As I advanced, all that I saw or felt

Was gentleness and peace. Upon a small

And rocky island near, a fragment stood 555

(Itself like a sea rock) the low remains

(With shells encrusted, dark with briny weeds)

Of a dilapidated structure, once

A Romish chapel, [d] where the vested priest

Said matins at the hour that suited those 560

Who crossed the sands with ebb of morning tide.

Not far from that still ruin all the plain

Lay spotted with a variegated crowd

Of vehicles and travellers, horse and foot,

Wading beneath the conduct of their guide 565

In loose procession through the shallow stream

Of inland waters; the great sea meanwhile

Heaved at safe distance, far retired. I paused,

Longing for skill to paint a scene so bright

And cheerful, but the foremost of the band 570

As he approached, no salutation given

In the familiar language of the day,

Cried, "Robespierre is dead!"--nor was a doubt,

After strict question, left within my mind

That he and his supporters all were fallen. 575

Great was my transport, deep my gratitude

To everlasting Justice, by this fiat

Made manifest. "Come now, ye golden times,"

Said I forth-pouring on those open sands

A hymn of triumph: "as the morning comes 580

From out the bosom of the night, come ye:

Thus far our trust is verified; behold!

They who with clumsy desperation brought

A river of Blood, and preached that nothing else

Could cleanse the Augean stable, by the might 585

Of their own helper have been swept away;

Their madness stands declared and visible;

Elsewhere will safety now be sought, and earth

March firmly towards righteousness and peace."--

Then schemes I framed more calmly, when and how 590

The madding factions might be tranquillised,

And how through hardships manifold and long

The glorious renovation would proceed.

Thus interrupted by uneasy bursts

Of exultation, I pursued my way 595

Along that very shore which I had skimmed

In former days, when--spurring from the Vale

Of Nightshade, and St. Mary's mouldering fane, [e]

And the stone abbot, after circuit made

In wantonness of heart, a joyous band 600

Of school-boys hastening to their distant home

Along the margin of the moonlight sea--

We beat with thundering hoofs the level sand. [f]

* * * * *

FOOTNOTES ON THE TEXT

[Footnote A: He left Blois for Paris in the late autumn of 1792--Ed.]

[Footnote B: King Louis the Sixteenth, dethroned on August 10th,

1792.--Ed.]

[Footnote C: "The Ormrahs or lords of the Moghul's court." See François

Besnier's letter 'Concerning Hindusthan'.--Ed.]

[Footnote D: The "Republic" was decreed on the 22nd of September

1792.--Ed.]

[Footnote E: The "September Massacres" lasted from the 2nd to the 6th of

that month.--Ed.]

[Footnote F: He reached Paris in the beginning of October 1792.--Ed.]

[Footnote G: The Place du Carrousel.--Ed.]

[Footnote H: See notes [E] and [F].--Ed.]

[Footnote I:

"One day, among the last of October, Robespierre, being summoned to

the tribune by some new hint of that old calumny of the Dictatorship,

was speaking and pleading there, with more and more comfort to

himself; till rising high in heart, he cried out valiantly: Is there

any man here that dare specifically accuse me? ''Moi!'' exclaimed one.

Pause of deep silence: a lean angry little Figure, with broad bald

brow, strode swiftly towards the tribune, taking papers from its

pocket: 'I accuse thee, Robespierre,--I, Jean Baptiste Louvet!' The

Seagreen became tallow-green; shrinking to a corner of the tribune,

Danton cried, 'Speak, Robespierre; there are many good citizens that

listen;' but the tongue refused its office. And so Louvet, with a

shrill tone, read and recited crime after crime: dictatorial temper,

exclusive popularity, bullying at elections, mob-retinue, September

Massacres;--till all the Convention shrieked again," etc. etc.

Carlyle's 'French Revolution', vol. iii. book ii. chap. 5.--Ed.]

[Footnote K: Robespierre got a week's delay to prepare a defence.

"That week he is not idle. He is ready at the day with his written

Speech: smooth as a Jesuit Doctor's, and convinces some. And

now?...poor Louvet, unprepared, can do little or nothing. Barrère

proposes that these comparatively despicable _personalities_ be

dismissed by order of the day! Order of the day it accordingly is."

Carlyle, _ut supra_.--Ed.]

[Footnote L: Harmodius and Aristogiton of Athens murdered the tyrant

Hipparchus, 514 B.C., and delivered the city from the rule of the

Pisistratidæ, much as Brutus rose against Cæsar.--Ed.]

