The unknown author of the Chronicle of Altinum carries on th

SALVE · VENETIA

[Illustration: THE SALUTE]

SALVE · VENETIA

GLEANINGS

FROM VENETIAN HISTORY

BY

FRANCIS MARION CRAWFORD

_WITH 225 ILLUSTRATIONS BY JOSEPH PENNELL_

IN TWO VOLUMES

VOL. I

New York

THE MACMILLAN COMPANY

LONDON: MACMILLAN & CO., LTD.

1906

_All rights reserved_

COPYRIGHT, 1905,

BY THE MACMILLAN COMPANY.

Set up and electrotyped. Published December, 1905. Reprinted

January, 1906.

Norwood Press

J. S. Cushing & Co.--Berwick & Smith Co.

Norwood, Mass., U.S.A.

CONTENTS

PAGE

SALVE VENETIA! 1

I. THE BEGINNINGS 9

II. THE LITTLE GOLDEN AGE 24

III. THE REPUBLIC OF SAINT MARK 35

IV. VENICE UNDER THE FAMILIES OF PARTECIPAZIO, CANDIANO,

AND ORSEOLO 55

V. VENICE AND THE FIRST CRUSADES 93

VI. VENICE AND CONSTANTINOPLE 124

VII. THE FOURTEENTH CENTURY IN VENICE 160

VIII. ON MANNERS AND CERTAIN CUSTOMS IN THE FOURTEENTH

CENTURY 257

IX. THE FEAST OF THE MARIES 278

X. THE DOGES IN THE EARLY PART OF THE FOURTEENTH

CENTURY 288

XI. CONSPIRACY OF MARINO FALIERO 309

XII. THE SUCCESSORS OF MARINO FALIERO 342

XIII. CARLO ZENO 353

XIV. THE WAR OF CHIOGGIA 369

XV. VENICE IN THE FIFTEENTH CENTURY 416

THE DOGES OF VENICE 495

TABLE OF THE PRINCIPAL DATES IN VENETIAN HISTORY 499

BOOKS CONSULTED 501

INDEX 507

ILLUSTRATIONS

PLATES

The Salute _Frontispiece_

Evening in the Lagoon _To face page_ 4

Midnight, the Lagoon 6

Hall of the Globes, Ducal Palace 84

The Piazzetta 117

A White Morning from S. Georgio. The Campanile,

1903 179

When the Fishing Boats are in 204

Clouds of Sunset 207

Ponte Veneta Marina 249

The Pulpit, St. Mark’s 296

The Chapel of St. Mark’s 300

A Rainy Night, The Rialto 307

Door of the Treasury, St. Mark’s 308

The Tombs in SS. Giovanni e Paolo 338

The Nave, SS. Giovanni e Paolo 340

The City in the Seas 400

IN TEXT

PAGE

From Outside the Lido 1

Rio della Pace 2

The Mists gather on the Lagoons 3

Looking towards St. George’s 8

The Custom-house, Venice 9

The Lights of the Lido 10

Chioggia 11

Bridge at Chioggia 13

The Cathedral at Murano 16

The Islands 23

The Approach from Mestre 24

Fish Baskets 34

Venice from the Lido 35

Shops near the Rialto 36

Grand Canal, near Rialto 39

A Water Door near S. Benedetto 45

Narrow Water Lane 48

On the Giudecca 50

The Steps of the Salute 53

The Riva at Night 55

St. Mark’s 57

A Chapel, St. Mark’s 59

The Porch, St. Mark’s 60

St. Mark’s 63

Door of St. Mark’s 67

From the Gallery, St. Mark’s 69

The Great Doorway, St. Mark’s 71

The Christ of St. Mark’s 75

A Shrine, St. Mark’s 77

The Great Window, St. Mark’s 81

Fishing Boats at the Riva 92

The Grand Canal from the Ca d’Oro 93

The Post Office 98

Off the Public Gardens 101

The Clock Tower 107

The Dogana and the Salute 115

Chioggia 119

S. Pietro in Castello 122

Ponte Malcantone 124

The Salute 129

Fondamenta S. Girolamo 137

Venice from the Lagoon 142

Campiello S. Giovanni 147

Campo, Santa Ternita 154

The House of Faliero, Ponte dei S. S. Apostoli 160

The Tiepolo Palace 161

Boats off the Public Garden 167

Court of Appeals, Grand Canal 168

The Flags flying in the Piazza 177

The Campanile 178

St. Theodore 182

S. Severo 187

S. Pietro in Castello 193

The Great Lamp, St. Mark’s 195

The Canarreggio 197

The House of the Spirits 198

S. Paolo 199

The Little Fish Market 203

Off the Public Gardens 209

Rio della Pieta 215

Rio S. Agostin 222

Rio Jena Seconda 227

Calle del Spezier 236

Rio di S. Pantaleone 246

The Abbazzia 257

A Campo 262

Rio della Panada 271

Fondamenta Marcotta 278

The Abbazzia 288

Campo S. Maria 290

S. Lorenzo 299

Rio S. Stin 305

Zattere, the Morning Mist 309

Calle Occhialera 313

Campo S. Maria Nova 320

Ponte e Fondamenta di Donna Onesta 327

Ramo della Scuola 331

Campo S. Agnello 342

The Three Bridges 353

Rio della Guerra 359

Rio Pertrin 363

Bridge at Chioggia 369

Street in Chioggia 372

The Shrine at Chioggia 373

The Salute, Night 376

Calle Casalli 383

Calle della Donazella 385

Campo S. Benedetto 389

The Horses over the Great Door, St. Mark’s 397

On the Giudecca 399

Rio S. Polo 403

Moonlight Night, S. M. dell’ Orto 409

The Carmine 416

Rio de S. Pantaleone 421

The Church of the Frari 425

Ponte Fiorenzola 435

Land Gateway, Palazzo Foscari 439

Palazzo Regina di Cipro 446

Ramo Corte della Vida, S. Francesco della Vida 455

The Frari 457

The Choir Screen, Frari 459

S. Rocco 461

Grand Canal looking to Canarreggio 467

Tombs in the Frari 475

Ca d’ Oro 481

Entrance to S. Zaccharia 487

The Piazzetta, Misty Morning 493

[Illustration: FROM OUTSIDE THE LIDO]

SALVE VENETIA!

