CHAPTER I

Transcriber’s Note

Italic text displayed as: _italic_

_Pilgrims of the Night_

_PILGRIMS OF THE NIGHT_

_A Study of Expelled Peoples_

_by_

RT. REV. EDWARD E. SWANSTROM

with a foreword by

HIS EMINENCE

FRANCIS CARDINAL SPELLMAN

SHEED and WARD

New York ··· 1950

_Copyright, 1950, by Sheed & Ward, Inc._

MANUFACTURED IN THE UNITED STATES OF AMERICA

_Foreword_

The Holy Year of Our Lord, 1950, comes at mid-century of an era of

anguish for the children of men. The precious blood of millions of men,

women and little children of nearly every country has been spilled in a

world still torn by suffering and strife, and other millions of maimed,

sick and destitute still roam homeless throughout lands disfigured by

wounds of war.

Monsignor Swanstrom has personally visited many of these lands and been

witness to the grief and sufferings of many of these misery-ridden

peoples. Of them and their desolation and agony he writes with

understanding and compassion, and I pray that those who may be

fortunate pilgrims to the Shrines of the Apostles during the Holy

Year, and all who live in our blessed land of liberty and bounty, will

remember with prayers and active charity God’s pitiful pilgrims who,

with heart-rending truth, have been called, “Pilgrims of the Night.”

[Illustration]

Archbishop of New York

CARDINAL’S RESIDENCE

452 Madison Avenue

New York 22

_Contents_

CHAP. I. THE DISPOSSESSED 1

II. MEN AND WORK 11

III. MEN AND SLAVE LABOR 24

IV. THE WOMEN 36

V. THE CHILDREN 47

VI. THE PRIESTS 58

VII. TWO BISHOPS AND THEIR BURDENS 74

VIII. THE LONG PROCESSION 90

_Pilgrims of the Night_

CHAPTER I

_The Dispossessed_

It was shortly before the halfway point in this our twentieth century

that I drove through thousands upon thousands of tons of rubble, the

undifferentiated remains of an ancient city. What were once the homes

of man, his houses of worship, all the gathering-places of a city that

had sheltered the spirits and bodies of men down through the ages, were

now anonymous and monstrous heaps of ruin.

As I drove to the home of His Eminence, Cardinal Frings, the Archbishop

of Cologne, I realized more vividly than ever the effects of total war

on the inarticulate people of the many nations; on the men who were

obliged to take part in this organized killing, on the women, mothers

of families, and on their children, whose bodies moulder under the

broken stones of so many towns and villages of an old continent. I felt

about the violent half-century already drawing to a close (five decades

of the most intensive destruction yet seen on the planet), as the poet

had felt about an earlier era: “May it rest in peace, as it has lived

in war.”

When Cardinal Frings received me, I thought he might make a point of

the necessity of rebuilding a destroyed country, or of finishing the

repairs on the ancient, partly bombed Cologne Cathedral. But his

concern was for a more urgent problem, that of the living temples of

the Holy Ghost, who have been herded into the ruins of Germany since

May 1945, when the shooting war ended. War Relief Services-National

Catholic Welfare Conference, as the official agency of the Bishops of

America for relief to devastated countries, has done all in its power

to ease the lot of these late refugees, but despite the earmarking of

the majority of relief shipments for these dispossessed peoples, the

problem is still staggering in its immensity. The Holy Father appointed

Cardinal Frings as Special Protector of all these refugees within the

borders of Germany.

As a result of a special agreement reached at Potsdam, the Germanic

groups living in Poland, Czechoslovakia and Hungary, were to be sent

back within the borders of Germany in “an orderly and humane manner.”

The Allies only took responsibility for the expulsion. German welfare

organizations, both public and private, were to take care of all

housing, food and other needs of the expellees. German authorities were

told to expect an influx of 6,000,000 people.

However, the idea of mass expulsion, so much used by the Nazis during

the course of the war, now took hold of the Councils of the Allies, and

before long, the Yugoslav citizens of German origin who had settled

in certain sections by special invitation more than three hundred

years before were gathered into camps or driven across the border into

Austria. Groups of people were likewise expropriated in Rumania and

driven into Austria and Germany. Native Germans living in East Prussia,

in Pomerania in Silesia, were also driven from their homes, while

those who had fled before the Russian armies in what they thought was

a temporary exodus were forbidden to return to their businesses, their

homes and their well-kept farms.

With its welfare set-up weakened and without adequate resources,

with its housing already damaged or destroyed by 40 per cent, with

all social life in chaos, ‘rump Germany’ accepted a flood of nearly

12,000,000 men, women and children. They were destitute, carrying

with them hardly more than the clothes on their backs. Leaving

behind as barren deserts the areas that became productive because of

their agricultural and productive skills, these unfortunates brought

increased chaos and greater want into the areas that had to accept them.

These new Refugees are known as the Expellee Group. Their problems

are not as well-known as those of that other homeless, exiled group,

the Displaced Persons, because the DPs rightly became the concern of

the Allied Nations and are being resettled under the direction of IRO

(International Refugee Organization).

