I answered.

“I must have your names.”

In my agitation I gave my real one. Raffles had turned away, as though

in heart-broken contemplation of our lost loot. I saw the officer

studying his half-profile with an alarming face.

“What’s _your_ name?” he rapped out at last.

But his strange, low voice said plainly that he knew, and Raffles faced

him with the monosyllable of confession and assent. I did not count the

seconds until the next word, but it was Captain Bellingham who uttered

it at last.

“I thought you were dead.”

“Now you see I am not.”

“But you are at your old games!”

“I am not,” cried Raffles, and his tone was new to me. I have seldom

heard one more indignant. “Yes,” he continued, “this is loot, and the

wrong ’un will out. That’s what you’re thinking, Peter—I beg your

pardon—sir. But he isn’t let out in the field! We’re playing the game

as much as you are, old—sir.”

The plural number caused the captain to toss me a contemptuous look.

“Is this the fellah who was taken when you swam for it?” he inquired,

relapsing into his drawl. Raffles said I was, and with that took a

passionate oath upon our absolute rectitude as volunteers. There could

be no doubting him; but the officer’s eyes went back at the bottles on

the stoop.

“But look at those,” said he; and as he looked himself the light eye

melted in his fiery face. “And I’ve got Sparklets in my tent,” he

sighed. “You make it in a minute!”

Not a word from Raffles, and none, you may be sure, from me. Then

suddenly Bellingham told me where his tent was, and, adding that our

case was one for serious consideration, strode in its direction without

another word until some sunlit paces separated us.

“You can bring that stuff with you,” he then flung over a

shoulder-strap, “and I advise you to put it where you had it before.”

A trooper saluted him some yards further on, and looked evilly at us as

we followed with our loot. It was Corporal Connal of ours, and the

thought of him takes my mind off the certainly gallant captain who only

that day had joined our division with the reinforcements. I could not

stand the man myself. He added soda-water to our whiskey in his tent,

and would only keep a couple of bottles when we came away. Softened by

the spirit, to which disuse made us all a little sensitive, our officer

was soon convinced of the honest part that we were playing for once,

and for fifty minutes of the hour we spent with him he and Raffles

talked cricket without a break. On parting they even shook hands; that

was Long John in the captain’s head; but the snob never addressed a

syllable to me.

And now to the gallows-bird who was still corporal of our troop: it was

not long before Raffles was to have his wish and the traitor’s wicket.

We had resumed our advance, or rather our humble part in the great

surrounding movement then taking place, and were under pretty heavy

fire once more, when Connal was shot in the hand. It was a curious

casualty in more than one respect, and nobody seems to have seen it

happen. Though a flesh wound, it was a bloody one, and that may be why

the surgeon did not at once detect those features which afterwards

convinced him that the injury had been self-inflicted. It was the right

hand, and until it healed the man could be of no further use in the

firing line; nor was the case serious enough for admission to a crowded

field-hospital; and Connal himself offered his services as custodian of

a number of our horses which we were keeping out of harm’s way in a

donga. They had come there in the following manner: That morning we had

been heliographed to reinforce the C.M.R., only to find that the enemy

had the range to a nicety when we reached the spot. There were trenches

for us men, but no place of safety for our horses nearer than this long

and narrow donga which ran from within our lines towards those of the

Boers. So some of us galloped them thither, six-in-hand, amid the whine

of shrapnel and the whistle of shot. I remember the man next me being

killed by a shell with all his team, and the tangle of flying harness,

torn horseflesh, and crimson khaki, that we left behind us on the

veldt; also that a small red flag, ludicrously like those used to

indicate a putting-green, marked the single sloping entrance to the

otherwise precipitous donga, which I for one was duly thankful to reach

alive.

The same evening Connal, with a few other light casualties to assist

him, took over the charge for which he had volunteered and for which he

was so admirably fitted by his knowledge of horses and his general

experience of the country; nevertheless, he managed to lose three or

four fine chargers in the course of the first night; and, early in the

second, Raffles shook me out of a heavy slumber in the trenches where

we had been firing all day.

