LETTER LIII.

_Paris, January 19, 1802._

When you expressed your impatience to be informed of the dramatic

amusements in Paris, I promised to satisfy you as soon as I was able;

for I knew that you would not be contented with a superficial

examination. Therefore, in reviewing the principal scenic

establishments, I shall, as I have done before, exert my endeavours

not only to make you acquainted with the _best_ performers in every

department, but also with the _best_ stock-pieces, in order that, by

casting your eye on the _Affiches des Spectacles_, when you visit

this capital, you may at once form a judgment of the quality and

quantity of the entertainment you are likely to enjoy at the

representation of a particular piece, in which certain performers

make their appearance. Since the revolution, the custom of printing

the names of the actors and dancers in each piece, has been

introduced. Formerly, amateurs often paid their money only to

experience a disappointment; for, instead of seeing the hero or

heroine that excited their curiosity, they had a bad duplicate, or,

as the French term it, a _double_, imposed on them, more frequently

through caprice than any other motive. This is now obviated; and,

except in cases of sudden and unforeseen indisposition, you may be

certain of seeing the best performers whenever their name is

announced.

In speaking of the theatres, the pieces represented, and the merits

of the performers, I cannot be supposed to be actuated by any

prejudice or partiality whatever. I have, it is true, been favoured

with the oral criticism of a man of taste, who, as a very old

acquaintance, has generally accompanied me to the different

_spectacles_; but still I have never adopted his sentiments, unless

the truth of them had been confirmed by my own observation. From him

I have been favoured with a communication of such circumstances

respecting them as occurred during the revolution, when I was absent

from Paris. You may therefore confidently rely on the candour and

impartiality of my general sketch of the theatres; and if the stage

be considered as a mirror which reflects the public mind, you will

thence be enabled to appreciate the taste of the Parisians. Without

forgetting that

"_La critique est aisée, mais l'art est difficile_,"

I shall indulge the hope that you will be persuaded that truth alone

has guided my pen in this attempt to trace the attractions of the

Paris as It Was and as It Is A Sketch Of The French Capital, Illustrative Of The Effects Of The Revolution · 第 416 / 557 题