Since 1943, War Relief Services-N.C.W.C. has followed and cared for the

exiles thrown off by a world at war. The Catholics of the United States

have, through their delegates, been at the side of the Polish exiles

who escaped after their unspeakable sufferings in Siberia and Asiatic

Russia. Priests and lay Catholics from the United States went to such

areas as Iran, India, North and East Africa, Mexico and British Isles

to set up more than 250 welfare centers for those deported and exiled

peoples.

As soon as it was possible to serve the Poles, Ukrainians, Lithuanians

and other groups liberated from the Nazi yoke, a wholehearted program

of aid was initiated. Now nineteen offices staffed by American

directors serve the DPs throughout Germany, Austria and Italy.

Thousands upon thousands of Catholic DPs are being resettled in new

homes in the United States and other countries through the emigration

programs of the N.C.W.C.

At this moment, about 300,000 DPs remain, out of the enormous total of

1,500,000 which UNRRA took over after the war. The donations of the

Catholics of America in the Bishops’ Laetare Sunday collection have

made it possible to give these important services and also to approach

a final solution of the DP problem.

The IRO has been an expression of international concern for DPs and

has been the means of coordinating emigration plans and providing

transportation to lands of resettlement. This specialized agency of the

United Nations is now planning with private charitable agencies for the

welfare of those DPs who cannot emigrate, the so-called “Hard Core.”

But no international agency has protected the millions of expellees. No

group of governments has banded together to solve this problem which

was, after all, internationally created.

The Expellees have been solely the concern of local German agencies,

including the public welfare agencies, private welfare agencies,

notably Caritas, the Catholic Charities of Germany, and the Evangelical

or Lutheran Aid Society.

It was for these, the Expellees, that Cardinal Frings pleaded, like

a father pleading for helpless stricken children. He told me that the

relief supplies of War Relief Services-N.C.W.C. had saved countless

lives among this almost forgotten group, and he expressed his most

earnest wish that we would not consider the problem solved and withdraw

our help. He told me how heavily the problem of the Diaspora Catholics

(those expelled Catholics who live in the northern areas of Germany

without churches or schools) lay on the heart of each and every

Catholic Bishop. For this reason a special Catholic Study Committee has

been set up to find ways to meet the problem.

I told the Cardinal that I planned to see with my own eyes, as a means

of giving a firsthand report to the Bishops of the United States,

how these Diaspora Catholics lived in dioceses where one out of two

Catholics is a homeless, destitute expellee.

The problem of expellees was not new to me, since I had been in Germany

in 1945, right after the end of hostilities. I had come to set up a

program for the Displaced Persons, innocent men and women and even

children who had been impressed into slave labor for the Nazi war

machine, or who had fled from such areas as the Baltic States before

the second arrival of the armies from the East.

I had seen the cattle cars come into various towns of Germany. I had

been present when these first transports were opened up, and the weary

people, from aged grandmothers to little babies in their mothers’ arms,

emerged into the daylight, into the ruins of railroad stations. I had

stood with other witnesses as the dead and the dying were carried from

the cars, and I had seen nameless expellees die right before my eyes

on the cold stone of the station floor. These mass expulsions were the

result of a theory of mass guilt, a theory which makes every single

human being, in a given group, responsible for the actions of the

leaders of the group. Thus even babies and little children are punished

as guilty entities, in the same way as Hitler killed even little Jewish

children as members of a race that he, in the obscenity of his racial

hatred, considered guilty as a whole.

The Bishops of the United States spoke up against these mass expulsions

in no uncertain terms. In 1946, when the deportations were at their

height, and few voices were heard in defense of a recent enemy, the

Administrative Board of N.C.W.C., in the name of the Bishops of the

entire United States, made the following statement:

“Something has been happening in Europe which is new in the annals of

recorded history. By agreement among the victors, millions of Germans

who for centuries have lived in Eastern Europe are being forced

from their homes, without resources, into the heart of Germany. The

sufferings of these people in their weary travels, the homelessness

of them, and the hopelessness, make a sad story of the inhumanity of

their transplantation. Had there prevailed in the councils of the

victor nations a right appreciation of the dignity of man, at least

arrangements would have been made for transplanting these people in

a humane way. We boast of our democracy, but in this transplantation

of peoples we have perhaps unwittingly allowed ourselves to be

influenced by the herd theory of heartless totalitarian political

philosophy.

[Illustration:

In the first days of peace they were locked in the cattle cars.

Here the steps are placed against the locked cars so that the

people can emerge into exile.

]

[Illustration:

Owning only the clothes on their backs, the Expellees walk into the

night of homelessness and destitution.

]

[Illustration:

Child Expellees, thrust across frontiers, descend from a transport.

]

[Illustration:

Some, mostly the helpless aged and the helpless young, died on the

way; others arrived like this and died later.

