One thought at least consoled him, that since his conversion, for forty

years and more, he had done all he was able--he had worked for Christ

even beyond his strength. He said to himself that he left behind him the

fruit of a huge labour, a whole body of doctrine and apology which would

safeguard against error whatever was left of his flock and of the African

Church. He himself had founded a Church which might serve as an example,

his dear Church of Hippo, that he had done his best to fashion after the

divine plan. And he had also founded convents, and a library full of books,

which had become still larger recently through the generosity of Count

Darius. He had lessoned his clergy who, once the disasters were past, would

scatter the good seed of Truth. Books, monasteries, priests, a sure and

solid nourishment for the mind, shelters and guides for souls--there is

what he bequeathed to the workers of the future. And with a little joy

mingling with his sorrow, he read on the corner of the wall where his bed

was, this verse of the Psalm: _Exibit homo ad opus suum et operationem suam

usque ad vesperum_--"Man goeth forth unto his work and to his labour until

the evening." He, too, had worked until evening.

If the earthly reward seemed to slip from him now, if all was sinking

around him, if his episcopal city was beleaguered, if he himself, although

still a strong man--"he had the use of all his limbs," says Possidius;

"a keen ear and perfect sight"--if he himself was dying too soon, it was

doubtless in expiation for the sins of his youth. At this remembrance of

his disorders, the tears fell over his face.... And yet, however wild had

been his conduct at that time, he could descry in it the sure marks of his

vocation. He recalled the despair and tears of his mother, but also his

enthusiasm when he read the _Hortensius_; his disgust for the world and

all things when he lost his friend. In the old man he recognized the new.

And he said to himself: "Nay! but that was myself. I have not changed. I

have only found myself. I have only changed my ways. In my youth, in the

strongest time of my mistakes, I had already risen to turn to Thee, my

God!"

His worst foolishness had been the desire to understand all things. He had

failed in humility of mind. Then God had given him the grace to submit his

intelligence to the faith. He had believed, and then he had understood, as

well as he could, as much as he could. In the beginning, he acknowledged

very plainly that he did not understand. And then faith had thrown open

the roads of understanding. He had splendidly employed his reason, within

the limits laid down against mortal weakness. Had that not been the proud

desire of his youth? To understand! What greater destiny?

To love also. After he had freed himself from carnal passions, he had much

employed his heart. He thought of all the charity he had poured out upon

his people and the Church, upon all he had loved in God--upon all he had

done, upon all the consequence of his labour, inspired and strengthened by

the divine love.... Yes, to love--all was in that! Let the Barbarians come!

Had not Christ said: "Lo, I am with you alway, even unto the end of the

world"? So long as there shall be two men gathered together for love of

Him, the world will not be entirely lost, the Church and civilization will

be saved. The religion of Christ is a leaven of action, understanding,

sacrifice, and charity. If the world be not at this hour already condemned,

if the Day of Judgment be still far off, it is from this religion that

shall arise the new influences of the future....

And so Augustin forgot his sufferings and his human disappointments in

the thought that, in spite of all, the Church is eternal. The City of God

gathered in the wreckage of the earthly city: "The Goth cannot capture what

Christ protects"--_Non tollit Gothus quod custodit Christus_. And as his

sufferings increased, he turned all his thoughts on this unending City,

"where we rest, where we see, where we love," where we find again all the

beloved ones who have gone away. All--he called them all in this supreme

moment: Monnica, Adeodatus, and her who had nearly lost herself for him,

and all those he had held dear....

On the fifth day of the calends of September, Augustin, the bishop,

was very low. They were praying for him in the churches at Hippo, and

especially in the Basilica of Peace, where he had preached and worked for

others so long. Possidius of Guelma was in the bishop's room, and the

priests and monks. They sent up their prayers with those of the dying man.

And no doubt they sang for the last time before him one of those liturgical

chants which long ago at Milan had touched him even to tears, and now,

since the siege, in the panic caused by the Barbarians, they dared not sing

any more. Augustin, guarding himself even now against the too poignant

sweetness of the melody, attended only to the sense of the words. And he

said:

"My soul thirsts after the living God. When shall I appear before His

face?"

Or again:

"He Who is Life has come down into this world. He has suffered our death,

and He has caused it to die by the fullness of His life.... Life has come

down to you--and will you not ascend towards Him and live?..."

He was passing into Life and into Glory. He was going very quietly, amid

the chanting of hymns and the murmur of prayers.... Little by little his

eyes were veiled, the lines of his face became rigid. His lips moved no

more. Possidius, the faithful disciple, bent over him. Like a patriarch of

the Scriptures, Augustin of Thagaste "slept with his fathers."...

* * * * *

And now, whatever may be the worth of this book, which has been planned

and carried out in a spirit of veneration and love for the saint, for the

great heart and the great intellect that Augustin was, for this unique type

of the Christian, the most perfect and the most admirable perhaps that

has ever been seen--the author can only repeat in all humility what was

said fifteen hundred years ago by the Bishop of Guelma, Augustin's first

biographer:

"I do desire of the charity of those into whose hands this work shall fall,

to join with me in thanksgiving and blessing to Our Lord, Who has inspired

me to make known this life to those present and those absent, and has given

me the strength to do it. Pray for me and with me, that I may try here

below to follow in the steps of this peerless man, whom, by God's goodness,

I have had the happiness of living with for such a long time...."

THE END

Saint Augustin · 第 24 / 24 段