CHAPTER I

[Illustration: A ROCKY SPRING IN YANKEE LAND]

New England Joke Lore

THE TONIC OF YANKEE HUMOR

BY

ARTHUR G. CRANDALL

Author of “Optimistic Medicine”

[Illustration]

PHILADELPHIA

F.A. DAVIS COMPANY, PUBLISHERS

1922

COPYRIGHT, 1922

BY

F. A. DAVIS COMPANY

Copyright, Great Britain. All Rights Reserved.

PRINTED IN U. S. A.

PRESS OF

F. A. DAVIS COMPANY

PHILADELPHIA, PA.

DEDICATED TO THOSE

STALWART SONS OF NEW ENGLAND

WHOSE ABILITY TO THINK STRAIGHT, COMBINED

WITH AN UNRUFFLED POISE AND NEVER FAILING

SENSE OF HUMOR, HAS ENABLED THEM AND

THEIR DESCENDANTS TO TAKE A LEADING PART

IN THE DEVELOPMENT OF OUR GLORIOUS COUNTRY

FOREWORD

The dry wit of the New England Yankee has done much to cheer the Lonely

Traveler on his way. It has oiled the thinking machinery when it

creaked and provided inspiration for that spontaneous good fellowship

which helps so much to make life worth living.

The following pages are not the product of an overworked imagination,

but a record of actual happenings. The characters who pass in review

before the reader are real personages whose various experiences have

gladdened many adjacent firesides.

However, the author realizes that certain serious and literal souls are

so constructed that what to others is a source of glee and merriment,

is to them but “the crackling of thorns under a pot.” Hence the origin

of his conscientious plan to display in the book’s “show window,” so to

speak, a sample of the brand of Yankee humor the reader may expect to

find should he resolve to read further.

Therefore, let us turn aside from these gracious words of the author as

above and consider for a moment the soliloquy of Uncle Andrew Cheney,

who did not like his son-in-law.

Uncle Andrew did not like work very well either, which is often

unfortunate for a husband and father of a family. In view of his own

impecunious state, it was peculiarly annoying to him to continually

be witnessing the lavish display of an elderly neighbor who had

considerable inherited property, but, who though a long time married,

was childless.

One summer evening Uncle Andrew was sitting disconsolately on the steps

of the little country grocery store, when he heard the clatter of

horses’ feet and saw the well-to-do neighbor driving by with his pair

of high stepping colts. Uncle Andrew scowled but said nothing. Again

came the thud of feet and the horses and proud driver, coming back up

the country road, once more passed the store. Uncle Andrew glowered at

the spectacle with increasing disgust, but still managed to restrain

himself.

A third time the gay equipage swept past. This was too much and Uncle

Andrew, deeply stirred, began to talk to himself. A neighbor, sitting

near was the only listener, but what he heard he considered well worth

repeating.

“Oh! Yes,” Uncle Andrew muttered. “You are a mighty smart man, you are.

And you’ve got some fine hosses, too.”

A gleam came in his eye.

“You are a smart man, but I’ve got one thing you haven’t got and never

will have; and that’s the biggest liar for a son-in-law there is in

this county.”

CONTENTS

CHAPTER I.

SHOWING SOME GENERAL CHARACTERISTICS.

PAGE

Overlooked by Tourists--“Year Before Last Winter’s Snow”--The

School Master and His Snow Grave--Drifted

Roads and the Right of Way--The Post Holes in the

Ice--The Man Who Took Comfort at Funerals--The

Story of the Field of Oats--The Kitchen Dance “Up

The Branch”--The New Maple Sugar Tub--A Yankee

Philanthropist--The Butcher Who Was Too Generous 13-34

CHAPTER II.

RELATING TO CERTAIN CONJUGAL INFELICITIES.

