CHAPTER IV

_The Women_

If there is not complete moral chaos and nihilism among the Expellees

of Western Europe, I would give most credit to the tremendous spiritual

strength and homemaking capacity of the women and mothers in the

Expellee group.

After they—with their children, with the old people of the family,

and with or without their husbands—were thrust out of their homes

and farms in such sections as the Sudeten area of Czechoslovakia,

Silesia, and East Prussia, these women found themselves unloaded into

almost uninhabitable barns, half-destroyed hotels, or barracks, often

temporary structures put up for unfortunate prisoners of war or slave

laborers in Germany. The world knows that for these slave laborers,

there was little comfort or sanitary convenience from their Nazi

overlords; and it was because of this that so many of them died or came

out broken in health at the end of hostilities.

It is hard to imagine that in time of peace, innocent families,

including millions of women and children and old people, were crowded

obscenely into these same slave labor and PW barracks which were

the shame of the Nazi regime. Having been thrust into the left-over

shelters in Western Germany, forty per cent of whose housing had

already been destroyed or damaged by bombing, these families were made

the care of already overburdened local welfare agencies.

I saw these swarms of people in the camps right after they came out of

the cattle cars that brought them from their ancestral homes. I saw

the agony of the mothers as they tried to keep alive the spark of life

in dying babies, or as they sat over the straw bed of a feverish boy

or girl. In those days the homes of the Expellees were called “Lagers”

(camps).

Again in 1949, five years later, I visited the Lagers and found the

same people living in these same buildings that should never have

housed human beings. I referred to their quarters as Lagers, and I

was told, “These are now barracks-homes” (Wohnungs-Baracken). In my

visits I found out why that name had been changed. There was far less

mass living than before, because of the almost superhuman efforts of

men and women who had often no income and no supplies, but merely the

unquenchable desire to preserve family life. Partitions consisting of

all types of brown paper, of waste wood, of blankets were put up in

the large barrack halls so that each little family could live in its

own orbit. When the camps were located in rural areas men and women

got permission to chop down trees, and out of these they made regular

walls that divided the long barracks into completely separate rooms.

This meant that ten or more door openings had to be made so that the

family could come and go through its own private entrance. The skilled

carpenters among the expellee men made these door openings and doors

so that in some camps there is no more mass living, and each family has

its own separate home though that home be only one room that serves as

bedroom, kitchen, living room, and wash room.

Over and over again I was amazed at what the women were able to do with

these rooms. Paint brightened the rough, unfinished walls, and pictures

were placed strategically to cover cracks or unsightly defects. Wooden

lamp stands were brightened by homemade lamp shades of painted paper.

Frankly, I wouldn’t know how a woman keeps a room tidy when its

furniture consists of seven beds (two-and three-decker), a table, a

primitive stove, a couple of chairs, and clothing boxes for each member

of the family. I suppose it merely meant that the woman worked all

day and every day to tidy up after the children washed, ate and did

their studies. The drabness of these rooms, whose beds are almost all

covered with the same grey or olive-drab blankets, is lightened only by

the bright table cloth or the few pictures on the wall. However, the

very transformation from camp living to home-barracks is a proof of

the unquenchable spirit of the women of the expellees to preserve the

integrity and the unity of their homeless, abandoned and often broken

families in the face of a world which has meted out to them a terrible,

though unofficial, punishment.

[Illustration:

Tracing Service of Red Cross still tries to locate the more than

100,000 women taken for forced labor and never returned.

]

[Illustration:

For so many the end of their wandering is not in sight. These

dishevelled women by the roadside try to find a place of safety for

their children after fleeing with them westward through the forests.

]

[Illustration:

A one-room home for an Expellee family is bare, but bright and shiny.

]

[Illustration:

A valiant woman of today—she saved her eight children in a flight

that took her across a continent.

]

There are some expellee centers where the conversion to separate

dwellings is not at all possible. These are the hotels and old castles

with forty-foot ceilings. For four years hundreds and hundreds of

people have tried to make homes out of such centers as the

sixteenth century castle in Eutin, Schleswig-Holstein. It is a common

thing in such centers as these to see four women share the same cooking

arrangements. The stove, over which someone is hovering all the day

long, becomes not a center of peace and warmth, but rather a source

of strife and bickering. Tired and harassed mothers find that this

sharing of cooking facilities, year in and year out, is a sore strain

on already overtaxed nerves.