[Footnote M: He crossed the Channel, and returned to England

reluctantly, in December 1792. Compare p. 376, l. 349:

'Since I withdrew unwillingly from France.'

Ed.]

[Footnote N: Had he remained longer in Paris, he would probably have

fallen a victim, amongst the Brissotins, to the reactionary fury of the

Jacobin party.--Ed.]

[Footnote O: He left England in November 1791, and returned in December

1792.--Ed.]

[Footnote P: He stayed in London during the winter of 1792-3 and spring

of 1793, probably with his elder brother Richard (who was a solicitor

there), writing his remarkable letter on the French Revolution to the

Bishop of Landaff, and doubtless making arrangements for the publication

of the 'Evening Walk'. The 'Descriptive Sketches' were not written till

the summer of 1793 (compare the thirteenth book of 'The Prelude', p.

366); but in a letter dated "Forncett, February 16th, 1793," his sister

sends to a friend an interesting criticism of her brother's verses. The

'Evening Walk' must therefore have appeared in January 1793.--Ed.]

[Footnote Q: The movement for the abolition of slavery, led by Clarkson

and Wilberforce. Compare the sonnet 'To Thomas Clarkson, on the final

passing of the Bill for the Abolition of the Slave Trade, March' 1807,

in vol. iv.--Ed.]

[Footnote R: The red-cross flag, i. e. the British ensign.

"On the union of the crowns of England and Scotland, James I. issued a

proclamation that _all subjects of this isle and the kingdom of Great

Britain should bear in the main-top the red cross commonly called St.

George's Cross, and the white cross commonly called St. Andrew's

Cross, joined together according to the form made by our own heralds._

This was the first Union Jack."

'Encyclopaedia Britannica' (ninth edition), article "Flag."--Ed.]

[Footnote S: In the Isle of Wight. Wordsworth spent a month of the

summer of 1793 there, with William Calvert. (See the Advertisement to

'Guilt and Sorrow', vol. i. p. 77.)--Ed.]

[Footnote T: The goddess of Reason, enthroned in Paris, November 10th,

1793.--Ed.]

[Footnote U: Jeanne-Marie Phlipon--Madame Roland--was guillotined on the

8th of November 1793.

"Arrived at the foot of the scaffold, she asked for pen and paper _to

write the strange thoughts that were rising in her_: a remarkable

request; which was refused. Looking at the Statue of Liberty which

stands there, she says bitterly: _O Liberty, what things are done in

thy name!_ ... Like a white Grecian Statue, serenely complete," adds

Carlyle, "she shines in that black wreck of things,--long memorable."

'French Revolution', vol. iii. book v. chap. 2.

Madame Roland's apostrophe was

'Ô Liberté, que de crimes l'on commet en ton nom!'

Ed.]

[Footnote V: In the long vacation of 1790, with his friend Jones.--Ed.]

[Footnote W: Compare the sonnet, vol. ii. p. 332, beginning:

'Jones! as from Calais southward you and I

Went pacing side by side, this public Way

Streamed with the pomp of a too-credulous day,

When faith was pledged to new-born Liberty.'

Ed.]

[Footnote X: Robespierre was a native of Arras.--Ed.]

[Footnote Y: Robespierre was guillotined with his confederates on the

28th July 1794. Wordsworth lived in Cumberland--at Keswick, Whitehaven,

and Penrith--from the winter of 1793-4 till the spring of 1795. He must

have made this journey across the Ulverston Sands, in the first week of

August 1794. Compare Wordsworth's remarks on Robespierre, in his 'Letter

to a Friend of Burns',--Ed.]

[Footnote Z: The "honoured teacher" of his youth was the Rev. William

Taylor, of Emmanuel College, Cambridge, who was master at Hawkshead

School from 1782 to 1786, who died while Wordsworth was at school, and

who was buried in Cartmell Churchyard. See the note to the 'Address to

the Scholars of the Village School of----' (vol. ii. p. 85).--Ed.]

[Footnote a: The following is the inscription on the head-stone in

Cartmell Churchyard:

'In memory of the Rev. William Taylor, A. M., son of John Taylor of

Outerthwaite, who was some years a Fellow of Eman. Coll., Camb., and

Master of the Free School at Hawkshead. He departed this life June the

12th 1786, aged 32 years 2 months and 13 days.

His Merits, stranger, seek not to disclose,

Or draw his Frailties from their dread abode,

There they alike in trembling Hope repose,

The Bosom of his Father and his God.'

Ed.]

[Footnote b: This is exact. Taylor died in 1786. Robespierre was

executed in 1794, eight years afterwards.--Ed.]