Why Dave Left Home--The Discouraging Matrimonial Experiences

of Bill Jordan--Another Tale of a Confiding

Husband--“Putty Bur-r-ds”--“Seven Wives and Seven

Prisons”--The French-Canadian Who Wanted a “War

for the Womens” 35-53

CHAPTER III.

LEGENDS OF THE ECCENTRIC.

“You Don’t Have to Yell at Me”--The Story of the Stolen

Bundle of Hay--The Raid on Jim Green’s Pork Barrel--How

Lote Platt Beat the Thunder Shower--The Tale of

the Old-Fashioned “Settle”--The Lost Harrow Teeth--The

Story of the Salt Shake--“Better Give Them to Some

Poor Boy” 54-71

CHAPTER IV.

FAMILY CHARACTERISTICS AND SMALL TOWN LIFE.

The Young Man Who Had “Speerit”--The Lady Who

Secured a Wardrobe--The Story of “Lafe” and the Livery

Stable Man--The Man Who Wanted to Fight a Year

Afterward--A Rural “Trademark”--An Early Example

of Camouflage--“Noah Built the Ark” 72-90

CHAPTER V.

THE YANKEE TRADING INSTINCT AND SOME

AMUSING EXAMPLES.

The Story of the Eccentric Cow--The Remarkable Incident

of the Cart Wheels--The Thrilling Experiences of a

Mountain “Doctress”--The Expedient of the Cow Buyer--The

History of a Milk Sled 91-107

CHAPTER VI.

DOMESTIC ANIMALS AND THEIR PART IN

LEGENDARY HUMOR.

The Story of a Wandering Sheep--The Young and “Self-Centered”

Ram--The Sudden Enlightenment of the Young

Pup--A Hen Heroine--The Story of the “Lolling” Horse--The

Farmer Who Borrowed the Blind Horse--The

Lame Horse That was Suddenly Cured--The Bird Policeman--The

Evicted Swallows--The Proprietary Attitude of

the Robins--The Haunted Cat 108-132

CHAPTER VII.

LEGENDS OF RURAL SPOOKS.

The Ghost in the Milk Dairy--The Spook Story of the

Runaway Horse--Table Tipping and a Victim--The Story

of the Ouija Board--The Unreal Arrival of Uncle Mark--The

Locked Door Which Swung Open--The Joke Played

on the Hotel Porter--The Pedlar Who Disappeared--The

Sudden Discontinuance of the “Spirit Raps”--The Supernatural

Illumination 133-155

CHAPTER VIII.

TALES OF RURAL LAWYERS AND THE COURTS.

The Litigating Horse Dealer--The Attorney Who Scorned

Divorce Business--The Murderer Who Was Not There

That Day--A Celebrated Arson Case--The Attorney Who

Justified “Assault and Battery”--The Lawyer Who Was

Going to “Get Over It”--The Story of the Wily Bank

Robber--The Legend of the Pine Tree--The Man Who

Wanted to be “Sociable” 156-176

CHAPTER IX.

SOME EXPERIENCES OF THE YANKEE TRAVELING

SALESMAN.

The Hopeful Young Beginner--The Sick Engineer in the

Next Room--What Happened in the Hotel Barber Shop--The

Salesman Who Was Given a “Warm Room”--The

Story of the Itemized Expense Account--“Two Barrels”--The

Old Man Who Was Inveigled Into a Poker Game 177-195

CHAPTER X.

TRADITIONS OF THE RURAL CHURCH.

The Story of the “Raised” Biscuits--The Small Boy Who

Scandalized the Congregation--The “Driveling Idiot”--The

Love-Cracked Suicide--“There is a Lion in the Way”--The

Man Who Borrowed “Arabian Nights” from a

Christian Woman--The Woman Who Was Not Going to

be a Pack Horse--The Enterprising Deacon Who Proposed

at the Grave 196-215

CHAPTER XI.

TALES OF RURAL THRIFT.

