CHAPTER VII.

CONRAD UNDER THE WINDOW-SEAT.

It was early in the afternoon, yet the long winter night already lay

dark over the city of Freiberg. At intervals the gloom was lighted up

for a few minutes by the lurid glare of some burning house set on fire

by a hostile shell, and as quickly extinguished by the prompt

watchfulness and energy of the fire-brigade, whose members had to

struggle against a strong wind that by fanning the flames made them

doubly dangerous. The streets were almost deserted. Only now and then

might some wayfarer be dimly descried stealing along, keeping close in

to the houses so as to gain some slight protection from the falling

stones and cannon-balls. Among these wayfarers was Conrad Schmidt,

hastening from his mistress' house to his mother's distant dwelling.

When he had reached his destination, and made sure that his dreaded

stepfather was away, he entered the living-room. To his great surprise

it was dark and cheerless, and his blind mother sat alone in the midst

of it shivering with cold. By way of warming herself, she had taken

the sleek tabby cat into her lap and folded her chilled hands over

pussy's warm fur. The whole scene sent a pang through the boy's warm

and loving heart.

'But, my dearest mother!' he cried, 'has not Hannah got back yet from

her parents'? Let me go and call her.'

The woman shook her head sorrowfully. 'Hannah is never coming back,'

she said. 'Your stepfather has turned her off because she was no use

now and ate so much.'

The boy clasped his hands. 'No use now!' he repeated. 'Now! when he

is away himself all day and most of the night too,--when the lives even

of people who have their eyesight are in danger,--when the blind need

help more than ever! Oh, my poor, dear mother!'

'If it were not for the leaving you and dear old pussy here that

Jüchziger has many a time threatened to kill,' sobbed the blind woman,

'I would rather die--die by some Swedish bullet! Why should I wish to

live? When your father comes home he beats me if he finds the room

cold, and do what I will I can't make the fire burn in the stove. The

tinder will not light, though I have often struck the flint and steel

together till I made my poor hands quite sore. No one lives in the

house but ourselves, so I cannot get my lamp lighted, and if I take it

across the street to a neighbour's, the wind blows it out again before

I get back.'

Conrad set energetically to work, and very soon a brisk fire was

crackling in the great stove that stood at one end of the room, gaily

ornamented with its long rows of coloured Dutch tiles. He placed his

mother carefully in a warm corner, sat down beside her, and then began:

'Rudorf the journeyman is in bed at our house with a broken leg. It's

not at all dangerous, and he gets his gulden of pay and his allowance

of bread regularly every week. I only wish I was a journeyman, then I

could go and fight and earn some money for you. And Hillner the

Defensioner has got on first-rate; the officers all like him, and the

governor himself talks to him ever so often. Our mistress loves to see

him come into the house, and I'm sure she will marry him as soon as the

siege is over, and he is made a citizen and a master carpenter. But

then we can't even begin to guess when the siege will be over, for

these Swedes keep attacking the town worse than ever. You would think

they might have been satisfied with knocking ever so many of our houses

to pieces, but now, what with their new batteries, and their new

trenches, and nobody knows how many fascines'--

'Alas, alas!' interrupted Mistress Jüchziger. 'What does a poor blind

woman like me know about such dreadful things? Have you a morsel of

bread in your pocket, my dear boy? Pussy and I have had nothing to eat

since early this morning.'

'My poor mother,' cried her warm-hearted son, 'and has it come to

this--that in our own Freiberg, where not even a beggar is allowed to

starve, the good and honoured wife of the town servant himself cannot

get enough to eat?'

'Your father locks everything up as if I was a thief,' said the woman,

'and he has been out ever since mid-day, so we couldn't get anything.'

'Here, dear mother,' cried Conrad, 'take this. I always take good care

now-a-days to have a crust of bread in my pocket. I only wish I could

give you something nice to eat with it, but that's all I have.'

