SECTION II.

┌1st. Of the vital properties.

│ ┌Animal properties ┌Sensibility.

│ │ │Contractility.

│2d. Division of the vital │

│ properties │Organic ┌Sensibility.

│ └ properties │Sensible and insensible

│ └ contractility.

│3d. Characters of the vital properties. ┌Habit.

│ │Sex.

│4th. Of the causes which modify the │Climate.

│ vital properties │Seasons.

│ └Age, &c.

│

│5th. Of the peculiar differences of the vital ┌Of that which is called

│ properties, in each simple texture, in each └ individual life.

│ individual

│ ┌Of temperament.

│6th. Of the general differences of the vital │Of the passions.

│ properties in different individuals └Of the character.

│

│7th. Sympathies of vital properties. ┌Animal sympathies ┌Of sensibility.

│ │ └Of contractility.

└8th. Division of sympathies │ ┌Of sensible

└Organic sympathies │ contractility.

│Of insensible

└ contractility.

OF THE FUNCTIONS.

FIRST CLASS.—FUNCTIONS RELATIVE TO THE INDIVIDUAL.

ORDER FIRST.—_Functions of Animal Life._

GENUS I. _Sensations._

┌1st. Of the general sensations, or feeling, ┌external.

│ └internal.

│ ┌Hearing.

│ │Seeing.

│2d. Of particular sensations │Smelling.

│ │Tasting

│ └Feeling.

└3d. Of pleasure and of pain.

GENUS II. _Cerebral Functions._

┌Of perception.

┌1st. Relative to sensation │Of imagination.

│ └Of memory.

│ ┌Of attention.

│ │Of the ideas.

│2d. Relative to the understanding │Of the judgment.

│ └Of the reasoning faculty, &c.

│

│ ┌Of the will, ┌the ┌Of the

│3d. Relative to motion │which is │ judgment. │ opposition

│ └determined by │the │ of these two

│ └ passions. └ causes.

│

└4th. Connexion of the cerebral functions with life ┌Of concussion.

└Of apoplexy, &c.

GENUS III. _Locomotion._

┌on the feet Standing.

┌ │on the knees.

│1st. Of the immoveable attitudes │on the pelvis.

│ │on the head, &c. &c.

│ └—Prostration.

│

│ ┌ ┌ Prepulsion.

│ │ │ Repulsion.

│ │Of the superior │ Diduction.

│ │ extremities. │ Pressure.

│ │ └ Elevation, &c.

│ │ ┌Walking.

└2d. Motion │Of the inferior │Running.

│ extremities. └Leaping.

│Of the trunk. Support, raising weights.

│Of the whole body. Swimming.

│ ┌1st. Gestures of the face.

│Of gesture considered │2d. Gestures of the head in

│ as an auxiliary │ general.

└ to the voice. │3d. Gestures of the superior

└ extremities.

GENUS IV. _Voice._

┌1st. Of the voice of brutes Dumbness.

│2d. Of speech. ┌Of stuttering.

│ └Of lisping, &c.

│

│3d. Of singing ┌true.

│ └false.

└4th. Of declamation.

GENUS V. _Nervous transmission._

┌1st. Transmission to the brain of sensations ┌general.

│ └particular.

│2d. Transmission of motion ┌to the locomotive organs.

│ └to the vocal organs.

└3d. Mode of transmission.

OF THE INTERMISSION OF THE FUNCTIONS OF ANIMAL LIFE.

_Sleep._

┌partial ┌of the senses.

┌ 1st. natural. │ │of the brain ... Of sympathetic sleep.

│ │ └of the muscles.

│ └general.

│ 2d. unnatural.

└ 3d. Dreams and somnambulism.

ORDER SECOND.—_Functions of organic life._

GENUS I. _Digestion._

┌1st. Of hunger and thirst.

│2d. Of aliments.

│3d. Of taking of aliments ┌solid.

│ └fluid.

│4th. Of mastication, of lubricating with saliva and deglutition.

│ ┌in the œsophagus. Action of the liquor of the

│ │ œsophagus.

│5th. Alteration of │in the stomach. Action of the gastric liquor.

│ the alimentary mass. │in the small ┌Action of the bile.

│ └ intestines │Action of the pancreatic liquor.

│ └Action of the intestinal liquor.

│

│6th. Separation of the substances that are nutritive from those

│ that are not.

│ ┌the lacteals.

│7th. Absorption of the nutritive substance; │the mesenteric glands,

│ course of the chyle in │the thoracic duct.

│ └the blood vessels.

│8th. Excretion of the non-nutritive ┌Of the peristaltic motion.

│ substance │Of the fecal matter.

│ └Of the intestinal gas.

│ ┌the pharynx and œsophagus.

│ │the stomach.

└9th. Of vomiting, as it has its seat in │the small intestines.

│the large intestines.

└—Sympathetic vomiting.

GENUS II. _Respiration._

┌1st. Of the air.

│2d. Mechanical phenomena ┌Inspiration.

│ └Expiration.

│3d. Chemical Phenomena relative ┌to the air.

│ └to the blood.

└4th. Connexion of respiration with life. Of asphyxia, &c.

GENUS III. _Circulation._

┌Circulation of red blood.

│Circulation of black blood.

┌1st. general │Action of the heart.

│ │Action of the arteries.

│ │Action of the veins.

│ │Connexion of the circulation with life.

│ └ Of syncope, &c.

│2d. abdominal.

│ ┌phenomena of the motion of the blood.

│ ┌general └change of red to black.

└3d. capillary │ ┌its relation with the general.

└pulmonary └change of black to red blood.

GENUS IV. _Exhalations._

┌of their agents.

┌1st. in general │of their phenomena.

│ │of their alterations.

│ └—Sympathetic exhalations.

│ ┌serous.

│ │cellular ┌of fat.

│ │ └of serum.

│2d. in particular. │synovial ┌in the grooves of the tendons.

└ Exhalations │ └in the articulations.

│ ┌in the middle of the long bones.

└medullary │in the extremities of the long bones,

└ in the short and flat ones.

GENUS V. _Absorptions._

┌Of their agents.

┌1st. in general │Of their phenomena.

│ │Of their alterations.

│ └—Sympathetic absorptions.

│ ┌serous.

│ │cellular ┌ of fat.

│2d. in particular. │ └ of serum.

└ Absorptions │synovial ┌ in the grooves of the tendons.

│ └ in the articulations.

│ ┌ in the middle of the long bones.

└medullary │ in the extremities of the long bones,

└ in the short and flat ones.

GENUS VI. _Secretions._

┌Of their agents.

┌1st. in general │Of their phenomena.

│ │Of their alterations.

│ └—Sympathetic secretions.

│ ┌lachrymal.

│ │salivary and pancreatic.

│ │hepatic.

└2d. in particular. Secretions │renal.

│mucous.

└sebaceous.

GENUS VII. _Nutrition._

┌1st. Of the double nutritive motion.

│ ┌Nutritive matter, ┌ the chyle.

│2d. Composition of organs │ considered in ...│ the blood.

│ └—Assimilation. └ the organs themselves.

│

│3d. Decomposition of organs.

│4th. Causes that modify nutrition.

│ ┌infancy Of increase in height.

│5th. Of nutrition considered in │youth Of increase in thickness.

│ │adult age.

│ └old age Decrease.

└ 6th. Of natural death.

GENUS VIII. _Calorification._

┌1st. Phenomena of animal heat.

│ ┌respiration.

│ 2d. Entrance of caloric by │digestion.

│ └absorption.

│ 3d. Its latent state in the blood.

│ 4th. Its disengagement in the capillary system.

│ 5th. Its exit from the body.

└ 6th. Of the sympathies of heat, and of sympathetic heat.

SECOND CLASS.—FUNCTIONS RELATIVE TO THE SPECIES.

A COMPARISON OF THE TWO SEXES. HERMAPHRODISM.

ORDER FIRST.—_Functions peculiar to the male. Phenomena of puberty in

man._

GENUS I. _Production of the semen._

┌1st. Secretion in the testicle.

│2d. Residence in the vesiculæ.

│3d. Excretion Of erection and its phenomena.

│4th. Of the semen.

└5th. Of eunuchs.

ORDER SECOND.—_Functions peculiar to the female. Phenomena of puberty

in woman._

GENUS I. _Menstruation._

┌1st. Of its seat.

│2d. Of its periodical return.

│3d. Of its alterations.

└4th. Of its cessation.

GENUS II. _Production of milk._

┌Difference of this secretion from others.

┌1st. Secretion in the breast └Relation between the breast and womb.

│

│ ┌spontaneous.

│2d. Excretion └by suckling.

└3d. Of the milk.

GENUS III. _Of the fluids of women proper for generation._

┌What these fluids are.

└What is their influence.

ORDER THIRD.—_Functions relative to the union of the sexes, and the

product of this union._

GENUS I. _Generation._

┌1st. Sexual intercourse.

│ ┌Its phenomena ┌in the womb.

└2d. Conception │ └in the tubes and ovaries.

└Hypotheses.

GENUS II. _Gestation, relative_

┌1st. to the mother ┌General state of her functions.

│ └State of the womb.

│ ┌Of its animal life; it is almost nothing.

│ │Of its organic life ┌Functions that it wants.

└ 2d. to the fœtus │ └Activity of assimilation.

└Of monsters.

GENUS III. _Parturition and subsequent phenomena_

┌1st. Causes and mechanism of parturition.

│2d. Of the lochia.

│ ┌Development of its animal life.

└3d. Phenomena of the new born infant └Functions added to its organic.

This is a sketch of the general plan that I have adopted in my

lectures. Those who have attended them, will find here some changes in

one part, and additions in another. But they can easily arrange under

it all the facts that are contained in this work, if they wish to refer

them to a physiological classification, instead of distributing them

according to the anatomical order in which I present them here.

Though a line of demarcation separates each order of functions, it is

not necessary, however, to take, in too exact a sense, the divisions

pointed out above. Each order is connected with the others, more or

less intimately. For example, in the first class, when one order

ceases, another is soon annihilated. It is thus that I have shewn

elsewhere that the heart, which is the principal agent of organic

life, being interrupted, the brain, which is the central organ of

animal life, is immediately stopt for the want of excitement, and the

functions over which it presides are destroyed. It is thus also, as I

have shown, that the brain, having under its immediate superintendence,

respiration, by the means of the diaphragm and intercostals, which

receive the cerebral nerves, has the circulation directly under its

control, and thus the whole of organic life, which ceases when its

action is interrupted. It is on this account that I have considered

respiration as the link that connects animal with organic life, and

have proved that a fœtus without a brain, or without something to

supply its place, cannot live out of the womb of its mother. Every

thing is connected, every thing is united in the animal economy. We

live without and within in a distinct manner, but one life cannot

be preserved as a whole, independent of the other. Thus, though the

functions should be studied abstractedly, we should always have in view

their connexion, when we consider the whole of them as simultaneously

in operation.

It will be seen that in the Descriptive Anatomy, I have adopted a

classification analogous to that of physiology. The one differs,

however, a little from the other, because the same organs often serve

for many functions, and especially because certain functions, such as

exhalation, nutrition, calorification, have not, to speak correctly,

any distinct and determinate organs.

GENERAL ANATOMY.

SYSTEMS

COMMON TO ALL THE APPARATUS.

