V.

«L'Angleterre résout le premier de ces deux problèmes. Elle crée

admirablement la richesse; elle la répartit mal. Cette solution qui

n'est complète que d'un côté la mène fatalement à ces deux extrêmes:

opulence monstrueuse, misère monstrueuse. Toutes les jouissances à

quelques-uns, toutes les privations aux autres, c'est-à-dire au

peuple; le privilége, l'exception, le monopole, la féodalité, naissant

du travail même. Situation fausse et dangereuse qui assoit la

puissance publique sur la misère privée, qui enracine la grandeur de

l'État dans les souffrances de l'individu. Grandeur mal composée où se

combinent tous les éléments matériels et dans laquelle n'entre aucun

élément moral.

«Le communisme et la loi agraire croient résoudre le deuxième

problème. Ils se trompent. Leur répartition tue la production. Le

partage égal abolit l'émulation et par conséquent le travail. C'est

une répartition faite par le boucher, qui tue ce qu'il partage. Il est

donc impossible de s'arrêter à ces prétendues solutions. Tuer la

richesse, ce n'est pas la répartir.

«Les deux problèmes veulent être résolus ensemble pour être bien

résolus. Les deux solutions veulent être combinées et n'en faire

qu'une.

«Ne résolvez que le premier des deux problèmes, vous serez Venise,

vous serez l'Angleterre. Vous aurez comme Venise une puissance

artificielle, ou comme l'Angleterre une puissance matérielle; vous

serez le mauvais riche. Vous périrez par une voie de fait, comme est

morte Venise, ou par une banqueroute, comme tombera l'Angleterre. Et

le monde vous laissera mourir et tomber, parce que le monde laisse

tomber et mourir tout ce qui n'est que l'égoïsme, tout ce qui ne

représente pas pour le genre humain une vertu ou une idée.

«Il est bien entendu ici que par ces mots, Venise, l'Angleterre, nous

désignons non des peuples, mais des constructions sociales; les

oligarchies superposées aux nations, et non les nations elles-mêmes.

Les nations ont toujours notre respect et notre sympathie. Venise,

peuple, renaîtra. L'Angleterre, aristocratie, tombera; mais

l'Angleterre, nation, est immortelle. Cela dit, nous poursuivons.

Cours familier de Littérature - Volume 15 · 第 46 / 229 题