, 400.

Aristophanes, 46, 47, 252.

Aristotle, _passim_.

Arnold, Matthew (1822-1888), 33, 37, 46 _note_, 55, 57, 96, 118, 120,

126, 150 _note_, 218, 222, 230, 245, 286, 295, 302 _note_, 312, 320,

326 _note_, 369, 420, 482, 505 _note_, 515-537, 589, 623.

_Art d’Écrire_, Condillac’s, 99 _note_.

Ashe, Thomas (1836-1889), 220 _note_.

Asselineau, Charles (1820-1874), 453.

_Atala_, 316.

Auger, Louis S. (1772-1829), 132, 133 _note_, 136.

Austen, Miss, 108.

Babou, Hippolyte (1824-1878), 453.

Bacon, 153, 176, 232.

Bagehot, Walter (1826-1877), 542, 543.

Balzac (the elder), 311, 312.

—-- (the younger), 303, 457.

Banville, Théodore de (1823-1891), 450.

Barbazan, 177.

Barbey d’Aurévilly, Jules (1808-1889), 433-436.

Basil, St, 538 _note_.

Batteux, 29, 43, 131.

Baudelaire, Charles (1821-1867), 452.

Baumgarten, Alex. G. (1714-1762), 148-150, 392.

_Baviad_ and _Mæviad, The_, 286 _sq._

Béat de Muralt. See Muralt.

Beattie, 57.

Beaumont, Sir George, 205.

Beddoes, 620, 621.

Beers, Mr H. A., 69 _note_.

_Beiträge_, Gottsched’s, 20.

Benlowes, Edward (1603-1676), 6, 7.

Bentley, 183 _note_.

_Bertram_, Coleridge’s critique on, 213 _note_, 219 _note_.

Beyle, Henri (1783-1842), 135-139, 160.

_Bijoux Indiscrets, Les_, 94.

_Biographia Literaria_, 201 _sq._

_Blackwood’s Magazine_, 502-504.

See also De Quincey, Lockhart, Maginn, Wilson.

Blair, 104, 128, 131, 157 _note_, 163 _note_, 166.

Blake, William (1757-1827), 232, 236, 244, 266-269.

Blankenberg, 150.

_Blossoms of Helicon, The_, 7 _note_.

Boas, Herr, 380 _note_.

Boccaccio, 124.

Bodmer, Johann Jakob (1698-1785), 20-28, 193, 392.

Boileau, 14, 21, 124, 129, 177, 377.

_Bon Gaultier Ballads, The_, 289.

Borinski, Dr K., 16 _note_, _sq._

Borrow, George, 283 _note_.

Bosanquet, Mr, 168, 169 _note_, 183 _note_, 573 _note_.

Bouhours, 12, 131.

Bowles, William Lisle (1762-1850), 218, 229, 279-281.

Boyer [Bowyer], 218.

—-- Philoxène (1827-1867), 453.

Bradley, Prof., 616, 629.

Braitmaier, Herr F., 15 _note_, and Bk. vii. ch. ii. _passim_, 148.

Brandes, Dr, 386 _note_.

Breitinger, Johann Jakob (1701-1776), 20-28, 148.

Bridges, Mr Robert, 207 _note_.

Brimley, George (1819-1857), 504-508.

_British Muse, The_, 175 _note_.

Browne, Sir T., 297.

Browning, Mrs, 514 _note_.

Brumoy, 39, 43 _note_.

Brunetière, M., 184, 309, 455, 469.

Bryant, 641 _note_.

Brydges, Sir Samuel Egerton (1762-1837), 283, 284.

Buchanan, Mr Robert, 561 _note_.

Buchner, August (1591-1661), 17.

Bunyan, 161, 163.

Bürger, Gottfried August (1747-1794), 378, 379, 384, 576.

Burke, Edmund (1729-1797), 162-164, 229, 400.

Butler, Samuel (1612-1680), 5-7.

Byron, George Gordon, Lord (1788-1824), 110, 136, 228, 234, 280-282,

371 _sq._, 376.

Caine, Mr Hall, 426 _note_.

Callières, 12, 176.

Campbell, Mr Dykes, 219 _note_, 221 _note_.

—-- Thomas (1777-1844), 112 _note_, 232, 272-274.

Canning, 288 _sq._

Capell, Edward (1713-1781), 175 _note_.

Carlyle, Thomas (1795-1881), 38, 48, 385, 387 _sq._, 393, 416 _sq._,

405-409, 537 _sq._

Caro, Esme Marie (1826-1887), 465, 466.

Carrière, Moritz (b. 1817), 573-575.

Castelvetro, viii, 195.

Catullus, 124, 277.

_Causeries_, Sainte-Beuve’s, 317 _sq._

_Censura Literaria_, 282, 283 _note_.

Cervantes, 159, 182.

Channing, William E. (1780-1842), 631 _note_.

_Character of a Small Poet_, 6, 7.

_Characteristics_, 158, 159.

_Characters of Shakespeare’s Plays_, 258, 259.

Chasles, V. E. Philarète (1798-1873), 432, 433.

Chateaubriand, François Aug., Vicomte de (1768-1848), 99, 109-117, 131,

194, 313-317.

_Chateaubriand et son Groupe Littéraire_, 313-317.

Chaucer, 71, 77, 174, 256, 258, 273, 409.

Chenier, A., 117.

