CHAPTER IX.

THROUGH LANES OF MISERY.

=A Graphic Pen Picture of San Francisco in Flames and

in Ruins--Scenes and Stories of Human Interest where

Millionaires and Paupers Mingled in a Common

Brotherhood--A Harrowing Trip in an Automobile.=

Among the most graphic and interesting pen pictures of scenes within

and without the stricken city were those of Harry C. Carr, a newspaper

photographer and correspondent of Los Angeles. This is his personal

narrative:

I started from Los Angeles for the stricken city on that pitiful first

train whose passengers were nearly all San Francisco men trying

frantically to get back to their wives and children, whose fate they

could only imagine.

All one terrible day I walked about through the lanes of the charred

ruins that had once been San Francisco. I was one of the hungry who

robbed grocery stores for their food; one of the parched thousands who

eagerly drank water out of the gutter leakage of the fire engines.

After hours of discouraging failure, of being turned back by the

sentries, with the sound of dynamited houses ringing in my ears, I

managed at last to join the long caravan of homeless families carrying

all the property left to them in the world in sheets.

Sometimes I walked with the daughter of a Van Ness avenue millionaire

lugging a bundle over her shoulder, and again with a Chinaman moaning

piteously over the loss of his laundry.

I came out of San Francisco on that broken-hearted first train

carrying refugees, whose faces streamed with tears as they took the

last look from the Pullman windows at the weirdly beautiful red fringe

of fire creeping along the ridges of the distant hills, burning the

remnants of San Francisco.

An hour after the first word reached Los Angeles on that fateful

Wednesday morning our train pulled out of the depot. There was an

ominous number of reservations for Santa Barbara on the chair car.

Most of the San Francisco men came on board there.

Beyond San Luis Obispo, two big freight trains were stalled by a

cave-in caused by the earthquake. They crawled out just in

time--before every one went mad.

At Salinas, about dark, the conductor came back, shaking his head; a

freight train ahead at Pajaro had been completely buried by a mountain

of earth hurled in the quake.

The men said it was likely to be a week before any train went through.

Three or four of us hurried into the town looking for an automobile.

One of the passengers on the train was Mrs. Robert Louis Stevenson,

and the news had been kept from her until this delay.

Strange to say, there were a number of automobiles in town, but none

were to be had. One man was hurrying through from Los Angeles in his

own touring car with his three boys to find his wife, their mother,

who was somewhere in the burning city.

We were getting ready to hire saddle horses when the twin lights of an

automobile came glaring down the street. There were two New England

spinsters aboard. They had been in the Palace Hotel when the clerk

telephoned to their rooms to tell them the city was burning and that

the hotel was about to be blown up by dynamite by the soldiers of the

Engineer Corps.

They hired an auto to San Jose at an outrageous price and paid $75 to

be taken from there to Salinas. Had it not been for a bridge which

kind Heaven smashed, I guess they would have been going yet. As it

was, we persuaded them that the train was the place for them and

managed to hire the automobile back to San Jose. The cost was $20 a

seat.

Men came to us and begged like frightened children to be taken; but we

dared not risk a breakdown and had to refuse. But never shall I forget

the look that was in their eyes.

We started at 10:30 and rode all night. It was bitterly cold and we

suffered terribly, not having overcoats. The chauffeur had been using

his auto all that morning taking medicines to the demolished insane

asylum at Agnews.

His story of the scenes there was horrible. Scores of dead were lying

stretched on the lawns and others were walking about hideously

wounded. Amid this scene an insane woman was wandering, blithely

singing little songs of her own improvision about the earthquake and

the killing.

One giant maniac had broken his shackles and rescued one of the guards

from the building. He had just one sane moment; long enough to be a

hero. Then he fled howling into the hills.

It was just dawn when we got to San Jose. Sentries from the militia

and special officers were patrolling the streets. A dead line had been

established to keep persons away from wrecked buildings. There were

jewelry stores whose fronts had been entirely torn off; these would

have been plundered.

All through the city we saw people seated on beds on their front

lawns, their houses having tumbled. On the front lawn of the Hotel

Vendome was a bonfire about which were gathered twenty or thirty

people. Every guest of the house had spent the night there with a

blanket apiece.

We were just in time to catch the first train to go through to San

Francisco. All along the route through such towns as Palo Alto and

Belmont, we saw shattered buildings, warehouses with whole sides

neatly cut off as though with a knife. One big warehouse of brick had

completely buried a freight train standing on a siding.