Venice is the most personal of all cities in the world, the most

feminine, the most comparable to a woman, the least dependent, for her

individuality, upon her inhabitants, ancient or modern. What would Rome

be without the memory of the Cæsars? What would Paris be without the

Parisians? What was Constantinople like before it was Turkish? The

imagination can hardly picture a Venice different from her present self

at any time in her history. Where all is colour, the more brilliant

costumes of earlier times could add but little; a general exodus of all

her inhabitants to-day would leave almost as much of it behind. In the

still canals the gorgeous palaces continually gaze down upon their own

reflected images with placid satisfaction, and look with calm

indifference upon the changing generations of men and women that glide

upon the waters. The mists gather upon the mysterious lagoons and sink

[Illustration: RIO DELLA PACE]

away again before the devouring light, day after day, year after year,

century after century; and Venice is always there herself, sleeping or

waking, laughing, weeping, dreaming, singing or sighing, living her own

life through ages, with an intensely vital personality which time has

hardly modified, and is altogether powerless to destroy. Somehow it

would not surprise those who know her, to come suddenly upon her and

find that all human life was extinct within her, while her

[Illustration: THE MISTS GATHER ON THE LAGOONS]

own went on, strong as ever; nor yet, in the other extreme, would it

seem astonishing if all that has been should begin again, as though it

had never ceased to be, if the Bucentaur swept down the Grand Canal to

the beat of its two hundred oars, bearing the Doge out to wed the sea

with gorgeous train; if the Great Council began to sit again in all its

splendour; if the Piazza were thronged once more with men and women

from the pictures of Paris Bordone, Tintoretto, Paolo Veronese, and

Titian; if Eastern shipping crowded the entrance to the Giudecca, and

Eastern merchants filled the shady ways of the Merceria. What miracle

could seem miraculous in Venice, the city of wonders?

[Sidenote: _Mut. Less._]

It is hard indeed to recall the beginnings of the city, and the time

when a few sand-ridges just rose above the surface of the motionless

lagoon, like the backs of dozing whales in a summer sea. The fishermen

from the mainland saw the resemblance too, and called them

‘backs’--‘dorsi’--giving some of them names which like ‘Dorso duro’ have

clung to them until our own time, and will perhaps live on, years hence,

among other generations of fishermen when Venice shall have disappeared

into the waste of sand and water, out of which her astonishing

personality grew into being, and in which it has flourished and survived

nearly fifteen centuries.

We are not concerned scientifically with the origin of the Venetian

people or of their name; we need not go back with Romanin to the

legendary days of the first great struggle between Asia and Europe, in

the hope of proving that the Venetians were of the great Scythian race

and took the side of Troy against the injured Atrides; it matters not at

all whether the Venetians were the same as the Eneti, whether Eneti was

a Greek name signifying those that ‘went in,’ the ‘Intruders,’ or

whether it came from the Syriac Hanida, meaning a ‘Pilgrim.’ Venice did

not begin under the

[Illustration: EVENING IN THE LAGOON]

walls of Troy, nor even in the great Roman consular province of the

mainland that bore the name and handed it down. Venice began to exist

when Europe rang with the cry of fear--‘The Huns are upon us!’--on the

day when the first fugitives, blind with terror, stumbled ashore upon

the back of one of the sand whales in the lagoon, and dared not go back.

Venice was Venice from the first, and is Venice still, a person in our

imagination, almost more than a place. To most people her name does not

instantly suggest names of great Venetians, as ‘Florence’ suggests the

Medici, as ‘Rome’ suggests the Cæsars and the Popes, as ‘Paris’ suggests

Louis XIV. and Bonaparte, as ‘Constantinople’ suggests the Sultan and

‘Bagdad’ the Caliphs. ‘Venice’ calls up a dream of colour, of rich

palaces and of still water, and at the name there are more men who will

think of Shylock and Othello than of Enrico Dandolo, or Titian, or Carlo

Zeno, or Vittor Pisani. Without much reading and some study it is almost

impossible to realise that Venice was once a great European power and a

weighty element in the alternating equilibrium and unrest of nations;

Venice seems to-day a capital without a country, an empress without an

empire, and one thinks of her as having always existed simply in order

to be always herself, a Venice for Venice’s sake, as it were, and not

for the purpose of exercising any power, nor as the product of

extraneous forces concentrated at a point and working towards a result.

