THE GROTTO OF GARGAS.

The grotto of Gargas is located in Mount Tibiran about three hundred

yards above the level of the valley, and about two miles southeast of

the village of Aventignan. Access to it is easy, since a road made by

Mr. Borderes in 1884 allows carriages to reach its entrance.

This grotto is one of the most beautiful in the Pyrenees, and presents

to the visitor a succession of vast halls with roofs that are curved

like a dome, or are in the form of an ogive, or are as flat as a

ceiling. It is easy to explore these halls, for the floor is covered

with a thick stalagmitic stratum, and is not irregular as in the

majority of large caves.

[Illustration: FIG. 1.--SECTION OF THE GROTTO OF GARGAS.]

Upon entering through the iron gate at the mouth of the grotto, one

finds himself in Bear Hall, wherein a strange calcareous concretion

offers the form of the carnivorous animal after which the room is

named. This chamber is about 80 feet in width by 98 in length. We

first descend a slope formed of earth and debris mostly derived from

the outside. This slope, in which are cut several steps, rests upon a

hard, compact, and crystalline stalagmitic floor. Upon turning to the

right, we come to the Hall of Columns, the most beautiful of all. Here

the floor bristles with stalagmites, which in several places are

connected with the stalactites that depend from the ceiling. This room

is about 50 feet square. After this we reach the Hall of Crevices, 80

feet square, and this leads to the great Hall of Gargas, which is

about 328 feet in length by 80, 98, and 105 in width. In certain

places enormous fissures in the vault rise to a great height. Some of

these, shaped like great inverted funnels, are more than 60 yards in

length. The grotto terminates in the Creeping Hall. As its name

indicates, this part of the cave can only be traversed by lying flat

upon the belly. It gives access to the upper grotto through a narrow

and difficult passage that it would be possible to widen, and which

would then allow visitors to make their exit by traversing the

beautiful upper grotto, whose natural entrance is situated 150 yards

above the present one. This latter was blasted out about thirty years

ago.

Upon following the direction of the great crevices, we reach a small

chamber, wherein are found the Oubliettes of Gargas--a vertical well

65 feet feet in depth. The aperture that gives access to this strange

well (rendered important through the paleontological remains collected

in it) is no more than two feet in diameter. Such is the general

configuration of the grotto.

In 1865 Dr. Garrigou and Mr. De Chastaignier visited the grotto, and

were the first to make excavations therein. These latter allowed these

scientists to ascertain that the great chamber contained the remains

of a quaternary fauna, and, near the declivity, a deposit of the

reindeer age.

As soon as it was possible to obtain a permit from the Municipal

Council of Aventignan to do so, I began the work of excavation, and

the persistence with which I continued my explorations led me to

discover one of the most important deposits that we possess in the

chain of the Pyrenees. My first excavations in Bear Hall were made in

1873, and were particularly fruitful in an opening 29 feet long by 10

wide that terminates the hall, to the left. I have remarked that these

sorts of retreats in grottoes are generally rich in bones. Currents of

water rushing through the entrance to the grotto carry along the

bones--entire, broken, or gnawed--that lie upon the ground. These

remains are transported to the depths of the cave, and are often

stopped along the walls, and lie buried in the chambers in

argillaceous mud. Rounded flint stones are constantly associated with

the bones, and the latter are always in great disorder. The species

that I met with were as follows: the great cave bear, the little bear,

the hyena, the great cat, the rhinoceros, the ox, the horse, and the

stag.

The stalagmitic floor is 1½, 2, and 2¼ inches thick. The bones were

either scattered or accumulated at certain points. They were generally

broken, and often worn and rounded. They appeared to have been rolled

with violence by the waters. The clay that contained them was from 3

to 6 feet in thickness, and rested upon a stratum of water-worn

pebbles whose dimensions varied from the size of the fist to a grain

of sand. A thick layer of very hard, crystalline stalagmite covers the

Hall of Columns, and it was very difficult to excavate without

destroying this part of the grotto.

I found that there anciently existed several apertures that are now

sealed up, either by calcareous concretions or by earthy rubbish from

the mountain. One of these was situated in the vicinity of the present

mouth, and permitted of the access to Bear Hall of a host of carnivora

that found therein a vast and convenient place of shelter.

[Illustration: FIG. 2.--SKELETON OF THE CAVE HYENA.]

