IV

In my judgment that is the excellent and divine painting which is most

like and best imitates any work of immortal God, whether a human figure,

or a wild and strange animal, or a simple and easy fish, or a bird of

the air, or any other creature. And this neither with gold nor silver

nor with very fine tints, but drawn only with a pen or a pencil, or with

a brush in black and white. To imitate perfectly each of these things in

its species seems to me to be nothing else but to desire to imitate the

work of immortal God. And yet that thing will be the most noble and

perfect in the works of painting which in itself reproduced the thing

which is most noble and of the greatest delicacy and knowledge.

_Michael Angelo._

V

The art of painting is employed in the service of the Church, and by it

the sufferings of Christ and many other profitable examples are set

forth. It preserveth also the likeness of men after their death. By aid

of delineations the measurements of the earth, the waters, and the stars

are better to be understood; and many things likewise become known unto

men by them. The attainment of true, artistic, and lovely execution in

painting is hard to come unto; it needeth long time and a hand practised

to almost perfect freedom. Whosoever, therefore, falleth short of this

cannot attain a right understanding (in matters of painting) for it

cometh alone by inspiration from above. The art of painting cannot be

truly judged save by such as are themselves good painters; from others

verily is it hidden even as a strange tongue. It were a noble occupation

for ingenious youths without employment to exercise themselves in this

art.

_Dürer._

The mind of the artist · 第 12 / 298 题