The woman broke off a morsel for the expectant cat before beginning to

satisfy her own hunger. 'Puss is only a dumb creature,' she said by

way of excuse, 'but she is as faithful as many Christians, and a good

deal kinder than your stepfather.'

'Yes, mother,' replied Conrad, 'so she is. All he wanted was your

little house, and now that's gone he is just showing us what he really

is.'

'It was for your sake I promised to be his wife,' said the woman, 'that

there might be somebody to look after you when I am gone.'

'I know, I know!' said Conrad. 'And how very kind and sweet-spoken he

always used to be to me while he was courting you!'

'He is coming!' said the woman in sudden terror. 'I can hear his step.

Quick, hide yourself!'

There was let into the wall of the room, just below the window, a seat,

from which, in order to conceal household articles laid there, a low

curtain had been hung, thus making a sort of rude cupboard. Conrad

crept behind this curtain with all speed, just as his mother succeeded

in hiding her crust of bread in her pocket. Immediately afterwards

Jüchziger entered the room without a word of greeting to his wife. He

threw his hat on the seat beneath which his stepson was crouching, and

said angrily: 'It's a dog's life now-a-days. On one's legs day and

night, always in danger, and never a kreuzer[1] by way of reward. All

for the fatherland, forsooth, say the patriots! I am my own

fatherland, and I keep my patriotism in my purse. Ever since the fat

citizens and journeymen took to cutting about the streets with their

pop-guns, they are all grown such big men that if one of them happens

to set eyes on you, you must jump out of his way like a bewitched frog.

Wife! Wife, I say! Here's a batzen.[2] Run across to Seiler's and

fetch me a herring. I begin to feel horribly hungry.'

The blind woman stood for some seconds like one astounded by such an

unusual order. Conrad was on the point of creeping out from his

hiding-place at all hazards, to go himself and fetch what was wanted.

He was only restrained by the thought that if he did, he would be very

likely to bring on his mother something a great deal worse than just

having to go across the street for a herring.

'Well, what's the matter now?' shouted Jüchziger, bringing his fist

down with a thundering crash on the table. 'Are you going, or am I to

start you?'

The blind woman had hardly groped her way out at the door, before

Jüchziger went on:

'Can't some Swedish bullet or falling stone rid me of this blind witch?

Nothing turns out as I want it to. Here are Schweinitz and Schönleben

the best of friends again, and all the trouble I've been at with them

just so much labour lost. And then there's that brazen-faced

journeyman I haven't paid off yet for his impudence in the forest; it

seems as though I am not to get a hold on him. And never a kreuzer

have I seen the colour of, to pay me for my house they pulled down.

All right! It may turn out that what Freiberg won't pay for, the

Swedes will. I have to look after the prisoners, so I shall stand a

first-rate chance to kill two birds with one stone,--do the business of

the conceited Defensioner, and help myself to my money at the same

time. What, you ugly beast, are you there?'

This closing remark was addressed to the cat, which Jüchziger now spied

sitting by the curtain, behind which Conrad was playing the part of an

unwilling listener. His stepfather picked up the heavy boot-jack, and

hurled it at the cat; it missed her, but struck Conrad so sharply on

the shin, that though the thick curtain broke the full force of the

blow, the lad could hardly suppress a cry of pain. When, a little

later, he saw his stepfather go into the inner room to hang up his

great-coat, the boy ventured out, and, creeping on tip-toe across the

living-room, managed to escape unobserved into the street. Just

outside the door he met his mother returning, carrying the herring in

her left hand, while with the right she groped her way along by the

houses.

'Oh, mother,' he said, in a low, earnest voice, 'don't stay a minute

longer! My mistress' house has lots of visitors in it, but I'm sure

they would find a corner for you somewhere. And you and puss wouldn't

be nearly so hungry if you lived with us as you are here.'

'It cannot be, my son,' replied the blind woman. 'A true wife does not

leave her husband. If I were to do so, the other women would point the

finger of scorn at me and call me names; and quite right, too. If I

can do nothing else, I will at least take my good name with me down to

the grave, and God grant it may be soon.' So saying, she hastened into

the house, lest she should anger her husband by keeping him waiting.