GENERAL OBSERVATIONS.

The organized systems of the living economy may be divided into two

great classes. One, generally distributed and every where present,

concurs not only in the formation of all the apparatus, but even

in that of the other systems, and offers to every organized part a

common and uniform base; this includes the cellular, arterial, venous,

exhalant, absorbent, and nervous systems. The other, on the contrary,

placed in certain determinate apparatus, foreign to the rest of

the economy, has a less general and oftentimes an almost insulated

existence; this embraces the osseous, cartilaginous, fibrous, muscular,

mucous, serous systems, &c. &c.

The first part of this work will be devoted to the examination of the

general systems, of the generative systems, if I may so express myself,

systems which are not however of such importance that all the organized

parts are necessarily provided with these six. In fine, in some there

are neither arteries nor veins; in others nerves; in some but little

cellular texture; but they concur to form the greatest number, and some

are always found where others are wanting. Thus in the tendons, in

the cartilages, &c. which are deprived of blood, there are exhalants,

absorbents, &c.

In general, it appears that the exhalant and absorbent systems are

the most universally diffused. Nutrition supposes this; in fact this

function is the result of a double movement; one of composition, which

brings to the organs, the other of decomposition, that carries from

them the nutritive matter; now the exhalants are the agents of the

first movement, and the absorbents of the second. As every organ is

nourished, and as the mechanism of nutrition is uniform, it follows

that these two systems belong to all the organs. After them the

cellular system is the most generally found. Where there are no blood

vessels, it is sometimes met with, and it always exists where these

vessels are. Next to this, the arteries and veins are spread to the

greatest number of parts. Oftentimes no nerve is discoverable, where

they penetrate, as in the aponeuroses, the fibrous membranes, &c. &c.

The nervous is of all the generative systems, that which is found by

dissection in the smallest number of parts. The serous membranes, the

whole fibrous system, the cartilaginous, the fibro-cartilaginous, the

osseous, &c. appear to be deprived of it.

Particularly destined to form a part of the structure of other organs,

the generative systems perform the same office for one another; thus

the cellular texture enters into the composition of the nerves, and

the arteries and veins; and the arteries and veins are ramified in the

cellular texture, &c. It is a general intermixture of one with the

other.

It may be imagined, from what has now been said, that the generative

systems, considered under the relation of organs, forming a common

and uniform base for all, ought to be sooner developed than others;

and this, observation proves. While there is hardly an outline of

the others in the first months of the fœtus, these predominate in a

remarkable manner. The nerves, and their centre, which is the brain,

the arteries, the veins and their central organ, which is the heart,

the cellular texture, the exhalants and the absorbents, exhibit this

phenomenon in a striking degree. Mere inspection suffices to prove this

in the nervous, arterial, venous and cellular systems; in the other two

it is proved by the wonderful activity of absorption and exhalation, at

this period of life.

From what has just been said of the general systems of the economy,

it is easy to perceive that they perform the most important part of

nutrition. They form the nutritive parenchyma of each organ; now I call

the nutritive parenchyma, the cellular, vascular and nervous outline

of that organ. It is in this outline that the nutritive matter is

deposited. This matter being different for each organ, establishes a

difference between them. For the bones, it is phosphate of lime and

gelatine; it is gelatine alone for the cartilages, tendons, &c.; fibrin

for the muscles, albumen for certain other organs; so that if the

nutritive parenchyma of a bone was filled with fibrin, it would be a

muscle in the form of a bone, and vice versa, a muscle would become a

bone with a muscular form, if its parenchyma was filled up with earthy

and gelatinous substances. We should know the nature of all the living

parts, if their nutritive substances were known to us; but the most

of them are unknown, it is chemistry that must enlighten us upon this

subject. All the organs resemble each other in their parenchyma, or at

least have a great analogy. If it were possible to remove, from all

the nutritive matter and leave this parenchyma untouched, we should

see only among them, varieties of form, of size, of deposition of

cellular layers, of vascular or nervous branches, but not of nature and

composition.

In the first period after conception, the mucous mass that represents

the fœtus, appears to be only a compound of the general systems.

Each organ has as yet only its nutritive parenchyma, the parenchyma

upon which nature has imprinted the form of the organ, that is to

be developed there. In proportion as this outline is increased, the

nutritive substances penetrate it, and then each organ, which until

that time had been like the rest in its nature, and forming with them a

homogeneous mass, begins to be distinct, and have a separate existence;

each one draws from the blood the substance that is proper for it. This

addition gives the attributes of thickness, of density, and of nature;

but the increase of parenchyma, the augmentation of its dimensions are

always antecedent to this. Whilst all inorganic bodies increase by the

addition of particles, there is here at first an expansive force, from

which length and breadth arise, afterwards substances are exhaled into

the parenchyma, which lengthen and widen it.

By what mechanism is it, that each organ draws the materials of its

nutrition from the blood, the common source? This depends entirely upon

the organic sensibility peculiar to each, which places it in relation

to this or that substance and not to another, and which makes it

appropriate it to itself, is penetrated by it, and suffers it to enter

its vessels on all sides while it draws back and contracts, to prevent

what is foreign to it, from being introduced into its texture.

After this substance has continued for some time to form the organ,

it then becomes foreign to it and heterogeneous; by remaining longer

it would be injurious; it is absorbed and thrown out by the different

emunctories; a new substance of the same kind, which is brought by

exhalation, takes its place. Each organ is then constantly in a

state of composition and decomposition; but this composition and

decomposition vary in their proportion. The predominance of the first

over the second, constitutes growth. Their equilibrium establishes the

stationary state of the body, which is the case with the adult. When

the activity of the second is greater than that of the first, then

decrease and decrepitude follow.

Such is, in short, the manner in which the general theory of nutrition

should be considered, a theory which I shall explain at length in my

physiology, and upon which I will now offer a few words, to show that

it is not a system formed by accident, but that it rests upon the laws

of the economy, and upon its organic phenomena. Now I think that this

assertion will be demonstrated, if I prove, 1st. the uniformity of the

parenchyma of nutrition; 2d. the variety of the nutritive substances;

3d. the faculty which the parenchyma of nutrition has of appropriating

to itself, according to the quantity of its organic sensibility, this

or that nutritive substance, to the exclusion of others, of afterwards

throwing out this substance, and of taking new. These are in fact the

fundamental principles of this theory.

I say in the first place, that the parenchyma of nutrition is the same

for all the organs, and that it is an assemblage of red vessels, of

exhalants, of absorbents, of cellular texture, and of nerves; these are

the proofs. 1st. These different organs are met with in all the others,

as I have observed before, anatomy shows them every where, between each

fibre, each layer, each point, if I may so say; they are truly the

common organs. 2d. When we take away from the organs their different

nutritive substances, for example, from the bones the phosphate of

lime by acid, and the gelatine by boiling, there is a residue which

is evidently cellular and vascular. 3d. There is no doubt but that

the mechanism of the union of divided parts is the same as that of

their natural nutrition. Now in the healing of wounds, the parenchyma

of nutrition is first developed, and is every where the same; every

where fleshy points appear, which are cellular and vascular, which

have the same appearance and same character, whether they arise from

a bone or a cartilage, a muscle, the skin, a ligament, &c. All wounds,

in healing, like the organs, resemble each other in their parenchyma;

they differ also like the organs, in the nutritive substance that is

afterwards deposited in its texture, substances which vary according

to the part where the wound happens to be; thus the deposit of the

phosphate of lime gives to the callus a different character from that

of muscular wounds, which are united by the exhalation of fibrin in

the fleshy points that first arise upon the divided surfaces, &c.

4th. The mucous substance which forms the body of the embryo, appears

to be nothing but cellular or mucous texture, as Bordeu calls it,

which is abundantly supplied with vessels and nerves. In fact, when

the organs are developed in this mucous substance, it may be seen in

their interstices for a certain length of time, and exhibits there

the same appearance as the body of the embryo in the first periods;

gradually this substance becomes condensed, is filled with cells,

and assumes the form of cellular texture; whence it may be presumed,

that in this mucous state of the embryo, there is only the nutritive

parenchyma of the organs; and as the parenchyma is the same in all, it

is evident that the mass of the embryo must be homogeneous. Nutrition

commences, and then each organ appropriates to itself the substance

which is proper for it; after this it ceases to be homogeneous. From

these considerations, it becomes easy to admit the uniformity of the

parenchyma of nutrition, and its cellular, vascular and, in certain

cases, nervous texture.

I am aware, that by admitting this common parenchyma of nutrition, it

becomes necessary that it should be nourished itself, and consequently

that we must go farther back; but in physiology, the art of finding the

truth consists, in searching for it in secondary causes; here facts and

experiments enlighten our way, beyond that, imagination only is our

guide.

After having demonstrated that the organs resemble each other in a

common parenchyma of nutrition, it is unnecessary to prove that they

differ by the substances that are deposited there. Animal chemistry has

within a few years past so much elucidated this point, that it is not

worth while to waste time in refuting what has been written upon the

identity of the nutritive juice.

In fine, it is easy to conceive, how each parenchyma of nutrition

appropriates to itself according to the quantity of organic sensibility

it enjoys, the nutritive substances that are proper for it, and which

are brought to it by the circulation. It is not a phenomenon peculiar

to nutrition; it is observable in all the acts of the organic economy.

Thus the secretions take place only in consequence of the determined

quantity of this sensibility, which, placing each gland in relation

with the fluid that it should separate, makes it receive this fluid,

and reject the others; thus the red part of the blood does not

ordinarily pass into the exhalants, because the serous part is alone

in relation with their organic sensibility; thus the substances that

pass the intestines, do not stop in the biliary or pancreatic ducts,

although their diameter is sufficient to admit them; thus cantharides

are exclusively in relation with the sensibility of the kidneys,

mercury with that of the salivary organs, &c. &c.

We see from this, that the mechanism by which the parenchymas of

nutrition appropriate to themselves nutritive substances, is not an

insulated phenomenon, but a consequence of a general law of organic

sensibility. But why has this property as many degrees as there are

organs in the economy? Why do these degrees establish relations so

different between the organs and the substances that are foreign to

them? Let us stop here; let us be contented with proving this fact by

a great number of examples, without trying to discover the cause. We

could offer nothing but conjectures upon this subject.

These few notions upon the nutritive phenomena, though indirectly

connected with the subject of this volume, are not misplaced here;

because in these phenomena, the generative systems upon which we

are going to treat, perform the greatest part, and because we shall

frequently have occasion to refer to them in the examination of the

development of the organs, the development that authors have only

vaguely examined, upon which the most exact and the most judicious of

all physiologists, Haller, has only slightly glanced, but which however

ought to receive the particular attention of physicians, of those

especially who wish to consider diseases under the essential relation

of the influence that age has upon them.

CELLULAR SYSTEM.

This system, which many know still, under the name of the cribriform

body, the mucous texture, &c. is an assemblage of filaments, and of

white soft layers, intermixed and interwoven in different ways, leaving

between them spaces communicating together, more or less irregular, and

which serve as a reservoir for the fat and serum. Placed around the

organs, the different parts of this system act at the same time as a

bond to connect, and as an intermediate body to separate them. Carried

into the interior of these same organs, they essentially contribute to

their structure.