These considerations may explain the charm felt by all those who know

her, and the attraction, also, which is in most books that treat her as

an artistic and romantic whole, complete in herself, to be studied,

admired, and perhaps worshipped, with only an occasional allusion to her

political history. So, too, one may account for the dry dulness and

uncharming prosiness of most books that profess to tell the history of

Venice impartially and justly. There is no such thing as impartial

history, and impartial justice is an empty phrase, as every lawyer

knows. It is only the second-rate historian, or the compiler of school

primers, who does not take one side or the other in the struggles he

describes; and a judge who feels no instinctive sympathy for right

against wrong, while as yet but half proved, can never be anything but a

judicial hack and a legal machine.

[Sidenote: _Preface Chron. Alt._]

Who seeks true poetry, said Rossi, writing on Venice, will find it most

abundantly in the early memories of a Christian nation; and indeed the

old chronicles are full of it, of idyls, of legends, and of heroic

tales. Only dream a while over the yellow pages of Muratori, and

presently you will scent the spring flowers of a thousand years ago, and

hear the ripple of the blue waves that lent young Venice their purity,

their brilliancy, and their fresh young music. You may even enjoy a

pagan vision of maiden Aphrodite rising suddenly out of the sea into the

sunshine, but the dream dissolves only too soon, grace turns into

strength, the lovely smile of the girl-goddess fades from the commanding

features of the

[Illustration: MIDNIGHT, THE LAGOON]

reigning queen, and heavenly Venus is already earthly Cleopatra.

It is better to open our arms gladly to the beautiful when she comes to

us, than to prepare our dissecting instruments as soon as we are aware

of her presence. Phidias and Praxiteles were ignorant of medical

anatomy; Thucydides knew nothing of ‘scientific’ methods in history; the

Rhapsodists were not grammarians. No man need be a grammarian to love

Homer, nor a scientific historian if he would be thrilled with interest

over the siege of Syracuse, nor an anatomist when he elects to dream

before the Hermes of Olympia.

And so with Venice; she is a form of beauty, and must be looked upon as

that and nothing else; not critically, for criticism means comparison,

and Venice is too personal and individual, and too unlike other cities

to be fairly compared with them; not coldly, for she appeals to the

senses, and to the human heart, and craves a little warmth of sympathy;

above all, not in a spirit of righteous severity, for he who would

follow her story must learn to forgive her almost at every step.

She has paid for her mistakes with all save her inextinguishable life;

she has expiated her sins of ill-faith, of injustice and ingratitude, by

the loss of everything but her imperishable charm; the power and the

will to do evil are gone from her with her empire, and her name stands

on the subject-roll of another’s kingdom; she is a widowed and dethroned

queen, she is a lonely and lovely princess; she is the Andromeda of

Europe, chained fast to her island and trembling in fear of the monster

Modern Progress, whose terrible roar is heard already from the near

mainland of Italy, across the protecting water. Will any Perseus come

down in time to save her?

[Illustration: LOOKING TOWARDS ST. GEORGE’S]

[Illustration: THE CUSTOM-HOUSE, VENICE]

I

THE BEGINNINGS

In the beginning the river washed sand and mud out through the shallow

water at the two mouths of the Brenta; and the tide fought against the

streams at flood, so that the silt rose up in bars, but at ebb the salt

water rushed out again, mingled with the fresh, and strong turbid

currents hollowed channels between the banks, leading out to seaward,

until the islands and bars took permanent shape and the currents

acquired regular directions, in and out, between and amongst them. In

the beginning the spirit of unborn Venice seemed to say, more truly than

Archimedes, ‘Give me a place whereon to stand, and I will move the

world’;

[Illustration: THE LIGHTS OF THE LIDO]

and the rivers and the tides heaped up the sand and made a dry place for

her in the midst of the sea.

The lagoon is a shallow basin, roughly shaped like a crescent, its

convexity making a bay in the mainland, its concave side bounded against

the open sea by the curving banks, called ‘Lidi,’ beaches, which are

long and narrow islands, to distinguish them from the islets of less

regular shape that rise above the surface here and there within the

confines of the lagoon, those on which Venice stands, and Torcello and

Murano, and others which make a miniature archipelago, ending with

Chioggia, at the southern point of the crescent.

[Illustration: CHIOGGIA]

This archipelago contains twelve principal islands, some of which were

inhabited by families that got a living by trading, by hunting and by

fishing, selling both fish and game to the ships that plied between

Ravenna and Aquileia.

Very early the people of the latter city had made a harbour for their

vessels on the island of Grado, which was nearest to them, and the

Paduans made small commercial stations on the islands of Rialto and

Olivolo. Now and then some rich man from the mainland built himself a

small villa on one of the wooded islets, and came thither for his

pleasure and for sport. For some of these islands were covered with

pine-trees and cane-brakes, while some were muddy, naturally sterile,

and inhospitable; but the early settlers had soon solidified and

modified the soil, and reduced it to the cultivation of fodder for

cattle, and of vines.

The archipelago was therefore not so much a barren solitude as a quiet

corner in very troubled times, and while the small farmers and fishermen

knew nothing of Italy’s miserable condition, the rich sportsmen who

spent a little time there were glad to forget the terrible state of

things in their own great world.

[Sidenote: _Rom. i. 26._]

For since the capital of the Empire had been transferred to

Constantinople, Italy had fallen a prey to the greed of barbarians, and

the province of Venetia had been left under the very intermittent

protection of a few paid troops supposed to be commanded by a Count or

‘Corrector’ appointed by the Emperor.

