II

Gilbert Keith Chesterton is commonly known as a writer of paradox. He

is something of a paradox himself, for he is half-Scotch, half-French,

and wholly English. This paradox is not any more startling than the

fact that yellow and blue, when mixed together, become green. England

is half-way between Scotland and France! He handles paradox very

skilfully, but there are times when he imagines he is making a paradox

and is only making a pun; and there are other times when he is merely

making nonsense. He states in a book called "What's Wrong With the

World" that "the prime truth of woman, the universal mother" is "that

if a thing is worth doing, it is worth doing badly." That is singular

paradox! I can understand a prime truth which declares that a thing is

worth doing, even if it be done badly, but I cannot understand a prime

truth which seems to make a merit of bad workmanship.

Elsewhere in the same book, he says that "submission to a weak man

is discipline. Submission to a strong man is servility." The proper

commentary on that paradox can only be made by a soldier. I can

assure Mr. Chesterton that the discipline of a weak man is the nearest

approach to tyranny I know, and it flies to pieces in times of great

distress. Your strong man can hold thoroughly frightened men to

their manhood with a word and a wave of the hand, but your weak man

demoralizes them with the fretful tyranny which he calls strength. The

submission of strong men to a weak man may be called discipline, but

it would be better named self-assurance. But in the field itself, when

authority and strength are needed, that weak man is quietly pushed into

the background, and the really strong man, although he may be a private

soldier, takes command. One can, of course, pick holes in many of Mr.

Chesterton's paradoxes in that manner, but it is profitless to do so.

Our work now is to discover what is of value in his doctrine and to

describe what is unsound in it.

Roughly, one may say that Mr. Chesterton stands for the common man

against the very clever man. He believes more in the People than he

believes in Particular Persons. As he himself would say, he trusts

Man more than he trusts any man, a statement which reads better than

it sounds. He believes in tradition, even in legend, which is the

wisdom accumulated by Man, not out of his mind so much as out of

his experience. He believes in the institution of private property,

provided that the property is widely distributed. In other words, he

believes in what is called Peasant Proprietorship. He does not believe

in Progress as Mr. Wells, for example, believes in it, and he will tell

you very emphatically that the common man was happier in the Middle

Ages than he is to-day. There are times when it seems to me that Mr.

Chesterton's "common man" is as mythical as the "average man" of the

newspapers and the "economic man" of the economists; and I am very

dubious about the happiness of the poor people of the Middle Ages.

It would be foolish to carry one's doctrine too far, but if there is

anything in this theory of Man deriving wisdom from experience, surely

it is reasonable to suppose that human beings, having discovered a

means of living which ensures some comfort and security to them, will

not easily be deprived of it. Mr. Chesterton asks us to believe that

the "common" man permitted the rich lord to rob him of his rights

almost in ignorance of the fact that he was being robbed of them. It

is just as probable that he was ignorant of them because he never had

them.

Mr. Chesterton believes, too, in what he calls "the ancient and

universal things" as against what he calls "the modern and specialist

things." He has invented a theory which establishes man as the great

specialist and woman as the great amateur, and he would keep woman out

of the polling-booth, not because the vote is too good for her, but

because it is not good enough. He demands that the woman shall stay

in the home, not for the Teutonic reason that she is inferior to man

and must work in a narrow area, but for the Chestertonic reason that

she is capable of more varied work than man and can only find adequate

range for her variety in the broad dominions of the home. "Women were

not kept at home," he says, "in order to keep them narrow; on the

contrary, they were kept home in order to keep them broad." The effort

must seem to many persons to have been a singularly unsuccessful one,

but Mr. Chesterton will have none of this sophistry. "I do not even

pause to deny that woman was a servant; but at least she was a general

servant," he asserts; discovering in her "generalness" a virtue where

others would discover only a certainty of incompetence and muddle.

If drudgery only means dreadfully hard work, I admit the woman

drudges in the home, as a man might drudge at the Cathedral of

Amiens or drudge behind a gun at Trafalgar. But if it means that

the hard work is more heavy because it is trifling, colorless

and of small import to the soul, then, as I say, I give it up; I

do not know what the words mean. To be Queen Elizabeth within a

definite area, deciding sales, banquets, labors and holidays; to

be Whiteley within a certain area, providing toys, boots, sheets,

cakes and books; to be Aristotle within a certain area, teaching

morals, manners, theology and hygiene--I can understand how this

might exhaust the mind, but I cannot imagine how it could narrow

it. How can it be a large career to tell other people's children

about the Rule of Three, and a small career to tell one's own

children about the universe? How can it be broad to be the same

thing to everyone, and narrow to be everything to someone? No;

a woman's function is laborous, but because it is gigantic, not

because it is minute. I will pity Mrs. Jones for the hugeness of

her task; I will never pity her for its smallness.

I have quoted that extensive passage because it is a good example of

Mr. Chesterton's style and his thought. It is a mixture of soundness

and unsoundness, in which the two things merge so imperceptibly that

there is difficulty in distinguishing the one from the other. It is not

easy to see why the stenographer, travelling to an office every morning

at the same hour by the same underground railway, and typing more or

less the same sort of letter for a specified number of hours before she

returns every evening by the same underground railway to the home from

which she set out in the morning, should be more broad-minded than the

woman who stays at home performing a variety of jobs; and perhaps Mr.

Chesterton is justified in his faith by the fact that the stenographer

is most eager to escape from the office to the home by the way of

marriage.

Nevertheless, I suspect that the home is not quite the broadening

influence Mr. Chesterton declares it to be, and Mr. Chesterton himself

provides me with the ground for my suspicion. To be Queen Elizabeth

within a certain area may be enlarging for the mind. To be Whiteley

(or Marshal Field, in America) within a certain area may be enlarging

for the mind. To be Aristotle within a certain area may he enlarging

for the mind. But to be Queen Elizabeth _and_ Whiteley _and_ Aristotle

within a certain area is paralyzing for the mind. The stenographer

who does one thing every day, has time to think of many things: the

wife and mother who does many things every day has time to think of

nothing. I do not believe that the stenographer, who accepts the

responsibilities of marriage and motherhood, regards the drudgery of

them as an unparalleled opportunity for exhibiting her versatility; and

I have observed that the people who are most keen on such "modern and

specialist things" as labour-saving devices, are just those women who,

in Mr. Chesterton's judgment, should be most reluctant to accept them.

Some Impressions of My Elders · 第 36 / 75 题