'Yes, I, and all about me here,

Through all the changes of the year,

Had seen him through the mountains go,

In pomp of mist or pomp of snow,

Majestically huge and slow:

Or, with a milder grace adorning

The landscape of a summer's morning;

While Grasmere smoothed her liquid plain

The moving image to detain;

And mighty Fairfield, with a chime

Of echoes, to his march kept time;

When little other business stirred,

And little other sound was heard;

In that delicious hour of balm,

Stillness, solitude, and calm,

While yet the valley is arrayed,

On this side with a sober shade;

On that is prodigally bright--

Crag, lawn, and wood--with rosy light.'

From Dunmail-raise the Waggoner descends to Wytheburn. Externally,

'... Wytheburn's modest House of prayer,

As lowly as the lowliest dwelling,'

remains very much as it was in 1805; but the primitive simplicity and

"lowliness" of the chapel was changed by the addition a few years ago of

an apse, by the removal of some of the old rafters, and by the reseating

of the pews.

The Cherry Tree Tavern, where "the village Merry-night" was being

celebrated, still stands on the eastern or Helvellyn side of the road.

It is now a farm-house; but it will be regarded with interest from the

description of the rustic dance, which recalls ('longo intervallo') 'The

Jolly Beggars' of Burns. After two hours' delay at the Cherry Tree, the

Waggoner and Sailor "coast the silent lake" of Thirlmere, and pass the

Rock of Names.

This rock was, until lately, one of the most interesting memorials of

Wordsworth and his friends that survived in the Lake District; but the

vale of Thirlmere is now a Manchester water-tank, and the place which

knew the Rock of Names now knows it no more. It was a sort of trysting

place of the poets of Grasmere and Keswick--being nearly half-way

between the two places--and there, Wordsworth, Coleridge, and other

members of their households often met. When Coleridge left Grasmere for

Keswick, the Wordsworths usually accompanied him as far as this rock;

and they often met him there on his way over from Keswick to Grasmere.

Compare the Hon. Mr. Justice Coleridge's Reminiscences. ('Memoirs of

Wordsworth,' vol. ii. p. 310.)

The rock was on the right hand of the road, a little way past Waterhead,

at the southern end of Thirlmere; and on it were cut the letters,

W. W.

M. H.

D. W.

S. T. C.

J. W.

S. H.

the initials of William Wordsworth, Mary Hutchinson, Dorothy Wordsworth,

Samuel Taylor Coleridge, John Wordsworth, and Sarah Hutchinson. The

Wordsworths settled at Grasmere at the close of the year 1799. As

mentioned in a previous note, John Wordsworth lived with his brother and

sister during most of that winter, and during the whole of the spring,

summer, and autumn of 1800, leaving it finally on September 29, 1800.

These names must therefore have been cut during the spring or summer of

1800. There is no record of the occurrence, and no allusion to the rock,

in Dorothy Wordsworth's Grasmere Journal of 1800. But that Journal, so

far as I have seen it, begins on the 14th of May 1800. Almost every

detail of the daily life and ways of the household at Dove Cottage is so

minutely recorded in it, that I am convinced that this incident of the

cutting of names in the Thirlmere Rock would have been mentioned, had it

happened between the 14th of May and John Wordsworth's departure from

Grasmere in September. Such references as this, for example, occur in

the Journal:

"Saturday, August 2.--William and Coleridge went to Keswick. John went

with them to Wytheburn, and staid all day fishing."

I therefore infer that it was in the spring or early summer of 1800 that

the names were cut.

I may add that the late Dean of Westminster--Dean Stanley--took much

interest in this Rock of Names; and doubt having been cast on the

accuracy of the place and the genuineness of the inscriptions, in a

letter from Dr. Fraser, then Bishop of Manchester, which he forwarded to

me, he entered into the question with all the interest with which he was

wont to track out details in the architecture or the history of a

Church.

