CHAPTER VIII. SICK AND IN PRISON

It was a strange world into which misfortune had introduced Paine. There

was in prison a select and rather philosophical society, mainly persons

of refinement, more or less released from conventional habit by the

strange conditions under which they found themselves. There were

gentlemen and ladies, no attempt being made to separate them until some

scandal was reported. The Luxembourg was a special prison for the French

nobility and the English, who had a good opportunity for cultivating

democratic ideas. The gaoler, Benoit, was good-natured, and cherished

his unwilling guests as his children, according to a witness.

Paine might even have been happy there but for the ever recurring

tragedies--the cries of those led forth to death. He was now and then in

strange juxtapositions. One day Deforgues came to join him, he who had

conspired with Morris. Instead of receiving for his crime diplomatic

security in America he found himself beside his victim. Perhaps if

Deforgues and Paine had known each other's language a confession might

have passed There were horrors on horrors. Paine's old friend, Herault

de Sechelles, was imprisoned for having humanely concealed in his house

a poor officer who was hunted by the police; he parted from Paine for

the scaffold. So also he parted from the brilliant Camille Desmoulins,

and the fine dreamer, Anacharsis Clootz. One day came Danton, who,

taking Paine's hand, said: "That which you did for the happiness and

liberty of your country, I tried in vain to do for mine. I have been

less fortunate, but not less innocent. They will send me to the

scaffold; very well, my friends, I shall go gaily." Even so did Danton

meet his doom.*

All of the English prisoners became Paine's friends. Among these was

General O'Hara,--that same general who had fired the American heart at

Yorktown by offering the surrendered sword of Cornwallis to

Rochambeau instead of Washington. O'Hara's captured suite included two

physicians--Bond and Graham--who attended Paine during an illness, as he

gratefully records. What money Paine had when arrested does not appear

to have been taken from him, and he was able to assist General O'Hara

with L200 to return to his country; though by this and similar charities

he was left without means when his own unexpected deliverance came.**

The first part of "The Age of Reason" was sent out with final revision

at the close of January.

* "Memoires sur les prisons," t. ii., p. 153.

** Among the anecdotes told of O'Hara in prison, one is related of an

argument he held with a Frenchman, on the relative degrees of liberty

in England and France. "In England," he said, "we are perfectly free to

write and print, George is a good King; but you--why you are not even

Permitted to write, Robespierre is a tiger!"

In the second edition appeared the following inscription:

"TO MY FELLOW CITIZENS OF THE UNITED STATES OF AMERICA.--I put the

following work under your protection. It contains my opinion upon

Religion. You will do me the justice to remember, that I have always

strenuously supported the Right of every man to his opinion, however

different that opinion might be to mine. He who denies to another this

right, makes a slave of himself to his present opinion, because he

precludes himself the right of changing it. The most formidable weapon

against errors of every kind is Reason. I have never used any other, and

I trust I never shall.--Your affectionate friend and fellow citizen,

"Thomas Paine."

This dedication is dated, "Luxembourg (Paris), 8th Pluviose, Second year

of the French Republic, one and indivisible. January 27, O. S. 1794."

Paine now addressed himself to the second part of "The Age of Reason,"

concerning which the following anecdote is told in the manuscript

memoranda of Thomas Rickman:

"Paine, while in the Luxembourg prison and expecting to die hourly, read

to Mr. Bond (surgeon of Brighton, from whom this anecdote came) parts

of his _Age of Reason_; and every night, when Mr. Bond left him, to

be separately locked up, and expecting not to see Paine alive in the

morning, he [Paine] always expressed his firm belief in the principles

of that book, and begged Mr. Bond should tell the world such were his

dying sentiments. Paine further said, if he lived he should further

prosecute the work and print it. Bond added, Paine was the most

conscientious man he ever knew."

In after years, when Paine was undergoing persecution for "infidelity,"

he reminded the zealots that they would have to "accuse Providence of

infidelity," for having "protected him in all his dangers." Incidentally

he gives reminiscences of his imprisonment.

"I was one of the nine members that composed the first Committee of

Constitution. Six of them have been destroyed. Sieyes and myself have

survived--he by bending with the times, and I by not bending. The other

survivor [Barrere] joined Robespierre; he was seized and imprisoned in

his turn, and sentenced to transportation. He has since apologized to me

for having signed the warrant, by saying he felt himself in danger

and was obliged to do it. Herault Sechelles, an acquaintance of Mr.

