CHAPTER VII

BUDDHIST JAVA

Was ist das Heiligste? Das was heut’ und ewig die Geister

Tief und tiefer gefühlt, immer nur einiger macht.[107]

WOLFGANG VON GOETHE, _Vier Jahreszeiten (Herbst)._

Although the theory of Gautama the Sugata’s life-story being only a

repolished solar myth has broken down, its vital element of emancipation

from Brahmanic bonds is certainly much older than Buddhism and the

traditional Buddha but an incarnation of ideas long germinating and

attaining fruition in his teachings, precisely as happened with other

religious reformers who came and went before and after. The thirty-three

gods of the three worlds, “eleven in heaven, eleven on earth and eleven

dwelling in glory in mid-air,” with their three supreme shining ones,

Brahma, Vishnu and Siva, creating, maintaining, destroying and creating

anew, began to pall on the human _trimoorti_ of brain, heart and

bodily wants; the moral dispensation on which the social edifice was

founded, began to need revision. Neither did the orthodox, at first,

refuse admittance to the spirit of emendation. At the _sangharama_[108]

of Nalanda the Vedas were taught together with the Buddhist doctrine

according to the tenets of the Greater and the Lesser Vehicle _à choix_.

The Buddha had to be accepted and was accepted equally by eastern

tolerance and western necessity; while ranking as a divine teacher among

his followers in the legendary development of his precepts, he received

honour as an incarnation of Vishnu among the Hindus, says Sir William

W. Hunter,[109] and as a Saint of the Christian Church, with a day

assigned to him in both the Greek and Roman calendars. Truly, the Hindus

regarded him as the ninth and hitherto last incarnation of Vishnu, the

Lying Spirit let loose to deceive man until the tenth and final descent

of the god, on the white horse, with a flaming sword like a comet in

his hand, for the destruction of the wicked and the renovation of the

world, but he was reckoned with and acknowledged in their mythology,

and the remarkable conformity between Prince Sarvarthasiddha’s lineage,

adventures and achievements, and those of the seventh _avatar_ of the

Hindu deity in the _Ramayana_ are certainly more than accidental. The

law of mercy to all, preached by the blissful Bhagavat, the Buddha, the

Saviour, affected the Brahman creed profoundly; so profoundly in its

deductions, that apprehensive priests resolved to extirpate Buddhist

heresy. But since religious persecution always defeats its purpose,

Buddhism throve with oppression and holds fully its own against the two

other great religions of the present day, al-Islām and Christianity.

To define the Buddhism which, parallel and entwined with Hinduïsm,

preceded the Muhammadanism of Java, is no easy matter, if it is possible

at all. For the sake of convenience Javanese Buddhism may be classified

as _mahayanistic_, conformable to the northern canon or doctrine of

the Greater Vehicle, versus _hinayanistic_, _i.e._ conformable to

the southern canon or the doctrine of the Lesser Vehicle. But the

geographical division proposed by Burnouf, hardly meets the case of

our more advanced knowledge, which points rather to chronological

distinctions. Javanese Buddhism of the younger growth was strongly

impregnated with modified Brahmanic conceits,[110] in fact a compromise

between the hopeful expectation of the Metteya Buddha, the Messiah

promised by Bhagavat, and resignation to the decrees of the Jagad Guru

whom the Saivas of Hindu Java had chosen for their _ishta-devata_,

the fittest form in which to adore the Ruler of the Universe, Param

Esvara. Siva lost under Buddhist influences his terrorising aspect as

Kala, and the two creeds, giving and taking, lived in perfect concord.

The statues of the Dhyani Buddhas partook of Siva’s attributes; those

of their sons, the Bodhisatvas, the Buddhas in evolution, and of their

_saktis_, showed the characteristics of other Hindu gods and goddesses;

Siva, conversely, assumed the features of Avalokitesvara or Padmapani,

the Buddhist lord of the world that is now. I have already spoken of the

enthroned Bodhisatvas represented at the Sivaïte temples of Prambanan

and the more or less Sivaïte exterior of the Buddhist _chandi_ Mendoot.

Also of this remarkable syncretism, born from inbred tolerance, leading

to new transactions with the Islām, exacting as it may be everywhere

else; of the deference still shown to deities of the Hindu pantheon

in the shape of _jinn_; of the adjustment of Muhammadan institutions

to usages of Hindu origin; etc. And Buddhism, doubtless, prepared the

mystically inclined mind of the Javanese Moslim for the acceptance of

the mild Sufism of the school of Gazali, which guides him in submission

of will to _ma’ripat_, full knowledge, and _hakakat_, most hidden truth,

while he lacks the conviction, to quote Professor L. W. C. van den Berg,

that his neglect of the prescribed daily prayers will make him lose his

status as a true believer.

[Illustration: XIX. _CHANDI_ KALASAN

(C. Nieuwenhuis.)]