“I have found the spot, Bunny,” he whispered; “we ought to out him

before the night is over.”

“Connal?”

Raffles nodded.

“You know what happened to some of his horses last night? Well, he let

them go himself.”

“Never!”

“I’m as certain of it,” said Raffles, “as though I’d seen him do it;

and if he does it again I shall see him. I can even tell you how it

happened. Connal insisted on having one end of the donga to himself,

and of course his end is the one nearest the Boers. Well, then, he

tells the other fellows to go to sleep at their end—I have it direct

from one of them—and you bet they don’t need a second invitation. The

rest I hope to see to-night.”

“It seems almost incredible,” said I.

“Not more so than the Light Horseman’s dodge of poisoning the troughs;

that happened at Ladysmith before Christmas; and two kind friends did

for that blackguard what you and I are going to do for this one, and a

firing-party did the rest. Brutes! A mounted man’s worth a file on foot

in this country, and well they know it. But this beauty goes one better

than the poison; that was wilful waste; but I’ll eat my wideawake if

our loss last night wasn’t the enemy’s double gain! What we’ve got to

do, Bunny, is to catch him in the act. It may mean watching him all

night, but was ever game so well worth the candle?”

One may say in passing that, at this particular point of contact, the

enemy were in superior force, and for once in a mood as aggressive as

our own. They were led with a dash, and handled with a skill, which did

not always characterize their commanders at this stage of the war.

Their position was very similar to ours, and indeed we were to spend

the whole of next day in trying with an equal will to turn each other

out. The result will scarcely be forgotten by those who recognize the

occasion from these remarks. Meanwhile it was the eve of battle (most

evenings were), and there was that villain with the horses in the

donga, and here were we two upon his track.

Raffles’s plan was to reconnoitre the place, and then take up a

position from which we could watch our man and pounce upon him if he

gave us cause. The spot that we eventually chose and stealthily

occupied was behind some bushes through which we could see down into

the donga; there were the precious horses; and there sure enough was

our wounded corporal, sitting smoking in his cloak, some glimmering

thing in his lap.

“That’s his revolver, and it’s a Mauser,” whispered Raffles. “He shan’t

have a chance of using it on us; either we must be on him before he

knows we are anywhere near, or simply report. It’s easily proved once

we are sure; but I should like to have the taking of him too.”

There was a setting moon. Shadows were sharp and black. The man smoked

steadily, and the hungry horses did what I never saw horses do before;

they stood and nibbled at each other’s tails. I was used to sleeping in

the open, under the jewelled dome that seems so much vaster and grander

in these wide spaces of the earth. I lay listening to the horses, and

to the myriad small strange voices of the veldt, to which I cannot even

now put a name, while Raffles watched. “One head is better than two,”

he said, “when you don’t want it to be seen.” We were to take watch and

watch about, however, and the other might sleep if he could; it was not

my fault that I did nothing else; it was Raffles who could trust nobody

but himself. Nor was there any time for recriminations when he did

rouse me in the end.

But a moment ago, as it seemed to me, I had been gazing upward at the

stars and listening to the dear, minute sounds of peace; and in another

the great gray slate was clean, and every bone of me set in plaster of

Paris, and sniping beginning between pickets with the day. It was an

occasional crack, not a constant crackle, but the whistle of a bullet

as it passed us by, or a tiny transitory flame for the one bit of

detail on a blue hill-side, was an unpleasant warning that we two on

ours were a target in ourselves. But Raffles paid no attention to their

fire; he was pointing downward through the bushes to where Corporal

Connal stood with his back to us, shooing a last charger out of the

mouth of the donga towards the Boer trenches.

“That’s his third,” whispered Raffles, “but it’s the first I’ve seen

distinctly, for he waited for the blind spot before the dawn. It’s

enough to land him, I fancy, but we mustn’t lose time. Are you ready

for a creep?”

I stretched myself, and said I was; but I devoutly wished it was not

quite so early in the morning.

“Like cats, then, till he hears, and then into him for all we’re worth.