[Footnote c: He refers to the 'Lines written as a School Exercise at

Hawkskead, anno ætatis' 14; and, probably, to 'The Summer Vacation',

which is mentioned in the "Autobiographical Memoranda" as "a task

imposed by my master," but whether by Taylor, or by his predecessors at

Hawkshead School in Wordsworth's time--Parker and Christian--is

uncertain.--Ed.]

[Footnote d: Compare Hausman's 'Guide to the Lakes' (1803), p. 209.

"Chapel Island on the right is a desolate object, where there are yet

some remains of an oratory built by the monks of Furness, in which

Divine Service was daily performed at a certain hour for passengers

who crossed the sands with the morning tide."

This, evidently, is the ruin referred to by Wordsworth.--Ed.]

[Footnote e: See note, book ii. ll. 103-6.--Ed.]

[Footnote f: By Arrad Foot and Greenodd, beyond Ulverston, on the way to

Hawkshead.--Ed.]

* * * * *

BOOK ELEVENTH.

FRANCE--concluded.

From that time forth, [A] Authority in France

Put on a milder face; Terror had ceased,

Yet every thing was wanting that might give

Courage to them who looked for good by light

Of rational Experience, for the shoots 5

And hopeful blossoms of a second spring:

Yet, in me, confidence was unimpaired;

The Senate's language, and the public acts

And measures of the Government, though both

Weak, and of heartless omen, had not power 10

To daunt me; in the People was my trust,

And, in the virtues which mine eyes had seen. [1]

I knew that wound external could not take

Life from the young Republic; that new foes

Would only follow, in the path of shame, 15

Their brethren, and her triumphs be in the end

Great, universal, irresistible.

This intuition led me to confound

One victory with another, higher far,--

Triumphs of unambitious peace at home, 20

And noiseless fortitude. Beholding still

Resistance strong as heretofore, I thought

That what was in degree the same was likewise

The same in quality,--that, as the worse

Of the two spirits then at strife remained 25

Untired, the better, surely, would preserve

The heart that first had roused him. Youth maintains,

In all conditions of society,

Communion more direct and intimate

With Nature,--hence, ofttimes, with reason too--30

Than age or manhood, even. To Nature, then,

Power had reverted: habit, custom, law,

Had left an interregnum's open space

For _her_ to move about in, uncontrolled.

Hence could I see how Babel-like their task, 35

Who, by the recent deluge stupified,

With their whole souls went culling from the day

Its petty promises, to build a tower

For their own safety; laughed with my compeers

At gravest heads, by enmity to France 40

Distempered, till they found, in every blast

Forced from the street-disturbing newsman's horn,

For her great cause record or prophecy

Of utter ruin. How might we believe

That wisdom could, in any shape, come near 45

Men clinging to delusions so insane?

And thus, experience proving that no few

Of our opinions had been just, we took

Like credit to ourselves where less was due,

And thought that other notions were as sound, 50

Yea, could not but be right, because we saw

That foolish men opposed them.

To a strain

More animated I might here give way,

And tell, since juvenile errors are my theme,

What in those days, through Britain, was performed 55

To turn _all_ judgments out of their right course;

But this is passion over-near ourselves,

Reality too close and too intense,

And intermixed with something, in my mind,

Of scorn and condemnation personal, 60

That would profane the sanctity of verse.

Our Shepherds, this say merely, at that time

Acted, or seemed at least to act, like men

Thirsting to make the guardian crook of law

A tool of murder; [B] they who ruled the State, 65

Though with such awful proof before their eyes

That he, who would sow death, reaps death, or worse,

And can reap nothing better, child-like longed

To imitate, not wise enough to avoid;

Or left (by mere timidity betrayed) 70

The plain straight road, for one no better chosen

Than if their wish had been to undermine

Justice, and make an end of Liberty. [B]

But from these bitter truths I must return

To my own history. It hath been told 75

That I was led to take an eager part

In arguments of civil polity,

Abruptly, and indeed before my time:

I had approached, like other youths, the shield

Of human nature from the golden side, 80

And would have fought, even to the death, to attest

The quality of the metal which I saw.