The Old Friend and the Load of Hay--The Man Who

Worked a Confidence Game on His Cows--“Stew ’Er

Down”--“Never Mind, I Can Cut It”--The Empty Flour

Barrel--The Town Pauper Who Made an Epigram--The

Conscientious Neighbor Who Ran an Account--The

Thrifty Man Who “Swore Off” Using Tobacco 216-236

CHAPTER XII.

CHEERFUL TALES OF NEIGHBORLY INTERCOURSE.

“Am I Ben Jackson, or Am I Not?”--“The Farther You Go

the Better They Are”--“Say, Put the Doctor Ahead”--The

Scrambled Eggs in the Highway--The Story of the

Rebellious Horse--What Happened to the Junk Man--What

Happened to Another Junk Dealer--The Inquisitive

Man by the Roadside--The Misfortunes of Mr.

Foley 237-255

CHAPTER XIII.

SAD TALES OF PRE-PROHIBITION DAYS.

The Return of a War Hero--The Motorist Who Was Good

To Antoine--The Tale of a Rescued Keg of Whiskey--The

Prohibition Whale Oil--The Righteous Wrath of

“Marm” Hooker--“Poor Kelly Took the Rest” 256-276

CHAPTER XIV.

TALES OF THE FARM HIRED MAN.

The Hand Mowers at Murray’s--The Sporting Venture of

the Country Editor--“I’ve Found the Spring”--The Expert

Who Repaired the Fences--The Man Who “Arrived

in a Great Hurry”--“Where’s Hadlock?”--A French-Canadian

Version of Employers’ Liability Insurance 277-293

CHAPTER I

SHOWING SOME GENERAL CHARACTERISTICS

When the young business man or girl stenographer who has grown up

in one of the innumerable thriving towns or cities of the broad

Mississippi Valley, scans the morning paper on the way to the daily

task and reads of the incidental happenings duly chronicled as New

England News, there may perhaps be a glance of the mind’s eye at

that little corner of the map of the United States as revealed in

the not remote school days. Then it was necessary, if one would be

on harmonious terms with the teacher, to at least memorize the state

capitals of Vermont, New Hampshire, and little Rhode Island, as well

as those of the somewhat much more imposing looking states of Maine,

Massachusetts, and Connecticut. And how small and insignificant they

all looked compared with the rest of the map!

It is true that geographies of good standing are not supposed to

deceive, but it is doubtful if any of them ever quite did justice to

the northeast corner of the U. S. of America.

And when, as sometimes happens in these modern times, the young

business man marries the little stenographer and by industry and

intelligence becomes prosperous, there is a desire for the well earned

holiday. He and the girl stenographer now become a matron, if permitted

choice, are impelled to explore that same little corner of the earth

so shabbily set forth by the map, but so attractively described by

acquaintances who have toured that section in summer.

And perhaps they will repeat these visits and view many smiling

valleys and listen to the soothing lullabies of the surf by night and

to unconvincing statements of hotel clerks by day--and yet will have

missed the most satisfying and illuminating characteristic of New

England--contact with the real typical New England Yankee.

Nowhere on earth does the aphorism that appearances are often deceitful

more frequently prove to be true than in New England, especially in

the rural districts. The impressive appearing motorist displaying

the now familiar license tag of the region may be a local tradesman

rated in the commercial register as “capital $500 to $1000, credit

limited.” Just behind in a cloud of dust the carelessly dressed man in

shabby looking buggy drawn by a placid old horse, may own a fine farm,

many pedigreed cattle and possess in addition an abundance of reserve

cash with which to take advantage of any favorable opportunity for

investment. While the apparel may “oft portray the man,” it is far from

being an infallible test in New England. Even when the native of this

region is transplanted to some bustling city, he is prone to develop

carelessness in dress as prosperity steals upon him.