He’s stowed his iron safe away, but he mustn’t have time even to feel

for it. You take his left arm, Bunny, and hang on to that like a

ferret, and I’ll do the rest. Ready? Then now!”

And in less time than it would take to tell, we were over the lip of

the donga and had fallen upon the fellow before he could turn his head;

nevertheless, for a few instants he fought like a wild beast, striking,

kicking, and swinging me off my feet as I obeyed my instructions to the

letter, and stuck to his left like a leech. But he soon gave that up,

panting and blaspheming, demanded explanations in his hybrid tongue

that had half a brogue and half a burr. What were we doing? What had he

done? Raffles at his back, with his right wrist twisted round and

pinned into the small of it, soon told him that, and I think the words

must have been the first intimation that he had as to who his

assailants were.

“So it’s you two!” he cried, and a light broke over him. He was no

longer trying to shake us off, and now he dropped his curses also, and

stood chuckling to himself instead. “Well,” he went on, “you’re bloody

liars both, but I know something else that you are, so you’d better let

go.”

A coldness ran through me, and I never saw Raffles so taken aback. His

grip must have relaxed for a fraction of time, for our captive broke

out in a fresh and desperate struggle, but now we pinned him tighter

than ever, and soon I saw him turning green and yellow with the pain.

“You’re breaking my wrist!” he yelled at last.

“Then stand still and tell us who we are.”

And he stood still and told us our real names. But Raffles insisted on

hearing how he had found us out, and smiled as though he had known what

was coming when it came. I was dumbfounded.

The accursed hound had followed us that evening to Captain Bellingham’s

tent, and his undoubted cleverness in his own profession of spy had

done the rest.

“And now you’d better let me go,” said the master of the situation, as

I for one could not help regarding him.

“I’ll see you damned,” said Raffles, savagely.

“Then you’re damned and done for yourself, my cocky criminal. Raffles

the burglar! Raffles the society thief! Not dead after all, but ’live

and ’listed. Send him home and give him fourteen years, and won’t he

like ’em, that’s all!”

“I shall have the pleasure of hearing you shot first,” retorted

Raffles, through his teeth, “and that alone will make them bearable.

Come on, Bunny, let’s drive the swine along and get it over.”

And drive him we did, he cursing, cajoling, struggling, gloating, and

blubbering by turns. But Raffles never wavered for an instant, though

his face was tragic, and it went to my heart, where that look stays

still. I remember at the time, though I never let my hold relax, there

was a moment when I added my entreaties to those of our prisoner.

Raffles did not even reply to me. But I was thinking of him, I swear. I

was thinking of that gray set face that I never saw before or after.

“Your story will be tested,” said the commanding officer, when Connal

had been marched to the guard-tent. “Is there any truth in his?”

“It is perfectly true, sir.”

“And the notorious Raffles has been alive all these years, and you are

really he?”

“I am, sir.”

“And what are you doing at the front?”

Somehow I thought that Raffles was going to smile, but the grim set of

his mouth never altered, neither was there any change in the ashy

pallor which had come over him in the donga when Connal mouthed his

name. It was only his eyes that lighted up at the last question.

“I am fighting, sir,” said he, as simply as any subaltern in the army.

The commanding officer inclined a grizzled head perceptibly, and no

more. He was not one of any school, our General; he had his own ways,

and we loved both him and them; and I believe that he loved the rough

but gallant corps that bore his name. He once told us that he knew

something about most of us, and there were things that Raffles had done

of which he must have heard. But he only moved his grizzled head.

“Did you know he was going to give you away?” he asked at length, with

a jerk of it toward the guard-tent.

“Yes, sir.”

“But you thought it worth while, did you?”

“I thought it necessary, sir.”

The General paused, drumming on his table, making up his mind. Then his

chin came up with the decision that we loved in him.

“I shall sift all this,” said he. “An officer’s name was mentioned, and

I shall see him myself. Meanwhile you had better go on—fighting.”

Raffles: Further Adventures of the Amateur Cracksman · 第 29 / 30 题