Though a camp is the easiest place to see at a quick glance the many

problems of the women among the expellees, one can only know the whole

picture when one realizes that millions of them are also dispersed

among the populations in the towns. Our delegates have gone out to

visit these families and have found women making homes for their loved

ones in the cellars of partly destroyed homes. Others are able to rent

one room of an apartment, with the privilege of sharing a kitchen. All

over such towns as Kiel, the expellee women have set up housekeeping

for their homeless families in these one-room arrangements. As

rebuilding proceeds slowly, this one-room living goes on for years and

brings on, in some cases, grave social and moral problems.

The material tragedy of living for four, going on to five, years in

such conditions is quickly seen and easily understood by anyone who

visits the expellee centers. It is only by talking with individual

expellees in and out of camp that one sees into the almost unbelievable

tragedies that these women have faced in their personal lives since

that great mass expulsion began in 1945, after the Potsdam declaration

of the heads of the three greater allies. Let us take as an example a

young girl from East Prussia.

A YOUNG GIRL

Her name is Margarita Kopsky and she lived with her parents in the

lower section of East Prussia. After this area changed hands, the new

regime put her aged mother and father along with hundreds and hundreds

of other helpless people into a former munitions factory near Bromberg.

Hunger raged over all of Europe in 1945, but it raged particularly in

camps such as this one near Bromberg where former enemies, guiltless

or guilty, who were marked for expulsion, were temporarily kept. When

Margarita came to claim her parents so that they could all cross the

border together into Western Germany, she found that they had both died

of hunger along with an untold number of other people whose deaths were

never announced. Margarita now works as a catechist to help an expelled

priest bring Christ’s message to the children among his uprooted flock.

A MOTHER OF EIGHT CHILDREN

One group of unfortunates whose expulsion was so complete that little

trace is left of it was the Volga Germans who lived in a whole section

of the Ukraine. These descendants of Germanic stock were only in Russia

because their ancestors had been invited to settle and work the soil of

that area. These industrious people lived in scores of villages where

they preserved their dialect and their special traditions. Almost all

of these people, whether men, women or children, were deported to

Asiatic Russia and Siberia in one of the first mass deportations that

marked the last days of the war. I visited a woman who escaped these

mass deportations by leaving her native village with her eight children

and walking by stages to Poland in the confusion that accompanied the

retreat of the German army. She did this because she knew her husband

had already been deported to Siberia, and she wanted to save her boys

and girls from a similar fate. Let us call her, for the sake of her

family’s safety, Mrs. Barbara Walt. She, with her eight youngsters, now

lives in a one room home-barracks in an expellee camp in the diocese

of Paderborn. When she reached Poland, Mrs. Walt was expelled into

Germany and found herself, with her children, in the Russian sector

of Berlin. She was spotted immediately as a Russian citizen and found

that she was marked for another deportation, this time back to some

unknown destination in Russia. Fleeing with her eight children into the

British sector, she persuaded the military authorities to accept her as

a political refugee. And wonder of wonders, she and her eight children

were loaded on to an army plane and taken into the British zone of

Germany.

I think that in all my life I have never seen a more industrious

family. The diocese of Paderborn had immediately given to Mrs. Walt

some of the clothing donated to War Relief Services by the National

Council of Catholic Women. Right away, Mrs. Walt and her daughter set

about and remade the clothing until it was exactly the right size.

Though only five weeks in the British zone, the Walt family were

neatly dressed and everything in their one room home was in order. The

two oldest boys have work with a local carpenter; the younger boys cut

wood and fix up the family dwelling place. Mrs. Walt introduced me

to her children one by one: Candita, Josef, Mathilde, Agnes, Bruno,

Matthias, Emilia, and Anton. They were handsome, normal children. The

terrible experience of fleeing and of being homeless had been softened

for them by the tremendous protective power of a mother’s love. These

children were secure and well balanced. I asked them if they wanted to

emigrate to some other country and they all agreed that until they knew

the fate of their father they would make the best of life in Germany

and not plan any emigration. I have pictures of this family busy about

their sewing, their mending, their wood-chopping and all their other

activities. I have a picture, too, of a real heroine and a Catholic

mother who might qualify as a valiant woman of today.

MOURNING FOR CHILDREN LOST

Perhaps the most inconsolable women are those who lost children during

the expulsion, either by death or disappearance, or whose children were

deported into unknown regions for forced labor. This is not uncommon

at all, and is particularly true of the women who have come from such

areas as East Prussia. In a casual conversation with a woman in an

expellee camp near Neumuenster, one of our delegates was told that two

of her daughters had been deported into Russia at the time that she

and her husband and four other children were expelled. Her daughters

at the time were 19 and 21. She has never heard from them and does not

know if they are still alive.