On the rich mainland stood the cities of Venetia, Aquileia, Altinum,

Padua, and many more; and the wealthy citizens built villas by the sea,

with groves of noble trees, trim gardens and wide fishponds, and marble

steps leading down to the water’s edge; and they hunted the wild boar

and the stag in the near forests, all the way to the foot of the Julian

hills. The land was rich, and far removed from turbulent Rome and

intriguing Constantinople, and many a Roman noble took sanctuary from

politics on the enchanting shore, to dream away his last years in a

luxurious philosophy that was based on wealth but was fed on every

requirement of culture, and was made sweet by the past experience of

danger and unrest.

[Illustration: BRIDGE AT CHIOGGIA]

[Sidenote: _About 406 A.D._]

Then came the first Goths, with fire and sword--‘more fell than anguish,

hunger or the sea’--and then a score of years later fair-haired Alaric,

the Achilles of the North, and, like Pelides, untiring, wrathful,

inexorable, bold, yet just, according to his lights, and high-souled if

not high-minded, destined first to terrible defeat at Pollentia, but

next to still more awful victory, and soon to death and a mysterious

grave.

Before the Goths men scattered and fled, the rich to what seemed safety,

in Rome, the poor to the woods, to the hills, to the wretched islets of

the lagoon. Back they came to their villas, their sea-baths and their

groves, when it was surely known that great Alaric was dead and laid to

his royal rest in the bed of the southern river.

They came back, the poor and the rich, while the world-worn, luxurious,

highly-cultivated men of the last days of the Empire enjoyed their

hunting and fishing in peace; and over their elaborate dishes and their

cups of spiced Greek wine they quoted to each other Martial’s lines:--

‘Ye shores of Altinum, ye that vie with Baiae’s villas--thou grove, that

sawest Phaëthon’s fiery end--and Maiden Sola, fairest of wood-nymphs

thou, espoused beside the Euganean lakes with Faunus of Antenor’s Paduan

land--and thou, Aquileia, that rejoicest in Tamavus, thine own river,

sought by Leda’s sons where Castor’s steed drank of the seven waters--Ye

shall be unto mine old age a haven and resting-place, if but mine ease

may have the right to choose.’

But while they repeated the fluent elegiacs they remembered the Goths

uneasily, for the Empire was in its last years and weak, and Venetia was

protected against the barbarians north and east by a handful of

Sarmatian mercenaries. What had happened once might happen again, and as

the years slipped by, each one seemed to bring it nearer; and in half a

century after Alaric’s first descent, there came another conqueror more

terrible than the first, whom men called Attila, the Scourge of God; but

he told the Christians that he was the dreadful Antichrist, and the

people cried out, ‘The Huns are upon us,’ and they fled for their lives

into the cities. Aquileia, at that time the second city of Italy, and

Padua, Altinum and others, defended themselves and fell, and the people

who could not escape perished miserably.

[Sidenote: _D’ Ancona._]

This is history, single and clear. But here springs up legend and says

that Attila, who never crossed the Po, laid waste all Tuscany, and his

name is a byword of terror, for blood and massacre, and destruction and

all bestial ferocity. Legend says, too, that while he was besieging

Aquileia, the Hun king saw the need of a fort on high ground, where

there was none; and that in three days his hordes piled up the hill on

which Udine stands, bringing earth in their helmets and shields and

stones on their backs. Then the Aquileians attempted to flood the

country and drown out their besiegers, and they broke through the dykes

that kept out the waters of the Piave; but the Huns cut down the grove

of Phaëthon and made a vast dam of the trees.

It is also told by Paul the Deacon how on a certain day Attila came too

near the walls, spying for a weak point, and a party of the besieged

folk fell upon him unawares; but he escaped, with his bow in his hand

and his crooked sword, the sword of a Scythian war-god, between his

teeth, ‘dire flame flashing from his eyes,’ and all that his enemies had

of him was his crest.

So Aquileia resisted him long, and the Huns were discouraged, until

Attila saw a flight of storks flying from the walls and knew thereby

that there was famine within.

Then, says the legend, the king of the Aquileians, Menappus, who seems

to be quite mythical, took

[Illustration: THE CATHEDRAL AT MURANO]

counsel with his brother Antiochus, how the people might escape over the

lagoon before the city fell. So they set up wooden images as soldiers

with helmet and shield on the ramparts, to represent sentinels, and the

Huns were deceived. But one of Attila’s chief warriors flew his hawk at

the walls, and it settled upon the head of one of the wooden soldiers.

So, when the Huns saw that the sentinel was an image and not a man, they

scaled the battlements and sacked the almost deserted city and burned

it.

It is told also, and the fishermen of those waters still believe the

tale, that before they escaped the Aquileians dug a deep well and hid

their treasures in it; and deeds of sale of land are extant, dated as

late as the year 1800, in which the seller of the property reserved his

right to the legendary treasure well, if it should ever be found. The

truth is, however, that after the destruction of the great city and the

disappearance of the Huns, many of the fugitives went back and recovered

what they had hidden.

The tide of legend sweeps down the coast with the wild riders to

Altinum, where mythical King Janus fights, like a Roland, on a steed

that has human understanding and that bears him out of Attila’s reach,

half dead of his wounds. And inland, then, towards Padua, and up to its

very walls, the heroes fight; this time Attila is wounded and is saved

only by his horse’s marvellous speed, but on the next day the two kings

meet again in the presence of their armies to decide the war in single

combat.

Janus unhorses Attila, and strikes off his ear, and would cut off his

head too, but five hundred Hunnish knights rush to the rescue of their

king, and Janus is prisoner. But Attila’s anger is roused against them.

They have broken the laws of knightly combat. His honour is tarnished

because his life is saved. To clear it, he sets King Janus free and

hangs his five hundred knights as a vast sacrifice for atonement. Then

Padua is overpowered and sacked and burned.