Jefferson, and a good patriot, was my _suppleant_ as member of the

Committee of Constitution.... He was imprisoned in the Luxembourg with

me, was taken to the tribunal and guillotined, and I, his principal,

left. There were two foreigners in the Convention, Anacharsis Clootz

and myself. We were both put out of the Convention by the same vote,

arrested by the same order, and carried to prison together the same

night. He was taken to the guillotine, and I was again left.... Joseph

Lebon, one of the vilest characters that ever existed, and who made the

streets of Arras run with blood, was my _suppleant_ as member of the

Convention for the Pas de Calais. When I was put out of the Convention

he came and took my place. When I was liberated from prison and voted

again into the Convention, he was sent to the same prison and took

my place there, and he was sent to the guillotine instead of me. He

supplied my place all the way through.

"One hundred and sixty-eight persons were taken out of the Luxembourg

in one night, and a hundred and sixty of them guillotined next day,

of which I knew I was to be one; and the manner I escaped that fate is

curious, and has all the appearance of accident. The room in which I

lodged was on the ground floor, and one of a long range of rooms under a

gallery, and the door of it opened outward and flat against the wall; so

that when it was open the inside of the door appeared outward, and the

contrary when it was shut. I had three comrades, fellow prisoners with

me, Joseph Vanhuile of Bruges, since president of the municipality of

that town, Michael and Robbins Bastini of Louvain. When persons by

scores and by hundreds were to be taken out of the prison for the

guillotine it was always done in the night, and those who performed that

office had a private mark or signal by which they knew what rooms to go

to, and what number to take. We, as I have-said, were four, and the door

of our room was marked, unobserved by us, with that number in chalk; but

it happened, if happening is the proper word, that the mark was put on

when the door was open and flat against the wall, and thereby came on

the inside when we shut it at night; and the destroying angel passed by

it."

Paine did not hear of this chalk mark until afterwards. In his letter to

Washington he says:

"I had been imprisoned seven months, and the silence of the executive

part of the government of America (Mr. Washington) upon the case, and

upon every thing respecting me, was explanation enough to Robespierre

that he might proceed to extremities. A violent fever which had nearly

terminated my existence was, I believe, the circumstance that preserved

it. I was not in a condition to be removed, or to know of what was

passing, or of what had passed, for more than a month. It makes a blank

in my remembrance of life. The first thing I was informed of was the

fall of Robespierre."

The probabilities are that the prison physician Marhaski, whom Paine

mentions with gratitude, was with him when the chalk mark was made,

and that there was some connivance in the matter. In the same letter he

says:

"From about the middle of March (1794) to the fall of Robespierre,

July 29, (9th of Thermidor,) the state of things in the prisons was a

continued scene of horror. No man could count upon life for twenty-four

hours. To such a pitch of rage and suspicion were Robespierre and his

committee arrived, that it seemed as if they feared to leave a man to

live. Scarcely a night passed in which ten, twenty, thirty, forty, fifty

or more were not taken out of the prison, carried before a pretended

tribunal in the morning, and guillotined before night. One hundred and

sixty-nine were taken out of the Luxembourg one night in the month

of July, and one hundred and sixty of them guillotined. A list of two

hundred more, according to the report in the prison, was preparing a few

days before Robespierre fell. In this last list I have good reason to

believe I was included."

To this Paine adds the memorandum for his accusation found in

Robespierre's note-book. Of course it was natural, especially with the

memorandum, to accept the Robespierre mythology of the time without

criticism. The massacres of July were not due to Robespierre, who during

that time was battling with the Committee of Public Safety, at whose

hands he fell on the 29th. At the close of June there was an alarm at

preparations for an insurrection in Luxembourg prison, which caused a

union of the Committee of Public Safety and the police, resulting in

indiscriminate slaughter of prisoners.

But Paine was discriminated. Barrere, long after, apologized to him for

having signed "the warrant," by saying he felt himself in danger and

was obliged to do it Paine accepted the apology, and when Barrere

had returned to France, after banishment, Paine introduced him to the

English author, Lewis Goldsmith.* As Barrere did not sign the warrant

for Paine's imprisonment, it must have been a warrant for his death, or

for accusation at a moment when it was equivalent to a death sentence.

Whatever danger Barrere had to fear, so great as to cause him to

sacrifice Paine, it was not from Robespierre; else it would not have

continued to keep Paine in prison three months after Robespierre's

death.

* "Memoires de B. Barrere," t. i., p. 80. Lewis Goldsmith was

the author of "Crimes of the Cabinets."

