[Footnote 19: _Grau Mariechen_: Malkin is endearing diminutive for Mary: the cat is Little Gray Mary.] [Footnote 20: Ἑν μὑοτου κλαδἱ τὁ ἑἱφος φορἡσω,--In myrtle will I wear my blade.]