The great extent of this system, which, though every where spread, is

every where continuous, the number of organs it surrounds, and the

multiplied relations it presents, do not allow me to describe it, as

has been done, in one point of view; in order to give a complete view,

it is necessary to separate the different points in which it may be

examined.

I shall then at first consider abstractedly the general system, as

represented by the continuity of all its parts, in order to consider it

in relation to the organs that it surrounds, or to whose composition it

concurs. I shall examine it afterwards independently of these organs,

as it is spread everywhere in the spaces between them. In fine, its

organization, its properties, its relations with other systems, and its

development will be the object of my researches.

ARTICLE FIRST.

OF THE CELLULAR SYSTEM CONSIDERED IN RELATION TO THE OTHER ORGANS.

The cellular system, considered in an insulated manner, and in relation

to each organ of the animal economy, can be described in two secondary

relations. 1st. It forms for each organ a covering, a boundary which is

exterior to it. 2d. It enters essentially into the structure of each,

and forms one of the essential bases of this structure.

1st. _Of the cellular system upon the exterior of each organ._

The different conformation of the different organs, establishes two

very distinct modifications in the relations of the cellular texture,

that is exterior to them. In one case in fact, it is contiguous only

to one of their surfaces, in the other it envelopes them entirely. The

first arrangement takes place, when these organs have one side free,

and the other attached, as for example, the skin. The second, which is

the most general, is observed, when an organ is attached every where to

those in the vicinity of it. Let us describe separately each of these

two arrangements.

_Of the cellular system which adheres only to one side of the organs._

There are three membranous organs which are free on one side, and

clothed on the other by the cellular texture; these are the skin,

and the serous and mucous membranes. We can also consider here, that

which covers the exterior of the arteries, the veins, the absorbents

and the excretories, which are destitute of it in their interior. As

this texture enters also into the structure of these vessels, most

authors have examined it, in treating of them. It appears to me more

convenient to present under one point of view all the parts of the

cellular system.

_Sub-cutaneous cellular texture._

Besides the chorion, into which, as we shall see, a great quantity of

cellular texture enters, and which anatomists consider as formed by

a particular condensation of this texture, the skin, everywhere that

we examine it, presents a subjacent cellular layer, the quantity and

density of which vary in the different parts of the body.

Upon the greatest part of the median line, this texture appears more

compact, and more adherent to the skin than in many other places. We

may be convinced of this, by dissecting upon the middle of the nose,

of the lips, of the sternum, upon the linea alba of the abdomen, upon

the range of the vertebral and sacral spinous processes, upon the

posterior cervical ligament, &c. From this adhesion arises a sort of

division of the two great halves of the sub-cutaneous cellular texture;

a division that I have sometimes made very evident in my experiments

upon emphysema. The air being driven with moderate force under the

integuments of one side of the body, diffuses itself gradually, and

is stopped in many instances at the median line, so that one side is

puffed up and the other exhibits the ordinary state of the cells. It

is oftentimes necessary to increase the force very much, in order to

overcome the resistance and render the emphysema general. However, we

cannot always produce this phenomenon, and sometimes the air spreads

immediately every where; this takes place especially if it is forced

in about the neck, for the sub-cutaneous texture is as loose there in

front, upon the median line, as it is upon the sides.

It is only from the circumstance, that the sub-cutaneous texture

immediately under the median line, is somewhat more compact than

elsewhere, that we can say with Bordeu, that this texture divides

the body perpendicularly into two equal parts. No where, but under

the skin, do we see any trace of this separation. Besides, I have

demonstrated in one of my works, that the division of the body into two

symmetrical parts, is a general attribute of the organs of animal life,

an attribute which distinguishes them from those of the internal life,

which seem to be characterized by their irregularity; it is under this

relation, and not under that of Bordeu, which is contrary to anatomical

facts, that the median line should be described.

In the other parts of the body, the sub-cutaneous cellular texture

varies considerably. 1st. The density of this texture is remarkable in

the hairy scalp, which is with difficulty separated on that account

from the aponeuroses and subjacent muscles. Those who have often

examined patients who have died of apoplexy, know that sometimes

their heads and necks are emphysematous; I have already seen four.

Now whilst considerable air is found in the face, little or none is

met with under the hairy scalp. 2d. In the face, the sub-cutaneous

texture is remarkably loose, it is very abundant there. 3d. Upon the

trunk this laxity is also very evident; it accommodates itself to the

motions which the great and broad muscles perform there. 4th. Upon the

extremities, the sub-cutaneous cellular texture, situated between the

aponeuroses and the skin, offers almost every where an equal degree

of relaxation. It is only upon the palm of the hand and the sole of

the foot that, its texture becoming more compact, the adhesion of

the aponeuroses to the skin is more evident, an arrangement that is

favourable to the use of these two parts, which are designed to adapt

themselves to the forms of external bodies, to grasp and hold them. It

is to this compact texture, that must be referred the difficulty that

exists of making these parts subject to dropsical effusions. Long after

every other part of the sub-cutaneous texture is infiltrated, this

preserves its ordinary state. I have seen two patients affected with

elephantiasis, where every part of the skin and subjacent texture of

the lower extremities was enormously swelled, except the sole of the

foot. The contrast of this part, remaining in its natural state, with

the top of the foot, which was raised to an enormous swelling, gave

that peculiar appearance that all authors have noticed. At the place

of the annular ligaments, the sub-cutaneous cellular texture is very

compact, and the adhesion of the skin, is also very evident; hence

those contractions that are seen in the limbs of infants at the place

of the ligaments, the fat penetrating but very little into the cells,

that are very closely drawn together.

The sub-cutaneous cellular texture has several different uses. It

furnishes the skin with the great mobility it enjoys, a mobility that

is particularly observable in the great motions of the trunk and

extremities, in the collisions it experiences with external bodies, in

the different tumours that get to a great size, as in sarcocele, which

is often covered at the expense of a part of the integuments of the

penis, the abdomen and the thigh, which are stretched and have a real

locomotion.

It is to this texture also, that the organs subjacent to the skin owe

in part the facility with which they move in the great contractions of

which they are susceptible. The fat contained in great quantity in its

cells, contributes to protect the subjacent parts from the impression

of the external air. We know, that in general this fluid is more

abundant there in winter than in summer, that it is found in a very

considerable proportion under the skin of animals that inhabit cold

countries, that in consequence of the emaciation that follows great

diseases, the impression of the external air is often very sensible, &c.

The serum appears to be in the sub-cutaneous texture, considerably

more than in other parts; it has a greater tendency to accumulate

there, no doubt on account of its laxity. If we compare the quantity

of fluid which enters this texture in a dropsical limb, with that

which occupies the intervals between the muscles and the interstices

of the fibres of the different subjacent organs, we shall see that it

exceeds it considerably, and that the size of the limb is in proportion

much more increased by the dilatation of the portion of sub-cutaneous

cellular texture, than by that of the portions situated deeper. To be

convinced of this, place at the side of a healthy, lower limb, stripped

of its integuments and subjacent texture, a dropsical limb prepared

in the same manner, and consequently having like the other, only its

aponeurotic covering, you will see that the difference is not very

great.

_Sub-mucous cellular texture._

The mucous membranes have the same relations with the cellular texture,

that the skin has, of which they are a continuation, and with which,

as we shall see, they have a great analogy in their structure. There

is then a sub-mucous, as well as a sub-cutaneous texture. But there is

between them, this essential difference, that the texture of the first

is infinitely more compact and condensed than that of the other, and

consequently that the adhesion of the mucous system to the neighbouring

parts is much greater, than that of the cutaneous system. It is to this

difference that may be referred, 1st. the difficulty of dissecting

the mucous membranes and of separating them from the subjacent parts.

2d. The impossibility that I have always found in many successive

experiments, of producing an artificial emphysema in the sub-mucous

texture, whilst I have done it almost every where else, by blowing in

air. 3d. The uniform absence of this fluid in this texture, even when

the natural emphysemas are the most generally spread. 4th. The equally

uniform absence of serum in the sub-mucous cells, in the most general

leucophlegmasia; a phenomenon essential to the functions of the hollow

organs, which would soon be obliterated, if the sub-mucous texture

swelled as much in dropsy as the sub-cutaneous.

Is it to the difference of texture of these two portions of the general

cellular system, that must be referred the much greater frequency of

phlegmonous inflammation in the second than in the first, or is it

that this is less exposed to the exciting causes derived from external

bodies? Both circumstances may have an effect. I believe much more

readily in the first, as the throat, in which is seated, especially

around the amygdalæ, the most lax of all the parts of the sub-mucous

texture, is the most frequent seat of phlegmonous inflammation.

Besides, it is the firm and compact structure of the sub-mucous

texture, which makes it fit to serve as a point of insertion and

termination to that number of fleshy fibres that compose the muscular

membranes of the stomach, the intestines, the bladder, &c. and thus to

fulfil the uses that the tendons have in relation to the muscles of

animal life.

_Sub-serous cellular texture._

There is under almost all the parts of the serous system, as under the

two preceding ones, a cellular layer, which is in general very abundant

and very loose, as we may be convinced by examining it around the

peritoneum, the pleura, the tunica vaginalis, the pericardium, &c. This

quantity of cellular texture is particularly destined to accommodate

the different changes these membranes experience, in dilatation,

in contraction, and in a species of locomotion, of which they are

susceptible under many circumstances. We shall see the peritoneum, for

example, belong at one time to the omentum, at another to the stomach,

according as this last is in a state of fulness or vacuity; now for

these removals, it was necessary that there should be a great degree

of laxity in the surrounding texture. It is to this, that we must

attribute the ease with which the sub-serous texture is penetrated

with water in dropsies, and with air in emphysema. Next to the

sub-cutaneous texture, no part is more disposed to these infiltrations.

There are, however, some places, where the serous membranes adhere in

a very intimate manner to the neighbouring parts. The pericardium in

its two layers, the synovial glands with the cartilages and fibrous

capsules, the tunica arachnoides with the dura mater, offer examples of

this arrangement, which constitutes, when it is with a fibrous membrane

that it makes the adhesion, the sero-fibrous membranes.

_Cellular texture exterior to the arteries._

There is around each artery an extremely compact, condensed, and

resisting layer, which at first sight appears to be a peculiar

membrane, but which evidently belongs to the cellular system. It has

the greatest analogy with that which is under the mucous membranes. It

is never the seat of serous infiltrations. Fat never accumulates there,

and it is never attacked with inflammation. It arises in an insensible

manner from the neighbouring cellular texture, which is gradually

condensed, and intermixed in such a manner, that we can detach it as

a whole, so that it will represent a kind of canal corresponding with

that of the artery which it surrounds and supports. Are the arterial

fibres inserted in this compact texture, as the muscular fibres of the

stomach and intestines are, in the sub-mucous texture? I do not think

they are; for if it was the case, we could not so easily remove the

cellular cylinder that surrounds the arteries; the arterial fibres seem

to be whole circles, and consequently not to have, like the muscular,

two inserted extremities. However, some of these fibres constantly

adhere to the deepest cellular layer, when we remove it; we distinguish

them by their direction and yellowish colour.