As Robespierre's memorandum was for a "decree of accusation" against

Paine, separately, which might not have gone against him, but possibly

have dragged to light the conspiracy against him, there would seem to be

no ground for connecting that "demand" with the warrant signed by a

Committee he did not attend.

Paine had good cause for writing as he did in praise of "Forgetfulness."

During the period in which he was unconscious with fever the horrors of

the prison reached their apogee. On June 19th the kindly gaoler, Benoit,

was removed and tried; he was acquitted but not restored. His place was

given to a cruel fellow named Gayard, who instituted a reign of terror

in the prison.

There are many evidences that the good Benoit, so warmly remembered

by Paine, evaded the rigid police regulations as to communications of

prisoners with their friends outside, no doubt with precaution against

those of a political character. It is pleasant to record an instance

of this which was the means of bringing beautiful rays of light into

Paine's cell. Shortly before his arrest an English lady had called on

him, at his house in the Faubourg St. Denis, to ask his intervention in

behalf of an Englishman of rank who had been arrested. Paine had now,

however, fallen from power, and could not render the requested service.

This lady was the last visitor who preceded the officers who

arrested him. But while he was in prison there was brought to him a

communication, in a lady's handwriting, signed "A little corner of the

World." So far as can be gathered, this letter was of a poetical

character, perhaps tinged with romance. It was followed by others, all

evidently meant to beguile the weary and fearful hours of a prisoner

whom she had little expectation of ever meeting again. Paine, by the aid

of Benoit, managed to answer his "contemplative correspondent," as he

called her, signing, "The Castle in the Air." These letters have never

seen the light, but the sweetness of this sympathy did, for many an

hour, bring into Paine's _oubliette_ the oblivion of grief described in

the letter on "Forgetfulness," sent to the lady after his liberation.

"Memory, like a beauty that is always present to hear herself

flattered, is flattered by every one. But the absent and silent goddess,

Forgetfulness, has no votaries, and is never thought of: yet we owe her

much. She is the goddess of ease, though not of pleasure. When the mind

is like a room hung with black, and every corner of it crowded with the

most horrid images imagination can create, this kind, speechless maid,

Forgetfulness, is following us night and day with her opium wand, and

gently touching first one and then another, benumbs them into rest, and

then glides away with the silence of a departing shadow."

Paine was not forgotten by his old friends in France. So soon as the

excitement attending Robespierre's execution had calmed a little,

Lan-thenas (August 7th) sent Merlin de Thionville a copy of the "Age of

Reason," which he had translated, and made his appeal.

"I think it would be in the well-considered interest of the Republic,

since the fall of the tyrants we have overthrown, to re-examine the

motives of Thomas Paine's imprisonment. That re-examination is suggested

by too many and sensible grounds to be related in detail. Every friend

of liberty familiar with the history of our Revolution, and feeling the

necessity of repelling the slanders with which despots are loading it in

the eyes of nations, misleading them against us, will understand these

grounds. Should the Committee of Public Safety, having before it no

founded charge or suspicion against Thomas Paine, retain any scruples,

and think that from my occasional conversation with that foreigner, whom

the people's suffrage called to the national representation, and some

acquaintance with his language, I might perhaps throw light upon their

doubt, I would readily communicate to them all that I know about him. I

request Merlin de Thionville to submit these considerations to the

Committee."

Merlin was now a leading member of the Committee. On the following day

Paine sent (in French) the following letters:

"Citizens, Representatives, and Members of the Committee of Public

Safety: I address you a copy of a letter which I have to-day written to

the Convention. The singular situation in which I find myself determines

me to address myself to the whole Convention, of which you are a part

"Thomas Paine. Maison d'Arret du Luxembourg, Le 19 Thermidor, l'an 2 de

la Republique, une et indivisible."

"Citizen Representatives: If I should not express myself with the energy

I used formerly to do, you will attribute it to the very dangerous

illness I have suffered in the prison of the Luxembourg. For several

days I was insensible of my own existence; and though I am much

recovered, it is with exceeding great difficulty that I find power to

write you this letter.

"But before I proceed further, I request the Convention to observe: that

this is the first line that has come from me, either to the Convention,

or to any of the Committees, since my imprisonment,--which is

approaching to Eight months.--Ah, my friends, eight months' loss of

Liberty seems almost a life-time to a man who has been, as I have been,

the unceasing defender of Liberty for twenty years.

