Or if unity of direction and execution were required, the staff of

officers and men at the rate of pay for general service from the public

would be as follows. The rate of pay therein stated is subsistence pay:

the half-fees for every alteration made in a building would in most

cases suffice for the extra pay given to officers and men in active

service:—

£. _s._ _d._

1 Captain 0 11 1

2 First lieutenants 0 13 8

3 Second ditto 0 16 9

1 Colour-sergeant 0 3 0½

3 Sergeants, at 2_s._ 6½_d._ 0 7 7½

6 Corporals, at 2_s._ 2½_d._ 0 13 3

22 Privates, at 1_s._ 2½_d._ 1 6 7

—— —— ——

4 12 0

The high rates of remuneration ordinarily given for fragments of

practically irresponsible service, would not only serve to defray the

expense of direction by scientific officers, but of execution by trained

subordinate officers.

The following return will afford a display of the comparative rate of

emoluments in other towns from fees on the ordinary scale of surveyors’

fees:—

Rate of Rate of No. of New Rate of

Increase of Increase of Houses per Surveyors’ Fees

Families per Houses per Diem. per Diem for

Annum. Annum. Fourthclass

Houses.

£. _s._ _d._

Liverpool 1205 638 1‑7/10 3 8 0

Leeds 940 855 2‑3/10 4 12 0

Manchester 590 589 1‑6/10 3 4 0

Birmingham 561 474 1‑3/10 2 12 0

For the construction of efficient works for drainage, it is shown that

science is indispensable. If scientific officers be chosen for this one

purpose, if the objectionable mode of remuneration by fees be preserved,

since they are required to inspect the foundations of houses for the

purpose of drainage, they might for one-fourth of the proposed fee be

required to give inspection to the remainder of the work, and the

process of double certificates and divided responsibility be saved. Even

if the amount of work were in particular places too great to be

performed by one person, it would be better, and less expensive, that it

should be performed by him through an assistant, for whose defaults he

should be responsible. A reduction of the accustomed fees to one-fourth,

or of the aggregate emoluments obtainable under a general Building Act

to 15,000_l._ or 20,000_l._ per annum would still entail the loss of so

much money that might serve to secure superior scientific service;

whilst in the less populous districts the payment for the separate duty

of verifying the fact of compliance with the provisions of the Act would

be too small to ensure the service of competent and responsible

officers.

Besides the evils inherent in narrow districts, and the splitting of

connected functions which prevent the application of science by

preventing the appointment of scientific officers, there are other evils

attendant on such small jurisdictions and separation of functions,

namely, in the mode in which the money for such expenditure is levied.

The popular jealousy is excited by the further multiplication of

unnecessary offices, as of clerks and collectors, but real annoyance is

given by the consequent increased expense of separate collections. The

prevalent repugnance to direct taxation in any shape has hitherto been

greatly owing to the cause of grievances experienced in the number and

oppressiveness of the collections incidental to the ordinary local

taxation. Those collections confuse and obstruct the rate payers’

economy. Where there are a number of rates collected at different

periods, some are forgotten and not provided for; and when demanded,

they fall with the inconvenience and create the irritation of a new tax.

The householder may have paid the collector of his poor’s rates, then

the collector of his assessed taxes, then the collector of the land tax,

then the collector of the watch rates, then the collector of his paving

rates, then his lighting rates, then his water rates, and then he thinks

he has done, when a collector calls to demand the payment of the church

rates; he may have paid him, when another collector appears to demand

the payment of a sewers’ rate for two years, probably for the period of

a former tenant, and for which the tenant on whom the demand is levied

receives no apparent advantage. A witness says[45] (2231), “In Limehouse

there had not been a sewer built for 100 and odd years, and there are

2000 houses, and not a sewer to them.” Another states (2066), “In one

case a sewer rate of 6_d._ in the pound was levied for 10 years, without

even surface drainage;” and in that case the party paid another rate to

a trust for paving, lighting, and making drainage. “We could claim six

years,” says another witness (860); “three years’ rates in arrear, as

against former occupiers, were levied on the incoming tenants” (1798).

In a house receiving no benefit, the occupier, having refused to pay the

rate ten years, and having paid it but once in 1827, the commissioners,

when he left (1834) the house, “distrained on the new comer, and tore

down the corn-bin,” &c. His solicitor previously wrote to them that the

occupier was out of town, and wished them to abstain from taking any

violent measures, at the same time offering on his part to refer the

matter to any competent person (2328). In another case of aggravated

proceeding, Mr. William Baker, who was clerk to a like commission,

complained of the state of the sewerage, and of the rates in another

commission. He did not resist the rate, “for he knew very well what the

powers of the commissioners are, and it was not worth his while to

resist so strong a body.” The assessments of sewers’ rates are seldom

strictly legal.