—-- M. J. (1764-1811), 130, 131.

Chesterfield, 504 _note_.

Christopher North. See Wilson, John.

Church, Richard William (1815-1890), 558.

Cicero, 124.

Claudian, 282.

Claughton, Thomas Legh, Bishop of Rochester (1808-1892), 626.

Coleridge, Mr Ernest, 218, 227.

—-- Hartley (1796-1849), 283 _note_, 485-487.

—-- Samuel Taylor (1772-1834), 37, 126, 142, 149, 155, 168, 194, 197

half-title, 200-233, 236, 239, 243, 249, 250, 256, 258, 278, 288,

291 _note_, 310, 375, 392, 393, 396 _note_, 411 _sq._, 418 _note_,

472, 478, 484, 487 _note_, 489, 536, 541, 548.

Collier, J. P., 209 _note_.

Collier, Jeremy, 257.

Collins, 58.

—-- Mr Churton, 427 _note_.

_Comic Writers, The English_, 256, 257.

“Comparative Literature,” 460 _note_, 462 _sq._

Condillac, 99 _note_.

Congreve, 161, 239.

Conti, Antonio (1677-1749), 23 and _note_, 51 _note_.

Conybeare, John Josias (1779-1824), 620.

Copleston, Edward, Bishop of Llandaff (1776-1849), 618-620.

Corneille, 13, 37, 161, 397.

Courthope, Mr, 616, 629.

Cousin, Victor (1792-1867), 133.

Cowper, 204, 228.

Creed, The Romantic, 409, 410.

Creighton, Bishop, 603.

Crépet’s _Poètes Français_, 450 _sq._

Crisp, “Daddy,” 39 _note_, 43 _note_.

“Criticism of Life,” 531 _sq._

Croce, Signor Benedetto, 152 _note_, 155, 169 _note_, 589 _note_.

Croker, John Wilson (1780-1857), 494, 509.

_Cromwell_, Preface to, 331 _sq._

Dallas, Eneas Sweetland (1828-1879), 511-513.

Dante, vi, 114, 179, 180, 210 _note_, 214-216, 228, 247, 248, 256, 534

_sq._

Danzel, 19 _note_, 20.

_Defence of Poetry_, Shelley’s, 274, 275.

_De la Littérature_, Madame de Staël’s, 101 _sq._

_De la Littérature Allemande_, 48-51.

_De l’Allemagne_, 101 _sq._

_De Constantia Jurisprudentis_, 153.

_De Logomachiis Eruditorum_, 18.

_De Meteoris Orationis_, 19.

_De Nonnullis ad Poema Pertinentibus_, 148, 149.

_De Studiorum Ratione_, 152.

_De Vulgari Eloquio_, 201, 210, 215, 216.

Defoe, 242.

Delille, 122 _sq._, 333.

Delius, 575.

Denham, 6.

Denina, ix.

Dennis, ix, 286, 408.

De Quincey, Thomas (1785-1859), 81, 355 _note_, 405 _note_, 412,

478-482.

De Sanctis, Francesco (1817-1883), 589-591.

Descartes, 146.

Dickens, 364 _note_.

Diderot, Denis (1713-1784), 41, 89-97, 99, 109, 111, 117, 178, 185, 190

_note_, 192, 194, 217.

_Die Vernünftigen Tadlerinnen_, 19.

_Dies Boreales_, 473 _sq._

_Diskurse der Maler_, 19 _sq._

Disraeli, Isaac (1766-1848), 284.

_Divina Commedia, The_, 108.

Dobell, Sydney, 514 _note_.

_Doctor, The_, 235 _sq._

_Don Quixote_, 182.

Doudan, Ximenès (1800-1872), 436-438.

Doyle, Sir Francis Hastings Charles (1810-1888), 626, 627.

Dryden, 6, 9, 14, 44 _note_, 54, 55, 71, 159, 179, 192, 200, 222, 229,

249, 256, 310, 330, 364, 398, 418 _note_, 443, 504, 513 _note_, 520.

Du Bellay, 200.

Ducange, 177.

Dussault, Jean F. J. (1769-1824), 129.

Dyer, 58.

Eberhard, Joh. Aug. (1739-1809), 151.

Eckermann, Joh. Peter (1792-1854), 301, 366 _sq._

_Edinburgh Review, The_, 213 _note_, 286, 290.

Egger, M., 319.

_Elia_, 237 _sq._

Elton, Professor, vi.

Elwin, Whitwell (1816-1900), 510.

Elze, 575.

Emerson, Ralph Waldo (1803-1882), 633, 634.

_Emile_, 98.

_English Metrists_, 83 _note_.

_English Rhythms_, 235 _note_.

_Epistolæ Obscurorum Virorum_, 296.

“Esemplastic,” }

“Esenoplastic,” } 228.

_Essai sur le Beau_, 151.

_Essai sur les Fictions_, 102.

_Essai sur les Règnes de Claude et de Néron_, 94.

_Essay on Genius_, 164 _note_.

_Essay on Pope_, 66.

_Essay on Taste_, Alison’s, 164-167.

—-- Gerard’s, 164 _note_.

—-- Jeffrey’s, 164, 291 _note_.

_Essays in Criticism_, 521 _sq._

_Essays on Men and Manners_, 63.

_Essays, Moral, Political, and Literary_, 160.

Etienne, 130.

Euripides, 200.

