VIII

I have written already that he is not happy with an individual: he must

have an audience; and I remember now something that he said to me which

supports my belief. We had been talking about Synge and his habit of

listening at key-holes and cracks in the floor in order to hear scraps

of conversation that he might put into his plays. I said I had been

told that Synge, though excessively shy and silent in company, was a

very companionable person with an individual. He was a good comrade

on a country road, talking easily and naturally, and had the gift of

friendliness with plain and simple people. Labourers and countrymen

would talk to him as easily as they talked to one another, and would

confide in him. I wondered whether there were as many entertaining

tales to be heard from working-people in England as were to be heard

from working-people in Ireland. Mr. Yeats thought that perhaps there

were. He told me that the woman who cooked his meals and cleaned his

rooms had begun to tell some story of a love affair to him, but that he

had been too diffident to encourage her to go on with it. He thought

that if he had talked to her more than he had, she would have told him

many stories of her youth in the country; but all his talk to her had

been of food and household things. He is not a man in whom poor men and

women confide. His civility to them is magnificent, but it overawes

them and makes them as uneasy in one way as it pleases them in another.

He is an excellent entertainer in a crowded room, but he is a poor

companion on a road. He can talk well to a company of educated men and

women, but he is tongue-tied in the presence of those who have little

learning. When I survey my acquaintance with Yeats, I find strangely

diverse thoughts rising in my mind. I am drawn to him and repelled by

him. He stimulates me and depresses me. I am moved by the beauty of

his work and distracted by its vagueness. I find in his writing and in

his speech, great spiritual loveliness but curiously little humanity,

and I have often wondered why it is that while Irishmen, even such as

I am, are deeply moved by his little play, "Kathleen ni Houlihan,"

men of other countries--not only Englishmen--are left unmoved by it,

unable, without a note in the program, to understand it. I have seen

this play performed very many times. I never missed seeing it, when

it was done at the Abbey during the time that I was manager there. It

moved me as much when I last saw it as it did when I first saw it; and

I do not doubt that if I live to be an old man, it will move me as much

in my old age as it has moved me in my youth. But it does not move men

of other races. That is a singular thing. It denotes, I suppose, that

while there is much that is national in Mr. Yeats's work, there is less

that is universal.

One rises from his work, as one comes from his company, with a feeling

of chilled respect that may settle into disappointment. It is as if

one had been taken into a richly-decorated drawing-room when one had

hoped to be taken into a green field. I have read Blake's poems and

then I have read his and sought to see the resemblance that I am told

is between them, but have not always found it. Blake wrote about

things that he felt, but Mr. Yeats writes about the things that he

thinks; and thought changes and perishes, but feeling is permanent and

unchangeable; thought separates and divides men, but feeling brings

them together; and it may be that Mr. Yeats's aloofness from men is

due to the fact that he thinks too much and feels too little.

Some Impressions of My Elders · 第 74 / 75 题