Central Java is richer yet in the quality than in the quantity of its

Buddhist monuments, whose builders and decorators, like the true

artists they were, told what they knew and believed, nothing but that,

and therefore told it so well.[111] To examine their work, beautiful

even in decay, beginning with the smaller structures, we wend our way

again to the plain of Prambanan. Travelling from Jogjakarta to Surakarta

by rail, the first stopping-place, reached in about twenty minutes, is

Kalasan, the _chandi_ of that name, otherwise called Kali Bening, being

visible from the train. Once it must have been one of the finest and

most elaborately wrought in the island; now only the south front, nearly

tumbling down, witnesses to its former splendour. It was built in 700

Saka (A.D. 778), a date preserved in a Nagari inscription which

settles that point,[112] and names a Shailandra prince as its founder in

honour of his _guru_ (teacher), doing homage to Tara[113] who, seeing

the destruction of men in the sea of life, which is full of incalculable

misery, saves them by three means ...; it speaks of a grant of land to

the monks of a neighbouring monastery, contains several particulars of

practical value with an admonition to keep a bridge or dam in repair,

etc. The building, in the form of a Greek cross, had four apartments,

reached by a terrace and four staircases, the stones of which have been

carried away long ago. The four gates, judging by the little left on

one of them, were profusely decorated with the _kala-makara_ motive

dominating the ornament. The roof bore images of Dhyani Buddhas in 44

niches and was crowned with 16 dagobs so called, the principal one

rising probably to a great height. Time and rapine have reduced this

magnificent realisation of a glorious conception, this masterpiece of

measured luxury, as Rouffaer styles it justly, to a melancholy heap of

debris. The statuary which adorned the exterior is gone, save three

images in their niches, examples of the gorgeous but never too florid

ornamentation; the interior pictures desolation, ruin within ruin! A

disfigured elephant, driven by a horned monster, its mahout, protrudes

from the wall above the throne it protects, but the cushioned seat is

empty. The statue taken from it was presumably a representation of the

beatific Tara glorified in the inscription, the noble and venerable

one, whose smile made the sun to shine and whose frown made darkness to

envelop the terrestrial sphere. It has been surmised that the mysterious

female deity in the residency grounds at Jogjakarta originally filled

the throne of Kalasan, but the vanished Tara left her cushion behind

and the unknown goddess, whose lovely body rivals the lotus-flower in

august sweetness, holds firmly to her _padmasana_ in addition to her

attributes defying identification as the mother of the Buddha who is to

be.

The short distance between the _chandi_ Kalasan or Kali Bening and the

_chandi_ Sari must have been often traversed by the seekers of the

noble eight-fold path, inquirers into the four truths and examiners

of the three signs, mortifiers of their flesh in the practice of the

ten repugnances. _Bikshus_, living on the alms they collected without

asking by word or gesture, without unduly attracting attention, passing

in silence those inclined and those not inclined to charity, avoiding

the houses and people dangerous to virtue, never tarrying anywhere and

never presenting themselves more than three times at the doors of the

uncharitable, eating the food received in solitude before noon, the only

meal allowed to them, they must have awakened a good deal of pity in

their tattered robes, but one suspects that the mendicant brethren of

Java, notwithstanding their individual vows of poverty, were exceedingly

wealthy as a community after the wont of their kind everywhere and of

whatever religious denomination. Their _viharas_ or monasteries, to

judge from the ruins, were well appointed and the inmates apparently

well provided for by princes who took a pride or found their interest

in befriending religion and the religious. If strictly adhering to

their monastic rules, the Buddhist monks had to live in the open,

but the wet monsoon is not a pleasant season in the woods without

adequate protection against storm and rain, and _avec le ciel il y a

des accommodements_, a motto acted upon long before le Sieur Poquelin

formulated it. The _chandi_ Sari is supposed to have been the main

structure of the residential quarter destined for the accommodation

of the clergy connected with the _chandi_ Kalasan, the abode of the

monks who knew the greater vehicle of discipline as the inscription has

it, the monastery built by command of the Shailendra king for their

venerable congregation and recommended to his successors in order

that all who followed their teachings might understand the cause and

effect of the positive condition of things and attain prosperity. The

rectangular building had a lower and an upper storey, both divided

into three rooms, lighted by windows; the absent roof had niches for

statuary, capped with diminutive domes in the manner of dagobs. In the

decoration extensive use has been made of the elephant and the _makara_,

the fabulous fish with an elephant’s head; images of saints with and

without aureoles, of celestial beings more suggestive of the Hindu

pantheon than of Buddhist atheism,[114] of the bird-people and divers

animals, enliven the rich, flowery ornament of the well proportioned

facings, cornices and window-frames. Rising gracefully from its solid

yet elegant base, the edifice creates an impression of airiness and

stability cleverly combined, the dark gray colour of the weatherbeaten

andesite blending harmoniously with the tender green of the bambu-stools

which transport our thoughts to the garden of Kalandra where the Buddha,

preaching the lotus of the good law, made converts foreordained to rank

among his most famous disciples: Sariputra, Maudgalyayana, Katyayana....

And the officially licensed sinners against the ancient monuments of

Java, hardened, habitual criminals in that respect, expressly appointed

to do their worst at the Paris Exhibition of 1900, pretended their

horrid botch in the Park of the Trocadéro to be a reproduction _d’une

pureté irréprochable_ of this rare gem of architectural workmanship, the

_chandi_ Sari!