"I have now to inform the Convention of the reason of my not having

written before. It is a year ago that I had strong reason to believe

that Robespierre was my inveterate enemy, as he was the enemy of every

man of virtue and humanity. The address that was sent to the Convention

some time about last August from Arras, the native town of Robespierre,

I have always been informed was the work of that hypocrite and the

partizans he had in the place. The intention of that address was to

prepare the way for destroying me, by making the People declare (though

without assigning any reason) that I had lost their confidence; the

Address, however, failed of success, as it was immediately opposed by

a counter-address from St. Omer which declared the direct contrary. But

the strange power that Robespierre, by the most consummate hypocrisy

and the most hardened cruelties, had obtained rendered any attempt on

my part to obtain justice not only useless but even dangerous; for it

is the nature of Tyranny always to strike a deeper blow when any attempt

has been made to repel a former one. This being my situation I submitted

with patience to the hardness of my fate and waited the event of

brighter days. I hope they are now arrived to the nation and to me.

"Citizens, when I left the United States in the year 1787, I promised to

all my friends that I would return to them the next year; but the hope

of seeing a Revolution happily established in France, that might serve

as a model to the rest of Europe, and the earnest and disinterested

desire of rendering every service in my power to promote it, induced me

to defer my return to that country, and to the society of my friends,

for more than seven years. This long sacrifice of private tranquillity,

especially after having gone through the fatigues and dangers of the

American Revolution which continued almost eight years, deserved a

better fate than the long imprisonment I have silently suffered. But it

is not the nation but a faction that has done me this injustice, and it

is to the national representation that I appeal against that injustice.

Parties and Factions, various and numerous as they have been, I have

always avoided. My heart was devoted to all France, and the object to

which I applied myself was the Constitution. The Plan which I proposed

to the Committee, of which I was a member, is now in the hands of

Barrere, and it will speak for itself.

"It is perhaps proper that I inform you of the cause assigned in the

order for my imprisonment It is that I am 'a Foreigner'; whereas, the

_Foreigner_ thus imprisoned was invited into France by a decree of the

late national Assembly, and that in the hour of her greatest danger,

when invaded by Austrians and Prussians. He was, moreover, a citizen of

the United States of America, an ally of France, and not a subject of

any country in Europe, and consequently not within the intentions of

any of the decrees concerning Foreigners. But any excuse can be made to

serve the purpose of malignity when it is in power.

"I will not intrude on your time by offering any apology for the broken

and imperfect manner in which I have expressed myself. I request you to

accept it with the sincerity with which it comes from my heart; and I

conclude with wishing Fraternity and prosperity to France, and union and

happiness to her representatives.

"Citizens, I have now stated to you my situation, and I can have no

doubt but your justice will restore me to the Liberty of which I have

been deprived.

"Thomas Paine.

"Luxembourg, Thermidor 19th, 2d year of the French Republic, one and

indivisible."

No doubt this touching letter would have been effectual had it reached

the Convention. But the Committee of Public Safety took care that no

whisper even of its existence should be heard. Paine's participation in

their fostered dogma, that _Robespierre le veut_ explained all crimes,

probably cost him three more months in prison. The lamb had confided its

appeal to the wolf. Barrere, Bil-laud-Varennes, and Collot d'Herbois,

by skilful use of the dead scapegoat, maintained their places on the

Committee until September 1st, and after that influenced its counsels.

At the same time Morris, as we shall see, was keeping Monroe out of his

place. There might have been a serious reckoning for these men had Paine

been set free, or his case inquired into by the Convention. And Thuriot

was now on the Committee of Public Safety; he was eager to lay his own

crimes on Robespierre, and to conceal those of the Committee. Paine's

old friend, Achille Audibert, unsuspicious as himself of the real

facts, sent an appeal (August 20th) to "Citizen Thuriot, member of the

Committee of Public Safety."

"Representative:--A friend of mankind is groaning in chains,--Thomas

Paine, who was not so politic as to remain silent in regard to a man

unlike himself, but dared to say that Robespierre was a monster to be

erased from the list of men. From that moment he became a criminal;

the despot marked him as his victim, put him into prison, and doubtless

prepared the way to the scaffold for him, as for others who knew him and

were courageous enough to speak out.*

* It most be remembered that at this time it seemed the

strongest recommendation of any one to public favor to

describe him as a victim of Robespierre; and Paine's friends

could conceive no other cause for the detention of a man

they knew to be innocent.