_Excursion, The_, 213.

Faguet, M. Émile, 339, 469.

Farmer, Dr, 488.

Feletz, C. M. Dorimont, Abbé de (1767-1850), 132.

Felltham, Owen, 297 _note_.

Fénelon, 177.

Feydeau, 324 _note_.

Fichte, 417.

Fiévée, 130.

Finlay, Mr F. G., 62 _note_.

Fiorentino, 348 _note_.

_Firmilian_, x.

Flaubert, Gustave (1821-1880), 116, 120, 189, 228, 454, 461, 545, 581.

Flemming, 369.

Flint, Professor, 152 _note_, 153 _note_, 156.

Fontanes, Louis, Marquis de (1757-1821), 112 _not_, 113, 127.

Fontenelle, 9, 56, 177, 195, 230.

_Fool of Quality, The_, 539.

Forman, Mr Buxton, 473 _note_.

Foscolo, Ugo (1778-1827), 407 _note_.

Foster, John (1731-1774), 83.

—-- (1770-1843), 513.

Fournier, Edouard (1819-1880), 453.

Fox, W. J. (1786-1864), 513.

France, M. Anatole, 455 _note_, 469.

Franciosi, Signor, viii.

Frederick the Great (1712-1786), 48-51.

Freytag, Gustav (_b._ 1816), 578, 579.

_Friend, The_, 219.

Froude, James Anthony (1818-1894), 539.

Fuller, Margaret (1810-1850), 164, 642.

Garat, Dominique Joseph (1749-1833), 130.

Garbett, James (1802-1879), 625, 626.

_Gaspard de la Nuit_, 305.

Gautier, Théophile (1811-1872), 36, 120, 324 _note_, 338-342, 450, 475

_note_.

_Gay Science, The_, 512 _sq._

_Gaya Scienza, La_, 583.

Gellert, 28 and _note_, 50.

_Génie du Christianisme_, 111 _sq._

Geoffroy, Jules-Louis (1743-1814), 128, 129.

Gerard, Alexander (1728-1795), 165 _note_, 291 _note_.

Gervinus, G. G. (1805-1871), 575-577.

Gibbon, 323.

Gifford, William (1756-1826), 232, 242, 253, 286 _sq._, 289 _note_.

Gilpin, 83.

Ginguené, Pierre Louis (1748-1816), 130.

Girardin, Saint-Marc (1801-1873), 320, 343, 344.

_Globe_, The, 300 _sq._, 367, 368.

Godwin, 243, 253, 263, 270 _note_.

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832), 50, 97, 106, 117, 168, 193,

223 _note_, 251, 300, 301, 366-377, 388.

_Goetz von Berlichingen_, 50.

Goncourt, Émile (1822-1867); and Jules (1830-1870), de, 124, 307

_note_, 452 _note_, 458, 459.

Gosse, Mr. Edmund, 56 _note_, 128, 546 _note_.

—-- M. Etienne, 128.

Gottsched, 12, 19, 20, 24 and _note_, 193, 392.

_Götzen-Dammerung_, 585.

“Grand Style,” The, 522 _sq._

Gravina, 9, 56.

Gray, Thomas (1716-1771), 53, 63, 81, 186, 194, 203, 212, 217, 418

_note_.

Grillparzer, Franz (1791-1872), Bk. ix. half-title, 569-573, 582

_note_.

_Grotesques, Les_, 341.

Gryphius, Andreas (1616-1664), 18, 30, 31.

Gudeman, Professor, vii.

Guest, Edwin (1800-1880), 235 _note_, 637 _note_.

Guizot, François P. G. (1787-1874), 133 _note_.

—-- Mme., see Meulan.

Gurney, Edmund (1847-1888), 559-661.

Guttinguer, Ulric (1785-1886), 308 _note_.

Haldane, Mr, 582.

Hallam, Arthur Henry (1811-1837), 513 _note_.

—-- Henry (1777-1859), viii, 293-298, 474.

Haller, 28 and _note_.

Hamann, Johann Georg (1730-1788), 352, 353, 359.

_Hamburgische Dramaturgie_, 34 _sq._, 94 _note_.

Hamelius, Herr, 13.

Hannay, Mr D., 48.

—-- James (1827-1873), 511.

Hardenberg, F. von, see Novalis.

Hawkins, William (1722-1801), 616 _note_.

Haym, R., 386 _note_.

Hayward, Abraham (1801-1894), 509.

—-- Thomas (_d._ 1779?), 175 _note_.

Hazlitt, William (1778-1830), 224, 229, 232, 234, 238, 239, 244, 247,

248, 251-266, 273, 280, 314 _note_, 412 _sq._

Hegel, G. W. F. (1776-1831), 188.

Heine, Heinrich (1799-1856), 27 _note_, 50, 386, 563-566, 571, 573

_note_.

Heinsius, 40.

_Héloise, La Nouvelle_, 98, 102.

Helps, Sir Arthur (1813-1875), 509, 510.

Henley, Mr W. E., 561 _note_.

Hennequin, Émile (1859-1888), 222, 459-462.

_Henriade_, The, 114.

Herder, Johann G. (1744-1803), 49, 149, 353, 355-359, 380, 392.

Héricault, Charles d’ (1823-?), 453.

Heywood, 239.

Hillebrand, Karl (1829-1884), 579-581, 582 _note_.