[Illustration: XX. _CHANDI_ SARI

(C. Nieuwenhuis.)]

As in India, pious foundations for the benefit of those under bond to

serve religion, disregarding worldly considerations, must have been

numerous in Java, especially in the plain of Prambanan, once studded

with _viharas_ like Asoka’s kingdom, the “Behar” of to-day. Passing

over the monastic claims advanced for some ruins in the southern

mountains, those of Plahosan cannot be ignored. There we find the

remains of two buildings, formerly enclosed by a wall, portions of

which are recognisable, and surrounded by smaller structures arranged

in three rows, the inner ones reminding of the style conspicuous in the

_chandi_ Sewu, about a mile to the west-southwest. Close together,

but originally perhaps divided by a second wall, they are situated

due north and south from each other with their entrances to the west;

the roofs have succumbed; of the two storeys only the lower ones,

containing sufficient space for three rooms, are tolerably preserved.

Of a composite nature, the _chandi_ Plahosan was presumably rather a

_sangharama_ than a _vihara_ and the doorkeeper at the gate, when all

those scattered stones and the smashed, stolen or otherwise removed

statues were still in place, may have welcomed the wayfarer, seeking

shelter on a tempestuous night, with such difficult questions as barred

access to the hospitality of Silabhadra, the superior of Nalanda, and

his flock. Hiuen Tsiang, the Chinese pilgrim, who could answer them all

and a good many more, has left us a description of the _sangharama_,

the six consolidated _viharas_ of Nalanda with their towers, domes and

pavilions, embellished by the piety of the kings of the five Indies;

their gardens, splashing fountains and shady groves, where he spent

several years learning Sanskrit and the wisdom of the holy books, never

thinking the days too long; their life of ease, scarcely conducive

to the austere observance of pristine discipline by the ten thousand

brethren under vows and novices who crowded thither to seek purification

and deliverance from sin in study and meditation,--a description which,

for want of any better, our fancy takes leave to apply to Plahosan.

Though separated by months of travel from Bodhimanda, where Sakyamuni

entered the state of the perfect Buddha and the proximity of which

gave Nalanda its holy character, the zeal of its scholars and saints,

no less tolerant than Hiuen Tsiang’s temporary co-students, who sifted

with laudable impartiality the truth from the Vedas, from the doctrines

of the two vehicles and from the heresies of the eighteen schismatics,

undoubtedly stimulated religious life in the best sense of the word,

religion disposing the mind to kindliness and goodwill, as it should,

strengthening social ties, fostering science and art.

The walls of the _chandi_ Plahosan, in so far as preserved, are

beautifully decorated with sculpture in bas-relief. The delicate

tracery of the basement is divided by slender pilasters and the frieze

beneath the symmetric cornice is richly festooned, parrots nestling in

the foliage among the flowers. Bodhisatvas, standing between, formed

the principal ornament of panels bordered by garlands with pendent

prayer-bells; the remaining ones grasp lotus-stems springing up to their

left; _gandharvas_ (celestial singers) float over the _garuda_-heads of

the portals. The reliefs represent scenes familiar to the observer of

native life: here a couple of men seated under a bo-tree or _waringin_

and saluting a person of rank, raising their folded hands to perform

the _sembah_; there a _mās_[115] with his attendants, one of whom

holds the _payoong_ (sunshade) over his head while another carries

a _senteh_[116] leaf. Four stone figures guard the approaches to the

_viharas_, armed with cudgel and sword; in one hand they hold the snake

which, after the manner of their kind, should be worn over one shoulder

and across the breast, replacing the _upawita_. The statuary which

adorned the inner rooms, was of large dimensions, finely chiselled and

garnished with profuse detail, concluding from what we know of it. Part

has been removed to the “museum” at Jogja, part has been broken to

pieces by treasure-hunters who dug holes and sunk shafts, disturbing

the foundations of the _chandi_ Plahosan in their ignorance of the

difference between Buddhist monasteries and Hindu mausolea built round

funeral pits; the sorely damaged images of holiness which were suffered

to keep their stations by frankly destructive and even more pernicious

official or semi-official _soi-disant_ “preservation and conservation,”

are truly pitiful to behold. It seems, indeed, as if the monuments

specially recommended to official care, are singled out for the most

irreparable injury. On a par with the wild feast of plaster, cement

and whitewash at Panataran was the wonderful planning of a restoration

of the _chandi_ Plahosan after faulty drawings and the simultaneous

disappearance of the staircase and a portion of the substructure of the

northern _vihara_.

Less than a mile to the south of the stopping-place Prambanan on the

railroad from Jogja to Solo, are the ruins of a group of _chandis_

which may or may not have borne a monastic character,[117] Sajiwan and

Kalongan being the names connected with it. One of the structures was

cleared in 1893 by the Archaeological Society of Jogjakarta and to its

statuary applies what has been said of the atrocities perpetrated at

Plahosan: besides downright spoliation the same errors of omission and

commission. From Prambanan proper, _i.e._ from the Loro Jonggrang group,

it is a short walk to the _chandi_ Sewu, which means the “thousand

temples”. They are situated in Surakarta, the boundary between the

Susuhunan’s and the Sooltan’s domains, indicated by two white pillars,

running just behind the smaller structures which face the shrines of

Brahma and Vishnu flanking that of Siva. But, though the walk is short,

it may be a trifle too sunny for comfort even if it be morning and the

roads lively with the women returning from market, the surroundings

of the houses of prayer and death gladdening the eye, presenting a

spectacle full of colour and light, the matrons treading their way

statelily and steadily, the maidens, decorous and modest, gliding behind

their elders like the _devis_, the shining ones descended from the

_Ramayana_ reliefs, to exhibit their exquisite forms, bashful however

conscious of their worth in that golden, sweet-scented atmosphere.