There were few memorials connected with Wordsworth more worthy of

preservation than this "upright mural block of stone." When one

remembered that the initials on the rock were graven by the hands of

William and John Wordsworth, by Samuel Taylor Coleridge, possibly with

the assistance of Dorothy Wordsworth, the two Hutchinsons (Mary and

Sarah), and that Wordsworth says of it,

'We worked until the Initials took

Shapes that defied a scornful look,'

this Thirlmere Rock was felt to be a far more interesting memento of the

group of poets that used to meet beside it, than the Stone in the

grounds of Rydal Mount, which was spared at Wordsworth's suit, "from

some rude beauty of its own." There was simplicity, as well as strength,

in the way in which the initials were cut. But the stone was afterwards

desecrated by tourists, and others, who had the audacity to scratch

their own names or initials upon it. In 1877 I wrote, "The rock is as

yet wonderfully free from such; and its preservation is probably due to

the dark olive-coloured moss, with which the 'pure water trickling down'

has covered the face of the 'mural block,' and thus secured it from

observation, even on that highway;" but I found in the summer of 1882

that several other names had been ruthlessly added. When the Manchester

Thirlmere scheme was finally resolved upon, an effort was made to remove

the Stone, with the view of its being placed higher up the hill on the

side of the new roadway. In the course of this attempt, the Stone was

broken to pieces.

There is a very good drawing of "The Rock of Names" by Mr. Harry

Goodwin, in 'Through the Wordsworth Country, 1892'.

"The Muse" takes farewell of the Waggoner as he is proceeding with the

Sailor and his quaint model of the 'Vanguard' along the road toward

Keswick. She "scents the morning air," and

'Quits the slow-paced waggon's side,

To wander down yon hawthorn dell,

With murmuring Greta for her guide.'

The "hawthorn dell" is the upper part of the Vale of St. John.

'--There doth she ken the awful form

Of Raven-crag--black as a storm--

Glimmering through the twilight pale;

And Ghimmer-crag, his tall twin brother,

Each peering forth to meet the other.'

Raven-crag is well known,--H.C. Robinson writes of it in his 'Diary' in

1818, as "the most significant of the crags at a spot where there is not

one insignificant,"--a rock on the western side of Thirlmere, where the

Greta issues from the lake. But there is no rock in the district now

called by the name of Ghimmer-crag, or the crag of the Ewe-lamb. I am

inclined to think that Wordsworth referred to the "Fisher-crag" of the

Ordnance Survey and the Guide Books. No other rock round Thirlmere can

with any accuracy be called the "tall twin brother" of Raven-crag:

certainly not Great How, nor any spur of High Seat or Bleaberry Fell.

Fisher-crag resembles Raven-crag, as seen from Thirlmere Bridge, or from

the high road above it; and it is somewhat remarkable that Green--in his

Guide to the Lakes (a volume which the poet possessed)--makes use of the

same expression as that which Wordsworth adopts regarding these two

crags, Raven and Fisher.

"The margin of the lake on the Dalehead side has its charms of wood

and water; and Fischer Crag, twin brother to Raven Crag, is no bad

object, when taken near the island called Buck's Holm"

('A Description of Sixty Studies from Nature', by William Green of

Ambleside, 1810, p. 57). I cannot find any topographical allusion to a

Ghimmer-crag in contemporary local writers. Clarke, in his 'Survey of

the Lakes', does not mention it.

The Castle Rock, in the Vale of Legberthwaite, between High Fell and

Great How, is the fairy castle of Sir Walter Scott's 'Bridal of

Triermain'. "Nathdale Fell" is the ridge between Naddle Vale (Nathdale

Vale) and that of St. John, now known as High Rigg. The old Hall of

Threlkeld has long been in a state of ruinous dilapidation, the only

habitable part of it having been for many years converted into a

farmhouse. The remaining local allusions in 'The Waggoner' are obvious

enough: Castrigg is the shortened form of Castlerigg, the ridge between

Naddle Valley and Keswick.

In the "Reminiscences" of Wordsworth, which the Hon. Mr. Justice

Coleridge wrote for the late Bishop of Lincoln, in 1850, there is the

following reference to 'The Waggoner'. (See 'Memoirs', vol. ii. p. 310.)

"'The Waggoner' seems a very favourite poem of his. He said his object

in it had not been understood. It was a play of the fancy on a

domestic incident, and lowly character. He wished by the opening

descriptive lines to put his reader into the state of mind in which he

wished it to be read. If he failed in doing that, he wished him to lay

it down. He pointed out with the same view, the glowing lines on the

state of exultation in which Ben and his companions are under the

influence of liquor. Then he read the sickening languor of the morning

walk, contrasted with the glorious uprising of Nature, and the songs

of the birds. Here he has added about six most exquisite lines."

The lines referred to are doubtless the eight (p. 101), beginning

'Say more; for by that power a vein,'

which were added in the edition of 1836.

The following is Sara Coleridge's criticism of 'The Waggoner'. (See

'Biographia Literaria', vol. ii. pp. 183, 184, edition 1847.)