The myth goes on to the end in a blaze of impossibilities. Before Rimini

Attila disguises himself as a French pilgrim, hides a poisoned knife

under his robe, and steals into the besieged city to murder Janus. He

finds him playing at dice with one of his knights, and armed from head

to foot. He interrupts the game, asks questions, forgets himself, shows

his wolfish teeth, and Janus recognises him by the absence of the one

ear lopped off at Padua. In an instant the king and the knight overpower

the great Hun and slay him on the spot; and so ends Attila, and the

myth.

* * * * *

Of all this legend little enough remains, and that is best summed up in

the now almost forgotten line quoted by Professor d’Ancona in his

_Leggende_:--

... nata ella sola

Di serve madri libera figluola.

‘The only daughter--among many--of enslaved mothers that was ever born

free.’ Truly well said of Venice.

The chronicles tell the true story of the first beginnings, and how the

people of the pillaged cities found a precarious refuge in the little

archipelago. They crossed in their light boats and landed safely,

[Sidenote: _Rom. i. 56-57._]

[Sidenote: _554-564 A.D._]

[Sidenote: _568 A.D._]

and forthwith made huts and tabernacles of branches to shelter the

relics of the saints which they had saved as possessions more precious

than their household goods or little hoards of gold and silver. But the

people themselves beached their boats high and dry and lived in them,

sheltered from the weather only by awnings, just as the last of the

sailor traders still live wherever they find a market on the Calabrian

shore; for they hoped to go back to their homes. And so indeed they did,

when the Huns departed at last; they returned to their cities and

rebuilt the battered walls of Aquileia and Altinum, trusting to dwell in

peace. But the second destruction was not far off: the Ostrogoths came,

and the Lombards, and the people fled once more, never to return.

The unknown author of the Chronicle of Altinum carries on the tale in a

most amazing compound of history, fiction, poetry and statistics. More

than one scholar has indeed been tempted to surmise that this document

is the work of several writers.

From them, or from the one, we learn something of the circumstances

which drove the inhabitants of Altinum to take to their boats and seek a

final refuge in the lagoons; and the story of the second flight, like

that of the first, is fantastically illuminated by the writer’s poetic

imagination.

‘In the days of the Bishop Paul’ is the only date the Chronicle gives,

and doubtless that was very clear to the first monk who took down the

manuscript

[Sidenote: _Chron. Altin._]

from its place in the convent library and first pored over its contents.

In the days, therefore, when Paul was bishop in Altinum, there came out

of the west a pestilence of cruel pagans, fierce Lombards, who destroyed

cities in their path as the flame licks up dry grass, and who would

surely have made an end of the peaceful people of Altinum if Heaven had

not sent signs warning them to escape.

For one day Bishop Paul looked up to the towers and turrets of the city

and saw that the birds which had their nests therein were flying round

and round in agitation, and were chirping and chattering and cawing,

each after his kind, as if they were gathered together in consultation.

But suddenly, as Paul looked, the birds all took their flight

southwards; and those that had young which could not yet fly, carried

them in their beaks.

The good Bishop knew at once that this portent was a warning, and he

called his flock together and told what he had seen. Then many of the

people, never doubting but that he was right, fled at once towards

Ravenna, and to Istria, and to the cities of the Pentapolis; but the

rest fasted three days and prayed that God, by another sign, would show

them the path of safety.

On the third day, therefore, a strong and clear voice was heard, saying,

‘Go up into the great tower and look towards the stars.’ And they went

up; and the stars’ reflections made paths upon the water, towards the

islands of the lagoons. Then the people who had remained filled their

boats with their possessions; and the good Bishop Paul led them, and the

two holy priests Geminianus and Maurus, and two noble knights, Arius

and Arator; and they came safely to the island of Grado, and landed

there, and were saved. But soon afterwards they spread over some of the

other islands and gave names to these, which recalled memories of their

old home.

Now, as has been pointed out already in speaking of the first flight,

the little archipelago was by no means uninhabited. Fishermen lived on

the islands, and small farmers and some herdsmen, none of whom, it may

be supposed, were inclined to give the newcomers a warm welcome. In

plain fact the people of the mainland, well provided and well armed,

made an easy conquest of the islands; but in the fiction of the

Chronicle it seemed necessary to account for the high-handed deed on

grounds of virtue and religion, and the author forthwith launches into

legend, showing us how Arius and Arator set at rest the scruples of the

conquerors, if peradventure they had any.

God and the saints intervened. One day the holy Maurus looked towards

one of the islands, and behold, two bright stars stood together above

it, and a great voice was heard saying, ‘I am the Lord, the master and

the Saviour of the world. Raise thou here a temple to my glory.’ But

from the other star came a soft clear voice which said, ‘I am Mary, the

mother of God. Build unto me a church.’

There was no possibility of questioning such a form of investiture, or

of disputing the right of invaders who received their orders audibly

from heaven.

A little farther on there was a very beautiful island, covered with

grass, whereon pastured great flocks of cattle and sheep; and Maurus

asked whether perchance these herds belonged to any man, and received

answer immediately. For suddenly there appeared in a rosy brightness

like the dawn two figures of divine beauty; and one was that of an old

man, but the other was young and little more than a lad. Then spake the

old man and said, ‘I am Peter, the Prince of the Apostles, who am set

over all flocks, and have power to forgive all sins. I give unto thee

this island, and thou shalt build a temple in honour of my name.’ Also

the youth spake, saying, ‘I am the servant of God. I am called

Autolinus, and I gave my life for Christ’s sake. Build me a little

church. My name is nowhere spoken in the liturgy with those of the

martyrs; I enjoin upon thee to name me in thy prayers, both night and

day, and I will pray God to grant all that thou shalt ask, for thee and

thine.’ Moreover, the two saints, before they vanished, traced on the

ground the plans of the churches they desired for themselves.