Such rates, being small in amount, they are levied at long intervals,

for the collection at once of a sum sufficient to defray the expense of

collection; and because they are collected at long intervals, the

irritation and resistance and trouble is great, and an additional sum is

paid by the public for the collector’s share of the trouble of the

collection. For the collection of the assessed taxes 3_d._ in the pound

is paid; for the collection of the sewers’ rates from 6_d._ to 1_s._ in

the pound is usually paid. I venture to state, that by a consolidation

of the collection of such charges, enough may be saved of money

(independently of the saving of oppression and irritation) from the

collection of the one local tax, the sewers’ rate, to pay the expense of

the services of scientific officers throughout the country. At present

the high constable collects the county rate from every parish, and

carries it to the county treasurer, in the county town, and charges for

the expense of a journey. By an easy alteration, by payment by cheques

from the union treasurer to the county treasurer, in one county (Kent)

1000_l._ per annum might be saved, or enough to defray the immediate

expense of constructing permanent drains for upwards of 500 tenements.

What might be gained on this head for immediate expenditure, in most

towns, will be shown in the following extract, from the evidence of _Mr.

Simkiss_, the auditor of the Wolverhampton union:—

What are the amounts of the chief local rates collected, in round

numbers?—The poor’s rates are about 4000_l._, the highway rates about

2000_l._, and there are rates levied by commissioners under a local

Act for lighting, watching, and improving the town, amounting to about

3000_l._ in round numbers.

On his admission of the practicability of combining with advantage the

superintendence of all this expenditure by one Board in such a town, a

combination of which there are several examples, he observes:—

The greatest public advantage in having those duties united would be

the collection of the whole of the rates in one sum by the same

individual, and payment afterwards to the several purposes.

What are the present disadvantages of a separate collection of these

rates?—First, that there are three collectors to pay instead of one.

1_s._ in the pound is paid to the collector of the highway rates,

which is supposed to produce 100_l._ per annum. The collector of the

poor’s rates is paid by a fixed salary of 150_l._ per annum. The

collector of the commissioners’ rates is paid 8_d._ in the pound, and

he gets upwards of 100_l._ per annum. If the collection of the rates

were consolidated, they might be collected for 200_l._ per annum, and

upwards of 150_l._ per annum might be saved in salaries alone; but a

much larger sum might be saved by a more efficient collection of the

smaller rates. The surveyor’s rates and the commissioners’ rates not

being sufficient to occupy the whole time of separate individuals,

they attend to other things, and consequently much money is lost by

the delay in the operation. Parties remove, or die, or leave the town.

Three times the amount has been lost in Wolverhampton on the

collection of the highway rate as compared with the poor’s rates. The

highway rate and the commissioners’ rates, each being made for twelve

months, the collectors usually collect from the large rate payers

first; considerable time elapses before the smaller payers are called

upon, consequently much is lost by the delay. I have known it that the

highway rate has not been demanded in some parts of the town for seven

or eight months after it has been granted. The surveyors of highways,

and the commissioners of improvements, not taking so much care in

obtaining securities for the smaller rates, run greater risks of

defalcation. I do not advert to the collectors of the smaller rates in

our town, but the collectors of the smaller rates, being tradesmen,

usually use the public money in their trades, and there is frequently

much peculation. The accounts of the collection and expenditure of the

smaller rates are generally badly kept.

What I have already submitted will, I hope, suffice to sustain the

recommendation, that at the least nothing should be done to aggravate

the existing state of complication and waste, by new divisions of

service and the unnecessary additions of new and unqualified officers,

and that everything should be done to guard against the continued

reproduction of the evils in question in districts where there is clear

ground. It would, I apprehend, be practicable in the old districts to

superadd the appointments of officers, with proper qualifications,

without any diminution of the emoluments of the existing paid officers

or any material disturbance of them.

When the great importance of the general land drainage to the health of

those who labour upon it and to their most productive employment is

fully considered, it will, I conceive, be found entitled to all

collateral aid, to which an additional title would be conferred by equal

contribution of the owners and occupiers to the expenses of public

drainage. If officers of proper qualifications and responsibilities were

appointed, the works for sewerage branching from the towns, and the road

drainage, could not fail to aid, as indeed I conceive it should be

directed to aid, the private land drainage. The same surface levels and

sewerage, if made on the scale proposed by the Poor Law and Tithe

Commissioners (namely, of three chains to an inch) would serve for all

civil purposes, whether of towns or general land drainage, or road

drainage, for determining the descent of streams, for the application of

the water of which it is desirable to rid the upland wastes, and would

frequently be most beneficially applied for the use of the towns, and

for the use of the poorer districts.