"Thomas Paine is an acknowledged citizen of the United States. He was

the secretary of the Congress for the department of foreign affairs

during the Revolution. He has made himself known in Europe by his

writings, and especially by his 'Rights of Man.' The electoral

assembly of the department of Pas-de-Calais elected him one of its

representatives to the Convention, and commissioned me to go to London,

inform him of his election, and bring him to France. I hardly escaped

being a victim to the English Government with which he was at open war;

I performed my mission; and ever since friendship has attached me to

Paine. This is my apology for soliciting you for his liberation.

"I can assure you, Representative, that America was by no means

satisfied with the imprisonment of a strong column of its Revolution.

Please to take my prayer into consideration. But for Robespierre's

villainy this friend of man would now be free. Do not permit liberty

longer to see in prison a victim of the wretch who lives no more but by

his crimes; and you will add to the esteem and veneration I feel for

a man who did so much to save the country amidst the most tremendous

crisis of our Revolution.

"Greeting, respect, and brotherhood,

"Achille Audibert, of Calais.

"No. 216 Rue de Bellechase, Fauborg St Germaine."

Audibert's letter, of course, sank under the burden of its Robespierre

myth to a century's sleep beside Paine's, in the Committee's closet.

Meanwhile, the regulation against any communication of prisoners with

the outside world remaining in force, it was some time before Paine

could know that his letter had been suppressed on its way to the

Convention. He was thus late in discovering his actual enemies.

An interesting page in the annals of diplomacy remains to be written

on the closing weeks of Morris in France. On August 14th he writes to

Robert Morris: "I am preparing for my departure, but as yet can take no

step, as there is a kind of interregnum in the government and Mr. Monroe

is not yet received, at which he grows somewhat impatient." There was

no such interregnum, and no such explanation was given to Monroe, who

writes:

"I presented my credentials to the commissary of foreign affairs soon

after my arrival [August 2d]; but more than a week had elapsed, and I

had obtained no answer, when or whether I should be received. A delay

beyond a few days surprised me, because I could discern no adequate or

rational motive for it."*

* "View of the Conduct of the Executive in the Foreign

Affairs of the United States," by James Monroe, p. 7.

It is plain that the statement of Paine, who was certainly in

communication with the Committees a year later, is true, that Morris was

in danger on account of the interception of compromising letters written

by him. He needed time to dispose of his house and horses, and ship his

wines, and felt it important to retain his protecting credentials. At

any moment his friends might be expelled from the Committee, and their

papers be examined. While the arrangements for Monroe's reception rested

with Morris and this unaltered Committee, there was little prospect

of Monroe's being installed at all. The new Minister was therefore

compelled, as other Americans had been, to appeal directly to the

Convention. That assembly responded at once, and he was received

(August 28th) with highest honors. Morris had nothing to do with

the arrangement. The historian Frederic Masson, alluding to the

"unprecedented" irregularity of Morris in not delivering or receiving

letters of recall, adds that Monroe found it important to state that he

had acted without consultation with his predecessor.* This was necessary

for a cordial reception by the Convention, but it invoked the cordial

hatred of Morris, who marked him for his peculiar guillotine set up in

Philadelphia.

* "Le Departement des Affaires Etrangeres," etc., p. 345.

So completely had America and Congress been left in the dark about Paine

that Monroe was surprised to find him a prisoner. When at length the new

Minister was in a position to consult the French Minister about Paine,

he found the knots so tightly tied around this particular victim--almost

the only one left in the Luxembourg of those imprisoned during the

Terror--that it was difficult to untie them. The Minister of Foreign

Affairs was now M. Bouchot, a weak creature who, as Morris said, would

not wipe his nose without permission of the Committee of Public Safety.

When Monroe opened Paine's case he was asked whether he had brought

instructions. Of course he had none, for the administration had no

suspicion that Morris had not, as he said, attended to the case.

When Paine recovered from his fever he heard that Monroe had superseded

Morris.

"As soon as I was able to write a note legible enough to be read,

I found a way to convey one to him [Monroe] by means of the man who

lighted the lamps in the prison, and whose unabated friendship to me,

from whom he never received any service, and with difficulty accepted

any recompense, puts the character of Mr. Washington to shame. In a few

days I received a message from Mr. Monroe, conveyed in a note from an

intermediate person, with assurance of his friendship, and expressing

a desire that I should rest the case in his hands. After a fortnight

or more had passed, and hearing nothing farther, I wrote to a friend

[Whiteside], a citizen of Philadelphia, requesting him to inform me what

was the true situation of things with respect to me. I was sure

that something was the matter; I began to have hard thoughts of Mr.