Again, a little white cloud appeared to the holy Maurus, and it was the

footstool under the feet of a most fair maiden, who spake and said, ‘I

am Justina, whom they put to death in Padua because I confessed the name

of Christ. I beseech thee, thou priest of the Lord, that thou wilt raise

upon this island a little church, to honour me; wherein thou shalt sing

praises to me every day and every night, as a Martyr and a Virgin, and I

will grant whatsoever thou askest of me.’

Afterwards many other heavenly visions came to comfort the people of

Altinum, and, amongst other saints, Saint John the Baptist also received

the promise of a fair temple.

By heavenly or earthly means, therefore, the fugitives had now obtained

for themselves a home, and they began to consider how they should

establish themselves in it conveniently, so that it should not be taken

from them. Then, such of the people as had occupied a high position in

Altino were charged by the leaders to take each the command of one

island--here a Marcello, there a Faliero, and farther on a Calciamiro;

all names which appear again and again throughout the history of the

maritime state which was then and there founded and began to live, while

the Lombards were tearing down the walls of the old homes on the

mainland and burning what could not be destroyed in any other way.

[Illustration: THE ISLANDS]

[Illustration: THE APPROACH FROM MESTRE]

II

THE LITTLE GOLDEN AGE

As soon as the fugitives had given up all hope of returning to the

mainland, they began that tremendous struggle with nature which built up

the Venice we still see, and which, in some degree, will end only when

it shall have finally disappeared again in the course of ages. The

beginners displayed an almost incredible activity, which their

descendants sustained without a break for centuries.

They strengthened the muddy islands with dykes and rows of driven piles;

they dug canals and lined them first with timber and then with stone;

they straightened the course of the currents, lest these should wash

away the least fragment of land, where there was so little; they worked

like beavers to win a few poor yards of earth from the restless flood.

The different tribes led strangely independent existences, though living

so near together in the islands they had seized. Each one endeavoured to

model the new home as much as possible upon the old, celebrating the

same feasts in honour of the same saints, upon altars that enshrined the

same long-treasured relics, and clinging with the affection and tenacity

of unwilling exiles to the traditions and customs of the fatherland.

[Sidenote: _Rom. i. 73._]

Though living almost within a stone’s throw the one from the other, the

people of Aquileia, of Altinum and of Padua held at first hardly any

communication, and had little in common; but they all clung to the

patriarchal life, as is easily proved by very ancient documents. It is

quite certain that each group had a chief, chosen to govern the little

colony on account of his superior experience, riches, and authority. He

was the guardian of the old home traditions, and strove to preserve them

ever young, and to him appeal was made in all questions of justice and

equity.

It is most important to remember that all these early settlers were

descended from people who had been subject for centuries to Roman

influence, as well as to

[Sidenote: _Rom. i. 95._]

Roman government; and it was only natural that they should long

afterwards show traces of such early national training, if I may use the

expression. Their society almost instinctively sifted itself into

castes: there were nobles--that is, the rich; there were the burghers,

and there were the ‘little people,’ as they were called--‘minori.’ It

was the duty of the nobles to provide all the rest with the means of

living, as well as to govern and protect them. Custom required

[Sidenote: _Rom. i. 60._]

that every rich man should entertain under his protection a certain

number of families of lower rank, who were called the ‘convicini,’ that

is, ‘fellow-neighbours,’ a usage which recalled the Roman system of

patron and client. The father of the family, as in Rome, had almost

unlimited power over his children. All meetings of importance were

presided over by the clergy.

[Sidenote: _Rom. i. 76._]

[Sidenote: _Chron. Altin._]

It was, in fact, an assembly of the clergy and of fathers of families

which, in each group of emigrants, had given the leader of the

expedition the Roman title of Tribune; and after a leader’s death his

successor was elected in the same way, very generally from amongst his

direct descendants. If this occurred during three or four successive

generations, his family became naturally invested with a real hereditary

authority. The relation between the head of the family and the

‘fellow-neighbours’ consisted of generosity on the one hand and of

gratitude on the other, a species of exchange of sentiments not likely

to produce undue tension. But where the head of the colony was

concerned, an ambitious tribune, who showed signs of trying to turn

himself into an autocrat, was held in check by the necessity of being

re-elected to his office every year. For in each island, on the feast of

its particular patron saint, the people met together, either in the

church or on the shore, to choose the chief for the next twelve months,

and they often elected the same tribune again and again; but if he had

done the slightest thing to displease them, they had it in their power

to choose a better man in his place.

During his term of office the tribune took for himself tithes on game

that was killed, fish that was caught, and crops that were harvested.

Properly speaking, there were neither magistrates nor tribunals at that

time, for the tribune himself judged all causes in public, most often in

the church. A few fragments of written law existed, no doubt, but they

were wholly inadequate; and though it was attempted to supply their

deficiencies by adding some articles from the Lombard code, the real law

was tradition. Such was the good faith of that little golden age, that

the sworn evidence of two respectable persons was enough to convict any

misdoer without any further form of trial, and condign punishment

followed directly upon conviction.

