RESTAURATEURS.

This is a title of no very ancient date in Paris. _Traiteurs_ have

long existed here: independently of furnishing repasts at home, these

_traiteurs_, like Birch in Cornhill, or any other famous London cook,

sent out dinners and suppers. But, in 1765, one BOULANGER conceived

the idea of _restoring_ the exhausted animal functions of the

debilitated Parisians by rich soups of various denominations. Not

being a _traiteur_, it appears that he was not authorized to serve

ragouts; he therefore, in addition to his _restorative_ soups, set

before his customers new-laid eggs and boiled fowl with strong gravy

sauce: those articles were served up without a cloth, on little

marble tables. Over his door he placed the following inscription,

borrowed from Scripture: "_Venite ad me omnes qui stomacho laboratis,

et ego restaurabo vos._"

Such was the origin of the word and profession of _restaurateur_.

Other cooks, in imitation of BOULANGER, set up as _restorers_, on a

similar plan, in all the places of public entertainment where such

establishments were admissible. Novelty, fashion, and, above all,

dearness, brought them into vogue. Many a person who would have been

ashamed to be seen going into a _traiteur's_, made no hesitation of

entering a _restaurateur's_, where he paid nearly double the price

for a dinner of the same description. However, as, in all trades, it

is the great number of customers that enrich the trader, rather than

the select few, the _restaurateurs_, in order to make their business

answer, were soon under the necessity of constituting themselves

_traiteurs_; so that, in lieu of one title, they now possess two; and

this is the grand result of the primitive establishment.

At the head of the most noted _restaurateurs_ in Paris, previously to

the revolution, was LA BARRIÈRE in the _ci-devant Palais Royal_; but,

though his larder was always provided with choice food, his cellar

furnished with good wines, his bill of fare long, and the number of

his customers considerable, yet his profits, he said, were not

sufficiently great to allow him to cover his tables with linen. This

omission was supplied by green wax cloth; a piece of economy which,

he declared, produced him a saving of near 10,000 livres (_circa_

400£ sterling) per annum in the single article of washing. Hence you

may form an idea of the extent of such an undertaking. I have often

dined at LA BARRIÈRE'S was always well served, at a moderate charge,

and with remarkable expedition. Much about that time, BEAUVILLIERS,

who had opened, within the same precincts, a similar establishment,

but on a more refined plan, proved a most formidable rival to LA

BARRIÈRE, and at length eclipsed him.

After a lapse of almost eleven years, I again find this identical

BEAUVILLIERS still in the full enjoyment of the greatest celebrity.

ROBERT and NAUDET in the _Palais du Tribunat_, and VÉRY on the

_Terrace des Feuillant_ dispute with him the palm in the art of

Apicius. All these, it is true, furnish excellent repasts, and their

wines are not inferior to their cooking: but, after more than one

impartial trial, I think I am justified in giving the preference to

BEAUVILLIERS. Let us then take a view of his arrangements: this, with

a few variations in price or quality, will serve as a general picture

of the _ars coquinaria_ in Paris.

On the first floor of a large hotel, formerly occupied, perhaps, by a

farmer-general, you enter a suite of apartments, decorated with

arabesques, and mirrors of large dimensions, in a style no less

elegant than splendid, where tables are completely arranged for large

or small parties. In winter, these rooms are warmed by ornamental

stoves, and lighted by _quinquets_, a species of Argand's lamps. They

are capable of accommodating from two hundred and fifty to three

hundred persons, and, at this time of the year, the average number

that dine here daily is about two hundred; in summer, it is

considerably decreased by the attractions of the country, and the

parties of pleasure made, in consequence, to the environs of the

capital.

On the left hand, as you pass into the first room, rises a sort of

throne, not unlike the _estrado_ in the grand audience-chamber of a

Spanish viceroy. This throne is encircled by a barrier to keep

intruders at a respectful distance. Here sits a lady, who, from her

majestic gravity and dignified bulk, you might very naturally suppose

to be an empress, revolving in her comprehensive mind the affairs of

her vast dominions. This respectable personage is Madame

BEAUVILLIERS, whose most interesting concern is to collect from the

gentlemen in waiting the cash which they receive at the different

tables. In this important branch, she has the assistance of a lady,

somewhat younger than herself, who, seated by her side, in stately

silence, has every appearance of a maid of honour. A person in

waiting near the throne, from his vacant look and obsequious

carriage, might, at first sight, be taken for a chamberlain; whereas

his real office, by no means an unimportant one, is to distribute

into deserts the fruit and other _et ceteras_, piled up within his

reach in tempting profusion.

We will take our seats in this corner, whence, without laying down

our knife and fork, we can enjoy a full view of the company as they

enter. We are rather early: by the clock, I perceive that it is no

more than five: at six, however, there will scarcely be a vacant seat

at any of the tables. "_Garçon, la carte_!"--"_La voilà devant vous,

Monsieur._"

Good heaven! the bill of fare is a printed sheet of double _folio_,

of the size of an English newspaper. It will require half an hour at

least to con over this important catalogue. Let us see; Soups,

thirteen sorts.--_Hors-d'oeuvres_, twenty-two species.--Beef, dressed

in eleven different ways.--Pastry, containing fish, flesh and fowl,

in eleven shapes. Poultry and game, under thirty-two various forms.

--Veal, amplified into twenty-two distinct articles.--Mutton, confined

to seventeen only.--Fish, twenty-three varieties.--Roast meat, game,

and poultry, of fifteen kinds.--Entremets, or side-dishes, to the

number of forty-one articles.--Desert, thirty-nine.--Wines, including

those of the liqueur kind, of fifty-two denominations, besides ale

and porter.--Liqueurs, twelve species, together with coffee and ices.

Fudge! fudge! you cry--Pardon me, my good friend, 'tis no fudge. Take

the tremendous bill of fare into your own hand. _Vide et lege_. As we

are in no particular hurry, travel article by article through the

whole enumeration. This will afford you the most complete notion of

the expense of dining at a fashionable _restaurateur's_ in Paris.

Paris as It Was and as It Is A Sketch Of The French Capital, Illustrative Of The Effects Of The Revolution · 第 333 / 557 题