_Histoire de la Littérature Anglaise_, 440 _sq._

_Histoire du Romantisme_, 341 _sq._

_Histoire Littéraire de La France_, 177.

_History of English Poetry_ (Warton’s), 70 _sq._

Hoeck, Theobald, 16, 17.

Hoffman, François B. (1760-1828), 129, 130.

Hoffmann, 565.

Holmes, Oliver Wendell (1809-1884), 639, 640.

—-- Robert (1748-1805), 616 _note_.

Homer, 114, 154 _sq._, 162, 521 _sq._

_Hommes et Dieux_, 451.

Horace, 39, 49, 73 _sq._

Horne, Richard Hengist (1803-1884), 263 _note_, 514 _note_.

Houghton, Lord (Milnes, Richard Monckton) (1809-1885), 557.

_Hudibras_, 104.

Hueffer, Mr, 560.

Hughes (editor of Spenser), 173.

Hugo, Victor F. M. (1802-1885), 120, 127, 131, 185, 197 half-title,

307, 330-335, 336, 337, 345, 346, 369, 371, 434, 438, 461, 591, 593.

Hume, David (1711-1776), 159-162.

Hunt, James Henry Leigh (1784-1869), 232, 234, 239, 246-251, 257, 412

_sq._

Hurd, Richard (1720-1808), Bishop of Worcester, 1, 7, 40, 41, 53,

72-80, 93, 179, 185, 189 _note_, 190 _note_, 192, 273.

Hurdis, James (1763-1801), 617, 618.

Hutton, Richard Holt (1826-1897), 543, 544.

_Ideen_ (Herder’s), 357, 358.

_Imagination and Fancy_, 248.

_Inner Life of Art, The_, 542.

_Inquiry into the Principles of Harmony in Language_, 85, 86.

Irving, Sir H., 96 _note_.

—-- Washington, 631 _note_.

_Jacques le Fataliste_, 91.

Janin, Jules (1804-1874), 453.

Jean Paul, see Richter.

Jeffrey, Francis (1773-1850), 112 _note_, 128 _note_, 232, 274 _note_,

289-293, 408.

Johnson, 75, 85, 194, 195, 217, 222, 279, 310, 398, 408, 424, 435, 605.

Joubert, Joseph (1754-1824), 1, 99, 117-126, 128, 194, 264 _note_, 333,

370, 390.

Jouffroy, 300.

Keats, John (1795-1821), 55, 275 _note_.

Keble, John (1792-1866), 621-625.

Ker, Professor, vi.

Kingsley, Charles (1819-1875), 538, 539.

Kirke-White, 234.

Klopstock, 28, 359 _note_.

Klotz, 45, 47, 357.

_Knight’s Quarterly_, 490 _sq._

Koberstein, 15 _note_.

König, N. (1688-1744), 22, 23, 51 _note_.

Kont, M., 39 _note sq._

Krantz, M., 146 _note_.

_Kritische Dichtkunst_, _K. Betrachtung_, &c., see Bodmer.

La Bruyère, 8.

Lacretelle, 130.

La Fontaine, 124.

La Harpe, 4, 12, 289, 296.

Lamartine, 137 _note_, 346.

Lamb, Charles (1775-1834), 232, 234, 236-246, 257, 412 _sq._

Lancaster, Henry Hill (1829-1875), 511.

Landor, Walter Savage (1775-1864), 276-279.

Langhorne, 533.

Lanier, Sidney (1842-1881), 643, 644.

_Laocoön, The_, 36 _sq._

Latouche, H. de, 348 _note_.

_Latter-Day Pamphlets_, 498.

_Leader, The_, 542 _note_.

Le Bossu, 131.

Leibnitz, 228.

_Lectures_, Coleridge’s, 220 _sq._

_Lectures on the Age of Elizabeth_, 257, 258.

_Lectures on the English Poets_, 252 _sq._

Legouvé, 130.

Lemaître, M. Jules, 470.

Lemcke, Professor, 419.

Lemercier, L. Népomucène (1771-1840), 131, 132.

Lemoyne, the Père, 116.

_Les Deux Masques_, 451.

_Les Templiers_, 106.

Lessing, Gotthold Ephraim (1729-1781), 33-48, 94 _note_, 97, 117, 163

_note_, 176, 178, 181, 185, 187, 193, 214, 222, 249, 388, 392, 545.

_Letter to a Friend of Robert Burns_, 201 _note_.

_Letter to John Murray_, 280.

Letters of Schiller and Goethe, 381 _sq._

_Letters on Chivalry and Romance_, 75 _sq._

_Lettres d’Amabed, Les_, 94.

_Lettres sur les Anglois et sur les François_, 13, 14.

_Lettres sur Rousseau_, 101, 102.

Lewes, George Henry (1812-1878), 540-542.

Lichtenberg, Georg Christoph (1742-1799), 354.

_Littérature et Philosophie Mêlées_, 331 _sq._

Locke, 146, 176.

Lockhart, John Gibson (1794-1854), 412, 482-485.

_London_, 561 _note_.

_London Magazine, The_, 554 _note_.

Longfellow, Henry Wadsworth (1807-1882), 632, 633.

Longinus _passim_.

Lope de Vega, 39 _note_.

Lowell, James Russell (1819-1891), 286, 630, 636-639.

Lowth, Robert, Bishop of London (1710-1787), 617.

Lucian, 252.