According to the accounts they have left of themselves, these primitive

Venetians were a simple and devout people, who divided their time

between honest labour, the singing of psalms and devout hymns, and the

narration to each other of beatific visions of Apostles and Virgin

Martyrs, who appeared for the purpose of ordering themselves churches.

The churches were undoubtedly built in great numbers, largely out of the

better fragments which could still be gathered amidst the ruins of the

old forsaken cities on the mainland. The nobles of Padua, who were

probably the best of the colonists, brought enough old material to build

themselves the whole town of Heraclea, on the island of that name; but

even there the best and most artistic pieces of stone and marble were

used in the construction of the churches and monasteries.

The people worked in the fields, cultivated the vine, bred cattle, and

dealt in salt, which latter was one of their chief resources. They were

not yet rich, but they were already economical, and their gains more

than sufficed for their needs, so that the slow accumulation of wealth

began at a very early period.

[Sidenote: _Rom. i. 67._]

The ancient Venetian type, described in Roman times, continued to

dominate even beyond the fourteenth century. The men were large,

fair-haired, and strong; the women were rather inclined to be stout, and

it was noticed that their hair turned grey comparatively early.

[Sidenote: _Vecellio._]

Both sexes dressed with great simplicity, and for a long time clung to

the old Roman fashions. They had always shown a remarkable liking for

blue clothes; during many centuries the inhabitants of Venetia had been

known as the ‘Blues,’ and long after the division of the Empire one

faction in the games of the circus went by that name.

[Sidenote: _Dalmedico._]

Their speech was still Latin at that early time, but soon afterwards the

influence of the Greeks and Lombards began to make itself felt in their

language, as well as in their dress and ornaments, and even in their

architecture.

[Sidenote: _Mut. Costumi._]

They lived in a certain abundance, and ate much meat, after the manner

of all young nations. One may dig almost anywhere and come upon layers

of the bones of wild boar and other game, as well as of cattle and

sheep. Among fish they are known to have thought the turbot the best,

and they preferred wild ducks to all other birds. The vine throve also,

and produced good wines which soon gained a reputation on the mainland.

At first the emigrants needed no occupations beyond husbandry, fishing,

and the preparation of salt; but as the population increased and prices

rose accordingly, since saving had begun, the need of a wider field of

activity was felt, and the Venetians rapidly developed the seafaring

instincts of all healthy and active island peoples. Two hundred years

had not elapsed since the raid of the Huns before the small archipelago

at the head of the Adriatic was in possession of the finest fleet of

vessels that Italy could yet boast.

Such a golden age as the chroniclers describe could not last long. In

every newly-peopled country the rule is good faith, mutual help and

charity between man and man, so long as there is a common adversary to

be overcome, whether in the shape of natural difficulties, as was the

case in the Venetian islands, or of wild

[Sidenote: _Rom. i. 68._]

beasts, or of human enemies, as in North America. So long as the

settlers in the archipelago had to fight against the elements to win a

stable foundation for their towns against the changeful, hungry

currents; so long as they had to work hard to break and plough the land,

to plant the vine, to build habitations for themselves and temples for

their protecting saints, just so long did they abstain from coveting

their neighbours’ goods. There was even a sort of rough-and-ready

federation between the islands for the joint protection of their

commerce and their ships, and now and then, in exceptional

circumstances, the tribunes of the different isles had met together in

debate for the common welfare. Their improvised parliament even received

a name; it was called the Maritime University.

But as the general wealth increased, and the energetic struggle with

nature settled into a steady and not excessive effort, the people of

each island very naturally began to think less about themselves and more

about their neighbours. Leisure bred vanity, vanity bred envy, and envy

brought forth violence of all sorts.

The evil began at the top of the communities and spread downwards. The

families of the tribunes became jealous one of another, and tried to

outdo each other in wealth and display and power; and the poorer sort of

the people took sides with their leaders and vied with each other,

island with island, so that before the end of the seventh century much

blood had dyed the lagoons.

Naturally enough, such internal discord laid the communities open to

attacks from without; and the Slav pirates came sailing in their swift

vessels from the Dalmatian coast, and gathered rich booty in the

archipelago. In the face of a common danger home quarrels were once more

forgotten, and the people of the islands met to consider the general

safety.

[Sidenote: _697-717 A.D._]

It was soon decided that internal peace could only be maintained by

electing a single leader over all, a Dux, a Duke, a Doge, and the first

choice fell on Paulus Lucas Anafestus, of Heraclea. Each island was to

preserve its own tribune, its own laws, and its own judges, if it had

any, and the Doge was to meddle with nothing that did not concern the

common welfare of the whole federation. Moreover, no measure proposed by

him was to become law until the people had voted upon it in general

assembly called the Arengo.

Such was the remedy proposed, and in it lay the germ of the future form

of government. But at first it produced a result the contrary of what

was expected. The families of the different tribunes had envied and

hated one another; they united to envy and hate the family of which the

head was in power as Doge.

[Sidenote: _Rom. i. 107._]

A violent dispute between the partisans of Anafestus and those of the

tribune of Equilio brought about the first conflict. Equilio was in part

overgrown with pine-trees, and the angry adversaries met in the dusky

grove and fought to the death; and it is recorded that the small canal,

which drained the land under the trees, ran red that day, wherefore it

was afterwards called ‘Archimicidium,’ which I take to mean ‘the

beginning of killing’; but it is now the Canal Orfano, in which

criminals were drowned during many centuries.