During the night we could see the dull red glow that came from the

burning city. Now we could see the huge copper-colored clouds that

almost hid the sun. As we came nearer the city we could hear the

distant explosions of the dynamite with which the soldiers were

wrecking the buildings. They came to us in dull but quick thumps.

The train got no further than Valencia street. As soon as we got off

we saw the first stragglers of the great army of the homeless and

ruined.

Sentries stopped us before we had gone a block, so a cheerful

good-looking young fellow, who had seen first his home and his tailor

shop utterly destroyed that morning, offered to be our guide.

He took us past the Hotel Valencia, which was the worst sufferer from

the earthquake. The big building had been literally poured out into

the street in a stream of splintered wood. No one knows how many

people perished in it.

On the corner next the Valencia was a new set of three-story flats,

just completed, and most of the flats not yet occupied. As though some

one had struck it on top with a giant hammer, the entire building had

sunk one story into the ground; you could walk right in at the second

story.

Turning down into Steiner street, we were caught in the flood of the

strangest tide the world ever saw. There never was anything like this

before.

These were people warned to leave their homes from some district newly

doomed to the Fire God.

They were trekking, in a long, motley procession, to find some park

not already crowded to overflowing.

One of the first that I met was a little family beginning life over

again. What they had been able to rescue before the flames came was

packed in a little express wagon. The elderly husband was drawing

this. Behind him came his wife. With the forethought of a woman, she

had either bought or stolen two packages of breakfast food--all that

stood between them and starvation. They looked drawn and anxious; and

were rather peculiar in this regard.

Most of the refugees leaving their homes were cheerful.

I saw a pretty "tailor-made girl" meeting her friend on the street.

One of them had a little bundle of things tied in a handkerchief.

"That's everything I own in this world," she said,

grinning--positively grinning.

"That's nothing," said the other girl, smiling back, "I haven't a rag

to my back or a cent of money, and I've lost track of my family

somewhere in this crowd."

"Oh, well, what's the use of worrying?" And with that they parted.

Another touching little group was led by the father, who carried a

sheet tied up with what he could carry. The young mother was dragging

a child's express wagon laden mostly with provisions. Behind her

trooped two sweet little girls. One was wrapped up in a big shawl

(this was just after sunrise.) A kitten, which she held in her arms,

was poking its nose protestingly out from the shawl. Bringing up the

rear was the other little tot, hugging a doll under each arm.

A fine looking young fellow in khaki trousers and a fashionable coat

was packing an enormous clothes bundle. His young wife was clinging to

his arm. It was everything they had left in the world, probably out of

years of hard saving, but they were both almost going along with good

spirits.

A little further up the street, I saw a refined looking young girl

cooking breakfast in the gutter. She wore a handsomely made but badly

torn skirt and had a remarkably fine bracelet on one wrist. Her oven

was made of two bricks and a toasting grill. A young man was bringing

her bits of fire wood and they were consulting together over the

frying of bacon.

Further on were two other women doing the same thing and having fun

out of it between themselves.

"Is it so very much farther?" was the only complaint that came from

one tired little woman who looked ready to faint. She was staggering

under the weight of a huge bundle. She looked unused to work and her

lips were white and trembling with exhaustion. She rested just a

minute, then staggered on without another word of complaint.

Men spoke kindly to her, but none offered to help her, because Woe was

the great leveler and all were on the same footing. All the day I

spent in San Francisco, I only heard one person speak unkindly to

another. I wish I had that young man's name, just as a curiosity. He

had been hired by a woman to drag a big Roman chair filled with

treasures up the street.

"There," he said, insolently, "I have earned all the money I got for

that; now take it along yourself."

Without a word, the woman took the chair from him and wheeled it on

herself.

One rather amusing group was wheeling an immense and very handsome

dining-room table. The young man who was pulling from the front was

protesting vigorously; but the two young girls who shoved from behind,

digging their stubby fashionable little oxford ties in the dirt for

foothold, urged him peremptorily on. Following them was a half-grown

hobbledehoy boy, strong enough to have packed an ox, who was doing his

heavy share by carrying a little glass vase.

In a doorway half way up the hill, I saw an old Chinaman sitting with

his bundle, which was all he had been able to save. He was just

saying, "Oh, oh, oh," in a curious, half-sobbing moan that never

seemed to cease.

