Notes to The Court of Love

1. So the Man of Law, in the prologue to his Tale, is made to

say that Chaucer “can but lewedly (ignorantly or imperfectly) on

metres and on rhyming craftily.” But the humility of those

apologies is not justified by the care and finish of his earlier

poems.

2. Born: burnish, polish: the poet means, that his verses do not

display the eloquence or brilliancy of Cicero in setting forth his

subject-matter.

3. Galfrid: Geoffrey de Vinsauf to whose treatise on poetical

composition a less flattering allusion is made in The Nun’s

Priest’s Tale. See note 33 to that Tale.

The Canterbury Tales, and Other Poems · 第 285 / 425 题