CHAPTER XXVII.

TRAVELLING IN FROST.--AMMUNITION TRAIN IN DIFFICULTIES.--FERRIÈRES.--THE

CAMP OF CHÂLONS.--HOW GERMAN OFFICERS TREAT JEWS.

The snow-storm had given over, but it was freezing hard, and the road

was now almost impassable. Our horses were constantly falling, and we

were getting on very slowly indeed. At last we came to the hamlet of

Chivry,--it does not deserve the name of a village. We could see no inn;

it was stark midnight; and, except a lonely candle in one small cottage,

there was not a light in the place. At the cottage, therefore, we

knocked. A regular parley ensued; and after much explanation and fair

promises, the door was opened by an old woman, who admitted us into a

warm room, as clean and neat as any room could be, though everything

testified that the owners were in humble circumstances. The only other

inmate of the house, an old man, was in bed. All we asked was a cup of

coffee, and a mattress to lie upon, both of which our hostess readily

provided. As to eatables, we had brought a loaf of bread with us, which

we finished without delay, then took a pull at our flasks, and so made

a meal which for my part I relished as much as any I had ever eaten.

Next, divesting ourselves of our outer clothing, we threw ourselves on

our mattresses, and slept a deep and refreshing sleep until seven next

morning, when we made the acquaintance of a well in the yard, at which

we performed our ablutions, after the manner of professional tramps.

This done, we notified to the old lady that we were still hungry, and

asked her to get us some bread and meat. She replied civilly that she

had neither the one nor the other;--an unpleasant piece of news, for we

were famished. I enlarged to her on our inward sufferings, and at the

same time slipped four francs into her hand, bidding her get as good a

meal as she could, and as soon as possible.

This douceur had its effect. Madame, or "la bourgeoise," as

country-folks say, disappeared, only to return with a loaf of fresh

bread, though a few minutes before I had been assured by a peasant that

none was to be had for love or money. The truth was, that we were taken

for Prussians, and treated accordingly. After a while, the dame

announced that breakfast was ready, mentioning that she had a pot of

stewed rabbit for us, which we set about demolishing with the loaf of

new bread. As we sat devouring, neither of us spoke; but morsel after

morsel of the rabbit disappeared, and we eyed one another

significantly, for the same horrid suspicion was passing through our

minds, that this white, insipid stuff was not rabbit at all, though what

it might be we could not guess. Our natural history declared it to be

cat, but we could not tell, nor did we much care. However, I inquired

afterwards whether rabbits existed in the neighbourhood, and was assured

that never a one dwelt within ten miles of it.

Just as we were wishing ourselves at Lagny, who should pass through with

his waggon, but the driver of the convoy with whom we had started from

Corbeil? An accident to his waggon had delayed him on the road, which

was a great piece of luck for us; and we thanked our hostess at once for

her equivocal, but nourishing breakfast, put our traps in the buggy, and

drove off. It was the 10th of January. We found it still very difficult

to travel, but lest our driver should pull up as he did before, we plied

him with brandy and liqueur out of a stone jar, that I had bought at

Orleans. In consequence, he was in the best of humour all through the

journey, and not in the least disconcerted when the horses fell or

stumbled about.

Some miles of our route lay through the Forest of Champigny; but here

the road was impassable, for it had thawed during the small hours and

frozen again, making the causeway one solid sheet of ice. Wherever we

could we travelled along the edges; but it was dreadfully slow work, and

the horses themselves, poor beasts, were afraid. While we were loitering

at this funeral pace, I witnessed a sight that I never shall forget. We

fell in with an ammunition train, about half a mile in length, conveying

war material of all kinds to the positions before Paris. Our own waggon

we had to draw in among the trees for safety, as the horses were falling

every minute; and now when we looked along the line, we could see as

many as ten horses on the ground at once. Sometimes two of the animals

would slip down side by side, and fall again and again whenever they

attempted to pull on their traces. Nay, more, I saw a team of four

horses all come down simultaneously, not once, but twice. No

description, indeed, could exaggerate the confusion of the

scene,--drivers shouting, waggons slipping, and horses falling in all

directions; while the more their guides interfered the more they fell,

until the poor brutes became so terrified, that they trembled all over

from fright.

The ground was amazingly hard. In one place I saw a heavy ammunition

waggon drawn by four horses, when coming down a slight incline, slip

five or six yards along the road, and then glide off into the ditch,

without a single wheel having turned on its axle. As it was now evident

that they could not proceed through the Forest without inflicting grave

and perhaps fatal injuries on their cattle, the men began to pick out

the middle of the road where the horses trod, and strewed along it coal

dust, which they carried with them on purpose. This made the road

sufficiently passable to allow of the train to advance. But, meanwhile,

it was about two hours before we of the convoy could move, though when

we did we rattled on at a spanking pace. From time to time we met

numbers of newly organised cavalry,--with droves of horses led by

halters; and of these steeds I was ready to lay any odds that some were

Irish bred. Men and horses were on their way to the front to replace the

maimed, killed, and wounded, and to contribute themselves to a similar

contingent.

Early in the afternoon we came to Ferrières, where having dined, so to

call it, we paid a visit to the splendid château of M. de Rothschild.

Unheeded and unhindered, we roamed through this lovely demesne,

marvelling at the beauty of house and grounds which, as all the world

knows, would not disgrace the abode of royalty. The mansion of cut

stone, the terraces with their marble statues, the flower-gardens,

shrubberies, stables,--these last, a wonder in themselves,--all were in

perfect preservation. Not a stick or a stone in the whole place had been

touched by the Prussians, nor did a soldier set foot in it. Such was the

good pleasure of William I. who had taken up his quarters here, such

the reverence paid to the kings of finance by the House of Hohenzollern!