Lucretius, 159, 161, 200.

Lydgate, Gray on, 61, 62.

_Lyrical Ballads_, Preface to, 201 _sq._

Macaulay, Thomas B. (1800-1859), 14 _note_, 39 _note_, 257, 272, 297,

489-495.

Mackenzie, Henry, 345.

Maginn, William (1793-1842), 166, 437-449.

Magnin, C. (1793-1862), 347, 348.

_Maid of the Mill_, The, 224.

Maistre, Joseph de, 139, 305.

Malebranche, 146.

Mambrun, 46.

Mansel, Henry Longueville (1820-1871), 557.

_Marginalia_, Coleridge’s, 220 _sq._

_Marius the Epicurean_, 544 _sq._

Marivaux, 178.

Marmontel, 34, 35, 131, 177.

Martial, 39 and _note_, 381.

Mason, John (1706-1763), 79-82.

—-- William, 57 _sq._

Masson, Professor, 478 _note_, 480.

Matthews, Professor Brander, 641 _note_.

Maupassant, Guy de, 454 _note_.

Mazzini, 589 _note_.

_Mélanges Littéraires_ (Chateaubriand’s), 112 _note_.

_Mélanges tirés d’une Petite Bibliothèque_, 140.

_Mémoires d’un Touriste_, 139.

Mendelssohn, Moses (1729-1786), 32, 33.

Menéndez y Pelayo, Señor, 588.

Mérimée, Prosper (1803-1870), 135, 137, 348-350, 435.

Meulan, Pauline de, 133 _note_.

Michelet, Jules (1798-1874), 329, 330.

Mill, John Stuart (1806-1873), 106, 514.

Milman, Henry Hart (1791-1868), 509, 620, 621.

Milnes, see Houghton.

Milton, 8, 22 _sq._, 61, 114, 122, 176, 212, 229, 279, 400, 523 _sq._

Minto, William (1845-1893), 553, 554.

_Miscellanies, Æsthetic and Literary_, 225.

Mitford, William (1744-1827), 83-86, 491.

“Modern,” the term, 3, 4.

Moland, Louis (_b._ 1824), 453.

Molière, 124, 136, 397.

_Monachopornomachia_, 45.

_Monsieur Nicolas_, 382.

Montagu, Mrs (Elizabeth Robinson) (1720-1810), 173 _note_.

Montaiglon, M. de (_b._ 1824), 310 _note_, 453.

Montaigne, 177.

Montégut, Émile (_b._ 1825), Bk. ix. half-title, 443 _note_, 444-447.

Montgomery, Robert, 493.

Morandi, Signor Luigi, 588.

Morley, Mr John, 591.

_Morte Amoureuse, La_, 36.

Munro, H. A. J. (1819-1885), 183 _note_.

Muralt, Louis Béat de (1665-1741), 13-15.

Myers, Frederic William Henry (1843-1901), 552 _note_.

Mylius, Christlob (1722-1754), 28 and _note_.

_My Study Windows_, 637, 638.

Nerval, Gérard de (= Gérard Labrunie), 450 _note_.

Nettleship, Henry (1839-1893), 183 _note_.

_Neveu de Rameau, Le_, 91.

Nicholls, 180.

Nicolai, 32.

Nicolas, Sir N. Harris (1799-1848), 283, 284.

Nietzsche, Friedrich (1844-1900), 581-586.

Nisard, Désiré (1806-1888), 335-338.

_Noctes Ambrosianæ_, 472 _sq._

Nodier, Charles (1780-1844), 139, 140.

North, Christopher, see Wilson, John.

_Nouveaux Lundis_, 324 _sq._

“Novalis,” _i.e._, Friedrich von Hardenberg (1772-1801), 386-390, 565.

_Observations on Poetry_, 83 _note_.

_Observations on Spenser_, 68 _sq._

Oeckhe Othoblad, see Hoeck, Theobald.

Oldys, William (1696-1761), 54, 174, 175 and _note_.

_Omniana_, 225.

Omond, Mr T. S., 83 _note_.

_On Translating Homer_, 521 _sq._

Opitz, 192, 298 _note_, 357 _note_, 400.

_Orientales_, Preface to the, 85, 331 _sq._

_Ossian_, 59, 104, 112 _note_, 116, 135, 176, 359.

Ozanam, 348 _note_.

Paculford, Professor, 538 _note._

Palgrave, Francis Turner (1824-1897), 628, 629.

_Paradoxe sur le Comédien_, 91 _sq._

_Parerga und Paralipomena_, 566 _sq._

Paris, Gaston (1839-1903), 464, 465.

Pascal, 124.

Pater, Walter Horatio (1839-1894), 120, 183 _note_, 326 _note_, 451,

544-551.

Patmore, Coventry K. D. (1823-1890), 558, 559.

Patrizzi, 222, 334, 533.

Pattison, Mark (1813-1884), 557.

_Paul et Virginie_, 115.

Paul, Mr Kegan, 538.

Payne, Mr W. M., 631 _note_.

Peacock, Thomas Love (1785-1866), 162 _note_, 274, 537.

Pemberton, Henry (1694-1771), 83 _note_.

Percy, Thomas (1729-1811), Bishop of Dromore, 53, 64-66, 192.

Petrarch, 179.

Petronius, 209 _note_.

_Pharonnida_, 273, 290, 408.