Washington, but I was unwilling to encourage them. In about ten days I

received an answer to my letter, in which the writer says: 'Mr. Monroe

told me he had no order (meaning from the president, Mr. Washington)

respecting you, but that he (Mr. Monroe) will do everything in his

power to liberate you, but, from what I learn from the Americans

lately arrived in Paris, you are not considered, either by the American

government or by individuals, as an American citizen.'"

As the American government did regard Paine as an American citizen,

and approved Monroe's demanding him as such, there is no difficulty in

recognizing the source from which these statements were diffused among

Paine's newly arriving countrymen. Morris was still in Paris.

On the receipt of Whiteside's note, Paine wrote a Memorial to Monroe,

of which important parts--amounting to eight printed pages--are omitted

from American and English editions of his works. In quoting this

Memorial, I select mainly the omitted portions.*

* The whole is published in French: "Memoire de Thomas

Payne, autographe et signe de sa main: addresse a M. Monroe,

ministre des Etats-unis en France, pour reclamer sa mise en

liberte comme Citoyen Americain, zo Septembre, 1794.

Villeneuve."

Paine says that before leaving London for the Convention, he consulted

Minister Pinckney, who agreed with him that "it was for the interest of

America that the system of European governments should be changed and

placed on the same principle with her own"; and adds: "I have wished to

see America the mother church of government, and I have done my utmost

to exalt her character and her condition." He points out that he had not

accepted any title or office under a foreign government, within the

meaning of the United States Constitution, because there was no

government in France, the Convention being assembled to frame one; that

he was a citizen of France only in the honorary sense in which others in

Europe and America were declared such; that no oath of allegiance was

required or given. The following paragraphs are from various parts of

the Memorial.

"They who propagate the report of my not being considered as a citizen

of America by government, do it to the prolongation of my imprisonment,

and without authority; for Congress, as a government, has neither

decided upon it, nor yet taken the matter into consideration; and I

request you to caution such persons against spreading such reports....

"I know not what opinions have been circulated in America. It may have

been supposed there, that I had voluntarily and intentionally abandoned

America, and that my citizenship had ceased by my own choice. I can

easily conceive that there are those in that Country who would take such

a proceeding on my part somewhat in disgust. The idea of forsaking

old friendships for new acquaintances is not agreeable. I am a little

warranted in making this supposition by a letter I received some time

ago from the wife of one of the Georgia delegates, in which she says,

'your friends on this side the water cannot be reconciled to the idea

of your abandoning America.' I have never abandoned America in thought,

word, or deed, and I feel it incumbent upon me to give this assurance

to the friends I have in that country, and with whom I have always

intended, and am determined, if the possibility exists, to close the

scene of my life. It is there that I have made myself a home. It is

there that I have given the services of my best days. America never

saw me flinch from her cause in the most gloomy and perilous of her

situations: and I know there are those in that Country who will not

flinch from me. If I have Enemies (and every man has some) I leave them

to the enjoyment of their ingratitude....

"It is somewhat extraordinary, that the Idea of my not being a Citizen

of America should have arisen only at the time that I am imprisoned

in France because, or on the pretence that, I am a foreigner. The case

involves a strange contradiction of Ideas. None of the Americans who

came to France whilst I was in liberty, had conceived any such idea or

circulated any such opinion; and why it should arise now is a matter

yet to be explained. However discordant the late American Minister,

Gouverneur Morris, and the late French Committee of Public Safety were,

it suited the purpose of both that I should be continued in arrestation.

The former wished to prevent my return to America, that I should not

expose his misconduct; and the latter, lest I should publish to the

world the history of its wickedness. Whilst that Minister and that

Committee continued, I had no expectation of liberty. I speak here of

the Committee of which Robespierre was a member....

"I here close my Memorial and proceed to offer to you a proposal, that

appears to me suited to all the circumstances of the case; which is,

that you reclaim me conditionally, until the opinion of Congress can

be obtained upon the subject of my Citizenship of America, and that I

remain in liberty under your protection during that time. I found this

proposal upon the following grounds:

"First, you say you have no orders respecting me; consequently you

have no orders _not_ to reclaim me; and in this case you are left

discretionary judge whether to reclaim or not. My proposal therefore

unites a consideration of your situation with my own.

"Secondly, I am put in arrestation because I am a foreigner. It is

therefore necessary to determine to what Country I belong. The right of

determining this question cannot appertain exclusively to the committee

of public safety or general surety; because I appear to the Minister of

the United States, and shew that my citizenship of that Country is good

and valid, referring at the same time, through the agency of the

Minister, my claim of Right to the opinion of Congress,--it being a

matter between two governments.