* * * * *

The native resident who remarks casually that the New England climate

consists of “nine months winter and three months late in the fall,”

is not probably making any plans to remove elsewhere. He is taking

a sardonic pleasure in making it clear that he is laboring under no

delusions as to what the seasons will reveal in the months to come. He

makes no attempt to gloss over the enormities of the midwinter season,

but indeed seems to take much satisfaction in quoting the below zero

records which make a Philadelphian, for instance, gasp with horror.

Overlooked by Tourists

A sturdy woman of middle age, who had been born and raised in a

northern New England region, was chatting with a traveler about some

recent extremely cold weather and told him that the temperature at her

home had gone down to about 38 degrees below zero. As he expressed

some interest she added, “over in the next town it was 46 below.” Upon

noting the surprise occasioned by this statement she hastened to say

that it was 52 below at the same time in another town about twenty

miles distant. She then assumed an expression of great candor and

proceeded, “My daughter, who lives about ten miles beyond that place,

wrote that their thermometer registered 58 degrees below zero.”

She was a truthful woman and a good Methodist. The abashed listener

hastily changed the subject.

Stories of such extreme cold seem to be exaggerated, to strangers who

have traveled these districts in ordinary winter weather, but it is

merely exceptional rather than impossible. To people of normal health

such cold waves are merely an unpleasant incident. Those of experience

will insist that on the average the winter of even, steady cold is

healthier than the warm ones.

While there is, of course, a temptation to elderly people of means

to spend their winters in some warmer section, there are plenty of

instances on record to prove that it is usually better to “stick

it out” at home, unless of course the change of climate is to be

permanent. Withstanding the cold develops vigor for the relaxing days

of spring and summer. Besides, in this matter as in many others, it is

evident that nature abhors a quitter.

“Year Before Last Winter’s Snow”

It is the winter of unusually deep snows that stimulates the Yankee

sense of humor. An early summer visitor driving through a deep gorge,

scarcely touched at any part of the day by sunshine, found a man busily

shoveling snow which had evidently drifted deep across the road.

“You must have had lots of snow here last winter,” he remarked as he

drove by.

“Oh! no,” was the reply, “this is winter before last’s snow.”

The School Master and His Snow Grave

Among the legends clustering about a little country schoolhouse is a

comedy in which deep snow furnished the motif and more literally the

environment. An earnest young college student who was self-supporting,

secured the privilege of teaching the winter term of school. Among

his pupils were several husky youths to whom burning the midnight oil

made little appeal. It soon became evident to the parents that the

well-meaning but somewhat diffident teacher was destined for trouble.

A tremendous snowfall with high drifts brought events to a climax.

While the teacher was away for his lunch at the noon hour, the boys

dug a deep “grave” in a snowdrift near the schoolhouse, and when their

unsuspecting victim approached he was promptly seized, and in spite of

his struggles, placed in the grave and lightly sprinkled with snow.

Needless to say he was glad to resign his position and make way for a

successor of probably less education but considerably more muscle.

* * * * *

The successive snow storms often bring about a condition of the back

roads that makes traveling difficult in the latter part of the winter.

Under these conditions it is an unwritten law that as compared with

those who travel light, the heavily loaded team shall have the right of

way. On a certain occasion this custom was peremptorily challenged.

Drifted Roads and the Right of Way

Two families of the neighborhood were far from friendly. Two brothers

of one of these uncongenial families returning home from town with a

horse and sleigh chanced to meet the robust scion of the other family

with two horses and a big sled loaded with logs. Instead of yielding

to the work team as precedent required, these young hopefuls demanded

half of the roadway. Although fully appreciating the personal motive in

this action, the driver of the log team blandly explained that if he

were to turn his horses into the soft deep snow by the roadside, his

load would be stuck in the drift. Interpreting this explanation as an

evidence of timidity, one of the young men jumped from the sleigh and

taking the two team horses by the bridles, started to turn them into

the drift. The driver was quick as well as athletic and in a very few

seconds a three cornered fist-fight was well under way. It was short

and decisive, after which the two brothers meekly turned their horse

and sleigh out into the snow drifts, passed the load of logs and went

home. The scarlet evidence of bloody noses in the snow soon faded, but

numerous firesides were cheered by the story which soon went the rounds

of the neighborhood.