_Cellular texture exterior to the veins._

The veins have an external covering analogous to that of the arteries,

but it is in general less thick and compact. It cannot be taken out in

an entire cylinder as easily as that of the arteries. Moreover, it does

not contain fat, and but little serum, and is not subject to dropsical

effusions, but uniformly preserves in all affections its original

state. When we raise by layers this texture which is on the outside of

the coats of the veins, we easily perceive that it is dryer than in

any other part; and I have often been tempted to believe, that it does

not, like that of the arteries, the excretories, and mucous surfaces,

exhale an albuminous fluid which lubricates the other parts of the

cellular system. We shall see that its organization, which is entirely

different, forms an exception in this system.

In examining the cellular cylinder of the veins and arteries,

especially that of the first, it is essential not to confound it with

their filaments, and the numerous nervous branches which come from the

ganglions, and form a very thick net-work around them. The cellular

texture is whiter, the nerves more greyish; this becomes very apparent

after a few days maceration.

I do not speak of the texture external to the absorbents; without doubt

they have one like the veins, but so delicate are these vessels, that

we can say nothing of them founded upon experiment and dissection.

_Cellular texture exterior to the excretory ducts._

All the excretories, the salivary, urinary, spermatic, hepatic,

pancreatic, &c. are evidently surrounded with a layer analogous to the

preceding, entirely distinct from the neighbouring texture, and which

appears to be inserted in it without partaking of its nature; it is

a distinct body, as to its thickness, its form, and its texture. The

filaments that compose it, not being separated in their interstices by

any fluid, remain in contact with each other; so that the whole really

makes a membrane in the form of a canal, which can be easily raised up

like that which surrounds the arteries; it is, however, thicker than

that of the veins.

_Of the cellular system considered in relation to the organs that it

surrounds on all sides._

Except the organs of which we have just spoken, all parts of the

body are surrounded on every side with a cellular layer more or less

abundant, which forms for them, according to the happy expression of

Bordeu, a kind of peculiar atmosphere, an atmosphere in the midst of

which they are immersed, and which serves to insulate them from the

other organs, to interrupt to a certain degree the communications which

would unite them in an intimate manner, which would identify, if we may

so say, the existence of one with the other, if they were in immediate

apposition.

The serous vapour, in which the cellular atmosphere of each organ is

constantly immersed, and the fat which floats there in greater or less

abundance, powerfully assist in this insulation of vitality; both form

for the different organs a line of separation, which, being fluid,

enjoys in a much less degree than them the vital forces, which also in

this point of view, is not at their level, if I may so express myself,

and which is consequently very proper, to interrupt in a certain degree

the vital communications that would otherwise exist. The essential

difference that there is between the peculiar life of the cellular

texture and that of the other organs, renders it also very susceptible

of performing alone like a solid, an analogous use independent of the

fluids it contains.

It is to this insulation of the vitality of the organs by their

surrounding cellular texture, that we can refer in part that of

the diseases, which is only an alteration of this vitality. Every

day we see an affected part contiguous to a sound one, without

communicating to it its disease. A healthy pleura covering the lungs

filled with tubercles, or ulcers, in phthisis; an inflamed peritoneum

corresponding with the intestines, the stomach, the liver, the spleen,

which remain in their natural state; the mucous membranes affected

with catarrhs approaching without danger the numerous parts they

cover; the sub-cutaneous organs remaining free from the innumerable

eruptions of which the skin is the seat; the tunica arachnoides in a

state of suppuration enveloping a healthy brain, and a thousand other

similar facts; these are the phenomena that the examination of bodies

constantly presents. Shall I speak of the different tumours that are

formed in the midst of organs, without their perceiving it, of the

numerous excrescences that grow by their side without affecting them?

Dissect a muscle under a suppurating cutaneous wound, or even a most

obstinate ulcer; you will not often find it different from the rest,

the skin only has been affected. No doubt the difference of vitality

of two neighbouring organs is an essential cause of the insulation

of their diseases; but the cellular atmosphere that protects them is

also an important one. When an organ sends elongations into another,

it communicates to it much more easily its diseases, than if a thick

cellular layer separated them; for example, we know that the affections

of the periosteum and the bone are soon identified.

Let us not, however, exaggerate this idea, by describing the cellular

atmosphere as an insurmountable barrier to diseases. Facts would often

contradict us, by showing diseases passing from an organ to the texture

that surrounds it, and from this texture to the neighbouring organs;

so that we see it at one time an obstacle, and at another the means

of their propagation. The atmosphere that is formed is in different

cases susceptible of being charged with all the emanations that arise

from the organ, or to speak in language more strictly medical and

physiological, the vital forces of an organ being altered, those of the

surrounding texture are often altered by communication, and gradually

those of the different neighbouring organs themselves. This kind of

influence that the organs have upon each other, should be carefully

distinguished from sympathy, in which, a part being diseased, another

part becomes affected without the intermediate ones being deranged

in their functions. Here there is constantly in the communication of

diseases, the same order as in the position of the organs.

A great number of local affections affords us examples of this

dependance, in which an organ and its texture being diseased, the

neighbouring organs afterwards become so. In phlegmon, a more or less

considerable swelling surrounds the red and inflamed place; rheumatism,

which affects the white parts of the wrists and fingers, produces

a painful swelling around them; a considerable tumefaction in the

neighbourhood of the knee is almost always the result of diseases of

the joint, which affect only the ligaments, &c. Many tumours have

around them a kind of diseased atmosphere, an atmosphere which extends

more or less remotely, which always exists in the cellular texture,

and which constantly partakes of the nature of the tumour. If it is

acute, as in phlegmon, it is a simple swelling which disappears almost

entirely at death; as I have often seen in dead bodies an inflamed

part that was very large during life, resume by the loss of the vital

forces, nearly its ordinary size. Is the tumour chronic? it is an

induration more or less evident that affects, oftentimes to a distance,

the neighbourhood of the diseased parts, as we see in most cancers.

This atmosphere of disease is developed not only around the affected

organ, but embraces also the neighbouring ones. The inflammations

of the pleura spread to the lungs, that of the convex surface of

the liver to the diaphragm; pericarditis, by the influence it has on

the fleshy fibres of the heart, produces in this organ the irregular

motions of an intermittent pulse; peritonitis, which is exclusively

confined to the peritoneum, in the beginning, terminates, when it

becomes chronic, by affecting the subjacent intestines; it is this

which forms chronic enteritis, &c.

It should be remarked, however, that mere contiguity without cellular

texture, is often sufficient to communicate disease; for example, a

carious tooth affects its neighbour; the inflamed portion of a serous

membrane, in contact with healthy ones, soon produces inflammation in

them; thus it is, that after inflammation has continued a short time,

though the pain has announced only one point to be primarily affected,

the whole surface is found attacked.

I am convinced that disease is not the only thing, that the cellular

atmosphere of the organs serves to propagate, but it is also the means

of communicating medicinal effects. Why is a blister often useless that

is applied to a remote part in rheumatism, whilst one placed upon the

skin that covers the muscle or the fibrous organ that is the seat of

the disease, frequently produces a sudden effect? Why has a cataplasm

applied to the scrotum oftentimes an influence upon a diseased

testicle, though between the cutaneous organ and this gland there is

no relation of vitality? Why do several other medicines applied also

to the skin, produce an action upon the subjacent parts? The cellular

texture is certainly the means of communication, as in the different

applications made to the mucous membranes. A gargle is advantageous

in inflammations of the tonsils; an emollient enema diminishes that

of the peritoneum, &c.: now these means are not applied directly to

the affected organ; their effects are transmitted by the sub-mucous

texture. However, the advantages of these applications have been much

exaggerated, both when applied to the cutaneous and mucous surfaces,

with a view of acting upon organs of different vitality, and which are

subjacent to these surfaces. Practice too often proves that they may

be excited, and irritated in a certain manner, without the contiguous

organ being affected, because their life and that of the organ has no

resemblance or correspondence, the one is indifferent to the affections

of the other, though the parts are contiguous. Who does not know, how

little effect emollients, discutients, &c. have, upon tumours of the

breast, of the glands of the groin, axilla, &c.? and that they are

as often cured without our applications as they are with? Formerly,

when a tumour appeared projecting under the skin, if it was seated in

the abdominal viscera, and consequently separated from the cutaneous

organ, by many others of a different and even opposite vitality, they

covered it with a poultice. All modern surgeons admit the inutility

of applications made in this way, and now confine them to the most

sub-cutaneous organs. Perhaps hereafter we shall be sufficiently

acquainted with the degree of vitality of each organ, to know when

the cellular texture can be the means of communication of medicinal

effects, between two contiguous organs, with different structure and

properties, and when it is a barrier which stops the communication of

these effects. At present we go almost always groping in the dark.

Frequently a cutaneous application acts by sympathy upon very distant

organs, whilst it has no effect upon neighbouring ones, with which it

has no relation; for example, a bath will check a spasmodic vomiting,

while it will have no sensible effect in diminishing pain which has its

immediate seat in the sub-cutaneous organs.

In general, the vital forces of any organized part are particularly

altered, and consequently its injuries are produced in three ways;

1st. by a direct irritation, as when the conjunctiva is inflamed,

from fresh air, or that filled with irritating exhalations; 2d. by

sympathy, as when one eye being affected, the other becomes so without

any apparent cause; 3d. by cellular communication, as when a bone being

carious, the skin that covers it becomes discoloured, livid and swelled.

Why is the cellular texture, in some cases, the means that nature uses

to defend organs from the influence of that which is diseased, while in

others it serves to propagate morbid affections? Let us limit ourselves

upon this point to the exposition of facts; the research into the

cause, would only be conjecture.

The cellular atmosphere of each organ has relation not only to the

immediate phenomena of its vitality, but also to the different

movements that the organ executes; as this is more abundant, these

movements are more extended. This observation is made, in comparing

that which is in considerable quantities around the heart, the

great arterial trunks, the eye, the womb, the bladder, the great

articulations, as the axilla, the groin, &c. with that which is on the

outside of the tendons, the aponeuroses, the bones, &c. and of which

there is in general only a very small quantity. The extension and

contraction of which its cells are susceptible, make them very proper

to accommodate the great movements of the organs, those especially of

dilatation and contraction, which moreover are favoured by the fluids

that it contains. The organs, upon the external surface of which but

little cellular texture is found, and which, however, perform many

movements, as the stomach, the intestines, the brain, &c. have, to

supply its place, the serous membranes that cover them. These membranes

and the cellular texture are in fact the two great means, and the only

ones, by which nature has facilitated the movements of these organs.

There are many organized parts with obscure motions, but which are

however surrounded with a quantity of cellular texture; the kidnies are

a remarkable example of this. The testicle and its membranes are also

surrounded with a great quantity of this texture; so is the thyroid

gland; the pancreas and salivary glands find it a thick partition

which separates them from the neighbouring organs. In general, almost

all the immoveable parts, which are not of much importance, and which

are not separated from others by serous surfaces, as are almost all

the thoracic and abdominal viscera, are every where surrounded by an

abundant cellular texture.

II. _Of the internal cellular system of each organ._

The cellular texture, after having covered the organs, enters every

where into their intimate structure; it forms one of their principal

elements. In an apparatus, which is an assemblage of many systems,

each of these systems is united to the others by it; thus in the

stomach, the intestines, the bladder, &c. different layers which belong

to it separate the serous, muscular and mucous membranes of these

different hollow organs. In the lungs, between the serous surface

and the pulmonary parenchyma, between this and the divisions of the

bronchia, between them and their mucous surfaces, it offers a variety

of elongations more or less compact.