They have no business at the _chandi_ Sewu and on the unfrequented

by-path thither we proceed alone, save for a few children with no more

to cover their nakedness than the loveliest innocence--a garment quite

different from the western _cache-misère_ of mawkish prudery--, curious

to find out what the strangers are about. Under their escort we reach

the _chandi_ Loomboong (_padi_-shed), thus called from the size and form

of the ruins which compose it. They are sixteen in number, arranged in

a square round the principal structure, its once octagonal roof, shaped

like a dagob, attesting to its Buddhist character, though it is not

unmixed with Sivaïte elements as the funeral pits plainly indicate. They

were already empty when examined some years ago and the fine statues

tradition speaks of, can nowhere be found. The little ornament left in

place and one single fragment of a bas-relief give a high idea of the

decoration when the beauty of these temples had not yet faded away,

exactly as in the case of the _chandi_ Bubrah,[118] another shrine on

the _via sacra_ which connects the Loro Jonggrang and Sewu groups. To

quote Major van Erp again: The state of affairs here is very sad; of the

_chandis_ Ngaglik, Watu Gudik and Geblak, which the memory of the oldest

inhabitants puts somewhat farther north, even the site cannot now be

located.

[Illustration: XXI. _RAKSASA_ OF THE _CHANDI_ SEWU

(Centrum.)]

By the time we reach the thousand temples, Surya, the sun-god, has

driven his fiery carriage to the zenith of his daily course through

the air and the fire-eyed _raksasas_, who guard the enclosure of

holiness; two for each of the four entrances, stretch their gigantic

limbs with dreadful menace in the warm brilliancy of indefinite space,

tangible terror. Down on one knee to strike, snakes hanging from their

left shoulders as poisonous baldrics, they seem to mark the transition

between the worship of Kala, quickening destruction personified, and

the creed which hails in death the portal to nirvanic nothingness,

the liberation from life’s miseries. Behind them reigns the stillness

of a tropical noon, subduing heaven and earth to silent but intensely

passionate day-dreams. The kingly sun, the sun of Java, wide-skirted

Jagannath, having mounted to the summit of the fleckless sky, pauses

a moment before descending, he, the light of the world, exciting to

generative emotion all that dwells below. The fructifying charm of his

touch is manifest in the exuberant fertility of this island fortunate;

in the vitality of its people, unrestrained in creative capacity by

centuries of spoliation; in their mental make-up, revealed in their

history, their beliefs, traditions and legends. The legend of the

_chandi_ Sewu may be adduced as an instance in point, though nothing

but a different version of the legend of the _chandi_ Loro Jonggrang.

One ancient effort to account for architectural wonders deemed of

supernatural origin, by an explanation whose Indian basic idea was

transplanted from the fields of eastern to those of western folk-lore

too, serving at first, perhaps, for all the monuments in the plains

of Prambanan and Soro Gedoog, became the framework of different tales

adapted to the requirements of different localities. Here it is the

story of Mboq Loro Jonggrang repeated, and her lover Raden Bandoong

Bondowoso is the son of the beautiful Devi Darma Wati, daughter of Prabu

Darmo Moyo, king of the mighty empire of Pengging, whose two brothers,

Prabu Darmo Haji and Prabu Darmo Noto, were kings respectively of

Slembri and Sudhimoro.

The _babad chandi Sewu_ describes a public function at the Court of

Prabu Darmo Moyo, who sits on his throne of ivory, inlaid with the

rarest gems. The _aloon aloon_ outside swarms with his warriors and

while he pronounces judgment and invests and displaces, ambassadors from

Prambanan are announced. They deliver a letter from Prabu Karoong Kolo,

in which the Boko, the giant-king, asks Prabu Darmo Moyo’s daughter,

Devi Darma Wati, in marriage. The Princess, acquainted with his suit,

declares that she will marry no one but the man, be he king or beggar,

able to rede a riddle which is given, written on a _lontar_-leaf, to

the ambassadors who thereupon depart. On their arrival at Prambanan,

Prabu Karoong Kolo breaks impatiently the seal of the communication;

