Hans would go; but Ovind said "No! no!"

She now came slowly up to them; it was Marit.

"You went so soon away," she said to Ovind.

He did not know what to reply. This made her feel embarrassed, and they

were all three silent. Then Hans gradually withdrew. The two now stood

alone, but they neither looked at each other nor moved. Then Marit said

in a whisper, "I have gone the whole evening with this Christmas fare

in my pocket for you, Ovind, but I have not been able to give it you

before." She then drew out some apples, a slice of yule cake, and a

little bottle of home-made wine, which she pushed to him and said he

could keep.

Ovind took it. "Thank you," he said, and held out his hand; her's was

warm; he let it go quickly as if he had burnt himself.

"You have danced a great deal this evening."

"I have so," she replied; then added, "but you have not danced much!"

"No, I have not!"

"Why have you not?"

"Oh!"

"Ovind!"

"Yes."

"Why did you sit and look at me so?"

"Oh!"

"Marit!"

"Yes."

"Why did you not like me to look at you?"

"There were so many people."

"You have danced a great deal with Jon Hatlen this evening!"

"Oh! yes."

"He dances well."

"Do you think so?"

"Don't you?"

"Why yes!"

"I don't know how it is, but this evening I cannot bear to see you

dance with him, Marit!"

He turned away; it had cost him much to say it.

"I don't understand you, Ovind."

"I don't understand it myself; it is stupid of me. Goodbye, Marit, now

I must go."

He went a step without looking round; then she called after him,--"It

is a mistake that which you have seen, Ovind!"

He stopped,--"That you are grown up is at least no mistake," said he.

He did not say what she had expected, and therefore she was silent; but

at this moment she saw the light of a pipe before her; it was her

grandfather who had just turned the corner and now passed by. He stood

still. "Are you there, Marit?"

"Yes."

"Who are you talking with?"

"Ovind."

"Who did you say?"

"Ovind Pladsen."

"Oh J the peasant lad at the little farm!--Come in directly!"

Ovind: A Story of Country Life in Norway · 第 17 / 53 题