In the organized systems, the cellular texture at first accompanies

and surrounds, in their whole course, the vascular and nervous

branches which enter into their composition; then it unites together

the different homogeneous parts of each of them. Each fasciculus of a

muscle, every muscular fibre, every nervous filament, every portion of

aponeurosis and ligament, every glandular particle, &c. are surrounded

with a sheath, a particular cellular layer, which in relation to its

parts, is destined to the same uses that the greater covering of which

we have just spoken, performs for the whole organ. Thus the life of

each fibre is insulated by this layer, which, like that of the whole

organ, forms around it a kind of atmosphere, destined to defend and

protect it, but which can, however, like the general layer, and even

more than that, because the parts are nearer to each other, be the

means of the communication of diseases from one fibre to another. The

motion of each of these fibres is peculiarly favoured by the cellular

texture; thus the organs, which, like the muscles, have a very apparent

motion in each of their parts taken separately, are capable by means

of it of a much greater internal contraction, than those which, like

the tendons, the ligaments, and the glands, have no sensible motion but

that which is communicated to them.

The internal cellular texture of each organ has but little of the vital

character which distinguishes that organ; it preserves almost all

its general properties; it is, in the structure of different parts,

the medium which unites without resembling them. We see that it is

insensible in the nerves, without contractility in the muscles, or

powers of secretion in the glands. It is often affected without the

participation of the organ. In many organic affections of the liver,

we meet with steatomatous tumours, which give this organ a raised and

uneven form, and which, occupying only the cellular texture, leave

untouched the glandular texture, which secretes as usual the bile,

which undergoes no alteration in its course. It is remarkable, that

these tumours, oftentimes of enormous size, should exist without

injuring the secretion of bile. They may be compared with those

not less remarkable in the lungs in phthisis, in which, however,

respiration is performed almost the same as in health.

There are many organs, in which the cellular texture is hardly

apparent, because their structure is so compact; some authors have

even denied the existence of it in them. But in many of these organs,

maceration, by filling in an insensible manner the fibres with water,

parts them by degrees, and makes apparent the cellular texture which

separates them, as we see especially in the tendons, in the fibrous

membranes, &c. Ebullition, which takes from some their nutritive

substance, for example gelatine, leaves a membranous residue which

is evidently cellular. In all, even the bones and cartilages, the

production of fleshy points, or granulations, which, as we shall see,

are essentially of a cellular nature, proves the existence of this

internal texture, of which they are only the elongations. The same may

be said of the bones becoming soft, and fleshy, and of fungous tumours

of the other systems, diseases in which this texture becomes very

apparent, because the organ loses by them its compact structure, and

takes one that is more loose and spongy, and which exposes that which

is placed in the interstices of the fibres.

ARTICLE SECOND.

OF THE CELLULAR SYSTEM, CONSIDERED INDEPENDENTLY OF THE ORGANS.

After having considered the cellular system in relation to the organs,

let us consider it separate from all the parts that it covers and

penetrates, in order to represent it as a body continued on all sides,

found every where in the interstices of the organs and being analogous

in this point of view to almost all the other primitive systems. Let us

trace it in the head, the trunk, and extremities.

I. _Of the cellular system of the head._

The cranium and face differ extremely as it respects the cellular

texture; it is found in very small quantity in the first, and in great

abundance in the second.

_Cellular texture of the cranium._

The interior of the cranium has but very little cellular texture; it

is even apparently destitute of it. If, however, we raise the tunica

arachnoides, where the vessels enter and where the nerves go out, we

shall find a small quantity, which is remarkable for its delicacy and

transparency. The pia mater is principally formed by this texture, and

the texture of this membrane appears to be continued with that of the

brain; this, however, is extremely hard to be demonstrated; it is not

proved by maceration, and it is scarcely seen except in fungous tumours.

The communications of the cellular texture of the interior of the

cranium are very numerous.

1st. In front it enters the orbit by the optic foramen and the

sphenoidal fissure; hence the redness and heat of the eye in

paraphrenitis,[5] the influence of which is propagated by these

communications, as well as by the continuity of membranes. It enters

the nostrils by the foramina in the cribriform plate; to this perhaps

we may attribute the weight, and pain of the head in coryza.

[5] The word paraphrenitis is meant probably to designate the

inflammation of the meninges of the brain, though this term is not

usually employed by English writers; but the word used by the author

might be translated inflammation of the diaphragm, which certainly is

not his meaning. _Tr._

2d. Below, the numerous foramina of the base of the skull effect

communications between the face and the cerebral cellular texture, and

between it and the top of the pharynx, the zygomatic furrow, &c. In

many cases in which angina is attended with pain, and heaviness in the

head, vertigo, &c. I am convinced that it is in a great measure owing

to these communications, though oftentimes it may be wholly sympathetic.

3d. Above and behind, the cerebral texture is continued with that

of the corresponding parts of the head, by the numerous but small

openings in the sutures; it accompanies the vessels that go from the

dura-mater to the pericranium, and it becomes probably sometimes the

means of communication, that is so frequently observed between these

two membranes, when one is inflamed; hence the sudden affection that

frequently takes place of the dura mater, tunica arachnoides, &c. from

a stroke of the sun upon the integuments of the cranium, &c.

The cellular texture, though more abundant on the outside of the

cranium, is not found in great quantity there, no doubt because the

muscles are so few and thin. Its communications with the face are

evident, especially upon the forehead; as a consequence of erisypelas

of the cranium, nothing is more common than to see the eye-lids

receive the pus that is formed, and which often accumulates in these

moveable veils, so as to occasion considerable deposits. It is by

these communications also that serum is deposited there, and blood

extravasated. Behind and upon the sides, the communications of the

cellular texture of the cranium are also very evident.

_Cellular texture of the face._

It is very abundant in every part. The orbits are filled with it;

the excavation of the cheeks, that is bounded by the buccinator and

masseter muscles, the zygomatic and malar bones, contain much of it:

all the neighbouring parts of the tongue are furnished with it. The

nasal cavities only and their sinuses, which a mucous surface covers,

that is almost immediately attached to the bone, have but a small

quantity of it.

The facial cellular texture contributes to the beauty and harmony of

the countenance, the features of which, examined closely, show that

the muscles draw in an unpleasant manner across the skin, when there

is no fat, and consequently that there is too great a depression. In

an opposite state, there is a kind of bloating that is disagreeable;

a middle state is the most favourable to the beauty of the face.

This texture is almost wholly disconnected with expression, which is

effected by the muscles. Thus the different passions are delineated

with nearly the same features upon a fat and a lean face. Only these

features are less marked in the first than the second, because in the

last more wrinkles are formed than in the other, by the contraction of

the same muscles.

The cellular texture is in greater or less quantity in the face in

different people. Every one knows that some are always thin in this

part, who are fat in the rest of the body. From the dissection of the

bodies of such persons, I have found that it arises from the small

quantity of cellular texture it contains in proportion to the other

parts. In other individuals, there is an opposite state, a fulness

of the face with a lean body, a striking contrast, and which arises

without doubt from a cause opposite to the first.

It is to the greater proportion of cellular texture, much more than to

the development of the muscles, that must be attributed the evident

thickness of certain parts of the face, in different species of the

human race, that, for example, of the lips and the alæ of the nose in

negroes, &c. From the same cause arises the variety in thickness in the

great and small labia pudendi.

The principal communications of the facial cellular texture are made

with the neck by the sub-cutaneous portion of this texture, by that

which accompanies the vessels, and particularly in the triangular space

at the superior part of which is situated the parotid gland. Thus, from

deposits made upon the lateral parts of the face, effusions of pus take

place that often extend to the neck. In emphysema, the air of which

comes from the chest, after the neck is swelled, the air passes to the

face principally by the sides. There are still great communications of

cellular texture between the neck and the face, by the spaces between

the muscles that are attached to the base of the tongue.

II. _Cellular system of the trunk._

It varies in its proportions, as we examine the regions of the spine,

the neck, the chest, the abdomen, and pelvis.

_Vertebral cellular texture._

I so call the cellular texture which is found in the neighbourhood of

the spine, and in the vertebral canal.

In the cavity of this canal, there is but very little of it. Between

the tunica arachnoides and the medulla oblongata, between the nervous

elongations that go from the last, and the sheaths of the arachnoides

that accompany them, we see some filaments that follow the course of

the vessels, and contribute to the formation of the pia mater. There

is none of this texture between the arachnoides and dura mater. Below

this, between it and the vertebral canal, in the places where it does

not adhere, there is more of it, especially below, where it is very

loose, and always covered with a fluid that is often reddish.

On the outside of the spine, we see, behind, many muscles and but

little cellular texture in proportion; thus, depositions in this part

are much more rare and much less liable to spread than elsewhere, a

circumstance which arises also from this, that the muscles being very

compact in the vertebral canals, keep in a state of depression the

cellular texture that separates them.

This texture is on the contrary very abundant along the whole course

of the anterior part of the spine, in the neck, where it accompanies

the carotids, in the thorax and abdomen, where it follows the course of

the aorta, the great trunks which go from it, the vena cava, azygos,

&c. There is no part of the animal economy, more frequently exposed to

different collections of pus, than this. Nothing is more common than

to see depositions that are formed at the anterior part of the thorax

and abdomen, projecting at the groin by a channel which we discover

by the examination of bodies. It is principally by these cellular

communications, and by those which are beneath the integuments, that

the superior parts correspond with the inferior, and vice versa.

_Cervical cellular texture._

The neck, which is very muscular, has much cellular texture,

besides that which belongs to the vertebral column. It is

especially in the lateral parts, where the lymphatic glands are

situated, that this texture is remarkable. In the space between the

sterno-cleido-mastoideus and trapezius muscles, where the brachial

nerves arise, and where the vessels pass that go from the thorax, there

is a great quantity of it. It communicates with that of the thorax, by

the large opening that is found at the superior part of this cavity;

hence it happens, that when the cells of the lungs are ruptured, the

escaped air occupies first the chest and then the neck, and hence also

the facility with which we produce the same phenomenon by forcing air

beneath the pleura of a dead body, &c.

The cellular texture of the neck communicates also with that of the

superior extremities above and below the clavicle. Hence why the neck

and consequently the chest, are filled with air, water, and other

fluids that are forced into the sub-cutaneous and intermuscular texture

of these extremities.

_Pectoral cellular texture._

In the pectoral cavity, it is upon the median line that the cellular

texture is especially found; it is abundant in the space formed by the

duplicature of the mediastinum; the neighbourhood of the pericardium

is supplied with it, particularly around the great vessels, which it

accompanies a short distance; the rest of the thorax, occupied by the

lungs, contains much less of it.

The pectoral texture communicates with the abdominal, 1st. by the

different openings of the diaphragm, by that of the aorta, and

particularly of the œsophagus; that of the vena cava being too closely

united to that vessel, to permit these communications easily; 2d. by

the opening of the diaphragmatic fibres, especially by the triangular

space, through which those pass that are attached to the ensiform

cartilage; hence the passage of the deposits from the thorax to the

abdomen. Desault mentions a purulent collection, first formed in

the neck, and which by the anterior mediastinum, became prominent

just above the abdomen. Hence the facility with which the pleura

particularly on the right side receives the influence of diseases

of the peritoneum, when this is diseased on the convex surface of

the liver which always keeps its place, whilst by the motions of the

stomach and the spleen, that which covers those two viscera, which are

constantly changing their situation, has a much less decided influence

upon the left pleura.

