Gustave Hervé, author of the article translated below, which
appears in a recent number of his paper, La Guerre
Sociale--suppressed, it is reported, by the French
authorities--has been described as "the man who fights all
France." He is 44 years old, and has spent one-fourth of his
life in prison, on account of Socialistic articles against the
French flag and Government. He used to continue writing such
articles from prison and thus get his sentences lengthened.
Hervé has always opposed everything savoring of militarism and
conquest. From his article on Poland it will be seen that,
although he says nothing anti-French or antagonistic to the
Allies in general, he desires a Russian triumph over Germany
not for his own sake, but as a preliminary to a reconstruction
of the Polish Nation out of the lands wrested from Poland by
Russia, Germany, and Austria.
In spite of its vagueness, the Grand Duke Nicholas's proclamation
justifies the most sanguine hopes. This has been recognized not only by
all the Poles whom it has reached, those of Russian Poland, and the
three million Polish refugees who live in America, but moreover, all the
Allies have interpreted it as a genuine promise that Poland would be
territorially and politically reconstructed.
What would it be right to include in a reconstructed Poland, if the
great principle of nationality is to be respected?
First, such a Poland would naturally include all of the Russian Poland
of today--by that I mean all the districts where Poles are in a large
majority. This forms a preliminary nucleus of 12,000,000 inhabitants,
among whom are about 2,000,000 Jews. This great proportion of Jews is
accounted for by the fact that Poland is in the zone where Jews are
allowed to live in Russia.
Our new Poland would not comprise the ancient Lithuania--the districts
of Wilno, Kovno, and Grodno--although Lithuania formerly was part of
Poland and still has about one million Polish inhabitants who form the
aristocracy and bourgeoisie. Lithuania, which is really the region of
the Niemen, is peopled by Letts, who have their own language, resembling
neither Polish nor Russian, and they likewise hope to obtain some day a
measure of autonomy in the Russian Empire, with the right to use their
language in schools, churches, and civil proceedings. One thing is
certain: they would protest, and rightly, against actual incorporation
into the new Poland.
The 125,000 square kilometers and 12,000,000 inhabitants of Russian
Poland, lying around Warsaw, would constitute the nucleus of
reconstructed Poland.
Must we add to this the 79,000 square kilometers and 8,000,000
inhabitants of Galicia, which was Austria's share in the spoils of old
Poland? Certainly, so far as western Galicia around Cracow is concerned,
for this is a wholly Polish region, the Poles there numbering 2,500,000.
As for eastern Galicia, of which the principal city is Lemberg, (Lvov in
Polish,) the question is more delicate. Though Eastern Galicia has over
1,500,000 Poles and 600,000 Jews, most of the population is Ruthenian.
Now these Ruthenians, who are natives, subjugated in former times by the
conquering Poles, and who still own much of the big estates, are related
to the "Little Russians," the southerners of Russia, and speak a dialect
which is to Russian what Provençal is to French.
Besides, whereas the Poles are Catholics, the Ruthenians are Greek
Orthodox Christians like the Russians, but differ from the latter in
that they are connected with the Roman Church, and are thus schismatics
in the eyes of the Russian priests.
Should these Ruthenians be annexed to Russia along with the 1,500,000
Poles and 500,000 Jews, among whom they have lived for centuries, they
would scarcely look upon this as acceptable unless they were certain of
having under Russian rule at least equal political liberty and respect
for their dialect and religion as they have under Austrian rule.
Should they be incorporated with the rest of Polish Galicia into the new
Poland? It is hardly probable that they desire this, having enjoyed
under Austria a considerable measure of autonomy as regards their
language and schools. Would not the best solution be to make of Eastern
Galicia an autonomous province of the reconstructed Poland, guaranteeing
to it its local privileges?
That leaves for consideration the portion of Poland now forming part of
Prussia.
There can be no question as to what should be done with the districts of
Posen and Thorn. These are the parts of Poland stolen by Prussia, which
the Prussians, a century and a quarter after the theft, have not
succeeded in Germanizing.
North of the Posen district is Western Prussia, whose principal city is
Dantzic; that too is a Polish district, stolen in 1772. Since then
Dantzic has been Germanized and there are numerous German officials and
employes in the other towns of the region. All the rural districts and a
part of the towns, however, have remained Polish in spite of attempts to
Germanize them as brutal as those applied to Posnania. But, if united
Poland should include Western Prussia, as she has the right to do--there
being no rule against what is right--Eastern Prussia, including
Königsberg, will be cut off from the rest of Germany.
Now, Eastern Prussia, with the exception of the southern part about the
Masurian Lakes, which has remained Polish, has been German from early
mediaeval times. It is the home of the most reactionary junkers of all
Prussia, a cradle of Prussian royalty and of the Hohenzollerns. Despite
our hatred for these birds of prey, could we wish that the new Poland
should absorb these 2,000,000 genuine Germans?
If the region of Königsberg remains Prussian and the Masurian Lakes
region is added to Poland, why not leave to Germany the strip of land
along the coast, including Dantzic, in order that Eastern Prussia may
thus be joined to Germany at one end?
Another question: There is in Prussian Upper Silesia a district, that of
Oppeln, rich in iron ore, which was severed in the Middle Ages from
Poland, but which has remained mostly Polish and which adjoins Poland.
If the majority of Polish residents there demand it, would it not be
well to join it once more to Poland, which would become, by this
addition, contiguous to the Czechs of Bohemia?
To sum up:
Without laying hands on the German district of Königsberg, united
Poland, by absorbing all the territory at present held by Prussia, in
which the majority of the inhabitants are Poles, will take from the
latter 70,000 square kilometers and 5,700,000 inhabitants. With these,
the new Poland would have 24,000,000 inhabitants, including Eastern
Galicia.
If Russia gave to this Poland in lieu of actual independence the most
liberal autonomy and reconstructed a Polish kingdom under the suzerainty
of the Czar--a Poland with its Diet, language, schools and army--would
not the present war seem to us a genuine war of liberation and Nicholas
II. a sort of Czar-liberator?
And if resuscitated Poland, taught by misfortune, compassionate toward
the persecuted and proscribed because she herself has been persecuted
and proscribed, should try to cure herself of her anti-Semitism, which
has saddened her best friends in France, would not you say that she
indeed deserved to be resuscitated from among the dead?
"With the Honors of War"