THE GREEKS.

We now come to the Greeks. Hellenic art must have partaken of the

composite character which is manifested in Hellenism generally, and

which is so well expressed in the Grecian mythology.

As the beautiful marble, which forms the cliffs and coasts of Greece,

notwithstanding its homogeneous transformation, betrays by veins, by

fossils, and other indications, its sedimentary origin, so Hellenism,

although it may appear homogeneous, and cast—so to speak—in one single

jet, betrays, nevertheless, its secondary origin, and the sediment which

constitutes its material groundwork.

It would be important to follow up these vestiges of rudimentary

Hellenism, since they might enlighten us on certain phenomena in

Hellenic art, which have been up to the present time inexplicable

without them.

This applies especially to the polychromy of Greek edifices. Much yet

remains to be done in this department of Art History, which has been

generally discussed either by learned men but no artists, or artists

with little learning. The vestiges of rudimentary Hellenism of which I

speak, wherever visible, present the same features that we meet with in

Assyria, Egypt, and China, and even among savage races; but it would

appear that the Greeks, prior to treating in their peculiar manner those

principles of art which they inherited, had partly forgotten their

origin and their material or hieratical meaning. Thus, only, could they

have had the mind free, and ready to commence them anew with an artistic

and poetical feeling.

Exactly the same thing occurred in their mythology, which is only poetic

fiction based on traditions and fables, partly native, partly foreign,

the primitive meaning of which was no longer understood by the poets,

who formed them into the groundwork of their cosmogony.

The system of Greek polychromy is the richest of all those of antiquity;

but it is, apparently, based neither on a principle of construction or

material as among the Assyrians, nor on a hierarchical principle as

among the Egyptians. The most striking oppositions of principle are

found united in it and harmonised, a more artistic and elevated, but

less positive conception. Nevertheless, this applies only to the

edifices of a period when art was in a state of high development among

them, since the ancient Doric system appears to have had much in common

with Egyptian art before it was penetrated by Ionian influence, which

depended rather on Asiatic traditions.

I am convinced that the style of Doric polychromy was essentially

different to that of the Ionic, which was, notwithstanding, of equal

antiquity and originality.

Doric polychromy was based on the Egyptian system, whilst that of Ionia

was based on Asiatic models. The first named was lapidary; the colours

were detached on a whitish or yellowish ground; there was no gilding,

and the use of blue was common, that being the holy colour of the

Egyptians (a turquoise blue), the symbolic colour of the priesthood and

aristocracy.

The second was more primitive in its nature and recalled more directly

the elementary motive of _tapestry_ and _embroidery_. The ground was

generally of a rather deep colour, blue or red, even in the constructive

portions, such as the shafts of columns, architraves, &c., a good deal

of gilding and sea-green (prasinum) was used; the favourite colour of

the Assyrians, the symbolic colour of absolutism and of democracy. The

green is still now the holy colour of the successors of the Assyrians in

Asia.

This difference of style, analogically observable in the music of these

two races, explains the divergent investigations made on the temples of

Sicily, and those of Athens. The monuments of Athens, Doric in their

general appearance partook, nevertheless, a good deal of the Ionic

character. The Ionic mind had penetrated Doric matter, and colour being

the least material was that which the Ionian sentiment most easily

mastered.

It would be a difficult but very interesting task to unravel the

religious and political signification of certain colours in ancient

times. We know that red, blue, turquoise, and sea-green, were the four

colours by which the factions of the circus distinguished themselves.

These were not capriciously chosen, each faction having adopted that

colour, the symbolic and traditional meaning of which agreed with the

political principles professed by it.

Traces of the antique system of covering construction with tables of

wood, plates of metal, or slabs of stone, representing tapestry-work,

may still be perceived in the Grecian monuments, for those parts of them

which were destined to be ornamented with historical paintings or

painted sculpture, are executed in the Assyrian fashion; as, for

example, the tympanums of the pediments, the metopes, the friezes, the

parts between the columns, and round the walls of the “cella.” It is

thus that Grecian monuments show us the fourth path which architecture

made towards stone style.

The constructive parts of the building, that is to say, those parts

which constituted the entablature of the roof, and its supports, _the

columns_, were painted with the colour of the Greek vases, viz., a very

transparent and vaporous brown-red. The walls, inclusive of the

“_antæ_,” which formed only projecting parts of the walls, were of a

blue, which was broken by black and a little yellow, and not very dark.