"Thirdly, France does not claim me for a citizen; neither do I set up

any claim of citizenship in France. The question is simply, whether I am

or am not a citizen of America. I am imprisoned here on the decree for

imprisoning Foreigners, because, say they, I was born in England. I

say in answer, that, though born in England, I am not a subject of the

English Government any more than any other American is who was born, as

they all were, under the same government, or that the citizens of France

are subjects of the French monarchy, under which they were born. I have

twice taken the oath of abjuration to the British king and government,

and of Allegiance to America. Once as a citizen of the State of

Pennsylvania in 1776; and again before Congress, administered to me by

the President, Mr. Hancock, when I was appointed Secretary in the office

of foreign affairs in 1777....

"Painful as the want of liberty may be, it is a consolation to me to

believe that my imprisonment proves to the world that I had no share in

the murderous system that then reigned. That I was an enemy to it, both

morally and politically, is known to all who had any knowledge of

me; and could I have written French as well as I can English, I would

publicly have exposed its wickedness, and shown the ruin with which it

was pregnant. They who have esteemed me on former occasions, whether

in America or England, will, I know, feel no cause to abate that esteem

when they reflect, that imprisonment with preservation of character, is

preferable to liberty with disgrace."

In a postscript Paine adds that "as Gouverneur Morris could not inform

Congress of the cause of my arrestation, as he knew it not himself, it

is to be supposed that Congress was not enough acquainted with the case

to give any directions respecting me when you left." Which to the reader

of the preceding pages will appear sufficiently naive.

To this Monroe responded (September 18th) with a letter of warm

sympathy, worthy of the high-minded gentleman that he was. After

ascribing the notion that Paine was not an American to mental confusion,

and affirming his determination to maintain his rights as a citizen of

the United States, Monroe says:

"It is unnecessary for me to tell you how much all your countrymen, I

speak of the great mass of the people, are interested in your welfare.

They have not forgotten the history of their own revolution, and the

difficult scenes through which they passed; nor do they review its

several stages without reviving in their bosoms a due sensibility of the

merits of those who served them in that great and arduous conflict. The

crime of ingratitude has not yet stained, and I trust never will stain,

our national character. You are considered by them, as not only having

rendered important services in our own revolution, but as being on a

more extensive scale, the friend of human rights, and a distinguished

and able advocate in favor of public liberty. To the welfare of Thomas

Paine the Americans are not and cannot be indifferent. Of the sense

which the President has always entertained of your merits, and of his

friendly disposition towards you, you are too well assured to require

any declaration of it from me. That I forward his wishes in seeking your

safety is what I well know; and this will form an additional obligation

on me to perform what I should otherwise consider as a duty.

"You are, in my opinion, menaced by no kind of danger. To liberate you,

will be an object of my endeavors, and as soon as possible. But you

must, until that event shall be accomplished, face your situation with

patience and fortitude; you will likewise have the justice to recollect,

that I am placed here upon a difficult theatre, many important objects

to attend to, and with few to consult. It becomes me in pursuit of

those, to regulate my conduct in respect to each, as to the manner and

the time, as will, in my judgment, be best calculated to accomplish the

whole.

"With great esteem and respect consider me personally your friend,

"James Monroe."

Monroe was indeed "placed upon a difficult theatre." Morris was showing

a fresh letter from the President expressing unabated confidence in him,

apologizing for his recall; he still had friends in the Committee of

Public Safety, to which Monroe had appealed in vain. The continued dread

the conspirators had of Paine's liberation appears in the fact that

Monroe's letter, written September 18th, did not reach Paine until

October 18th, when Morris had reached the boundary line of Switzerland,

which he entered on the 19th. He had left Paris (Sainport) October 14th,

when Barrere, Billaud-Varennes, and Collot d'Herbois, no longer on

the Committee, were under accusation, and their papers under

investigation,--a search that resulted in their exile. Morris got across

the line on an irregular passport.

While Monroe's reassuring letter to Paine was taking a month to

penetrate his prison walls, he vainly grappled with the subtle

obstacles. All manner of delays impeded the correspondence, the

principal one being that he could present no instructions from the

President concerning Paine. Of course he was fighting in the dark,

having no suspicion that the imprisonment was due to his predecessor.