These excavations revealed to me at this entrance, at the bottom of

the declivity, a thick stratum of remains brought thither by primitive

man. This deposit, which was formed of black earth mixed with charcoal

and numerous remains of bones, calcined and broken longitudinally for

the most part, contained rudely worked flint stones. I collected a few

implements, one surface of which offered a clean fracture, while the

other represented the cutting edge. According to Mr. De Mortillet,

such instruments were not intended to have a handle. They were capable

of serving as paring knives and saws, but they were especially

designed for scraping bones and skins. The deposit was from 26 to 32

feet square and from 2 inches to 5 feet deep, and rested upon a bed of

broken stones above the stalagmite. The animals found in it were the

modern bear (rare), the aurochs, the ox, the horse, and the stag--the

last four in abundance.

At the extremity of the grotto there is a well with vertical sides

which is no less than 65 feet in depth. It is called the Gargas

Oubilettes. Its mouth is from 15 to 24 inches in diameter, and

scarcely gives passage to a man (Fig. 1). Mr. Borderes, in the hope of

discovering a new grotto, was the first to descend into this well,

which he did by means of a rope ladder, and collected a few bones that

were a revelation to me. Despite the great difficulty and danger of

excavating at this point, I proceeded, and found at the first blow of

the pick that there was here a deposit of the highest importance,

since all the bones that I met with were intact. The first thing

collected was an entire skull of the great cave bear, with its

maxillaries in place. From this moment I began a series of excavations

that lasted two years.

The descent is effected through a narrow vertical passage 6½ feet in

length. The cavity afterward imperceptibly widens, and, at a depth of

12 yards, reaches 6½ feet in diameter, and at 15 yards 10 feet.

Finally, in the widest part (at a depth of 62 feet) it measures about

16 feet (Fig. 1).

A glance at the section of the well, which I have drawn as accurately

as possible (not an easy thing to do when one is standing upon a rope

ladder), will give an idea of the form of this strange pocket formed

in the limestone of the mountain through the most complex dislocations

and erosions. Two lateral pockets attracted my attention because of

the enormous quantity of clay and bones that obstructed them. The

first, to the left, was about 15 feet from the orifice. When we had

entirely emptied it, we found that it communicated with the bottom of

the well by a narrow passage. An entire skeleton of the great cave

bear had stopped up this narrow passage, and of this, by the aid of a

small ladder, we gathered the greater part of the skeleton, the state

of preservation of which was remarkable.

The second pocket, which was almost completely filled with clay, and

situated a little lower than the other, likewise communicated with a

third cavity that reached the bottom of the well. The clay of these

different pockets contained so large a quantity of bones that we could

hardly use our picks, and the excavation had to be performed with very

short hooks, and often by hand. In this way I was enabled to remove

the bones without accident. The lower pocket was dug out first, and

with extreme care, the bones being hoisted out by means of a basket

attached to a rope. Three or four candles sufficed to give us light.

The air was heavy and very warm, and, after staying in it for two

hours, it was necessary to come to the surface to breathe. After

extracting the bones from the lower pocket, and when no more clay

remained, we successively dug out the upper ones and threw the earth

to the bottom of the well.

On the 20th of December, 1884, my excavating was finished. To-day the

Oubliettes of Gargas are obstructed with the clay that it was

impossible to carry elsewhere. The animals that I thus collected in

the well were the following: The great bear (in abundance), the little

bear (a variety of the preceding), the hyena, and the wolf. The

pockets contained nearly entire skeletons of these species. How had

the animals been able to penetrate this well? It is difficult to admit

that it was through the aperture that I have mentioned. I endeavored

to ascertain whether there was not another communication with the

Gargas grotto, and had the satisfaction of finding a fissure that

ended in the cave, and that probably was wider at the epoch at which

the place served as a lair for the bear and hyena.

Very old individuals and other adults, and very young animals, were

living in the grotto, and, being surprised, without power to save

themselves, by a sudden inundation, reached the bottom of the well

that we have described. The entire remains of these animals were

carried along by the water and deposited in the pockets in the rock.

Once buried in the argillaceous mud, the bones no longer underwent the

action of the running water, and their preservation was thence

secured.--_F. Regnault, in La Nature._

* * * * *

Scientific American Supplement, No. 508, September 26, 1885 · 第 22 / 73 题