]

The reports of the deportation of thousands in areas of Soviet

aggression to remote and inhospitable regions just because they

cannot subscribe to Communism tell of a cruel violation of

human rights. These men are men and have the rights of men. Our

sympathy also goes out to the technicians and skilled workers in

enemy countries who have been seized and forced to work for the

strengthening of the economy of victorious nations. It is not in

this way that peace is made and the nations are united in mutual

cooperation. No lasting good can ever come from the violation of the

dignity of the human person.”

In the same year, the World Protestant leaders made a moving protest in

these words:

“The Provisional Committee of the World Council of Churches is

persuaded that this policy, aggravated as it is by the compulsory

transfer of large numbers of people from other countries into a

smaller Germany, ought to be re-examined, lest, by condemning

millions of Germans either to be fed by charity for an indefinite

period or to die from starvation until the population fits the new

frontier, it bring ruin, not only upon Germany, but on Europe.”

The Catholic Bishops of America, as Fathers of the Poor, spoke out for

all the poor—and who could be more poor than those driven like herds

of cattle across frontiers without homes, or bread? They denounced the

deportations of Eastern Europeans to Siberia, and of conquered peoples

to slave labor in Nazi Germany, and of masses of Germanic Europeans

to post-war Germany, in exactly the same terms—as a violation of the

rights of man. These same Bishops had supported the war effort of

the United States precisely because our country, in company with its

Allies, was fighting a war to vindicate the common humanity of all men

of all races.

They had called for the utmost sacrifice in the country’s service so

that the bestiality of aggressive warfare, of extermination camps, of

mass expulsions, could be erased from our generation. Their whole

denunciation of persecution, and call to retribution, was based on the

principle that men have rights that are inviolable, and they included

in the category of men, all our enemies.

A man’s moral principles are put to the test, not so much in his

treatment of his friends, of those he loves, as in his treatment of

his enemies. All the qualities of forbearance, of respect for human

personality, of obedience to strict justice, are strained when he has

in his charge those who have been or are his enemies. This is equally

true of nations. If there is any general acceptance of the thinking

that the innocent men and women and children among the Expellees

deserved their fate because of their racial stock, then it would seem

that a moral catastrophe has come upon those who fought in the name of

moral principles.

There are those who, unconsciously sharing the un-Christian concept of

mass guilt, do not press for help to the expellees, or for a solution

of the immense problems. Because of lack of full information, many

people do not yet realize the crucial importance to the recovery of

Europe of an organized approach to the whole matter of integration

and resettlement of the millions of expellees now living in camps and

barracks, airless bunkers and barns. It is not yet understood that this

group hangs like a dead weight to impede the recovery of all of Western

Europe. Many Catholics do not appreciate the moral and religious

implications of the problems.

Sometimes it is easier to make a vivid and realistic picture of a

problem if we describe it in terms of our own environment. The impact

of the Expellee problem on a Germany reduced to three quarters of its

former size, bombarded almost to a standstill, deprived of millions of

its manpower by death and detention in Eastern Europe, would work out

like this if it were applied to the United States. Suppose, God forbid,

that one quarter of the wheat-producing and industrial territory of

our country were ceded away, and that the greater part of our larger

cities, including Detroit, Chicago, and all the port cities, were

battered by bombs. Suppose that millions of men of active arms-bearing

age were detained for years as Prisoners of War in other areas of the

world. And then, suppose that all the populations of Canada and Mexico

were driven into the United States as destitute refugees, having been

forced to surrender their homes, their businesses, their farmlands,

without compensation. It is easy to imagine the sufferings of so great

an army of the dispossessed if they came wandering the roads of our

nation, and it is easy to see how many of them might perish of cold, of

hunger in the desolation of their enforced exile.

It is just such a situation that I shall write about in Europe. It is a

situation from which our leaders and people alike have tended to turn

away their heads. But no solution can ever be found unless we force

ourselves to face problems in their reality—whether that reality be

pleasant or not. By this time, the Expellees who could not survive the

terrors of the road or cattle car, or the rigors of the first years

of being homeless, have already perished. Estimates generally agree

on the figure of a mortality of fifteen percent during the first year

of expulsion. Now, the situation has settled down to a struggle for

existence on the part of the Expellees—a struggle that would have

resulted in death for many more were it not for the fact that charity

still exists as a moving force in the world.

In the darkness of their bitter exile, their homelessness, their

abandonment, in the hopelessness of their outlook toward the future,

these Expellees, driven so heartlessly across frontiers, are, in the

words of the old hymn, “Pilgrims of the Night.”

I shall try in a few short chapters to penetrate the terror and

sorrow of their night of exile and to delineate for you a few of the

experiences of these silent, joyless pilgrims. I shall record my visits

to the various areas where the expellees live, and shall attempt to

picture from these visits and from the special reports of various

workers of our relief agency, the plight of little children, of women,

of men, of priests, and even of Bishops, who make up this vast army of

pilgrims of the night.

Pilgrims of the night · 第 1 / 8 章