The young tailor with me said the Chinaman had lost his laundry and

was terror-stricken lest the white people should make him pay for

their clothes.

While his own tailor shop was burning, the young tailor said that he

was out trying to rescue the trapped victims in the burning Hotel

Brunswick.

He could only get hold of one living man. He seemed to be caught in

the wreckage, the smoke being too thick to permit one to see just how.

Strong hands caught his feet and pulled desperately. When they dragged

him out at last, they found that he had been caught under the chin. In

pulling him out they cut his throat almost from ear to ear.

As we gained the top of the hill on Steiner street, a San Francisco

man who came in with me on the train stopped dead still. "My God; look

there!" he said, his voice catching with a sob.

Through the rift of the buildings we caught our first glimpse of the

dying city.

"That was Market street," said the San Francisco man, softly.

He pointed across a vast black plain, hundreds of acres in extent, to

a row of haggard, gaunt specters that did seem to be in two lines like

a street.

"There's the City Hall," he said, tremulously, pointing to a large

dome surmounting a pile of ruins and surrounded like some hellish

island with vast stretches of smouldering ashes and twisted iron

girders.

The San Francisco man found a tottering, blackened pile of wall that

he said was Mechanic's Pavilion, and a sort of thin peak of brick that

he said was the new Bell Theater. He would go over the town from the

top of the hill and torture himself trying to locate San Francisco's

splendid landmarks in these acres of ash heaps.

Down in the middle of the city I found two young men in a violent

argument over the location of Market street in the ashes.

At the pretty little park, Fell and Steiner streets, we came upon one

of the strange little cities of refugees. I should pronounce this one

of the most select residence districts of San Francisco now. It is the

only home of hundreds upon hundreds of once well-to-do San Francisco

people now ruined.

It was heart-rending to see the women tidying things up and trying to

invent new ideas for attractive homes--trying to make their homes

look better than their neighbors', just as they did before.

Some women made odd little bowers of two blankets and a sheet tent.

I passed one tent where a young mother was lying at ease with her

little girl, under a parasol. Just as I was going by, the little girl

demanded "another." The mother laughed happily and began, "Well, once

upon a time----"

As though one of the stories of all the ages was not going on down the

hill below her!

To one of the groups on the lawn came a young man grinning all over

and positively swaggering. He was received with shrieks of joy. He had

six cans of sardines. He brought them to people who would have been

insulted at the idea two days ago.

The San Francisco man invited me into his house, where we saw the

wreck of his cut glass and library. But he forgot it all over a rare

piece of good fortune that had befallen. The maid had managed to get a

whole tea kettle of water. It was vile and muddy; but it was water.

The young tailor told me that he had gone from daylight until 11:30,

parching for a drink. The saloons were closed by order of Gen.

Funston, but he managed to get beer from a saloon man.

In some parts of the city there is plenty of water. But I saw people

rushing eagerly with buckets to catch the water out of gutters where

it had leaked from a fire hose. In the first terrible water famine,

the firemen broke into sewers and threw sewer water on the fires.

The dramatic moments came as one neighborhood after another was told

to pack up and move out. It was the sounding of doom. I saw several of

these sorrowful dramas.

One was in an old-fashioned street where old southern houses with iron

dogs planted about the lawns had been pressed in upon by

lodging-houses and corner groceries. It seemed mockery to think how

the people in the aristocratic old houses must have raged at the

intrusion of the corner stores. How futile it seemed now!

Came a dapper young cavalry lieutenant into the street. From their

porches people watched him with pathetic anxiety. They could see the

sentry's heels click together and his carbine snap down to a present.

With a few words the officer would hurry on.

Making a megaphone of his hands, the sentry would turn and bawl these

words up the otherwise silent street: "This street is going to be

dynamited; if you want anything in the grocery store, go to it!"

The balance of his remarks, if there were any, would be lost in a

shout of applause from the crowds that seemed to smell such things. A

rush for the grocery store would follow.

Men would come out laden to staggering with loot--canned goods, flour,

bacon, hams, coffee--as much as they could possibly pack.

I saw one little girl not over four. This was the day she always had

been dreaming of. Hugged to her heart was an enormous jar of stick

candy, big enough to give her stomach-ache for the rest of her life.

She could hardly lift it; but she put it down to rest, then went

panting on.