At length, however, he received from Secretary Randolph a letter (dated

July 30th), from which, though Paine was not among its specifications,

he could select a sentence as basis of action: "We have heard with

regret that several of our citizens have been thrown into prison in

France, from a suspicion of criminal attempts against the government. If

they are guilty we are extremely sorry for it; if innocent we must

protect them." What Paine had said in his Memorial of collusion between

Morris and the Committee of Public Safety probably determined Monroe to

apply no more in that quarter; so he wrote (November 2d) to the

Committee of General Surety. After stating the general principles and

limitations of ministerial protection to an imprisoned countryman, he

adds:

"The citizens of the United States cannot look back upon the time of

their own revolution without recollecting among the names of their most

distinguished patriots that of Thomas Paine; the services he rendered to

his country in its struggle for freedom have implanted in the hearts of

his countrymen a sense of gratitude never to be effaced as long as they

shall deserve the title of a just and generous people.

"The above-named citizen is at this moment languishing in prison,

affected with a disease growing more intense from his confinement. I

beg, therefore, to call your attention to his condition and to request

you to hasten the moment when the law shall decide his fate, in case of

any accusation against him, and if none, to restore him to liberty.

"Greeting and fraternity,

"Monroe."

At this the first positive assertion of Paine's American citizenship the

prison door flew open. He had been kept there solely "pour les interets

de l'Amerique," as embodied in Morris, and two days after Monroe

undertook, without instructions, to affirm the real interests of America

in Paine he was liberated.

"Brumaire, 13th. Third year of the French Republic.--The Committee of

General Surety orders that the Citizen Thomas Paine be set at liberty,

and the seals taken from his papers, on sight of these presents.

"Members of the Committee (signed): Clauzel, Lesage, Senault, Bentabole,

Reverchon, Goupilleau de Fontenai, Rewbell.

"Delivered to Clauzel, as Commissioner."*

There are several interesting points about this little decree. It

is signed by Bentabole, who had moved Paine's expulsion from the

Convention. It orders that the seals be removed from Paine's papers,

whereas none had been placed on them, the officers reporting them

innocent. This same authority, which had ordered Paine's arrest, now,

in ordering his liberation, shows that the imprisonment had never been

a subject of French inquiry. It had ordered the seals but did not know

whether they were on the papers or not. It was no concern of France,

but only of the American Minister. It is thus further evident that when

Monroe invited a trial of Paine there was not the least trace of any

charge against him. And there was precisely the same absence of any

accusation against Paine in the new Committee of Public Safety, to which

Monroe's letter was communicated the same day.

Writing to Secretary Randolph (November 7th) Monroe says:

"He was actually a citizen of the United States, and of the United

States only; for the Revolution which parted us from Great Britain broke

the allegiance which was before due to the Crown, of all who took our

side. He was, of course, not a British subject; nor was he strictly a

citizen of France, for he came by invitation for the temporary purpose

of assisting in the formation of their government only, and meant to

withdraw to America when that should be completed. And what confirms

this is the act of the Convention itself arresting him, by which he is

declared a foreigner. Mr. Paine pressed my interference.

"I told him I had hoped getting him enlarged without it; but, if I did

interfere, it could only be by requesting that he be tried, in case

there was any charge against him, and liberated in case there was

not. This was admitted. His correspondence with me is lengthy and

interesting, and I may probably be able hereafter to send you a copy

of it. After some time had elapsed, without producing any change in his

favor, I finally resolved to address the Committee of General Surety in

his behalf, resting my application on the above principle. My letter was

delivered by my Secretary in the Committee to the president, who assured

him he would communicate its contents immediately to the Committee of

Public Safety, and give me an answer as soon as possible. The conference

took place accordingly between the two Committees, and, as I presume,

on that night, or on the succeeding day; for on the morning of the day

after, which was yesterday, I was presented by the Secretary of the

Committee of General Surety with an order for his enlargement. I

forwarded it immediately to the Luxembourg, and had it carried into

effect; and have the pleasure now to add that he is not only released to

the enjoyment of liberty, but is in good spirits."

In reply, the Secretary of State (Randolph) in a letter to Monroe of

March 8, 1795, says: "Your observations on our commercial relations

to France, and your conduct as to Mr. Gardoqui's letter, prove your

judgment and assiduity. Nor are your measures as to Mr. Paine, and the

lady of our friend [Lafayette] less approved."

Thus, after an imprisonment of ten months and nine days, Thomas Paine

was liberated from the prison into which he had been cast by a Minister

of the United States.

The Life Of Thomas Paine, Vol. 2. (of 2) With A History of His Literary, Political and Religious Career in America France, and England · 第 8 / 17 章