Conrad took his way homeward with a heart overflowing with respect for

his mother. On his way he met Dollie, carefully carrying in her hand a

bundle wrapped in a cloth.

'Wherever are you off to so late as this, Dollie?' he asked in

astonishment. 'Are you not afraid to go along the dark streets with

all the shot and shell flying about?'

'Oh, I've got used to them a long time ago!' said the little one very

composedly. 'I always think it doesn't seem nice when the town is

quiet now.'

Conrad had to confess that she was right, for people certainly do

become accustomed to everything, even to the greatest danger.

'I am taking father some warm soup, because he is on duty to-night,'

Dollie went on; 'then he won't feel the dark night so cold.'

'But why does not your mother take it?' asked Conrad.

'Oh, she isn't at home,' answered Dollie. 'She had to go with a great

many more women to fetch water from the Münzbach,[3] and carry it right

into the upper town. The Swedes have done something to the water-pipes

there, and there is no more water. Only think! if a fire were to

begin, and they couldn't put it out! And for fear the water should

freeze in the buckets, the women have to carry it in the little

brewers' coppers, and keep the fires burning under it too!'

'I will go with you,' said Conrad; and the little maiden, though

professing to be so brave, seemed by no means sorry to have a companion.

At last the two succeeded in reaching the neighbourhood of the Peter

Gate, where a detachment of miners were acting as auxiliaries to the

regular troops. Here, as at the other threatened points, soldiers,

citizens, and journeymen were all actively engaged. Such parts of the

fortifications as had been either injured or destroyed by the enemy's

artillery-fire and mines, were now being hastily repaired. The Peter

Gate and the barbican in front of it showed unmistakeable signs of the

enemy's efforts to force an entrance into the town,--heaps of stones,

and yawning holes and pits, alternated with covered galleries,

_chevaux-de-frise_, uprooted palisadoes, and other works which the

Freibergers were in hot haste trying to strengthen. The steady

industry of so many hundred busy hands in the cold and darkness of that

winter night must have struck an onlooker with surprise; but probably

his surprise would have been even more excited by the unusual silence

in which such heavy work was being done. That they might not attract

the enemy's attention and so draw down an attack, the besieged were

using the miners' dark lanterns, which open only on one side, instead

of such torches or other lights as would generally be employed. From

the top of the city wall and gate, these lanterns now shone down like

the glimmering fires of innumerable glowworms, while, through the dusky

twilight, lit up by their flickering rays, the soft white snowflakes

fell steadily and quietly. The dim light and the falling snow combined

to transform the brave defenders into so many ghost-like shapes. One

such weird figure could be descried, leaning silent and motionless

against the parapet at the top of the tower, his heavy double arquebuse

by his side. No part of the man stirred save the restless eyes, and

they wandered incessantly to and fro, striving to make out the

movements of the enemy. The miners, busy constructing a new moat just

within the battered Peter Gate, looked, as they glided about, more like

mountain-gnomes than human beings. If one of these same human gnomes,

with weather-beaten, swarthy face and wrinkled forehead framed in its

snowy hood, had suddenly stepped out into the circle of light cast by

one of the dark lanterns, people would have been strongly tempted to

declare they had seen a ghost.

Up there on the Hospital Mountain, where the enemy's headquarters lay,

great watch-fires were blazing through the thick, snow-laden air. Now

and then the glare of a mortar shone suddenly out, followed after a few

seconds by the thundering explosion. Then a fiery curve traced itself

against the sky, the end of which advanced hissing towards the city,

and at last burst somewhere among the houses. Such was the picture

that presented itself to the eyes of the two children when they reached

the Peter Gate on that dark winter's night.

[1] A small German coin worth about a farthing English.

[2] A small German coin equal to four kreuzers.

[3] The river that flows through Freiberg.

The Young Carpenters of Freiberg A Tale of the Thirty Years' War · 第 7 / 12 章