What there is best in individual man,

Of wise in passion, and sublime in power,

Benevolent in small societies, 85

And great in large ones, I had oft revolved,

Felt deeply, but not thoroughly understood

By reason: nay, far from it; they were yet,

As cause was given me afterwards to learn,

Not proof against the injuries of the day; 90

Lodged only at the sanctuary's door,

Not safe within its bosom. Thus prepared,

And with such general insight into evil,

And of the bounds which sever it from good,

As books and common intercourse with life 95

Must needs have given--to the inexperienced mind,

When the world travels in a beaten road,

Guide faithful as is needed--I began

To meditate with ardour on the rule

And management of nations; what it is 100

And ought to be; and strove to learn how far

Their power or weakness, wealth or poverty,

Their happiness or misery, depends

Upon their laws, and fashion of the State.

O pleasant exercise of hope and joy! [C] 105

For mighty were the auxiliars which then stood

Upon our side, us who were strong in love!

Bliss was it in that dawn to be alive,

But to be young was very Heaven! [D] O times,

In which the meagre, stale, forbidding ways 110

Of custom, law, and statute, took at once

The attraction of a country in romance!

When Reason seemed the most to assert her rights

When most intent on making of herself

A prime enchantress--to assist the work, 115

Which then was going forward in her name!

Not favoured spots alone, but the whole Earth,

The beauty wore of promise--that which sets

(As at some moments might not be unfelt

Among the bowers of Paradise itself) 120

The budding rose above the rose full blown.

What temper at the prospect did not wake

To happiness unthought of? The inert

Were roused, and lively natures rapt away!

They who had fed their childhood upon dreams, 125

The play-fellows of fancy, who had made

All powers of swiftness, subtilty, and strength

Their ministers,--who in lordly wise had stirred

Among the grandest objects of the sense,

And dealt with whatsoever they found there 130

As if they had within some lurking right

To wield it;--they, too, who of gentle mood

Had watched all gentle motions, and to these

Had fitted their own thoughts, schemers more mild,

And in the region of their peaceful selves;--135

Now was it that _both_ found, the meek and lofty

Did both find helpers to their hearts' desire,

And stuff at hand, plastic as they could wish,--

Were called upon to exercise their skill,

Not in Utopia,--subterranean fields,--140

Or some secreted island, Heaven knows where!

But in the very world, which is the world

Of all of us,--the place where, in the end,

We find our happiness, or not at all!

Why should I not confess that Earth was then 145

To me, what an inheritance, new-fallen,

Seems, when the first time visited, to one

Who thither comes to find in it his home?

He walks about and looks upon the spot

With cordial transport, moulds it and remoulds, 150

And is half pleased with things that are amiss,

'Twill be such joy to see them disappear.

An active partisan, I thus convoked

From every object pleasant circumstance

To suit my ends; I moved among mankind 155

With genial feelings still predominant;

When erring, erring on the better part,

And in the kinder spirit; placable,

Indulgent, as not uninformed that men

See as they have been taught--Antiquity 160

Gives rights to error; and aware, no less,

That throwing off oppression must be work

As well of License as of Liberty;

And above all--for this was more than all--

Not caring if the wind did now and then 165

Blow keen upon an eminence that gave

Prospect so large into futurity;

In brief, a child of Nature, as at first,

Diffusing only those affections wider

That from the cradle had grown up with me, 170

And losing, in no other way than light

Is lost in light, the weak in the more strong.

In the main outline, such it might be said

Was my condition, till with open war

Britain opposed the liberties of France. [E] 175

This threw me first out of the pale of love;

Soured and corrupted, upwards to the source,

My sentiments; was not, as hitherto,

A swallowing up of lesser things in great,

But change of them into their contraries; 180

And thus a way was opened for mistakes

And false conclusions, in degree as gross,

In kind more dangerous. What had been a pride,

Was now a shame; my likings and my loves

Ran in new channels, leaving old ones dry; 185

And hence a blow that, in maturer age,

Would but have touched the judgment, struck more deep

Into sensations near the heart: meantime,

As from the first, wild theories were afloat,

To whose pretensions, sedulously urged, 190

I had but lent a careless ear, assured

That time was ready to set all things right,

And that the multitude, so long oppressed,

Would be oppressed no more.

But when events

Brought less encouragement, and unto these 195

The immediate proof of principles no more

Could be entrusted, while the events themselves,

Worn out in greatness, stripped of novelty,

Less occupied the mind, and sentiments

Could through my understanding's natural growth 200

No longer keep their ground, by faith maintained

Of inward consciousness, and hope that laid

Her hand upon her object--evidence

Safer, of universal application, such

As could not be impeached, was sought elsewhere. 205

But now, become oppressors in their turn,

Frenchmen had changed a war of self-defence

For one of conquest, [F] losing sight of all

Which they had struggled for: now mounted up,

Openly in the eye of earth and heaven, 210

The scale of liberty. I read her doom,

With anger vexed, with disappointment sore,

But not dismayed, nor taking to the shame

Of a false prophet. While resentment rose

Striving to hide, what nought could heal, the wounds 215

Of mortified presumption, I adhered

More firmly to old tenets, and, to prove

Their temper, strained them more; and thus, in heat

Of contest, did opinions every day

Grow into consequence, till round my mind 220

They clung, as if they were its life, nay more,

The very being of the immortal soul.