learning its meaning, his eyes dart flames, his mouth foams and,

tearing the _lontar_-leaf into pieces and trampling upon it, making the

earth tremble and disturbing the sky with his noisy wrath, he collects

his army and marches against Pengging to raze the _kraton_ of Prabu

Darmo Moyo and carry Darma Wati off. The King of Pengging, warned

of the approaching danger, implores his brother Darmo Noto, King of

Sudhimoro, to assist him; with his brother Darmo Haji, King of Slembri,

an odious tyrant, he has broken long ago. Prabu Darmo Noto orders his

son, the Crown Prince Raden Damar Moyo, to lead his troops against the

giant-king. Traversing the woods at the head of his men, scaling cliffs

and climbing mountains, crossing rivers and ravines, attacked by evil

spirits and wild animals, Damar Moyo, strenuous in the cause of his

uncle and his fair cousin, hastens to their defence but, leaving every

one behind, he loses his way and, tired out at last, falls asleep. A

strange sensation of heavenly joy awakens him and, opening his eyes,

he beholds the supreme god, Bathara Naradha, who presents him with the

celestial weapons of the abode of the immortals, Jonggring Saloko,

salves his forehead with the divine spittle to make him invulnerable and

invincible, and puts into his hand the flower Sekar Joyo Kusumo which

will enable him to rede Devi Darma Wati’s riddle. Strengthened and more

enthusiastic than ever, Raden Damar Moyo, having rejoined his army,

engages the giants of Prambanan and defeats them, astonishing friend and

foe with his acts of superhuman prowess. He redes the riddle, marries

Darma Wati, and his father-in-law, Prabu Darmo Moyo, appoints him

_senapati_, _i.e._ commander-in-chief of the forces of Pengging.

The legend being too long for insertion in full, besides its containing

details too candidly illustrative of the generative emotion engendered

by the wide-skirted Jagannath, a summary of the events which led to the

foundation of the _chandi_ Sewu must suffice. Boko Prabu Karoong Kolo,

King of Prambanan, loses his life in another attempt at the subjugation

of Pengging, and Raden Damar Moyo, having nothing more to fear from

that side, but naturally inclined to strife and contest, resolves to

take part in the wars then raging among the kings of the Thousand

Empires, Sewu Negoro. So he leaves his wife and the son born to them,

Raden Bandoong, who grows into a comely youth. Arriving at manhood and

still in complete ignorance of his sire’s name and lineage, the prince

questions his mother on that subject but, in obedience to an express

order from the gods, she refuses to tell him. Vexed and suspicious, he

equips himself from the armoury of his grandfather, Prabu Darmo Moyo,

and eludes maternal vigilance, escaping from the _kraton_ in search of

his father. After many adventures, culminating in a conflict with his

parent in the Sewu Negoro, the two meeting and exchanging hard blows and

parting as strangers, he reaches Prambanan, kills Tumenggoong Bondowoso,

left in charge of that realm, and falls in love with Devi Loro

Jonggrang, daughter of the late Boko Prabu Karoong Kolo. But he has been

forestalled in her favour by his cousin Raden Boko, who is to become

her husband on condition of the overthrow of Pengging and Sudhimoro.

Suspecting a rival while maturing his plans for conquest, this Raden

Boko takes a mean advantage of the lady by a trick learnt from a recluse

who lends him a _tesbeh_ (string of prayer-beads) which possesses the

power of transforming its temporary owner into a white turtle-dove.

So disguised, he flies to the women’s quarter of the _kraton_ of

Prambanan and attracts the attention of Loro Jonggrang, who responds to

the lovely bird’s advances, puts it in her bosom and pets and fondles

it to her heart’s content until, alas! it is killed by an arrow sped

from the never erring bow of Raden Bandoong, thanks to the busybodies

of the palace having informed him of the idyllic progressive cooing.

Woman-like, the bereaved Devi submits to the inevitable after a period

of passionate mourning, and promises her heart and hand to the stronger

if not more dexterous suitor on condition of his building a thousand

temples in one night between the first crowing of the cock and daybreak.

With the help of the gods of Jonggring Saloko he accomplishes the task,

but at the moment that he whispers _astaga[119] chandi Sewu_, struck by

the sight of the moonlit plain blossoming into a city of holiness, the

immortals change him for his arrogant prayer into a monster of horrible

aspect. Woman-like again, the Devi declines to keep her promise,

pleading that she engaged herself to a man and not to a brute, and seeks

refuge on the banks of the river Opak. Frightened by the persecution of

Raden Bandoong, who tracks her from cave to cave, she gives untimely

birth to a daughter, the fruit of her affection for turtle-doves, and

dies. The brutal, baffled lover still haunts the neighbourhood, which

therefore native mothers-to-be scrupulously avoid, though it is not

observed that the virgins derive much instruction from the legend as far

as concerns the consequences of Devi or Mboq Loro Jonggrang’s _amours_

at an earlier stage.