While the rural midwinter season tends to physical inactivity, the

Yankee sense of humor is apparently stimulated. It may be said,

however, that while the sarcastic brand of humor is not popular,

occasionally some “deep thinker” will evolve an intricate plot like the

following.

The Post Holes in the Ice

In a certain community there was a newly hired farm hand whose

ingenuous innocence was a constant temptation. A young blacksmith

found out that the farm hand was especially fond of trotting races. He

accordingly proceeded to elaborate on a mythical trotting meet that was

supposed to soon take place on the lake. The stranger’s eyes sparkled.

That was something like the real life. He asked what it was going to

cost to see the races. The blacksmith named a very high figure, but

hastily reassured the young man that it would be easy for him to secure

a season ticket if he would help to get things in readiness. The farm

hand eagerly agreed and asked what he could do. The blacksmith told

him that of course there would have to be a board fence around the

ice track and that it would be necessary to dig post holes in the ice,

indicating the section of the lake where the fence must be built.

The next morning the confiding hired man got a day off and promptly

proceeded to the lake, devoting several hours to the laborious task of

post hole digging before someone’s curiosity led to an investigation

and the disillusionment of the victim.

* * * * *

It is not characteristic of the normal New England mind to dwell upon

that which is somber. That trend of mind which contemplates with

satisfaction the gloomy and funereal, never fails to create amusement

among normal Yankees.

The Man Who Took Comfort at Funerals

There is an old time story of the eccentric old bachelor who lived with

his married brother, a bustling person of numerous activities, noted

for a propensity to begin many enterprises but seldom finish them. Poor

“Hamp,” the bachelor, was constantly being speeded up at the endless

jobs. One day he announced his intention to take an afternoon vacation

and attend a funeral. His taskmaster objected.

“Why do you want to go to that funeral? You went to one only last week

and you never were acquainted with either of the families.”

“Hamp” hesitated a moment. A half day’s release seemed wonderfully

inviting.

“Well, to tell the truth,” said he, “about all the comfort I take is in

going to funerals.”

* * * * *

The grim visaged old farmer who sits with bent shoulders guiding his

slow moving pair of farm horses along the dusty road, reflects the

stern realities of making ends meet--and perhaps a little bit more--as

the tiller of a rocky New England farm. But the smartly dressed tourist

may have far less of that mental flexibility which enables one to shift

the processes of thought from that which is burdensome to that which

renews the cheerfulness of youth. As an example of this capacity there

is the incident of the field of oats.

The Story of the Field of Oats

A farmer was standing by the roadside looking disconsolately at his oat

field which he somehow seemed to feel was a personal reproach. A cold

wet season had had a most discouraging influence and there was promise

of but a very small crop.

Along the highway came a well-known elderly citizen who would be sure

to notice the oats and estimate them for just what they were worth.

He stopped his horse and passed the customary salutations and seeming

in no hurry, the conversation covered quite a range of local topics.

The owner of the oat field began to breathe easier. Perhaps this man

had not noticed the oats. He exerted himself to be agreeable to the

traveler. The latter finally straightened his reins. The patient horse

began to look expectant, slowly started up and then the blow fell, but

not on the horse. His driver gave a comprehensive glance across the

field.

“Your oats,” said he, “are short--but thin.”

For the benefit of the uninitiated it might be said that it is

perfectly possible to secure a fairly satisfactory yield of oats even

if in short stalk, provided that there is a thick stand. From the

foregoing it will be evident that the outlook in this case was very

unfavorable.

* * * * *

Monotony is supposed, by those enlightened ones of the earth who reside

in large cities, to be inevitably associated with rural life, but youth

can generally be depended upon to provide a thrill now and then, even

in the back woods.