Philips, Ambrose (1675?-1749), 54 _note_.

Phillips, Edward, 244.

Philostratus, 275 _note_.

Pindar, Peter. See Wolcot.

_Plain Speaker, The_, 259, 260.

Planche, J.B. Gustave (1808-1857), 344-347.

Plato, 142, 156, 274.

Plutarch, 97.

Poe, Edgar Allan (1809-1849), 634-636.

“Poetic Moment, The,” 143 _sq._, 532 _sq._

Poitou, M., 118 _note_.

Politian, viii, 183 _note_, 277, 296.

Pollock, Mr W. H., 96 _note_.

Pontmartin, Armand, Comte de (1811-1890), 467, 468.

Pope, 66, 67, 104, 161, 176, 194, 200, 273, 279-282, 368, 424.

_Port Royal_, 310-313.

_Portraits Contemporains_, 306 _sq._

_Portraits Littéraires, Portraits de Femmes_, Sainte-Beuve’s, 303 _sq._

_Power of Numbers, The, in Prose and Poetry_, 80-82.

_Prœlectiones Academicæ._ See Copleston, Keble, &c.

_Preface_ to _Lyrical Ballads_, &c., 200 _sq._

—-- to Mr Arnold’s _Poems_, 517 _sq._

_Premiers Lundis_, 200 _sq._

Prior, 8, 173.

_Principles of Success in Literature, The_, 540 _sq._

Pringle-Pattison, Professor, 514 _note_.

_Promenades dans Rome_, 139.

Prudhomme, M. Sully, 465.

_Pursuits of Literature, The_, 287 _sq._

Posnett, Mr H. M., 460 _note_.

_Power of Sound, The_, 559.

Pye, 83.

_Quarterly Review, The_, 213 _note_.

Quinet, Edgar (1803-1875), 329, 330.

Quintilian, 124, 222, 228 _note_.

Quintus Smyrnæus, 302 _note_.

Rabelais, 177-225.

Racine, 115, 123, 136, 161, 311-313.

_Racine et Shakespeare_, 155-157.

Radcliffe, Mrs, 253.

Raleigh, Professor, vi, 202 _note_, 212 _note_, 216 _note_.

Ramsay, Allan, 54.

Randolph, John (1749-1813), Bishop of London, 616 _note_.

Raynouard, 106.

_Recreations of Christopher North_, 472 _sq._

_Reisebilder_, The, 563 _sq._

_Rejected Addresses_, 289.

_Reliques_, Percy’s, 65 _sq._

Rémusat, Charles de, 300.

Renan, Ernest (1723-1892), 348, 439, 446.

Repplier, Miss Agnes, 219 _note,_.

_Retrospective Review, The_, x, 283, 286.

Reynolds, Sir J., 523.

_Rhadamanthus_, 234 _note_.

_Rhetoric_, De Quincey on, 481 _sq._

Rhys, Mr E., 201 _note_, 279 _note_, 280 _note_.

Richardson, 92, 93, 102, 256, 257.

—--, Mr C. F., 631 _note_.

Richter, Jean Paul F. (1763-1825), 106, 384-386.

Ripley, George (1802-1880), 642.

Ritson, 65.

Rivarol, 287.

Rogers, Henry (1806-1877), 514.

_Rolliad_, The, 288 _note_.

_Roman Experimental, Le_, 455 _sq._

_Romania_, 464 _sq._

_Romeo and Juliet_, 108.

Rönnfeldt, Mr, 360 _note_.

Ronsard, 177, 192, 298 _note_.

Roscoe, W. C., 514 _note_.

Rousseau, 97-99, 108, 110, 178.

Rümelin, Gustav (1815-1889), 577, 578.

Ruskin, John (1819-1900), 115 _note_, 120, 228, 539, 540.

Rymer, 34, 35, 247, 297.

_Saint Louis_, 116 _note_.

Saint-Victor, Paul, Comte de (1827-1881), 120, 440, 441, 450, 451.

Sainte-Beuve, Charles Augustin (1804-1869), 46 _note_, 119, 126, 127,

133 _note_, 135, 138, 189, 197 _half-title_, 222, 230, 300-329, 343

_note_, 414 _sq._, 420, 431, 443, 450, 513 _note_, 585, 589, 592.

Sainte-Palaye, 172, 177.

_Salons_, Diderot’s, 96.

Sand, George, 260 _note_, 435.

Sandys, Dr, vii, 183 _note_.

_Satyrane’s Letters_, 218 _note_, 219 _note_.

Saunders, Mr Bailey, 566 _note_.

Scaliger, 69, 222, 377.

Schack, 181.

Schelling, Professor, 419.

Scherer, Edmond (1815-1889), 96, 443, 447-450, 594.

Schiller, Joh. Chr. Friedrich (1759-1805), 105 _note_, 106, 193, 225,

229, 367, 368, 377-384.

Schlegel, August Wilhelm (1767-1845), 29, 378, 381, 391-402, 438.

—--, Johann Adolf (1721-1793), 29, 30, 43 _note_.

—--, Johann Elias (1718-1749), 30-32, 147, 193, 359.

Schlegel, Johann Heinrich, 20 _note_.

—--, Karl Wilhelm Friedrich (1772-1829), 29, 391-402, 571.

Schlegels, The, 29 _sq._, 101 _sq._, 117, 133, 181, 221 _note_, 222,

273, 371, 391-402.