The cellular communications of the chest take place also from the

interior to the exterior, by the interstices between the intercostal

muscles, but they are not very evident, as these interstices are very

small; thus the diseases of the breast have rarely any influence out

of this cavity; this happens however when in dropsies and chronic

inflammations of the pleura, the pectoral integuments have an adhesion

to the diseased side.

The exterior cellular texture of the chest, is very abundant above; it

there surrounds the breasts and contributes in part to those rounded

forms that delight us in women, and those prominent ones which we

admire in a well formed man. We see it in great quantities under the

pectoral muscles; below it diminishes in a very evident manner.

_Abdominal cellular texture._

The abdomen contains, in proportion a little more cellular texture

than the thorax. In the interior of this cavity, this texture is

found collected in the places where the great arteries and veins

enter the gastric organs, as in the fissure of the liver, the

mesentery, &c. It is not abundant between the peritoneum and the

anterior and lateral parietes of the abdomen, but it is so on the

posterior part of this membrane, particularly about the kidnies.

This interior texture communicates at first with that of the pelvis,

all around the peritoneum, then with that of the lower extremities,

by different openings, by the inguinal ring and especially by the

crural arch. The first of these openings establishes also a cellular

correspondence between the abdomen and genital organs, particularly

in man. We can easily prove these communications by injecting a

fluid into the abdominal cellular texture of a dead body. This fluid

goes spontaneously to the inferior extremities, whilst it requires a

long continued force to drive it to the superior. All practitioners

know, that there is hardly any case of ascites, in which the lower

extremities are not swelled, while the superior are unaltered. It is

then with the abdominal cellular texture, that that of the inferior

extremities has a particular relation, as it is with the pectoral that

that of the superior corresponds, as has been observed by Bordeu and

Portal. It is to be remarked however, that the first are affected much

more easily in the diseases of the abdomen, than the second are in

those of the chest.

_Cellular texture of the pelvis._

There are but few parts in which the cellular texture is more abundant

than in the pelvis. Around the bladder, rectum and womb there is

a great quantity of it, it is found no where more abundantly. This

appears to me to be the cause of it; that, as these three organs are

subject to great dilatation, and as the osseous parietes of the pelvis

cannot yield to these dilatations, like the abdominal parietes, it

is necessary that something should so act, that in whatever state

the preceding organs may be, the cavity of the pelvis should be

always filled. If the motions of the brain alternately increased and

diminished the size of this organ, the bony cavity of the cranium would

have been lined without doubt with cellular texture.

Besides we know the effect of this large quantity of cellular texture

in the pelvis, in deposits which take place in the neighbourhood of the

anus, in infiltrations of urine which accompany ruptures of the urethra

and bladder. The facility with which pus and urine spread themselves in

this part and the mischief they occasion, are well known.

This texture communicates with that of the inferior extremities by

the ischiatic notch, by the arch of the pubis, &c. Different authors

mention, that effusions of pus and urinous infiltrations extend

downwards by these communications. We can fill the pelvis with air, by

blowing this fluid into the inferior extremities, especially in their

intermuscular texture.

The exterior of the cavity of the pelvis has also much cellular

texture, less however behind than upon the sides, but in front around

the genital organs of man as well as woman, there are large masses,

particularly upon the great labia and the dartos.

III. _Of the cellular system of the extremities._

In the superior and inferior extremities, the quantity of cellular

texture decreases from the superior to the inferior part. Around the

two superior articulations, it is very abundant. The hollow of the

axilla, in which the head of the humerus is situated, and which

is spacious, is almost entirely filled with it. The groin has also

considerable, though less than the axilla. The arm and the thigh have

between their muscles large interstices that are cellular. At the elbow

there is a smaller proportion than at the ham, whose deep cavity has a

considerable quantity; an arrangement that is consequently the reverse

of that of the axilla compared with that of the groin.

In the fore arm and leg, the muscles approach each other in a sensible

manner; their cellular layers are much more compact, the whole cellular

system is less abundant.

Towards the inferior part of these two portions of the limbs, where

almost every thing on the hand and foot are tendinous and fibrous,

the cellular texture diminishes still more, and becomes in proportion

to the motions, hardly sensible. However, the foot, especially on the

sole, contains much more than the palm of the hand, where we see but

little.

This successive decrease of the cellular texture of the limbs is

adapted to the uses of their different parts. In fact the extent of

motion that exists above, requires in the muscles a laxity which they

borrow from the quantity of cellular texture that surrounds them.

Below, the multiplicity and at the same time the limited extent of

the motions of the hand and the foot, of the hand especially which is

destined to adapt itself to the form of external bodies, require in the

organs of these two parts a close juxta-position, for which they are

indebted to the small quantity of cellular texture that exists there.

ARTICLE THIRD.

OF THE FORMS OF THE CELLULAR SYSTEM, AND THE FLUIDS IT CONTAINS.

I. _Of the cells._

The general conformation of the cellular texture is not the same every

where. The interstices or cells between the different layers, are

more or less wide; their size is remarkable upon the eyelids and the

scrotum, and in general where there is no fat, or where it is in small

quantity. Moreover the capacity of the cells is extremely variable;

nothing definite can be determined upon this point, as they are capable

of contraction and expansion. When fat and serum fill them, they are

double, triple or even quadruple what they are when they are empty.

It is the variation in the size of the cells of the system of which

we speak, which constitutes all the difference of the general size of

the body in corpulency or emaciation; in each state the size of every

nervous, tendinous fibre, &c. remains nearly the same, and the cellular

system only varies. There is the same variety in leucophlegmasia

compared with the ordinary state of the body.

The figure of the cells is so variable, that we cannot describe them

in a general manner. Round, quadrangular, hexagonal, oval, are found

mixed together. The best way to see these, is to freeze an infiltrated

limb; numerous little icicles are then formed, and show by their form,

that of the cells which they filled. Artificial emphysema is also a

good way; I have often determined by it in our slaughter houses where

they blow meats, the forms of the cells. The injection of melted

gelatine may also be employed; but the results are less certain,

because in going from one cell to another, it breaks the texture; and

moreover after it is hardened, it is difficult to separate each portion

contained in each cell.

All the cells communicate; so that the cellular texture is really

permeable throughout the whole extent of the body, from the feet to

the head. This permeability is proved, 1st. by emphysema spontaneously

produced; 2d. by that which is artificially produced in a living

animal, by blowing air under any portion of the cutaneous organ, an

operation which affects neither the life or health of the animal,

though oftentimes the whole of the body is bloated. We know that

some beggars make use of these means without danger, for the purpose

of exciting compassion. 3d. If one or two punctures are made in a

dropsical limb, it is sometimes wholly emptied in this way. 4th.

Oftentimes this happens from ruptures taking place spontaneously in

limbs of this kind. 5th. Pressure made upon them, makes the fluid

ascend or descend, according to the part upon which it is made. 6th. A

rupture of the bladder or the urethra produces an urinous infiltration,

which sometimes extends even to the sides of the chest. 7th. The

injection of any fluid into the cellular texture of a dead body,

produces an artificial leucophlegmasia.

The permeability of the cellular texture has been much exaggerated,

or rather it has been presented under a point of view different from

that in which it is shown by nature. It is thus that many physicians,

thinking that it could be pervaded indifferently by all the fluids

of the animal economy, have believed that these fluids formed there,

currents in different directions more or less irregular. Thus the sweat

has been considered as the transmission by the skin of the albuminous

fluid of the cellular texture, which, according to some moderns, is

drawn out with the caloric that is constantly disengaged. They have

thought, also, that the permeability of this texture would explain the

rapid passage of drinks to the bladder. They have explained by it too,

the promptness with which sweat is produced by warm liquors, &c.

All these theories, that examination never proves, are repugnant to the

known laws of our economy, laws which show us the fluids constantly

circulating in the vessels, in consequence of the vital forces, of

organic sensibility and contractility which they possess, and not

as being extravasated to move irregularly in the cellular texture.

Moreover, I have never found any portion of drink in the cellular

texture of animals immediately after they have taken it. I have tried

many of these experiments upon dogs, after having deprived them for

some time of drink, that they might drink the more. The cellular

texture in the neighbourhood of the stomach and intestines, that

especially which, placed behind the mesentery, communicates with the

pelvis where the bladder is situated, having been attentively examined,

did not appear to me to contain any fluid; it was analogous to that of

the other parts of the body. Besides, as we shall see hereafter, these

phenomena can be explained in a very natural manner.

The cellular texture is permeable, then, only to fat and lymph; and

yet it appears that but little use is made in an ordinary state of

this permeability by these two fluids, which remain in their cells,

until absorption takes them up. We do not see them pass from one to

another; they are stagnant, if we may so say. It is only in serous

infiltrations, in effusions of pus, in one word, in a morbid state,

that the cellular permeability becomes apparent. We can only consider,

then, the cellular texture as the reservoir, in which are formed the

serum and the fat. After death the cellular texture is every where

penetrated by fluids, which pass not only across the communicating

openings of its cells, but also through the pores which it has, like

all the solids; hence the infiltration of the integuments of the back,

in dead bodies that have been laid upon it for a length of time; hence

also the passage of the bile through the texture, which separates the

gall bladder from the duodenum, and by which means this intestine is

discoloured, &c. &c. But these phenomena have nothing in common with

those that take place in the living body.

II. _Of the serum of the cellular membrane._

The first of the two cellular fluids appears to be the same as that

which is elsewhere furnished by the exhalants and taken up by the

absorbents. The first deposit it in the organs, the second carry it

from them. Thus when we expose to the air condensed by cold any part of

the cellular texture of an animal recently killed and still preserving

its heat, we see a vapour arise which results from the solution of

the serum in this air, a vapour perfectly analogous to a cloud that

transpiration and respiration produce in winter, or even to that which

arises from any aqueous fluid, exposed hot, with a large surface to the

action of fresh air. When the atmosphere is warm the solution takes

place in the same way, but as the vapour is not condensed, there is no

apparent cloud.

The cellular serum varies in quantity in the different regions. Where

there is no fat, as in the scrotum, the eye-lids, the prepuce, &c.

it appears to be a little more abundant than elsewhere. We see also

that these parts are much more disposed to different infiltrations.

In this respect, the scrotum holds the first rank; then come the

eye-lids, afterwards the prepuce, &c. Observe upon this subject, that

the cellular texture exterior to the mucous surfaces, the arteries, the

veins, and excretories, a texture which by the absence of fat resembles

the ordinary, differs from it, however, in this, that serum is never

effused in it.

We cannot judge of the quantity of cellular serum by observations

made upon the dead body, in which the laxity of the parts permits

a transudation of the fluids from all the vessels that pass through

the cellular texture, and which then enter the cells. To estimate

accurately the cellular moisture, I made an animal first emphysematous

below the skin; I made a large incision into this; little blood only

escaped, because the swelling separated the vessels from the course of

the knife. By these means, the cellular texture being laid open, I have

often been convinced that there was much less serum in this texture

than we commonly suppose. I have not observed, that during digestion,

after sleep, and whilst much sweat is exhaled by the cutaneous organ,

three circumstances under which I have repeated these experiments, that

the cellular serum is increased or diminished in a sensible manner.