The mortality of children during the expulsions is something that no

one can ever write about statistically, but there is no doubt that

it must have been very high. A woman named Mrs. Drescher, who is now

in a camp in the bleak isle of Fehman of Schleswig-Holstein in the

Baltic Sea, spoke for many more when she said to a War Relief Services

delegate, “I started from Danzig with four children and I arrived here

with two. A little boy and a little girl died on the way, and yet we

could not stop because they were always driving us on. We had to save

the other two.”

MOURNING FOR CHILDREN ABOUT TO BE BORN

Caritas directors and social workers told me that one of the greatest

tragedies in an Expellee family is the knowledge that a new life is

expected—that a child will be born into the world. The mother often has

not even a scrap of material for covering the newly born, and she is

considered lucky if she is given a packing case to serve as a cradle.

With daily living confined to one small room, or a part of a room,

and sanitation difficult to maintain for lack of soap, it is easy to

understand the anxiety of a mother who must care for a new born child

in the midst of the shortages and the confusion. It is particularly

difficult for Catholic mothers in the Diaspora areas, where Catholic

teaching on birth control seems to the ordinary citizen as utter folly.

Yet Catholic mothers accept the children that God sends to them, even

in their desolation. They tell the Caritas directors that they know

that Providence will be with them if they bring the new souls into the

world.

Often, Providence acts through the gifts of infants garments, sent

in such number by the Catholic Women of the United States. So many

layettes, sent directly or through the hands of the Holy Father, have

reached these mothers just in time for them to cover the body of a

child born into homelessness.

When an American visitor entered a barracks-room housing four complete

families (two with teen-age children) and asked, “Do you have any

small children here?”, he was struck by the vehemence of the answer,

“No babies or little children here, thank God.” These were Catholic

expelled families, from Yugoslavia and Rumania, who in normal

circumstances would want to raise happy families in their flourishing

villages. In the horror of exile, each child is a tragedy.

A Catholic leader, working among younger Expellee families, said quite

frankly that if we urge Catholics to live up to their faith in matters

of birth prevention we must stand ready to help the mothers to accept

their burdens. “It is layettes or Birth Control,” she told us quite

frankly.

Much has been done by Catholic women in this regard, but much must

still be done if each new life is not to be looked on as a tragedy.

There are so many separated families, so many widows, among the

Expellees, that it is almost a form of genocide when the parents who

might be producing children are dissuaded therefrom by the terrifying

material conditions of their lives.

MOURNING FOR HUSBANDS

The number of young women of the expellees whose husbands are still in

slave labor in Russia is enormous. Again in Schleswig-Holstein, one

of our delegates went into the country to see how the expellees were

living when they worked on the large estates of the area. A simple

little woman from East Prussia, named Mrs. Kupsch, lived as did five

other families in rooms back of the barn, one family to a room. It took

her fourteen days to get to Schleswig-Holstein with her four children

after she was expelled from her farm. Her husband wrote to her every

few months from his slave labor camp in Russia. She did not even know

where he was located. Her sole income is 93 Marks monthly from the

local welfare agency, and whatever gifts come to her through charitable

agencies. The well of misery among the women whose husbands are

laboring in the night of slavery in unknown Asiatic areas is something

that no one can attempt to describe.

OLD WOMEN WAITING FOR DEATH

The plight of the aged women among the expellees could be the subject

of a book. It is enough to say that these old women and old men were

herded into cattle cars and dumped out as callously as were all the

other expellees. Caritas operates 168 homes for the aged among the

expellees, but even with the greatest efforts on the part of local

Catholics, the lot of the dispossessed aged is still a cruel one. Here

and there, by almost a miracle, Caritas has managed to set up Old

People’s Homes that are cheerful and happy places—such is the Old

People’s Home at Wewelsburg in the Diocese of Paderborn. But hundreds

and hundreds of damp cellars, bunkers, or air-raid shelters also house

the old people dislodged by mass expulsions in the twilight of their

lives. Sometimes, one barrack in a camp is set aside for the aged

and there one sees the old women busy with their beads, if they are

Catholic, or possibly doing some sewing or knitting. Often, they have

no knowledge of the whereabouts of the rest of their families; often

they know that they are already dead. So many of them are gentle and

without bitterness. So many of them await death as a blessed and happy

deliverance.

* * * * *

Thus, the plight of the women among the expellees is a particularly

bitter thing; from the young women who have lost parents, to the wives

who have lost husbands, the mothers who have lost or are separated from

their children, even to the aged women who sit quietly awaiting death

in a world which has shown to them its most cruel face. The examples of

tireless work and a boundless heroism among these women give one faith

in the better qualities of humankind.

Pilgrims of the night · 第 4 / 8 章