"Due honour is done to 'Peter Bell', at this time, by students of

poetry in general; but some, even of Mr. Wordsworth's greatest

admirers, do not quite satisfy me in their admiration of 'The

Waggoner', a poem which my dear uncle, Mr. Southey, preferred even to

the former. 'Ich will meine Denkungs Art hierin niemandem aufdringen',

as Lessing says: I will force my way of thinking on nobody, but take

the liberty, for my own gratification, to express it. The sketches of

hill and valley in this poem have a lightness, and spirit--an Allegro

touch--distinguishing them from the grave and elevated splendour which

characterises Mr. Wordsworth's representations of Nature in general,

and from the passive tenderness of those in 'The White Doe', while it

harmonises well with the human interest of the piece; indeed it is the

harmonious sweetness of the composition which is most dwelt upon by

its special admirers. In its course it describes, with bold brief

touches, the striking mountain tract from Grasmere to Keswick; it

commences with an evening storm among the mountains, presents a lively

interior of a country inn during midnight, and concludes after

bringing us in sight of St. John's Vale and the Vale of Keswick seen

by day-break--'Skiddaw touched with rosy light,' and the prospect from

Nathdale Fell 'hoar with the frost-like dews of dawn:' thus giving a

beautiful and well-contrasted Panorama, produced by the most delicate

and masterly strokes of the pencil. Well may Mr. Ruskin, a fine

observer and eloquent describer of various classes of natural

appearances, speak of Mr. Wordsworth as the great poetic landscape

painter of the age. But Mr. Ruskin has found how seldom the great

landscape painters are powerful in expressing human passions and

affections on canvas, or even successful in the introduction of human

figures into their foregrounds; whereas in the poetic paintings of Mr.

Wordsworth the landscape is always subordinate to a higher interest;

certainly, in 'The Waggoner', the little sketch of human nature which

occupies, as it were, the front of that encircling background, the

picture of Benjamin and his temptations, his humble friends and the

mute companions of his way, has a character of its own, combining with

sportiveness a homely pathos, which must ever be delightful to some of

those who are thoroughly conversant with the spirit of Mr.

Wordsworth's poetry. It may be compared with the ale-house scene in

'Tam o'Shanter', parts of Voss's Luise, or Ovid's Baucis and Philemon;

though it differs from each of them as much as they differ from each

other. The Epilogue carries on the feeling of the piece very

beautifully."

The editor of Southey's 'Life and Correspondence'--his son, the Rev.

Charles Cuthbert Southey--tells us, in a note to a letter from S.T.

Coleridge to his father, that the Waggoner's name was Jackson; and that

"all the circumstances of the poem are accurately correct." This

Jackson, after retiring from active work as waggoner, became the tenant

of Greta Hall, where first Coleridge, and afterwards Southey lived. The

Hall was divided into two houses, one of which Jackson occupied, and the

other of which he let to Coleridge, who speaks thus of him in the letter

to Southey, dated Greta Hall, Keswick, April 13, 1801:

"My landlord, who dwells next door, has a very respectable library,

which he has put with mine; histories, encyclopedias, and all the

modern poetry, etc. etc. etc. A more truly disinterested man I never

met with; severely frugal, yet almost carelessly generous; and yet he

got all his money as a common carrier, by hard labour, and by pennies

and pennies. He is one instance among many in this country of the

salutary effect of the love of knowledge--he was from a boy a lover of

learning."

(See 'Life and Correspondence of Robert Southey,' vol. ii. pp. 147,

148.)

Charles Lamb--to whom 'The Waggoner' was dedicated--wrote thus to

Wordsworth on 7th June 1819:

"My dear Wordsworth,--You cannot imagine how proud we are here of the

dedication. We read it twice for once that we do the poem. I mean all

through; yet 'Benjamin' is no common favourite; there is a spirit of

beautiful tolerance in it. It is as good as it was in 1806; and it

will be as good in 1829, if our dim eyes shall be awake to peruse it.

Methinks there is a kind of shadowing affinity between the subject of

the narrative and the subject of the dedication.

...

"I do not know which I like best,--the prologue (the latter part

especially) to 'P. Bell,' or the epilogue to 'Benjamin.' Yes, I tell

stories; I do know I like the last best; and the 'Waggoner' altogether

is a pleasanter remembrance to me than the 'Itinerant.'

...

"C. LAMB."