The appointment of persons having the scientific qualifications and

position of civil engineers might serve to supply a want which is

generally found to be the chief impediment to the drainage of land

subdivided amongst numerous small holders, namely, the means of

reference or appeal to some authority deriving confidence from skill and

impartiality to determine on the need of works, and the mode of

executing them, or to arbitrate; and on the compensation due from damage

arising from them. Given such an authority, and in those small, but,

from their great number, most important cases, where the expense of an

application to Parliament is out of the question, it might, be safe to

say, by a general provision, that the inhabitants of a town may procure

springs of water, and make, deepen, and scour drains through the

circumjacent district; that regulations may be made for arching over or

covering the sewers to proper distances from the towns; for the purchase

of ground, and for the erection of works for rendering the refuse of the

towns available for agricultural purposes: power might also be given to

lay pipes in the highways, to put plugs for the supplies of water

against fires, and for watering the roads.

On referring to the experience of the efforts made in Ireland for the

drainage and reclaiming of bog lands, by which large tracts would be

obtained, it appears that the working of legislative measures for those

purposes have extensively failed, because the landowners had not

sufficient security that the work would be properly planned and

executed.[46]

I would here beg leave to guard myself from an apparent inconsistency.

In 1838, I was examined before a committee of the House of Commons on

their resolution, “That it is expedient that the parishes, townships,

and extra-parochial places should be united in districts for the repair

of the highways throughout England and Wales.” On that occasion I

adverted to the evil of the unnecessary multiplication of new

establishments as well as new officers, to their inevitable inefficiency

and to the expense and obstruction to improvement which they created;

and I submitted these, amongst other grounds, for proposing that the new

duties should devolve on the boards of guardians of the new unions, as

such duties had been in various instances combined under local Acts. The

committee recommended the proposal for adoption. On the premises then

placed before me, as to the expediency of establishing a new

administrative body with new clerks and officers for the collection and

management of the fund for repairs of the highways _alone_, and in small

districts for which even the areas of unions were thought large, I

should still adhere to the same conclusion.[47]

The present inquiry, however, has shown the general primary importance

of the works of sewerage and drainage throughout the country. The

execution of those works would properly devolve upon the commissioners

of sewers already in existence in the towns, or in the marsh districts,

or upon commissions of sewers which it will be found necessary to issue

to places where there has been no need of surface drainage, but which

stand in need of under-drainage. These being the primary works for

making the ground clear and keeping it clear for all other works, would

necessarily require the highest science and skill, and the strongest

establishment; and it would be only carrying farther the principle of

consolidation, as the only means of obtaining the most efficient

service, the most conveniently and at the lowest cost, now to recommend

that the care of the roads should, of all structural works, be made to

devolve upon that body which has the best means of executing them,

namely, the commissions of sewers, revised as to jurisdiction, and

amended and strengthened as to power and responsibility. What Colonel J.

F. Burgoyne, the experienced chairman of the Board of Works in Ireland,

stated in his evidence before the committee of the House Commons in

1836, (question 35,) on the consolidation of the turnpike trusts, may be

applied to the consolidation of other local works:—“One office and

account will then do for the whole; a superior superintendent could then

be employed, and more perfect machinery; the means will be more

generally available, and can be concentrated where required, by which

the works will be carried on with more advantage, and a system of

regular and rigid maintenance can be established so much more economical

and beneficial than that of occasional and periodical repairs.”

It is due to state that in petitions from ratepayers much

dissatisfaction is expressed with the proceedings of the commissions of

sewers, and their objectionable working is assigned to their

irresponsibility, and a favourite remedy proposed is to make them

elective; but if the administration of expenditure by elective vestries

be examined, it is found to be no better; and of entirely open vestries,

even worse; and the practical responsibility for injustice done to

individuals, or to any one who cannot get up a party, still less. It

may, however, be submitted for consideration, whether the commissions

for sewers might not be so far modified as to admit some infusion of the

representative principle in their composition, by including, as

ex-officio members of the commission, the chairman and vice-chairmen for

the time being of the Boards of Guardians of the poor law unions

included within the jurisdiction of the commission. These officers are

elected by the elected representatives of the ratepayers—the guardians.