At the warning of the sentry, the whole family in each house would

rush back through the front door to rescue whatever treasure lay

nearest their hearts. They only had four or five minutes. Men would

come dragging bureaus and lounges. Often a man would be pulling along

the family pride, the woman shoving from behind.

In one thrilling rescue I had the distinction of participating. An

elderly woman grabbed me excitedly by the arms and gasped, "Catch it."

She pointed to a dejected canary perched on a window sill. I shinned

gallantly up the side of a dead wall; just touched the canary bird

with the tips of my fingers. It flew and a lady caught it triumphantly

like a baseball as it came down. She went away "mothering" it.

Presently, the sentry would shout another warning and the people would

scurry away, peeking out from behind safe corners. As if by magic, the

streets would be thick with soldiers. The engineers would place the

dynamite and they would all hurry out of danger.

Bang! And the grocery store would go scattering into the air.

It must be confessed that the dynamiting did very little good. It

seemed to provide fine splintered timber as kindling for fiercer

flames which jumped the gap supposed to check them.

The sound of the explosions was to be heard all day long almost like

minute guns.

Let a word be interjected here about those splendid boys in blue

uniform hurried into the city from the forts about San Francisco. They

make one proud of the army. No more superbly policed city ever existed

than the burning and stricken San Francisco.

Soldiers seemed to be everywhere. Almost at every street corner with

fixed bayonet and ominous cartridge belt. Infantry, cavalry (some

mounted infantry) and engineers, all doing sentry duty.

Gen. Funston was in personal command--not from his office, either. He

went plowing around the most perilous streets soaked to the skin from

the fire engines.

San Francisco in this time of panic and distress was more quiet and

orderly than ever before. I saw not a single disturbance of the peace.

With it all, the soldiers were polite, and seemed to try in every way

to show courtesy and consideration. When they had to order people

back, they did it in a quiet and gentlemanly way.

[Illustration: Copyright 1906 by Tom M. Phillips.

=CAMP KITCHEN.=

Cooking in Baseball Park.]

[Illustration: Copyright 1906 by Tom M. Phillips.

=SHACKS ERECTED IN A FEW HOURS.=

Another view in Golden Gate Park.]

[Illustration: =GOVERNOR PARDEE OF CALIFORNIA.=

The prompt help in relief work rendered by Gov. Pardee stamps him as

one of the greatest humanitarians of the present day.]

[Illustration: Copyright, Clinedinst, Washington.

=MAJOR GENERAL ADOLPHUS W. GREELY.=

Commander of the Pacific Division of the U. S. Army in the earthquake

district. General Greely is well known for his Arctic expedition.]

I met men who claimed to have seen men shot down by the soldiers

for defying orders for unlicensed looting. Also there is a story of a

negro being shot dead by a policeman for robbing a dead body.

One story I would like to believe--that a poor wretch pinned in among

the blazing ruins roasting to death begged to be shot and some cavalry

trooper had the moral courage to send a bullet through his brain.

Although I walked probably fifteen miles back and forth through the

city, I saw very little unlicensed looting. Many grocery stores which

did not seem to be in immediate danger, were thrown open; one very

oddly. The proprietor nailed up one window with slats about four

inches wide. He made the refugees line up, and each was privileged to

take all he could reach through the window slats.

Some grocers and tradesmen were not so charitable. In other places I

saw them demanding from people in danger of starving, 75 cents a loaf

for bread.

Bread was the scarcest article except water.

The last of the tragedy that I witnessed was not only the most

dramatic but the most tremendous.

It should be called the "Exodus," for it was a Biblical scene. It was

the headlong flight of those who were most terror-stricken to get out

of the doomed city.

All day long a procession of almost countless thousands was to be seen

hurrying with all the possessions they could carry. There were people

with bundles, packs, laden express wagons, hacks bulging with plunder,

brewery wagons pressed into service, automobiles, push carts, even

fire hose wagons.

I happened along at a crucial moment. One of the lieutenants whose

peculiar and melancholy function seemed to be to pronounce the doom of

one section after another, had just sent warning to Nob Hill, the

center of fashion in San Francisco.

For hours I had been working my way toward the Oakland ferries. As a

last hope, some one told me I might get there by going over these

hills and following the line of the water front.

I got there after the warning had been given. It was San Francisco's

wealthiest and most exclusive society who had to pack and sling their

bundles over their shoulders.