That day was indeed the beginning of murder between the people of

Equilio and those of Heraclea, and their hatred for each other was

handed down afterwards from generation to generation, to our own times,

so that even when the two islands were both included in the city of

Venice, and both governed by the same municipal laws, the people still

formed two hostile factions, of which more will be said hereafter.

[Sidenote: _737-742 A.D._]

After having elected three doges, the people concluded from the result

that they had been mistaken in choosing such a form of government, and

by common agreement the power was placed in the hands of a military

head, who was called the Chief of Militia; but as this experiment proved

a failure after a trial of five years, the federation went back to the

election of a Doge.

During all this period, and up to the ninth century, the islands were

nominally under the protection of the Eastern Empire, if not under its

domination; but a little study of the subject shows that the actors more

than once changed parts, and that the protected were as often as not

besought to become the protectors. For instance, the Exarch Paul, the

viceroy of the Emperor, could never have re-entered his city of Ravenna,

after the Lombards had taken it, unless the Venetians had helped him;

and when the Doge Orso received of the Emperor the title of ‘Hypatos,’

it must have been given to him rather as the acknowledgment of a debt of

gratitude to an ally than as a recompense granted to a faithful subject.

In such a difference there is something more than a shade that

distinguishes two similar formalities; and historians have interpreted

the Emperor’s brief, and other acts of the Court of Constantinople,

according to their varying pleasure. Yet the truth is clear enough. The

new-born Republic possessed a real independence, based on the good

relations she maintained with her neighbours in general. She was

satisfied with her power of governing herself, and was not inclined to

quarrel with the Court of Constantinople, or with her nearer neighbours

on the peninsula, about such trifles as words and forms. Her early

policy was rather to escape notice than to boast of her liberty; yet it

cannot be denied that during the seventh and eighth centuries the Greek

influence predominated, both in the spirit of the laws and in the

commercial activity of the Republic.

Meanwhile the more discontented citizens, and notably the more powerful

families, which were jealous of each other, did their best to stir up

faction and to bring about a revolutionary change which would have been

ruinous. In the hope of internal quiet, the capital was transferred from

Heraclea to Malamocco, of which the inhabitants were considered the most

peaceful and law-abiding in all the lagoons; but the remedy was not a

serious one, and the doges were successively murdered, or exiled, or

forced to abdicate.

The Republic was on the point of perishing in these inglorious struggles

when an unforeseen danger from abroad saved it from ruin by forcing all

the Venetians to forget their differences and unite against a common

enemy.

The year 810 marks the beginning of a new era.

[Illustration: FISH BASKETS]

[Illustration: Venice From The Lido]

III

THE REPUBLIC OF SAINT MARK

During some time the influence of the Franks had been felt in the

islands, and was beginning to counter-balance that of the Greeks. The

great families now separated into two distinct parties, one of which

favoured the rising Empire of the West, while the sympathies of the

other remained firmly attached to the Court of Constantinople. These

opposite leanings, however, were caused by questions of trade and

money-making much more than by any political tendency, and neither side

had any inclination to accept a master.

Yet one man seems to have seriously meditated betraying the Republic to

Pepin, the son of Charlemagne, who had received the Kingdom of Italy as

his

[Illustration: SHOPS NEAR THE RIALTO]

portion, and desired to extend his dominions by wresting Dalmatia and

Istria from Nicephoros,

[Sidenote: _Rom. i. 140._]

the Emperor of the East. The traitor was the Doge Obelerio, who had

spent a part of his youth at Pepin’s court, and is said to have married

his daughter.

The army of the Franks appeared on the mainland, by a secret agreement

with the Doge, and before preparations could be made for opposing it.

But the common danger became at once a bond of union; the Venetians

forgot their discords and their quarrels, and rose as one man to defend

their liberty. Almost from the first the Doge was suspected of

treachery; he was watched, he was convicted by his own acts, he was

taken, and he paid for his treason with his life. His severed head was

set up on a pike on the beach of Malamocco, where the enemy could watch

how the carrion birds came daily and picked it to a skull.

[Sidenote: _Mol. Dogaressa, 29._]

[Sidenote: _809 A.D._]

[Sidenote: _Pepin at the siege of Rialto, A. Vicentino; Pepin’s defeat,

by the same; Ducal Palace, Sala dello Scrutinio._]

But the Franks took the nearer islands one by one, till at last the

Venetians left Malamocco and sought refuge on the Rialto and Olivolo,

which were the more easy to defend, as it was harder for the enemy to

reach them. A legend says that one poor old woman stayed behind,

resolved to save Venice or perish in the attempt, and we are told that

she went to meet Pepin and counselled him to build a wooden bridge that

should extend all the way from Malamocco to Rialto, and that Pepin

followed her advice; but the horses of his army were scared by the

dancing lights on the water, and by the swaying of the light bridge, and

they plunged and reared and fell off into the lagoon, and they and

their riders were drowned by thousands, like Pharaoh and his host in the

Red Sea.

A more likely story tells us that the Franks had no light boats of

shallow draft, and that in pursuing the Venetians their heavier vessels

got aground in the intricate channel, so that the Venetians surrounded

them, ship by ship, and did them to death conveniently and at leisure.

Be that as it may, Pepin was defeated and forced to give up the attempt,

and when he had burned everything on the islands he had taken, he went

away, in anger and humiliation, towards Ravenna. Thereafter, when peace

was made between him and the Eastern Empire, Venice was reckoned with

the East.

Salve Venetia, gleanings from Venetian history; vol. I · 第 1 / 28 段