From legendary lore we return to fact in the matter of the foundation of

the _chandi_ Sewu by taking cognisance of an inscription, _mahaprattaya

sangra granting_ or _sang rangga anting_, unearthed near one of its

246 (not thousand) temples,[120] extolling the munificence of the

magnanimous Granting or Anting. The style of writing justifies the

conjecture that the buildings date from about the year 800 and are

consequently of one age with the Boro Budoor. If not erected by one

architect at the command of one bounteous prince, and the gifts of

several pious souls who possessed the wherewithal for devotional works,

they were at least constructed according to one plan steadily kept in

view, a good deal more than can be said of many religious edifices in

western climes, which owe their existence less to co-operative than to

contentious piety. In respect of area the largest of the temple groups

in Java, the first impression received from it is that of a chaos of

ruins, confusion being worse confounded by the quarries opened here

and there, and partly filled again with earth and rubbish, while a

luxuriant vegetation, regaining on the inroads of mattock and pickaxe,

quickly covers what they disturbed. Looking closer, the separate

shrines with their elaborate tracery appear in the fiery embrace of

the sun like sparkling jewels, trembling with delight in the luminous

atmosphere beneath the immaculate sky; the very marks of decay and

ravaging time are beautiful; the weeds clustering round the broken

ornament, the toppling walls, rouse to fanciful thought. No sound is

heard; nothing stirs while we make our way to the principal structure,

once lording it over the smaller ones which stood squarely in four

lines, 28 for the inner, 44 for the next, 80 for the third, 88 for

the outer circumvallation. Excepting those of the second row, their

entrances faced inward and amidst their scanty remains the foundations

have been uncovered of five somewhat larger ones: two to the east, two

to the west and one to the north; like the outlying buildings, these

are, with regard to their superstructures, as if they never existed. Of

the terraces and staircases no other trace is left than the telltale

unevenness of the ground. The resemblance in constructive methods

between the _chandi_ Sewu and the _chandi_ Prambanan strikes one at the

first glance; the same builders, it is surmised, strove here to do for

the Triratna[121] what there they did for the Trimoorti; and if not the

same, they discerned equally the one truth bound up in the old creed and

the new, and expressed it with equal skill and conviction in these twin

litanies of stone--so the workers wrought and the work was perfected by

them.

The decorators in charge of the finishing touches, embellished this

city of temples with a wealth of ornament which in the quivering glare

of day, despite ravage of time and pillage, clothes sanctity in robes

of encrusted winsomeness. The sculpture of the _chandi_ Sewu, says a

visitor of a century ago, is tasteful, delicate and chaste. Much of what

he based his judgment on, has since been carried off or demolished,

but what remains fully bears him out: foliage and festoons, garlands

and clustered flowers, distributed over facings divided into lozenges

and circles by pilasters and fantastically curved lines, with lions,

tigers, cattle and deer in ever varying abundance, awaken reminiscences

of the carvings which excited our admiration at Prambanan and lead

to the question: Did the richly framed panellings of the twenty-four

external wall-spaces of the central temple exhibit scenes from the

epics and fable-books, besides this sumptuous adornment, to match the

almost uniform bas-reliefs of the lesser structures? If so, they must

have rivalled the artistic excellence of the _Ramayana_ reliefs which

beautify the shrines of Siva, Brahma and Vishnu. And a second question

arises: Was the central temple the depository of a relic? In connection

with this query it deserves to be noticed that, generally speaking

and excepting statuary, the internal wall-spaces of the _chandi_

Sewu lack ornament, evince a soberness in marked contrast to the

extravagant representations of the abode of bitterness, as if sign-

or house-painters had been entrusted with the illustration of Dante’s

_Inferno_, repulsive attempts à la Wiertz minus the talent to be admired

in the Rue Vautier at Brussels, nightmares of crude drawing and cruder

colouring to depict perverse torture, I found in eastern edifices raised

to satisfy priestly conventions, even in Ceylon, the island of the

doctrine that the Buddha next to dwell on earth is the Metteya Buddha,

the Buddha of Kindness. More in harmony with the soul’s yearning for his

kingdom to come, is the lotus motive happily adapted to the decoration

of the _chandi_ Sewu, especially in one of the partially preserved small

temples of the outer file, to the east of the southern entrance: from a

strong stem which separates into three branches, on three of the sides,

the entrance taking up the fourth, three lotus-flowers spring from the

soil to carry, in a finely chiselled niche, the (vanished) image of the

expected one, the gone-before and coming-after. A few of the outlying

buildings have plain facings without any ornament at all, from which it

has been concluded that here too something happened to stop the labour

in progress. Where completed, the plump-bellied flowerpot, a familiar

feature in Javanese ornament, enters largely into the decorative design

and its frequent repetition bestows on the sculpture of the _chandi_

Sewu, otherwise so very similar to that of Prambanan, a character all

its own.

[Illustration: XXII. DETAIL OF THE _CHANDI_ SEWU

(Archaeological Service through Charls and van Es.)]