The Kitchen Dance “Up the Branch”

One evening in late winter, three enterprising young men in search of

diversion, decided to hire a horse and sleigh and attend a dance, which

by some underground source they had heard was scheduled for that date

at a farmhouse some three or four miles away “up the Branch.”

Now, of course, the code of etiquette required these young gallants to

engage a barge, pair of horses and driver and also invite three young

ladies to accompany them. But funds were scarce with them and relying

upon what is now known as “nerve,” they felt sure they could secure

dancing partners among the girls who would be sure to be present.

Driving up to the door of the farmhouse with a flourish, they turned

their horse over to the volunteer hostlers and joined the party. As

they were good dancers and not burdened with bashfulness, they were

not long in making acquaintances among the girls present and were soon

enjoying themselves greatly. To be sure they noticed a marked lack of

cordiality among the other boys, but they did not allow so trifling a

matter as that to disturb them.

All pleasures came to an end and about three o’clock in the morning it

occurred to the three young heroes, that as each of them was expected

to be “on the job” that morning, it would be well to start for home and

get a little sleep. So they called for their horse and making graceful

acknowledgments to the young ladies for the pleasures of the occasion,

they put on their top coats and took their places in the sleigh.

The horse was quite restive and apparently in much haste to start. One

of the trio took the reins and the volunteer hostler, giving the horse

his head, they started at a fast pace homeward.

It was very dark and deep snows of the winter, now mostly melted away,

had left a rather uneven roadbed. There were frequent deep depressions

into which the rapidly moving sleigh would sink with nerve-racking

concussions. One of the passengers protested to the driver.

“What’s the use in driving so fast?” said he. “My teeth are all getting

loose.”

The driver tugged on the reins.

“I don’t understand the nature of the beast,” he said. “Here, get hold

of the reins with me and see if we can’t make him slow down a little.”

They tugged at the reins with all their combined strength, but

apparently it only made the horse go faster. Accordingly they gave

their principal attention to getting through the “cradle holes” with

as little shock as possible. The fast pace of the horse was rapidly

bringing them toward their home town and they soon saw the street

lights. The horse evidently had but one object and that was to get the

job over with and reach the stable and his own comfortable stall.

Moving down a long street at a very fast pace, the horse made a sudden

sharp turn toward his stable. The sleigh, skidding violently across

the wide, icy street, struck the curb and capsized, throwing the three

heroes of the dance out upon the sidewalk together with the sleigh

robes and other equipment.

The horse, with the sleigh still attached, then dashed up the street at

a mad gallop toward the stable.

Gathering themselves up, somewhat shaken and bruised, but not seriously

marred by their experience, the devoted three picked up the robes and

blankets and made their limping way to the stable.

They found the horse and somewhat shattered sleigh being inspected by a

much disgusted looking stable man.

“What’s the matter with you fellows, anyway?” said he. “Don’t you know

enough to harness a horse?”

The light of the lantern solved the mystery of the wild ride home from

the dance. The obliging volunteer hostler had carefully refrained from

putting the bit in the horse’s mouth.

After paying the bill for damages sustained by the sleigh, the young

adventurers decided that the boys “up the Branch” had evened the score.

The New Maple Sugar Tub

Not far from the scenes of the above comedy, there lived on a little

farm, an elderly man of very thrifty habits. He took great pride in the

maple sugar he produced. Deciding to have the family supply all in one

large receptacle, he had a can made by a local tinsmith to contain two

or three hundred pounds of the finest maple sugar. This was filled at

the proper season and stored in an attic at the head of a long flight

of stairs. Several people of the vicinity were invited to inspect that

new sugar tub and its contents.

One day a great misfortune came to the farm. The house caught on fire.