Schlosser, 405.

Schopenhauer, Arthur (1788-1860), 566-568.

Schreyvogel, Joseph, 573 _note_.

Schubarth, Karl Ernst (1796-1861), 403, 404.

_Scienza Nuova_, 152-157.

_Schönes Blumenfeldt_, 16.

Schottel, Justus G. (1612-1676), 17.

Scott, Sir Walter (1771-1832), 136, 179, 232, 247, 253, 260, 263,

270-272, 290, 371 _sq._, 457, 533 _note_.

Sellar, William G. (1825-1890), 183 _note_.

Seneca, Diderot on, 94, 95.

Senior, N. W. (1790-1864), 509.

Sévigné, Mme. de, 52 _note_.

Shadwell, 14.

Shaftesbury, Anthony Ashley Cooper, Earl of (1671-1713), 157-159.

Shairp, John Campbell (1819-1885), 627, 628.

Shakespeare, 22, 30, 37, 41, 42, 50, 52 _note_, 104, 122, 127, 132,

170, 172, 173, 176, 187, 188, 220 _sq._, 225, 241 _sq._, 258, 259,

260, 297, 353, 359, 361, 376, 388, 519 _sq._, 533, 550.

Shelley, Percy Bysshe (1792-1822), 232, 244, 260, 274, 275, 376, 387,

507.

Shenstone, William (1714-1763), 53, 63, 64, 174, 202.

Sidney, 229, 253, 257.

Sismondi, 592 _note_.

“Skroddles,” 59.

Smith, Adam (1723-1790), 12, 157 _note_.

—-- Mr D. Nichol, 68 _note_, 173 _note_.

—-- Mr Gregory, 83 _note_.

—-- Sydney, 509.

—-- William H. (1808-1872), 502 _note_.

Solger, Karl W. F. (1780-1819), 404.

_Soliman the Second_, 34, 35, 188.

_Sophocles_, 161, 162.

Sorel, Ch., ix.

Soret, 370 _note_.

Southern, Henry (1799-1853), 283.

Southey, Robert (1774-1843), 218 _note_, 225, 229, 232-237, 243, 244,

272, 617 _note_.

_Specimens_, Campbell’s, 272.

—-- Lamb’s, 240.

_Specimens of British Critics_, 473 _sq._

_Spectator, The_, 20.

Spence, 616.

Spenser, 64, 68 _sq._, 71, 76 _sq._, 104, 173, 174, 225, 249, 256, 273,

409, 473 _sq._

_Spirit of the Age, The_, 262, 263.

_Sprüche in Prosa_, 361 _sq._

Staël, A. L. Germaine Necker, Mme. de (1766-1817), 99-109, 116, 127,

194, 291 _sq._, 392 _sq._

Stapfer, M. Paul, 294 _note_.

Stephen, Sir James (1789-1859), 514.

—-- Sir J. Fitzjames (1829-1894), 557.

—-- Sir Leslie, 561 _note_.

Sterne, Laurence (1713-1768), 86-88, 176, 178, 363, 364, 435.

Stevenson, Mr E., 426 _note_.

—-- Robert Louis (1850-1894), 251, 494 _note_, 561 _note_.

Stryienski, M., 135.

_Studies in the History of the Renaissance_, 544 _sq._

_Study of Celtic Literature, The_, 521 _sq._

_Style, Lecture on_, Coleridge’s, 226 _sq._

—-- De Quincey on, 481 _sq._

Sulzer, Johann G. (1720-1779), 150, 365, 366.

Swift, 176, 229, 443.

Swiss-Saxon Quarrel, the, 27 _sq._

Symonds, John Addington (1840-1893), 551, 552.

_Table Talk_, Coleridge’s, 224 _sq._

—-- Hazlitt’s, 261.

Taillandier, Saint-René (1817-1879), 465, 466.

Taine, Hippolyte Adolphe (1828-1893), 107, 307 _note_, 440-444.

Talfourd, 283 _note_.

Tasso, 76, 179.

Tassoni, 35.

Taylor, Bayard, 641 _note_.

—-- William, “of Norwich” (1765-1836), 497.

Tennyson, 225, 425 _sq._, 484, 502-507.

Terence (Diderot on), 93, 94, 161.

_Tertium Quid_, 559 _sq._

Texte, Joseph (1865-1900), 97, 99, 107, 177 _note_, 462-464.

Thackeray, William Makepeace (1811-1863), 98, 263, 452, 499-502, 555.

Theocritus, 277.

_Theophila_, 6 _note_.

Thomson, James (I.), 176, 400.

—-- James (II.) (1834-1882), 552, 553.

Tickell, 58.

Ticknor, George (1791-1871), 181, 348 _note_, 632.

Tieck, Ludwig (1773-1853), 390, 391.

Tollemache, Mrs L., 96 _note_.

Traill, Henry Duff (1842-1900), 231, 232, 554-557.

Trapp, 616.

Tressan, Comte de, 177.

_Tristram Shandy_, 86.

Tyler, Professor, 631 _note_.

Uhland, Johann Ludwig (1787-1862), 402, 403.

Ulrici, 575.

Vaughan, Professor, 274 _note_, 499.

Venables, George Stovin (1810-1888), 557.

Veuillot, Louis (1815-1883), 468, 469.

Vico, Giambattista (1668-1744), 9 _note_, 146, 152-157, 185 _note_, 267

_note_, 356 _note_, 589 _note_.