It will be seen that much of the evil which the preventive measures

within the province of the commission of sewers must provide against, is

presented, in the first instance, to the Board of Guardians, in the

shape of claims to relief on the ground of destitution occasioned by

sickness. The chairman or the vice-chairman, before whom the cases are

thus brought, would form an efficient medium of communication. The

measures of drainage and structural improvement are permanent

improvements of the greatest importance to the labouring men, in common

with other classes; but it is matter of fact that such improvements are

the least supported by those who have the least permanent interest—the

smaller occupiers; or by those who have the least means and have the

greatest dread of immediate expenses—the smaller owners. The chairmen

and the vice-chairmen of the unions in the rural districts are, however,

the chief landed proprietors, who are elected by the guardians for the

interest they take in the improvement of local administration. The most

important improvements in the residences of the labouring classes that

have been brought to view by this inquiry have arisen from the

spontaneous benevolence of the larger proprietors; and so much

improvement must depend upon their voluntary exertion, that, for the

sake of the labouring classes, it recommends itself as an important

arrangement, that those who, as chairmen of the Boards, have the

distribution of relief to the destitution attendant on sickness, should

be placed in a position to represent the need of the means of

prevention, and urge forward their execution.

When the extent of the removable causes of sickness and mortality are

more clearly and extensively understood, as they will be, the Board of

Guardians will of necessity occupy much of the position of the Leet, as

a body fitted to act on complaints made, and to reclaim the execution of

the law against omissions and infractions which occasion illness or

injury to the most helpless classes.

_Boards of Health, or Public Officers for the Prevention of Disease._

In reports and communications, the institution of district Boards of

Health is frequently recommended, but in general terms, and they nowhere

specify what shall be their powers, how they shall seek out information

or receive it, and how act upon it. The recommendation is also

sanctioned by the committee which sat to inquire into the health of

large towns; and the committee state that “the principal duty and object

of these boards of health would be precautionary and preventive, to turn

the public attention to the causes of illness, and to suggest means by

which the sources of contagion might be removed.” “Such boards would

probably have a clerk, paid for his services, whose duty it would be to

make minutes of the proceedings, and give such returns in a short

tabular form as might be useful for reference, and important, as

affording easy information on a subject of such vital interest to the

people.”

I would submit that it is shown by the evidence collected in the present

inquiry, that the great preventives—drainage, street and house cleansing

by means of supplies of water and improved sewerage, and especially the

introduction of cheaper and more efficient modes of removing all noxious

refuse from the towns—are operations for which aid must be sought from

the science of the civil engineer, not from the physician, who has done

his work when he has pointed out the disease that results from the

neglect of proper administrative measures, and has alleviated the

sufferings of the victims. After the cholera had passed, several of the

local boards of health that were appointed on its appearance continued

their meetings and made representations; but the alarm had passed, and

although the evils represented were often much greater than the cholera,

the representations produced no effect, and the boards broke up. In

Paris a Board of Health has been in operation during several years, but

if their operations, as displayed in their reports, be considered, it

will be evident that, although they have examined many important

questions and have made representations, recommending for practical

application some of the principles developed in the course of the

present inquiry; still as they had no executive power, their

representations have produced no effect, and the labouring population of

Paris is shown to be, with all the advantages of climate, in a sanitary

condition even worse than the labouring population of London. In the

Appendix I have submitted a translation of a report descriptive of the

labours of the Conseil de Salubrité, in Paris. From this report it will

be seen that they have few or no initiative functions, and that they are

chiefly called into action by references made to them by the public

authorities to examine and give their opinion on medical questions that

may arise in the course of public administration as to what

manufacturing or other operations are or are not injurious to the public

health.

The action of a board of health upon such evils as those in question

must depend upon the arrangements for bringing under its notice the

evils to be remedied. A body of gentlemen sitting in a room will soon

find themselves with few means of action if there be no agency to bring

the subject matters before them; and an inquiring agency to seek out the

evils from house to house, wherever those evils may be found, to follow

on the footsteps of the private practitioner would be apparently

attended with much practical difficulty.

The statements of the condition of considerable proportions of the

labouring population of the towns into which the present inquiries have

been carried have been received with surprise by persons of the

wealthier classes living in the immediate vicinity, to whom the facts

were as strange as if they related to foreigners or the natives of an

unknown country. When Dr. Arnott with myself and others were examining

the abodes of the poorest classes in Glasgow and Edinburgh, we were

regarded with astonishment; and it was frequently declared by the

inmates, that they had never for many years witnessed the approach or

the presence of persons of that condition near them. We have found that

the inhabitants of the front houses in many of the main streets of those

towns and of the metropolis, have never entered the adjoining courts, or

seen the interior of any of the tenements, situate at the backs of their

own houses, in which their own workpeople or dependents reside.

Report to Her Majesty's Principal Secretary of State For the Home Department, from the Poor Law Commissioners, on an Inquiry Into the Sanitary Condition of the Labouring Population of Great Britain; With Appendices · 第 45 / 65 段