There was very little water available with which to fight it and it

made rapid headway. It was soon evident that there was no hope of

saving the building, so sympathetic neighbors helped to remove such of

the contents of the house as could be carried out before it was too

late. The old man was naturally much broken up and while they were

looking upon the ruins, expressed his regret that he had lost that tub

of sugar. Someone said:

“I thought you were up there in the attic. Why didn’t you roll it down

stairs?”

The old man turned a rueful countenance and said:

“I thought of doing that, but I was afraid it would jam the tub up to

let it bump down those stairs.”

A Yankee Philanthropist

And now by contrast with the simple soul who took such pride in his

new, shiny, sugar tub, there is the story of another type of Yankee

whose business shrewdness had made him a marked man in the community,

even in the days of comparative youth. Cool, calculating and with

unerring judgment, all his various enterprises prospered, and he

was looked upon with wholesome respect as a man who lived up to his

contracts and expected the same of others. This man shipped livestock

to the Boston market and on a certain warm day in midsummer was to

send away a carload of fat hogs collected from the surrounding farm

neighborhood.

It is important that fat hogs intended for shipment be kept cool. Among

those who appeared at the proper time to make delivery, was a man from

a little farm away up on the mountain top. He had a very fat hog which

promised to weigh heavily and produce a handsome financial return.

Somehow he had been careless and allowed the hog to make the journey

in the hot sun without sufficient protection. At the first glance the

experienced buyer saw the hog was overcome with the heat and told the

owner that he could not accept it. The poor farmer was stupefied but an

inspection of the sick porker showed him that the shipper was justified

in his rejection. He was very much cast down and said that he had been

depending upon the proceeds of that hog to meet a pressing obligation.

The shrewd Yankee buyer in his cool imperturbable manner noting his

distress, turned to his assistant:

“Harry,” said he, “make out a check for the amount as per weigh bill,”

which was promptly done.

The check was handed over to the farmer and he was instructed to

take the hog, now in a state of collapse, to a remote corner of the

adjoining meadow, kill and bury it.

And yet, had anyone accused the hog buyer of being a philanthropist, he

would have resented the idea promptly.

* * * * *

Another instance of philanthropy, bearing upon the same important

article of commerce, left a somewhat different impression.

The Butcher Who Was Too Generous

In a certain thriving town a meat dealer had gradually acquired a wide

acquaintance. As he was a genial man with a ready sense of humor, he

was regarded with general favor by outlying farmers as well as by his

local customers.

A man who had a farm back on the hills came to this dealer one day

and contracted to deliver to him on a certain date an unusually fine

specimen of dressed pork, guaranteed to be as near perfection as the

most fastidious customer could require.

The appointed day arrived and likewise the farmer and the hog, which

being placed upon the scales presented an attractive picture, at least

from the standpoint of those who like pork. The dealer seemed well

pleased.

“My wife said it was a shame for me to sell this hog,” said the farmer

as the dealer started to adjust the scales, “she said she wanted that

hog’s head for ‘sowse.’”

“Oh! she did,” said the dealer, “well, I will make her a present of it.”

The butcher immediately proceeded to decapitate the hog and wrapping

the head up in coarse brown paper, handed it over to the delighted

farmer who was overwhelmed at such unexpected generosity. The butcher

then weighing the hog, figured a moment on a slip of paper and turning

to the till counted out the amount coming for the meat at the agreed

upon rate.

When the farmer handed the hog’s head to his much surprised spouse she

inquired:

“How much did the hog weigh?”

“It didn’t seem to weigh up as much as I expected,” said the farmer. “I

thought it would weigh twenty-five or thirty pounds more than it did.”

The woman looked at her husband suspiciously.

“Did the butcher weigh the hog before or after he cut off the head?”

“He weighed it afterwards.”

The comments of the wife when she found out the real significance of

the “present” she had received, may be imagined. The value of the head

would normally be about one third as much by the pound as the entire

carcass.

New England Joke Lore: The Tonic of Yankee Humor · 第 1 / 14 章