Vida, 36.

Vigny, Alfred de, 306 _note_.

Villemain, Abel François (1790-1865), 126, 133-135, 327.

Vinet, Alexandre R. (1797-1847), 592-594.

Virgil, 115, _note_.

Vitet, Louis (1802-1873), 300.

Voltaire, 37, 77, 115, 125, 138, 176, 370.

_Vorschule der Æsthetik_, 385.

Voynich, Mr, viii.

Wagner, 582 _sq._

Wainewright, Thomas Griffiths (1794-1852), 266 _note_.

Walpole, Horace, 52 _note_.

Ward, Mr Humphry, his _English Poets_, 531 _sq._

Warton, Joseph (1722-1800), 53, 66, 68, 279.

—-- Thomas, the elder (1688?-1745), 616.

—-- the younger (1728-1790), vii, 53, 68-72, 192, 616.

Watson (the printer), 54.

Weckerlin, G. R. (1584-1651), 17.

Weise, Christian (1642-1708), 17, 18.

Werenfels, Samuel (1625-1703), 17, 18.

Wernicke, Christian (1661-1725), 17, 18.

Wheeler, Benjamin, 616.

Whipple, Edwin P. (1819-1886), 642, 643.

Whitfeld, John, 616.

Whitman, Walt (1819-1892), 640.

Whittier, J. G., 641 _note_.

Wilson, John, “Christopher North” (1785-1854), 412, 472-478, 486.

Wieland, Christoph R. (1733-1813), 106, 359, 360, 385, 392, 400.

_Wilhelm Meister_, 117, 361 _sq._

_William Shakespeare_, 336 _sq._

_Wither_, 242.

Wolcot, John, “Peter Pindar” (1738-1819), 286 _sq._

Wolf, 156.

Wolff, 147.

Wonderful, The, Bodmer on, 24 _sq._

Wordsworth, William (1770-1850), 200-218, 229, 243, 249, 268, 290, 322,

622 _sq._

Woty, William (1731-1791), 6 _note_.

Wrangham, Archdeacon, 201.

Wright, Thomas (1810-1877), x, 283 _note_.

Wynn, C. W., 234.

.sp 1

.ix

_Xenien_, The, 380 _sq._

Young, 176.

Zesen, Philip von (1619-1689), 17.

Zinano, vii.

Zola, Émile (1840-1903), 454-458.

Zürich School, the, Bk. vii. ch. ii. _passim_, 56.

PRINTED BY WILLIAM BLACKWOOD AND SONS.

------------------------------------------------------------------------

Transcriber’s Note

There is a section after the Preface which specifies corrections and

additions to be made in the current volume, as well as volumes 1 and 2.

These changes were _not_ made.

No attempt was made to check the validity of each index entry’s

references, however several of them seem spurious:

“Professor Pringle-Patterson” is referred to only in a note on p. 581,

but the page mentioned in the Index is incorrectly given as p.

514.

The entry for “Thomas Love Peacock” refers to a note on p. 207, but he

is mentioned in none of those notes. He is, however, mentioned in

a footnote on p. 162. The page number has been changed.

The second page reference (p. 137) for Adam Smith was incorrect. The

correct page is p. 157, and has been changed.

Notes

494.4: A passage (“What! ... in the “Bunyan”?) opens with a quotation

mark, but employs a double quote for two quoted words, and fails

to provide a closing quote.

160.11: The title of Hume’s “Essays: Moral, Political, and Literary” is

partially italicized, with the last phrase in normal font as

emphasis.

Corrections

Errors deemed most likely to be the printer’s have been corrected, and

are noted here. The references are to the page and line in the original.

16.33 die Anf[ang/änge] der literarischen Kritik Replaced.

20.4 _Historie der Deutschen Sprache[,] Poesie_ Added.

24.13 philosophy from Leibni[t]z and Wolff Added.

26.39 Heilbron[n], 1883. Added.

82.38 [(]_Power of Numbers_ Removed.

112.5 and perhaps to[o] hasty Added.

133.41 [e]ven less of a critic “in his heart” Restored.

138.23 as little more than a boy[./,] Replaced.

133.42 [th]an Cousin. Restored.

149.34 the old notion back again[,/.] Replaced.

150.23 by her eighteenth-century writers[.] Added.

201.34 It is wi[s/d]ely usual Replaced.

234.29 ii. 91[)] Removed.

243.9 “On Some Sonnets of Sir Philip Sidney[”] Added.

272.25 one of the least agree[e]able Removed.

296.11 but in politics ecc[l]esiastical and civil Inserted.

320.18 the whole twelvemo[u/n]th Replaced.

357.40 the so-called “British[’/”] or Miltonic Replaced.

scansion

378.11 as Dryden’s or Corneill[l]e’s. Removed.

394.6 rule the ro[a/o]st so absolutely Replaced.

401.21 “judging of books[”] Added.

449.27 a very useful alter[n]ative Inserted.

496.28 his strictly critical facul[i]ties Removed.

558.37 in a newspaper[.] Added.

567.36 [“]Über Urtheil, Kritik, Beifall und Ruhren,” Added.

617.47 for his grandsire or his dam[.] Added.

A history of criticism and literary taste in Europe, from the earliest texts to the present day. Volume 3 (of 3), Modern criticism · 第 19 / 19 章