This colour formed also the ground for most of the sculptures, except

the metopes, which I believe had red grounds. The red in the ornamented

mouldings was a very bright vermilion, differing from the red of the

ground by colour and treatment.

The same is the case for the blue, which, in the ornamented mouldings,

is deeper than on the large surfaces, and tinted in different shades.

The _oves_, or eggs, for instance, were blue, with a darker blue tint

around.

The green is a colour which occurs frequently on the Athenian temples,

so on the leaves on the moulding which runs under the frieze of the

opisthodome of the temple of Theseus, and between the red and blue

leaves of the capitals of the antæ. The same sea-green occurs on the

draperies of some sculptured figures.

The enamels of wax were frequently covered with washes of thinner

colours. This has not been remarked by our restorers of antique

polychromy, but is nevertheless necessary for giving softness to the

general effect.

The ornaments, as I have just observed, are placed in pieces and

soldered together; the solderings forming fillets slightly elevated from

the surface and of another colour. I cannot say whether in gold, black,

or even in some parts white. I have, for my own part, adopted the

hypothesis that it was gold in the Athenian temples, but not on those of

Sicily where a strict Doric character prevailed.

I have not found many traces of colour on the Ionic temple of Minerva

Polias, and cannot say if the red, which I found on the columns of the

Northern Portico, belonged to the ancient colouring, or was of more

recent date. On the plate, in my work, which gives a panel of the temple

of Theseus, is seen the design of a row of pearls, with a double range

of disks.

I can guarantee the exactitude of my observations, although this extreme

richness and smallness of detail in an object destined to be seen from a

distance may well astonish us.

I have traced every mark on the stones themselves: and, moreover,

subjects of this kind are not capable of being invented; indeed it would

be a great compliment to suppose me capable of inventing these designs,

which I consider charming.

In the portion which I have found in the wall with the niche (see my

work), these details are not to be seen. I have also discovered traces

of colour, very much effaced, on the small choragic Monument of

Lysicrates, which I have carefully examined. It appears that on the

ornament which surmounts the roof, there was a variety of blue and red,

and that the acanthus leaves were coloured green. The tripod was not

placed upon this ornament, but round it, the feet resting on the three

volutes which descend from the roof, analogously to the marble tripods

which are often met with in various museums of antiquities.

I will not speak of the colours of the Parthenon, which are not so well

preserved as those on the Temple of Theseus, but the traces of ornament

which decorated that temple are seen by the incisions still remaining.

It would appear that the system of ornament there applied was similar to

that on the Temple of Theseus.

Some years after my sojourn at Athens, portions of this building have

been excavated, with the colours very well preserved; as well as other

fragments of architecture which belong to the old Hecatompedon

(destroyed by the Persians) covered with painted stucco.

I have not found very decided traces of the colours employed on the

Temple of Minerva Polias; the columns appear to have been red, as at the

Temple of Theseus. The ceiling of the Temple of the Caryatides had

painted frets and orvolos, which I have traced; but the colour was no

longer visible. Traces of painted ornaments are to be found also on the

Tower of the Winds. I have not been able to get a close view of them.

As regards the sculptures, I have found some regularly encrusted with

colour. I have found green (prasinum) on the tunic of one of the seated

goddesses, on the frieze of the Temple of Theseus: another figure was

clad in a vestment of a deep rose colour. The Caryatides of the

Erectheum had blue tunics. We may see that, even on the one in the

British Museum.

Mr. Bracebridge has described statues which were excavated in his

presence near the Parthenon with flesh tints and painted eyes. The

figures of the pediment of the Temple at Egina still retain traces of

the colours with which they were decorated. The same observation applies

to the metopes of the temple at Selinuntum, now at Palermo. Curious

fragments of painted architecture may also be seen at the museums of

Syracuse and Girgenti.

The Romans painted their white marbles, like the Greeks. The three

columns of the Jupiter Stator in the Roman Forum are painted red on that

portion which has remained a long while buried.

The Trajan Column, which I have examined, retains traces of colour and

gilding: the entire column had been once covered with a rather thick

coating of colour, in which I recognised green, blue, and yellow; but it

is probable that this last was the remains of the gilding.

An Apology for the Colouring of the Greek Court in the Crystal Palace · 第 37 / 39 题