And they did it with just as good grace and courage as the others. All

were making a frantic attempt to hire expressmen with any kind of

vehicle that would move, and most of them were failing.

During the first of the fire, some young society women with very poor

taste, went autoing around the stricken districts as though it were a

circus. They were stopped by a sentry and were made to get out of

their car and hand it over to a posse of special officers being

hurried to some district in new peril.

As I gained the top of Nob Hill and turned to look back, it was clear

why the warning had been given. In one direction, hospitals were

burning south of Market street.

In the center distance the big car barns were on fire and roaring with

flames. Ordinarily this would have been a sensation of a week. Now it

wasn't even considered worth while to send fire engines and nobody

stopped to look as they walked by.

The main streets, where the business part of the city had been, were

black with an immense throng of people who were walking up and down

among the ruins.

Looking toward the ferries, I could count nine big skyscrapers, all

crowned with fire, outlined in a lurid row against the sky line. The

flames were creeping slowly, but with deadly persistence, toward Nob

Hill, with several lesser fires blazing in between.

It was high time Nob Hill was moving.

One old man had chartered an express wagon, and was on top of the

wagon frantically interfering with the work of removing the goods from

a big, aristocratic-looking house.

"The books!" he shrieked, "Why in heaven's sake don't you bring the

books?"

A swagger young woman came to the door with a handsome mantel clock

and walked calmly down the stairs. "Please put this in some especially

safe place, please," she said, as composedly as though this were

nothing more than any ordinary moving day.

Down the street I saw a woman with the bearing of a patrician shoving

at the rear of a push cart, loaded with all of the few things she

could save; a servant was drawing it.

Behind came a young girl, who half turned for a last look at the

house, and burst out crying. Her mother left the load for a moment and

comforted her. "Never mind, dear," she said. "Don't cry! See, mamma

isn't crying."

"Mamma" knew that in a few minutes her home and all the property she

had in the world would die in the fire just as her husband's business

had already done; but mamma wasn't crying.

On the corner of Van Ness avenue and Broadway, I saw a girl well

dressed, who had evidently been driven out from there. All she had

saved was a bed tick filled with something. As it was very hot, and

she was very tired, she had spread it on the pavement, and was

watching the throng from under her parasol.

I saw another girl in a trig outing suit and little patent-leather

shoes, toss a bundle, done up in a sheet, over her shoulder and walk

away in the procession with the most fascinating nonchalance.

One woman I saw going away in an elegantly-fitted private carriage. It

was drawn by two horses with tails about two inches long and soaring;

so she must have been near the top of the Upper Crust.

She, too, joined in the flight. Just as she got to the bottom of the

hill she had the driver stop. I saw her turn and take a last wistful

look from her carriage window at her doomed home. She was not

attempting to take anything with her. Like many others, she had simply

locked her door and gone.

Many of these people, rich one day, are practically paupers on the

morrow. Many of them slept outdoors in the parks under a blanket,

afraid to sleep in their own palatial homes.

What I call the "Exodus" fled down Van Ness avenue to the water front,

thence along the Barbary Coast and tough water front by an enormously

long detour to the ferries; it was the only way, the town streets

being on fire and closed by the military.

The farther you went along the more conglomerate the throng became.

The inhabitants of the foreign quarters began pouring out to join the

flight.

I was so tired with a long day spent walking about the burning city

that it seemed an impossibility that I should keep on. Every step was

actual physical pain.

Twenty passing cabs, returning from the ferries, I stopped and tried

to charter. The drivers, after bigger game, would wave me aside and

say "Nothin' doin'."

One cabby said that he had to hurry out to the other end of the city

to rescue his own family who were in danger. Another young autocrat on

the cabby's box took a long puff on his cigarette before he replied to

my appeal.

"Fellow, you couldn't hire this hack for a million dollars," he said.

There was one amusing feature in the terrible procession. She was a

haughty dame from Van Ness avenue. All that she could save she had

stuffed into a big striped bed tick. She was trying to drag this

along, and at the same time trying to maintain the dignity of a

perfect lady. Candidly, it was not a success. One can stick pretty

nearly everything into a striped bed quilt, but not dignity.

All along the way were women who had dropped out from exhaustion and

were sitting there with their bundles in utter despair.

Complete Story of the San Francisco Horror · 第 9 / 34 章