This was the time, when, all things tending fast

To depravation, speculative schemes--

That promised to abstract the hopes of Man 225

Out of his feelings, to be fixed thenceforth

For ever in a purer element--

Found ready welcome. Tempting region _that_

For Zeal to enter and refresh herself,

Where passions had the privilege to work, 230

And never hear the sound of their own names.

But, speaking more in charity, the dream

Flattered the young, pleased with extremes, nor least

With that which makes our Reason's naked self

The object of its fervour. What delight! 235

How glorious! in self-knowledge and self-rule,

To look through all the frailties of the world,

And, with a resolute mastery shaking off

Infirmities of nature, time, and place,

Build social upon personal Liberty, 240

Which, to the blind restraints of general laws

Superior, magisterially adopts

One guide, the light of circumstances, flashed

Upon an independent intellect.

Thus expectation rose again; thus hope, 245

From her first ground expelled, grew proud once more.

Oft, as my thoughts were turned to human kind,

I scorned indifference; but, inflamed with thirst

Of a secure intelligence, and sick

Of other longing, I pursued what seemed 250

A more exalted nature; wished that Man

Should start out of his earthy, worm-like state,

And spread abroad the wings of Liberty,

Lord of himself, in undisturbed delight--

A noble aspiration! _yet_ I feel 255

(Sustained by worthier as by wiser thoughts)

The aspiration, nor shall ever cease

To feel it;--but return we to our course.

Enough, 'tis true--could such a plea excuse

Those aberrations--had the clamorous friends 260

Of ancient Institutions said and done

To bring disgrace upon their very names;

Disgrace, of which, custom and written law,

And sundry moral sentiments as props

Or emanations of those institutes, 265

Too justly bore a part. A veil had been

Uplifted; why deceive ourselves? in sooth,

'Twas even so; and sorrow for the man

Who either had not eyes wherewith to see,

Or, seeing, had forgotten! A strong shock 270

Was given to old opinions; all men's minds

Had felt its power, and mine was both let loose,

Let loose and goaded. After what hath been

Already said of patriotic love,

Suffice it here to add, that, somewhat stern 275

In temperament, withal a happy man,

And therefore bold to look on painful things,

Free likewise of the world, and thence more bold,

I summoned my best skill, and toiled, intent

To anatomise the frame of social life, 280

Yea, the whole body of society

Searched to its heart. Share with me, Friend! the wish

That some dramatic tale, endued with shapes

Livelier, and flinging out less guarded words

Than suit the work we fashion, might set forth 285

What then I learned, or think I learned, of truth,

And the errors into which I fell, betrayed

By present objects, and by reasonings false

From their beginnings, inasmuch as drawn

Out of a heart that had been turned aside 290

From Nature's way by outward accidents,

And which was thus confounded, more and more

Misguided, and misguiding. So I fared,

Dragging all precepts, judgments, maxims, creeds,

Like culprits to the bar; calling the mind, 295

Suspiciously, to establish in plain day

Her titles and her honours; now believing,

Now disbelieving; endlessly perplexed

With impulse, motive, right and wrong, the ground

Of obligation, what the rule and whence 300

The sanction; till, demanding formal _proof_,

And seeking it in every thing, I lost

All feeling of conviction, and, in fine,

Sick, wearied out with contrarieties,

Yielded up moral questions in despair. 305

This was the crisis of that strong disease,

This the soul's last and lowest ebb; I drooped,

Deeming our blessed reason of least use

Where wanted most: "The lordly attributes

Of will and choice," I bitterly exclaimed, 310

"What are they but a mockery of a Being

Who hath in no concerns of his a test

Of good and evil; knows not what to fear

Or hope for, what to covet or to shun;

And who, if those could be discerned, would yet 315

Be little profited, would see, and ask

Where is the obligation to enforce?

And, to acknowledged law rebellious, still,

As selfish passion urged, would act amiss;

The dupe of folly, or the slave of crime." 320

The Poetical Works of William Wordsworth — Volume 3 (of 8) · 第 23 / 28 段