This fact coincides with what I have stated in my Treatise on the

Membranes, upon the fluid that lubricates the serous surfaces, and the

proportion of which is almost always nearly equal.

We know that in leucophlegmasia, the quantity of cellular serum is much

increased; that it disappears in inflammation, &c.

The nature of this fluid appears to be essentially albuminous;

experiments made upon that of leucophlegmasia show that there is

albumen in it; but has not disease then altered its nature? To be

satisfied in this respect, I first made a dead animal emphysematous,

for the purpose of distending the cells, and to make the alkohol,

which I afterwards injected by a syringe, enter them more easily. Some

minutes after, the skin having been removed, the subjacent texture

presented here and there different whitish flakes. By immersing in

diluted nitric acid the cellular portion of the scrotum of a sound

body that is dead, or which is better, a portion taken directly from a

living animal, we can observe the same thing. It appears, then, that

in health as well as disease, the albumen is one of the essential

principles of the fluid of the cellular texture. I have taken much of

this texture from the scrotum of many bodies, so as to have it separate

from the fat, and I have made it boil in about the same time as nearly

the same quantity of tendinous substance; at the moment of ebullition,

much whitish froth rises upon the water, but little appears in that

which contains the tendons.

Is the nature of the cellular fluid the same as that of the lymph that

circulates in the absorbents? It cannot be doubted but that these

vessels take off this fluid in the cells; it is possible that it is

mixed with other substances, those especially that come from nutrition,

which alter its nature. Chemical analysis is defective upon this point.

III. _Of the cellular fat._

The fat is the second of the fluids for which the cellular texture

serves as a reservoir.

_Natural proportions of the fat._

Very abundant under the skin, around the serous surfaces, the organs

of great motions, &c.; it is wanting, as we have said, upon the penis,

the prepuce, the scrotum, &c. under the mucous surfaces, around the

arteries, the veins, &c. Examined in the interior of the organized

systems, the fat varies in quantity. There is none between the

interstices of the arterial and venous coats. The lymphatic glands do

not appear to contain any. The brain and spinal marrow are destitute of

it. It is always found in the intervals of the nervous fibres; it is

not often very evident; but in dissecting them, an unctuous substance

escapes, which is constant, and which it undoubtedly furnishes. For the

most part, it is in considerable quantity in the muscles, especially

those of animal life; very little of it is seen in those of organic.

In the bones, where there is none, its place is supplied by medullary

substance; the cartilages, the fibrous bodies, the fibro-cartilages,

are almost entirely destitute of it. The glandular system sometimes has

it, as we see it in the parotids, around the pelvis of the kidnies; in

other places, as in the liver, the prostate, &c. there is no trace of

it. The serous and cutaneous systems are never fatty, although much fat

surrounds them. It is the same of the mucous; the epidermis and the

hair never have any of this fluid.

From this we perceive that the interior of the organized systems

contain in general but very little fat. The different apparatus have

but a small proportion between their various parts. It is thus that

between the coats of the stomach, the intestines, the bladder, &c.

between the periosteum and the bone, between that and the cartilage,

between the muscle and the tendon, &c. this fluid is almost always

wanting.

It follows from this that it is principally in the interstices, which

the different apparatus leave between them, that fat accumulates in

cellular reservoirs. Now by examining the different regions, in this

point of view, we see, 1st. that upon the head, the cranium and face

have an inverse arrangement; that it is very abundant in the second,

and wanting in the first, especially in the interior; 2d. that the

neck contains a considerable proportion; 3d. that in the thorax we

see very little around the lungs, but much about the heart; that upon

the exterior of this cavity, the superior part has a considerable

quantity around the breasts; 4th. that in the abdomen, it particularly

abounds in the posterior part in the neighbourhood of the kidnies,

the mesentery, and omentum; 5th. that in the pelvis, there is much

of it near the bladder and rectum; 6th. that upon the extremities it

is found, like the cellular texture, more abundant above and in the

vicinity of the great articulations, &c.

We observe in infancy, that the quantity of fat is in proportion much

more considerable under the skin, than any where else, especially that

in the abdomen the cellular viscera, the omentum in particular contains

but very little at this age. I have established this fact in a great

many instances. There are only some flakes of fat around the kidney,

frequently these are scarcely visible. All the rest of the abdominal

cavity is destitute of it. The pectoral cavity contains scarcely any

more, and always much less in proportion than in after life. I have

observed also that the intermuscular texture is almost every where

deprived of it. We may say, then, that all this fluid is concentrated

under the skin, at least while the fœtus is in good health. Does this

superabundance of sub-cutaneous fat perform any important office? has

it any connexion with the great size of the liver at that period?

I know not: it is a phenomenon that should fix the attention of

physiologists, especially when it is compared with the absence of fat

in almost all the parts where it is afterwards accumulated.

Towards adult age, the abdominal fat is in much greater proportion

than the sub-cutaneous. The exterior swelling is as rare towards the

fortieth year, as it is common about the fourth and fifth, a period

at which all the muscular forms are concealed by the superabundance

of fat, and the body is remarkably rounded. Is there any connexion

between the large quantity of abdominal fat at the adult period, and

the frequency of diseases of which this region is then the seat?

However, the proportions of fat for the different ages are not always

the same; there are some exceptions.

In old age almost all the fat is dissolved and disappears; the body is

wrinkled, hardened, and becomes thin.

_Unnatural proportions of fat._

Oftentimes the fat accumulates in very great quantity in the cellular

texture. I will not cite examples of those enormous collections, of

which different authors have given a number of cases; this would be

superfluous. I shall only observe, that this state of great corpulency,

far from being a sign of health, indicates almost always a weakness

of the absorbents which are destined to take off the fat, and has,

in this point of view, much greater analogy to serous infiltrations

than we commonly think. Different facts establish this assertion. 1st.

Every kind of unnatural corpulency is accompanied with a debility

of the muscular power, with a state of lassitude and languor of the

individual who is the subject of it. 2d. In a man in whom strength and

activity predominate, we do not see this fatty enlargement that hides

the prominences of the muscles; these are distinctly marked. It is

necessary to distinguish carefully the size of the body which arises

from cellular fat, from that which is the consequence of the proper

development and nutrition of the organs. 3d. Oftentimes the causes

which evidently weaken the powers of life, produce a considerable

quantity of fat; such as inactivity, rest, great and long continued

hemorrhage, convalescence from certain acute diseases, in which the

powers still languish, though fat abounds. 4th. A fatty state of the

muscles is a state of evident weakness in them. 5th. I have been

sometimes convinced, in examining atrophous limbs, that the small size

which they retain is owing in part to the fat, which is in proportion

almost equal to that of sound limbs, whilst all the other parts, the

muscles in particular, are contracted and hardened. 6th. Castration,

which takes from the vital powers a part of their activity, from

nutrition a part of its energy, is very often marked by excessive

corpulency. 7th. On the other hand, as a certain degree of development

of the vital powers is necessary for generation, individuals who are

too fat, in whom this degree is wanting, are in general not fitted for

this function. In woman, this fact is remarkable, it is not less so

in man. In other animals we make the same observation. As fowls are

fattened for the table, they cease to lay eggs. Most domestic animals

are governed by the same law. We should say that there is a constant

relation between the secretion of semen and the exhalation of fat, and

that these two fluids are in an inverse ratio to each other.

We may conclude from these facts, that if the moderate exhalation of

fat indicates strength, its superabundance is almost always a sign of

weakness, and that there is in this point of view a kind of connexion

between fatty and serous infiltrations, as I have mentioned before.

It should be observed, however, that leucophlegmasia almost always

arises from an organic disease of some of the viscera, particularly

the heart, the lungs, the liver, the womb, and the spleen; hence it is

usually incurable, and death is the consequence of the organic disease.

On the other hand, an organic disease rarely accompanies corpulency,

which does not prevent a long life. If leucophlegmasia arose only

from cellular weakness, I am persuaded that it would not disturb the

regularity of the functions.

Great fatty collections are oftentimes an effect almost instantaneous

of certain circumstances, for example, of atmospheric influence. It

is thus that in twenty-four hours, a fog fattens thrushes, ortolans,

red-throats, &c. so that they are unable to escape the sportsman. This

phenomenon, which is very frequent in autumn, is never so striking in

the human species.

The diminution of the fat is as frequent as its increase, and it may be

said that there are more cases of extreme emaciation than of remarkable

corpulency. The causes which diminish this fluid are these: 1st. long

abstinence; the necessary fasting and sleep of dormant animals, furnish

us with an example of this; so that in this point of view, fat is the

nourishment which is reserved for the time when the ordinary kind is

taken away; 2d. every organic disease, continued for a long time, as

phthisis, cancer of the pylorus and womb, disorders of the liver,

of the heart, &c.; those who are in the habit of examining bodies

can judge by the external appearance, without knowing the previous

disease, whether the organization of an essential part is changed. In

general, in organic affections, there is not only emaciation, but also

an alteration in the nutrition of the organs; they are more slender

than usual. On the other hand, after an acute fever that has lasted

only a few days, emaciation only is observed; nutrition, a function

that is deranged as it is exercised, that is to say, slowly, is not

yet sensibly affected. There is in this respect a great difference

between two bodies equally emaciated; it is sufficient, in most cases,

to dissect a limb of each, without seeing the internal viscera, to

determine if death has been the gradual effect of an organic disease,

or the sudden result of a bilious or putrid fever, &c. To the causes

already pointed out, we must add, 3d. every considerable purulent

collection, especially if it depends upon a chronic affection; 4th.

leucophlegmasia, though we must not believe that fat and serum mutually

exclude each other, since we often observe much sub-cutaneous fat in

dropsical subjects; 5th. all melancholy affections of the mind which

have an influence especially upon the internal life, and which affect

the organs of it more particularly than those of external life; 6th.

long-continued efforts of the mind, which in a particular manner affect

the brain, consequently the first effect is upon animal life, though

I have observed that an injury of the functions of this life has less

effect upon corpulency than that of the functions of the other; 7th.

all evacuations unnaturally increased, as those of the bile, the

urine, the saliva, &c.; too frequent emissions of semen, &c. catarrhs,

those especially that are seated on large surfaces, as the pulmonary,

intestinal, &c.; 8th. long heat of summer, compared with the cold of

winter, which is in general favourable to an increase of fat; 9th.

running, hard labour, fatigue of every kind; 10th. long diseases,

those especially where it is necessary to use only weak aliments,

and not being able to continue even these for a long time; 11th.

long-continued watchfulness; long sleep producing a contrary effect,

that of increasing the fat; 12th. the immoderate use of spirituous

liquors, &c. &c.; 13th. the use of acrid and spicy aliments, of those

which have opposite properties to the farinaceous, &c. &c.

I do not cite a great number of the causes of emaciation; after these

it will be easily perceived what are omitted. I would only remark,

that almost all may be referred to two principles, viz. 1st. a general

weakness of the powers, a weakness that acts upon the cellular system,

as upon all the others, and produces there this phenomenon; 2d. a

partial weakness of this system, a weakness arising from the affection

of some other organ, whose action seems to increase at the expense of

that of the cellular texture.