(See 'The Letters of Charles Lamb,' edited by Alfred Ainger, vol. ii.

pp. 24-26.)

To this may be added what Southey wrote to Mr. Wade Browne on 15th June

1819:

"I think you will be pleased with Wordsworth's 'Waggoner', if it were

only for the line of road which it describes. The master of the waggon

was my poor landlord Jackson, and the cause of his exchanging it for

the one-horse cart was just as is represented in the poem; nobody but

Benjamin could manage it upon these hills, and Benjamin could not

resist the temptations by the wayside."

(See 'The Life and Correspondence of Robert Southey', vol. iv. p.

318.)--Ed.

* * * * *

THE PRELUDE,

OR, GROWTH OF A POET'S MIND;

AN AUTOBIOGRAPHICAL POEM

Composed 1799-1805.--Published 1850

ADVERTISEMENT

The following Poem was commenced in the beginning of the year 1799, and

completed in the summer of 1805.

The design and occasion of the work are described by the Author in his

Preface to the EXCURSION, first published in 1814, where he thus speaks:

"Several years ago, when the Author retired to his native mountains

with the hope of being enabled to construct a literary work that might

live, it was a reasonable thing that he should take a review of his

own mind, and examine how far Nature and Education had qualified him

for such an employment.

"As subsidiary to this preparation, he undertook to record, in verse,

the origin and progress of his own powers, as far as he was acquainted

with them.

"That work, addressed to a dear friend, most distinguished for his

knowledge and genius, and to whom the author's intellect is deeply

indebted, has been long finished; and the result of the investigation

which gave rise to it, was a determination to compose a philosophical

Poem, containing views of Man, Nature, and Society, and to be entitled

'The Recluse;' as having for its principal subject the sensations and

opinions of a poet living in retirement.

"The preparatory poem is biographical, and conducts the history of the

Author's mind to the point when he was emboldened to hope that his

faculties were sufficiently matured for entering upon the arduous

labour which he had proposed to himself; and the two works have the

same kind of relation to each other, if he may so express himself, as

the Ante-chapel has to the body of a Gothic Church. Continuing this

allusion, he may be permitted to add, that his minor pieces, which

have been long before the public, when they shall be properly

arranged, will be found by the attentive reader to have such

connection with the main work as may give them claim to be likened to

the little cells, oratories, and sepulchral recesses, ordinarily

included in those edifices."

Such was the Author's language in the year 1814.

It will thence be seen, that the present Poem was intended to be

introductory to the RECLUSE, and that the RECLUSE, if completed, would

have consisted of Three Parts. Of these, the Second Part alone, viz. the

EXCURSION, was finished, and given to the world by the Author.

The First Book of the First Part of the RECLUSE still remains in

manuscript; but the Third Part was only planned. The materials of which

it would have been formed have, however, been incorporated, for the most

part, in the Author's other Publications, written subsequently to the

EXCURSION.

The Friend, to whom the present Poem is addressed, was the late SAMUEL

TAYLOR COLERIDGE, who was resident in Malta, for the restoration of his

health, when the greater part of it was composed.

Mr. Coleridge read a considerable portion of the Poem while he was

abroad; and his feelings, on hearing it recited by the Author (after his

return to his own country) are recorded in his Verses, addressed to Mr.

Wordsworth, which will be found in the 'Sibylline Leaves,' p. 197,

edition 1817, or 'Poetical Works, by S. T. Coleridge,' vol. i. p. 206.

RYDAL MOUNT, _July 13th_, 1850.

This "advertisement" to the first edition of 'The Prelude,' published in

1850--the year of Wordsworth's death--was written by Mr. Carter, who

edited the volume. Mr. Carter was for many years the poet's secretary,

and afterwards one of his literary executors. The poem was not only kept

back from publication during Wordsworth's life-time, but it remained

without a title; being alluded to by himself, when he spoke or wrote of

it, as "the poem on my own poetical education," the "poem on my own

life," etc.

As 'The Prelude' is autobiographical, a large part of Wordsworth's life

might be written in the notes appended to it; but, besides breaking up

the text of the poem unduly, this plan has many disadvantages, and would

render a subsequent and detailed life of the poet either unnecessary or

repetitive. The notes which follow will therefore be limited to the

explanation of local, historical, and chronological allusions, or to

references to Wordsworth's own career that are not obvious without them.

It has been occasionally difficult to decide whether some of the

allusions, to minute points in ancient history, mediæval mythology, and

contemporary politics, should be explained or left alone; but I have

preferred to err on the side of giving a brief clue to details, with

which every scholar is familiar.