It has already been remarked that the interiors of the structures which

together form this group, are almost bare of decoration. The recesses

of the central temple, whose external ornament surpasses in luxuriance

everything met elsewhere in Java, three small interconnected apartments

projecting on the west, north and south, while the eastern front is

broken by the porch, have only empty niches[122] framed by pilasters

with flowery capitals. The inner chamber, no less soberly decorated and

stripped of the statuary it possessed, _en négligé_ as it were,

_Belle sans ornement, dans le simple appareil

D’une beauté qu’on vient d’arracher au sommeil,_

has on its western side a raised throne of ample dimensions, once

perhaps occupied by the large image without head and right hand, dug

out of the debris and carried off to the “museum” at Jogja. It still

awaits identification and the difficulty is increased by the impropriety

of speculating on the likelihood that representations of the universal

spirit were admitted in a temple built for the ritual of a creed which

acknowledges neither a god nor a soul aspiring to communion with the

divine essence in prayer, desiring nothing but annihilation. Yet the

Buddhists did learn to pray and to give transcendental ideas a tangible

expression in human shape, though they never sank to idolatry. And in

Java, mixing freely with Brahmanism, not impermeable to the Sankhya

doctrine, Buddhism seems to have swerved occasionally from its longings

for extermination in the Nirvana to entertain vague, confused notions

of something more hopeful, witness the oft repeated Banaspatis. Herein

lies, perhaps, the explanation of otherwise embarrassing peculiarities

observed in the conception, the attributes and attitudes of many

Buddhist statues in the island which, for the rest, are distinguished by

great simplicity of execution. So is the throne which extends over half

the floor of the inner room of the central temple of the _chandi_ Sewu,

and the same applies to the few headless Dhyani Buddhas lying round,

sundered from their stations where they faced the cardinal points, the

four quarters of the world, and the first of them, the very elevated,

facing the sky. A gigantic finger of bronze, found in the chapel of

the throne, supports the theory that the principal statue was of that

alloy, an additional incentive to plunder--ancient images of bronze have

become scarce indeed: the form of the cushioned pedestal in the _chandi_

Kalasan too betokens a captured metallic Tara, to the further detriment

of the domiciliary rights there claimed for the homeless Lady of Mystery

in the residency grounds at Jogja.

Although the bulky _raksasas_ which keep her company in that place of

exile, prove that official vandalism did not hesitate to avail itself of

facilities of transportation afforded by forced labour, the uncommonly

heavy guardians of the _chandi_ Sewu balked even the absolute decrees

of local despotism. Everything desirable that could be detached and

removed, is, however, gone. Those in authority having exercised their

privilege by helping themselves, mere private individuals gleaned after

their reaping, with or without permission, and exceedingly interesting

collections of antiquities were formed by owners of neighbouring

sugar-mills. What they appropriated, did, at least, remain in the

country, but, among other sculpture, the lion-fighting elephants which

lined the fourteen staircases, ten feet high and eight feet wide, still

in place as late as 1841, cannot even be traced--they are dissolved,

battling animals, staircases and all. It is always and everywhere the

same story: statuary and ornament are stolen, treasure-seekers smash

the rest, the stones are prime building material and who cares for

the preservation of worthless, because already looted and demolished,

tumble-down temples? The monuments in the plain of Soro Gedoog have

suffered exceptional outrages; at this moment hardly anything is left

because there exists absolutely no control, says Major van Erp. His

investigations disclosed that stones taken from the _chandi_ Prambanan

and, when this was stopped, from the _chandi_ Sewu, were used for the

building of a dam in the river Opak. Had not public opinion made itself

heard, both these temples might have shared the fate of the _chandi_

Singo, once one of the finest in that region, whose gracefully decorated

walls excited the admiration of Brumund in 1845, whose substructure

with damaged ornament still held out until 1886, while now the

ground-plan cannot even be guessed at and deep holes, dug to get at the

foundations, are the only indications of the razed building’s site. To

give an idea of the quantity of material used for the dam in the river

Opak, I transcribe the measurements of its revetments: 35 metres on the

left and from 50 to 60 metres on the right bank; the facings, running

up to a height of 6 metres, make it evident beyond doubt where the

stone for that work was quarried. Neither are we quite sure that such

frightful spoliation belongs wholly to the past. The value of Government

solicitude, so eloquently paraded in circulars and colonial reports,

can be gauged from the fact, stated by Mr. L. Serrurier, that, during

officially sanctioned excavations among the ruins of the _chandis_

Plahosan and Sewu, the stones brought to the surface were simply thrown

pell-mell on a heap without their being marked as to locality and

position, quite in keeping, it should be added, with the prevailing

custom.

This accounts for the sad desolation, more pitiful since _soi-disant_

archaeologists got their hands in, shone upon at the _chandi_ Sewu as at

the _chandis_ Plahosan, Sari, Kalasan, Panataran, to restrict myself to

one name from East Java,--shone upon by the sun, the egg of the world,

whose yolk holds the germ of creation, Surya, the solar orb personified,

is a companion wonderfully, grandly suggestive among the “thousand

temples” of life accomplished, decaying into new birth, whether he

scorches the earth and withers the drooping flowers, or climbs a dim,

hazy sky to attract the vapours that descend again in precious showers

when the clouds collect and cover the stars, charming from darkness the

lovely dawn and budding day. The meditations he disposes the mind to

are mostly directed to the future, dreams of coming happiness, and even

the contemplative Buddhist images under the Banaspatis seem agitated

by their knowledge of a promise excelling the hope of Nirvana, which

cannot satisfy the aspirations of the children of this island, full of

the joy of existence. What will the future bring to them, the people

cradled in tempest, who were taught forbearance by a creed profoundly

imbued with the inner nature of things, and submission when misery of

war and pestilence came as the harbingers of bondage to an alien race?