_Different states of the fat._

The fat is almost always solid and coagulated in dead bodies, but in

the living it approaches nearer a liquid state, at least in certain

parts, as around the heart, the great vessels, &c. Under the skin it

has uniformly more consistence. In many experiments, where I have

had occasion to open living animals with red and warm blood, I have

never found it exactly flowing as it is when it is melted, though

many authors have pretended that it is so, an opinion founded upon

the belief that the vital heat would keep it melted. Undoubtedly a

degree of heat equal to that of our bodies, acting upon fat out of the

body, would make it much more fluid than it is in the living subject.

Besides, we know that the temperature is nearly uniform, and that the

degrees of the consistence of fat vary remarkably. There is a great

difference between that of the omentum, which is among the most fluid

of the economy, and that of the neighbourhood of the kidnies, the skin,

which is much firmer. Many animals with red and cold blood have liquid

fat.

In general, it appears that the nature and state of this fluid are

not the same in all the regions; that the fat of the abdomen, thorax

and brain differs from each other, though there is no precise rule

concerning these differences.

In young animals the fat is white and very consistent after death. It

is this consistence that gives to the external covering of the human

fœtus, a remarkable firmness and condensation, whilst in the adult

the skin of a dead body is flaccid and loose, yields to the least

communicated motion on account of the state of the sub-cutaneous fat.

This fat in the fœtus is formed into little globules more or less

rounded, which give the whole a granulated appearance. Oftentimes it

even forms considerable masses; for example there is almost always at

this period, between the buccinator, the masseter and the integuments,

a ball of fat, which is separate from the surrounding fat, and can be

taken out whole. It contributes very much to the remarkable prominence

the cheeks have at this period of life.

Fat becomes yellow as we advance in years, and acquires a peculiar

smell and taste. In comparing that of veal with that of beef, we

readily perceive the difference on our tables. In the dissecting room,

this difference is not less remarkable between a subject of ten years

and one of sixty.

Instead of fat, we often find around the heart of dropsical and

phthisical patients, and of all those who have died of a disease, in

which there has been a constant and protracted weakness, a yellowish

substance, transparent and fluid, having a gelatinous appearance,

and which however, approaches near the character of albumen. This

substance also occupies in similar cases other parts; but it is less

frequent there. It appears to be gelatinous rather than oily.

_Exhalation of fat._

Different hypotheses have been proposed concerning the manner in which

fat is separated from the blood. Malphigi spoke of glands and excretory

ducts, which no anatomist since his time has seen and which no one

believes in at present. Haller supposed that the fat was completely

formed in the arterial system, that it circulated with the blood

and floated on its surface on account of its specific levity. This

circulating fat then, according to him, escaped through the pores of

the arteries, and oozed from all parts into the neighbouring cellular

texture. This opinion supposes two things; 1st. the existence of fat

ready formed in the arterial system, an existence that is proved

by no positive fact, of which I never could convince myself by the

examination of red blood as it comes out of the vessels, for if it did

exist there would be numerous little drops floating on its surface

at the moment it was drawn. In my experiments upon the colouring of

the blood, I have frequently established this; I have observed it

also in examining the blood of maniacs upon whom arteriotomy has been

performed at the Hôtel Dieu. 2d. The opinion of Haller is founded upon

a transudation truly mechanical, a transudation that easily takes

place in dead bodies, but never in living. In fact, if we lay bare

an artery of a living animal, separate it entirely from every thing

else, and examine it ever so long, we shall discover no oozing of fat

through its coats, though the blood circulates in it as usual. There

is an infinity of arteries, spread in the cellular texture, through

which fat never transudes, as we see in the scrotum, the eyelids, &c.;

now in these places the arteries are organized as elsewhere, and they

ought therefore to have the fat ready formed in the blood that they

circulate; then, according to Haller, fat would be deposited there.

Besides, we shall see under the article upon exhalations, that this

transudation through the pores of the arteries, whatever fluid is

supposed to be transuded is evidently repugnant to the laws of the

animal economy. I refer then to this article, to establish the fallacy

of Haller's opinion; under that article we shall see also, that the fat

is separated by an exhalation analogous to that of all other exhaled

fluids, that is to say, by the vessels of a particular order, which are

intermediate between the extremities of the arteries and the cellular

texture. Some authors have thought that they saw the vessels that carry

the fat, and have designated them under the name of adipose; but it

appears, that like the other exhalants, they are invisible and can

only be proved by a train of reasoning, which however, satisfactorily

establishes their existence. We can apply to the exhalants of fat, what

will be said upon the exhalant system in general.

I will not treat of the chemical nature of fat, of the acid it

contains, of the particular alterations it undergoes under different

circumstances, that for example, that it experiences when animal

substances that contain it, such as the skin, the muscles, &c. are for

a long time macerated in water. This would lead me into details foreign

to this work. Besides, I could add nothing to what modern chemists have

said upon this subject.

I will terminate this article with an important remark; it is this,

that in those parts which nature has deprived of fat, it would have

injured their functions. The penis increased in size by it, would not

have had a proper relation to the vagina. The eyelids loaded with

fat could scarcely be raised. Accumulated in the sub-mucous texture,

it would have contracted the cavity of the organs which the mucous

surfaces line. Spread in that which surrounds the arteries, the veins

and the excretories, it would have obstructed the caliber of these

vessels; and here observe, that its uniform absence in the sub-arterial

texture is a proof against the opinion of Haller upon its transudation.

Accumulated in the cerebral cavity, it would have compressed the brain

on account of the resistance of the bony parietes of the cranium, &c.

which do not yield like those of the abdomen, when the gastric viscera

are loaded with fat. In the thorax, the diaphragm can descend, and the

lungs can without danger occupy less space when there is considerable

fat exhaled in the mediastinum. This remark, applicable also to the

serum, explains an important phenomenon in diseases, viz. that a

very small quantity of fluid poured out upon the tunica arachnoides

can disturb the functions of the brain, whilst a great effusion is

unattended with danger in the abdomen or the thorax.

ARTICLE FOURTH.

ORGANIZATION OF THE CELLULAR SYSTEM.

The cellular system, like almost all the others, is composed of a

peculiar texture and of common parts.

I. _Of the texture peculiar to the organization of the cellular system._

Much has been written upon the nature of this texture; Bordeu has

given some vague ideas upon it, but no experiments. Fontana has made

researches which lead but to few results, upon its intimate structure

and upon the tortuous cylinders of which, according to him, it is

an assemblage. Let us throw aside all hypotheses that examination

does not support; let us follow nature in the phenomena of structure

that she shows us, and not in those she wishes to conceal. In thus

considering the cellular texture, we see that it is very different from

a species of glue, with which some have wished to compare it. It is

an assemblage of many whitish filaments, crossing very often certain

kinds of delicate layers, which form cells with these filaments. To see

this organization well, a piece of the cellular portion of the scrotum

should be taken, which has no fat, and whose texture is consequently

not concealed by this fluid; this portion being stretched into a

kind of membrane, is seen very distinctly. Then there may be plainly

distinguished, 1st. a transparent net-work, arranged in layers, which

makes the foundation, if we may so say, and the tenuity of which is

such, that it has been aptly compared by a physiologist, to the soap

bubbles that are thrown into the air with a pipe. It is impossible

to distinguish, by the naked eye, any fibre in the texture of these

layers; every thing is there uniform. 2d. They are very evidently

crossed by numerous filaments, which running in all directions, are

interwoven in every way, all of which touch, when the cellular texture

is pressed together, but when stretched out, there can be seen between

them the layers of which I have just spoken. The more it is extended,

the larger consequently the membrane becomes, the interstices between

the filaments are greater, and the intermediate layers are also more

apparent.

What is the nature of these filaments? I presume that some are

absorbents, others exhalants, and that many are formed in the places

where the layers unite together for the formation of the cells. As the

thickness arising from this union is greater, they are distinguished

by more evident lines upon the cellular texture stretched into a

membrane. What induces me to believe this, is, that when, instead of

examining the cellular texture upon a portion taken from the scrotum,

and stretched as I have described, it is observed in an artificial

emphysema, as in that of the slaughter-houses for example, then there

is seen upon the covering of each cell, only the non-filamentous layers

of which I have spoken, without any of those filaments that were seen

crossing it in the other method.

These layers have not the same thickness in all cases; quite dense when

the cellular texture is contracted, they become, when it is distended

with air or any other means, so fine and attenuated, that the mind

cannot conceive that there is any thing organized in them. Their

organization is real, however, though some have doubted it. What in

fact is a texture that is nourished, inflames and suppurates, which is

the seat of very distinct vital functions, and which evidently lives,

if it is not an organic texture? All these vague ideas of concrete

juices, of inorganic glue, of hardened juice, that have been applied to

the cellular texture, have no solid foundation, and rest neither upon

experiment or observation, and ought to be banished from a science in

which imagination is nothing, and facts every thing.

The cellular texture has essential differences of organization;

everywhere where fat or serum is accumulated, there are real cells

which have little sacs communicating with each other, which form

reservoirs, the sides of which are composed of the transparent and

non-filamentous layers of which we have spoken; it is in these sacs

that the serous and fatty depositions take place. On the other hand,

in the sub-mucous texture, in that which forms the external membrane

of arteries, veins, and excretories, there are none of these sacs, no

cells, properly speaking, and no layers to form them. When we carefully

raise this texture, and lift it from the surface upon which it is

applied, and draw it a little so as to show its structure, we shall

see very distinctly numerous filaments interwoven every way, forming

a true net-work, meshes, if I may so express myself, but not sacs and

cavities. The air distends this net-work when it is driven forcibly

into the neighbouring texture; but as soon as an opening is made near

it, it escapes, and the texture sinks down; when accumulated in the

ordinary texture, the sub-cutaneous, intermuscular, &c. it remains in

the cells, notwithstanding they have been in part opened, without doubt

because the communicating openings are very small. This fact is evident

in markets, where we see the cellular texture blown up, around the

meats that are stripped of their skin.

It appears that the filaments that are interwoven in every way, and

which form about the vessels and under the mucous surfaces, a cellular

net-work, are really of the same nature as those spread in different

directions in the membranous layers which make the cells, only they are

nearer together, and are by themselves.

After what I have said, it is evident that there are two things in the

common cellular texture; 1st. a number of fine, transparent layers,

found everywhere where the texture is loose, capable of yielding

suddenly to different distensions, and of retaining the fluids its

cells contain, &c.: 2d. filaments intermixed with these layers wherever

they are, and existing alone in certain places. These layers and

cellular filaments have a remarkable tendency to absorb atmospheric

moisture. We observe it in dissecting rooms, where a subject dry and

easy to dissect in the morning, is often much infiltrated by evening,

if the weather has been damp; now this infiltration takes place in the

cellular system, which is a real hygrometer.

_Composition of the cellular texture._

Chemists have placed this texture in the general class of white organs,

among those which furnish a great quantity of gelatine. It has this in

fact, and we obtain by a solution of tannin a remarkable precipitate

from the water in which this texture has been boiled, without any

foreign organs except the vessels that run through it, as, for example,

that of the scrotum. I have made this experiment. But, however,

different re-agents act very differently upon this texture, as they do

upon the fibrous, cutaneous, cartilaginous textures, &c.

General Anatomy, Applied to Physiology and Medicine, Vol. 1 (of 3) · 第 4 / 9 章