We started again on our journey, but had proceeded only half a mile,

when we fell in with a train of siege guns, some of them drawn by six

horses. They were on the road to Paris, and would do service there. I

remarked that some of the smaller guns were of brass, and shone in the

sun like gold.

The country we passed through was charmingly wooded, and looked pretty

enough in its garment of snow. It was night when we arrived at Lagny. On

demanding our billet, we were directed to the sick officers' quarters,

in the upper portion of the station house, where we should find plenty

of room. There we came upon two of our friends who had been quartered at

Orleans. They, also, were on their way out of France, and we engaged to

make a party of it. At four o'clock next morning a couple of soldiers

called us, and at five we started. There were several officers in the

carriage, from whom Sherwell and I received every civility. Passing

Meaux we arrived at Épernay, and later on traversed the great camp at

Châlons, which now presented a vast and beaten plain of enormous extent.

By way of Vitry and Chaumont we came on to Toul and Nancy, of the

fortifications round both of which we got an excellent view, in

particular at Nancy, where we halted for some time, and were able to

look about us.

None of these places, however, was of so much interest to me as the

little town of Lunéville. I knew nothing of the famous treaty concluded

there by the First Consul, and had never heard of the Court of King

Stanislaus, or of Voltaire and Madame la Marquise du Châtelet, in

connection with it; I simply admired the view. Lunéville is situated on

a hill, with some of its fortifications overlooking a steep precipice

which serves as a natural protection for perhaps a third of its extent.

From the railway which runs along the flat country, below the town, it

appeared to be an impregnable stronghold; for where nature's protecting

barriers were wanting, there were huge embankments, deep fosses, and

steep artificial declivities. A picturesque place too. The face of the

cliff and the old turreted walls were covered with ivy, a broad stream

ran beneath the hill, which on the lowest slope was well wooded all

round,--and now imagine all this clad in new-fallen snow, and you will

have as lovely a scene as I remember.

Close to the town we passed a bridge which had been blown up, but was

now reconstructed on timber piles. It had been destroyed, not by the

regular army, but by a band of Francs-Tireurs. This I learned from one

of the officers who knew all about the place.

I had seen Ferrières, the palace of a Frankfort Jew, with admiration,

all the more that it had been respected as a sanctuary by orders from

the Prussians. Yet it was during this same journey that I witnessed an

incident in which a Jew was the hero or the victim, that filled me with

astonishment, as it may do my readers who happen not to be acquainted

with the ways of the Fatherland. I had frequently heard the Jews spoken

of by my German friends in language of supreme contempt; but never did I

realise the depth of that feeling until now.

In the railway compartment in which I travelled, all were German

officers except myself and one civilian. The latter had got in at a

wayside station, and sat at the furthest corner opposite me. My

companions began without delay to banter and tease him unmercifully, all

the while addressing him as Lemann. He was a small stunted person, in

make and features an Israelite, and not more than twenty-five. The

behaviour of his fellow-travellers seemed to give him no concern; as

they fired off at him their sneering jests, he scanned them with his

sharp eyes, but did not move a muscle.

I inquired of the officer next me, who spoke English well, how it came

to pass that they knew this stranger's name. He explained that Lemann

was the common term for a Jew in their language, going on to describe

how much the sons of Jacob were detested throughout Germany; and for

his part he thought they were a vile horde, who laid hands on everything

they could seize, in a way which we English were incapable of fancying.

The officers, he added, were all getting down to have some beer at the

next station, and by way of illustration he would show me what manner of

men these Jews were; and as he said the words, he took off his hairy

fur-lined gloves, and threw them across the carriage to our man in the

corner, remarking, "There, Lemann! it is a cold day". The Jew picked up

the gloves eagerly, which he had missed on the catch, and pulled them

on. When we were nearing the station, the officer who had thrown the

gloves at him, took off his fur rug, and flung that also to the Jew.

Once more he accepted the insulting present, and quickly rolled the rug

about him. Finally, a third threw off his military cloak, and slung it

on the Jew's back as he was passing out. This, again, the wretched

creature put on; and their absence at the buffet left him for the next

ten minutes in peace.

Presently the horn sounded, and our Germans came back. One seized his

rug, another his cloak, and finally, my first acquaintance recovered his

gloves by one unceremonious tug from Lemann's meekly outstretched

fingers. My own face, I think, must have flushed with indignation; but

the others only laughed at my superfluous display of feeling; and

Lemann, shrugging his shoulders,--but only because of the sudden change

of temperature when his wraps were pulled away,--took out of his pocket

a little book with red print, which he began to read backwards, and,

turning up the sleeve of his coat, began to unwind a long cord which was

coiled round his wrist and forearm as far as the elbow. Every now and

then he would stop the unwinding, and pray with a fervour quite

remarkable, then unwind his cord again, and so on till the whole was

undone. For a time the officers resumed their jeering; but, seeing that

it was like so much water on a stone, they turned the conversation, and

allowed the unhappy Jew to continue his devotions unmolested till he got

out at Strasburg.

What would these officers have done, had they travelled in the same

railway carriage with M. de Rothschild?

With an Ambulance During the Franco-German War Personal Experiences and Adventures with Both Armies, 1870-1871 · 第 27 / 31 章