Too trustful, they sacrificed their birthright for a mess of pottage

and after the encroachments of the Company, past ages crowding on their

memory, the felicity of the _jaman buda_ assumes to their imagination a

tangible shape in the ancient monuments founded by the rulers of their

own flesh and blood, edifices so widely different from the meretricious

Government opium-dens and Government pawn-shops in which the predatory

instinct of the present masters manifests itself--_layin dahulu, layin

sekarang_.[123] Resigned to fate, which wills the mutability of earthly

relations, the Javanese philosopher--and all Javanese are philosophers

in their way--takes the practical view of the Vedantins, considering

that calamities mean purification to the victor in moral contest, and

looking for a serene morning after a night of distress. He has more

beliefs than one to draw upon when seeking refuge in his cherished

maxim, his phlegmatic _apa boleh buwat_,[124] and doubts not the

possibility of obtaining a Moslim equivalent for the Buddhist _arahat_,

the perfect state, irrespective of outward conditions, by the help of

a Hindu deity, Ganesa, who knows what is to happen and, as Vinayaka,

the guide, conquers obstacles hurtful to his votaries in the course

of events preordained according to their Islāmic doctrine--syncretism

yet more complex than that of their forefathers of Old Mataram!

Watch well the heart, commanded the master. As to the watched heart

dominating the senses, the Javanese, rather a mystic than an ascetic,

and predominantly a child of nature, whence he proceeds and whither he

returns in his search of the divine, prefers enjoyment of the world’s

fullness to mortification of the flesh. He feels much more closely drawn

to Padmapani, the lord of the world that is, than to any other of the

emanations of the essence of the Universe, be it Diansh Pitar or the

One, the Eternal, who sent Muhammad as a mercy to all creatures, or the

Adi-Buddha, the primitive, the primordial, the incarnate denial of god

and soul together. Whatever he prays by, the deity involved is one of

overflowing gladness, who presents a flower with each hand, like Surya

when circling land and sea and air in three steps; and, notwithstanding

his sorrows, he rests content with his portion for, though the light of

day sets, it will rise again in glory.

[Illustration]

FOOTNOTES:

[107]

What is Holiest? That which now and ever the souls of men

Have felt deep and deeper, will always more unite them.

[108] An endowed convent whose inmates spent their lives in studious

seclusion.

[109] _The Indian Empire: its Peoples, History and Products._

[110] After this was written a remarkable article by Dr. L. A.

WADDELL in _The Imperial and Asiatic Quarterly Review_ (January,

1912), insisting upon the theistic nature of Buddhism and speaking of

the profound theistic development which had taken place--about 100

B.C.--in the direction of the Mahayana form of that faith, pointed

to the fact of Brahmanic gods being also conspicuous in the earliest

Buddhist sculptures of India, adorning, _e.g._, the stupa of Bharhoot.

[111] On rereading this sentence, I see that in writing it I was with

Ruskin at the Shepherd’s Tower. No harm done! His observations bear

repetition, notwithstanding the present fashion of pooh-poohing him, and

setting myself in the pillory as a plagiarist, I improve the opportunity

by making _amende_ (_honorable_, I hope) also for what this book owes to

many other lovers of and thinkers on art, not scrupulously acknowledged

in every instance because I compose without the help of numbered and

dated notes, and memory, though not failing in the essence of what has

been stored from their treasures, disappoints at times in the matter of

chapter and verse.

[112] The _chandi_ Kalasan is the only one in Central Java of which we

possess the exact date.

[113] The _taras_ are the _saktis_ of the five Dhyani Buddhas that

occupy a place in Javanese speculative philosophy, Vajradhatvisvari

pairing with Vajrochana, Lotchana with Akshobhya, Mamaki with

Ratnasambhava, Pandara with Amitabha, and Tara _par excellence_ with

Amoghasiddha, these unions being responsible for the Bodhisatvas

Samantabhadra, Vajrapani, Ratnapani, Padmapani and the coming

Vishvapani.

[114] Here another quotation may be permitted from Dr. L. A.

WADDELL’S article, _Evolution of the Buddhist Cult, its Gods,

Images and Art_ (_The Imperial and Asiatic Quarterly Review_, January,

1912): And notwithstanding that the Mahayana was primarily a nihilistic

mysticism, with a polytheism only in the background, the latter soon

came to the front and has contributed more than anything else to the

materialising and popularity of Buddhism.

[115] _Mās_, meaning “gold”, is used as a predicate of nobility and also

as a title conferred in polite address on persons of lower birth.

[116] _Alocasia macrorrhiza Schott_ of the _Aracaceae_ family; the

leaf, which once betokened dignity, is still used to protect the head

and upper part of the body against rain; other parts of the plant serve

sometimes as food.

[117] The pit there discovered makes the monastic character more than

doubtful while it accentuates the syncretism in which also the ornament

of these _chandis_ does not differ from all Central Javanese religious

structures of the period, except those on the Diëng plateau.

[118] Best translated by “ruin”.

[119] An exclamation of wonder and surprise.

[120] And removed to the “museum” at Jogjakarta.

[121] The three gems: the Buddha, the law and the congregation.

[122] Offering accommodation, inclusive of the holy of holies, for 42

statues, which had already flown in 1812.

[123] Different of yore, different now.

[124] There is no help for it; lit. “what can be done?”

[Illustration]

Monumental Java · 第 7 / 10 章