'The Prelude' was begun as Wordsworth left the imperial city of Goslar,

in Lower Saxony, where he spent part of the last winter of last century,

and which he left on the 10th of February 1799. Only lines 1 to 45,

however, were composed at that time; and the poem was continued at

desultory intervals after the settlement at Grasmere, during 1800, and

following years. Large portions of it were dictated to his devoted

amanuenses as he walked, or sat, on the terraces of Lancrigg. Six books

were finished by 1805.

"The seventh was begun in the opening of that year; ... and the

remaining seven were written before the end of June 1805, when his

friend Coleridge was in the island of Malta, for the restoration of

his health."

(The late Bishop of Lincoln.)

There is no uncertainty as to the year in which the later books were

written; but there is considerable difficulty in fixing the precise date

of the earlier ones. Writing from Grasmere to his friend Francis

Wrangham--the letter is undated--Wordsworth says,

"I am engaged in writing a poem on my own earlier life, which will

take five parts or books to complete, three of which are nearly

finished."

The late Bishop of Lincoln supposed that this letter to Wrangham was

written "at the close of 1803, or beginning of 1804." (See 'Memoirs of

Wordsworth,' vol. i. p. 303.) There is evidence that it belongs to 1804.

At the commencement of the seventh book, p. 247, he says:

_Six changeful years_ have vanished since I first

Poured out (saluted by that quickening breeze

Which met me issuing from the City's walls)

_A glad preamble to this Verse:_ I sang

Aloud, with fervour irresistible

Of short-lived transport, like a torrent bursting,

From a black thunder-cloud, down Scafell's side

To rush and disappear. But soon broke forth

(So willed the Muse) _a less impetuous stream,

That flowed awhile with unabating strength,

Then stopped for years; not audible again

Before last primrose-time._

I have _italicised_ the clauses which give some clue to the dates of

composition. From these it would appear that the "glad preamble,"

written on leaving Goslar in 1799 (which, I think, included only the

first two paragraphs of book first), was a "short-lived transport"; but

that "soon" afterwards "a less impetuous stream" broke forth, which,

after the settlement at Grasmere, "flowed awhile with unabating

strength," and then "stopped for years." Now the above passage,

recording these things, was written in 1805, and in the late autumn of

that year; (as is evident from the reference which immediately follows

to the "choir of redbreasts" and the approach of winter). We must

therefore assign the flowing of the "less impetuous stream," to 1802; in

order to leave room for the intervening "years," in which it ceased to

flow, till it was audible again in the spring of 1804, "last

primrose-time."

A second reference to date occurs in the sixth book, p. 224, entitled

"Cambridge and the Alps," in which he says,

_Four years and thirty, told, this very week,_

Have I been now a sojourner on earth.

This fixes definitely enough the date of the composition of _that_ part

of the work, _viz._ April 1804, which corresponds exactly to the "last

primrose-time" of the previous extract from the seventh book, in which

he tells us that after its long silence, his Muse was heard again. So

far Wordsworth's own allusions to the date of 'The Prelude.'

But there are others supplied by his own, and his sister's letters, and

also by the Grasmere Journal. In the Dove Cottage household it was

known, and talked of, as "the Poem to Coleridge;" and Dorothy records,

on 11th January 1803, that her brother was working at it. On 13th

February 1804, she writes to Mrs. Clarkson that her brother was engaged

on a poem on his own life, and was "going on with great rapidity." On

the 6th of March 1804, Wordsworth wrote from Grasmere to De Quincey,

"I am now writing a poem on my own earlier life: I have just finished

that part of it in which I speak of my residence at the University."

... It is "better than half complete, viz. four books, amounting to

about 2500 lines."[A]

On the 24th of March, Dorothy wrote to Mrs. Clarkson, that since

Coleridge left them (which was in January 1804), her brother had added

1500 lines to the poem on his own life. On the 29th of April 1804,

Wordsworth wrote to Richard Sharpe,

"I have been very busy these last ten weeks: having written between

two and three thousand lines--accurately near three thousand--in that

time; namely, four books, and a third of another. I am at present at

the Seventh Book."

On the 25th December 1804, he wrote to Sir George Beaumont,

"I have written upwards of 2000 verses during the last ten weeks."

The Poetical Works of William Wordsworth — Volume 3 (of 8) · 第 7 / 28 段